Original subtitles

تـرجمـة - مـنار تحـسين & نُـهى القـره غـولي

اسفة يا يهوه

اشعر بالخجل حقاً

تحدثت الطبيبة عن حالتي

لم تكن تهتم من قبل

انها مشكلة بالنسبة لها، عمري اصبح الان ١٨

لانه الان اصبح القرار قراي ، هل تفهم

قالت

بأنها كانت مقتنعة

ان المستشفى انقذت حياتي عندما ولدت

وان جماعتنا حاولوا ايقافها

لكنك تدركين ان سبب بقائك على قيد الحياة

ان المستشفى اعطاكِ الدم عندما ولدتِ

حينما حاول الكهنة منعه

الكبار وليس الكهنة

انها لا تفهم

اعني، انها حاولت مساعدتي

لقد كانت مستعدة ان تعطيني دم مرة اخرى لو احتجت لذلك

لكن بدون ان اخبر احد

قالت انه سيكون امر سري ، بيني وبينها

لا حاجة لكي يعرف احد اخر

و انا لن اخبر امك

او اي احد اخر في المجتمع

لقد قامت به بطريقة جيده

يمكنك القول انها اهتمت بشكلٍ ما

لم تعطيها اياه اذن

عليكِ اخذه

هل يمكنك ان تضعيه في سجلات الكس

انه حديث ، و لدينا شاهدين ليوقعا عليه

هل تعرفين ماذا يعني ذلك؟

تعرف

قد لا تعمل بعض هذهِ البدائل ان كنت حقاً مصابة بفقر الدم

مما سيعرض حياتك للخطر

هذا رأيك انت فقط

هيـا، لا يجب عليك ان تكوني حذرة جداً

اسفه يا امي

انتِ بخير

كيف تعلمين يا امي

ان كان بأمكانك الوصول للنظام الجديد؟

انت تقومين بأفضل ما لديكِ

بعض الكبار يتساءلون ان كانوا سيتمكنون من ذلك

ما اعنيه هو

لا يمكن لاحد ان يعرف كيف سيحاسبه الرب

لذلك، لا يمكنك ابداً ان تتأكدي من ذلك؟

انظري لهذا يا الكس

كانت اول مرة لي ارى فيها

جميع هؤلاء الاولاد والبنات الذين ماتوا من اجل يهوة

مقارنة بهم كنت جبانة جداً

هذه الفتاه ايما كانت مذهلة

قالت للقاضي انه يوجد كدمات على جسمها

وانها ستنزع الابرة من جسمها ان حاولوا اعطاءها الدم

لذلك تركها المشفى لتعود الىٰ منزلها

ماتت بسلام في حضن امها

اتمنىٰ لو كان بأمكاني ان اتكلم بهذهِ الطريقة مع الطبيب

بهذهِ الشجاعة

ذلكَ يبين ان الدم هو اساس الحياة

اصبح واضح الان

لا يوجد شيء كالروح

لقد اوضحتيه اكثر من كل مره

هذا للاديان المزيفة ، مثل الكاثوليكية

يوجد الجسد ، والدم

و هو تصميم يهوه

والعبث به هو اعظم خطيئة

ناهيك عن ذكر الامراض العالمية

كالايدز و الـ " اتش اي اف" : التهاب الكبد الوبائي

قبل ان نعرف ما هي هذهِ الامراض

فأن الرب قد حذرنا منها في النصوص

اطلب منك ان تغفر لي يا يهوه على شكوكي

اصلي لكي تعطيني القوة والارشاد

بأسم يسوع

-صباح الخير -صباح الخير

-كيف تشعرين؟ -بخير

دعيني القي نظرة عليكِ

ما هذا؟

-ارسله المصرف لكِ

عليك ان تعيدية لهم

سأقضي ساعه في العربات وقت الغذاء

هل يمكنك...

شكراً

قمت بأعداد البيض انه في المايكرويف

-اعتنيا بأنفسكما حسناً؟ -حسناً

ستصيبي بدوار السيارة

كيف تشعرين ؟

جيدة

الوقت يمر سريعاً

ماذا ؟

اتذكر عندما ذهبوا امي وعمتي ليندا لهذا المكان

نعم، لم يكونوا يعرفوا في ذلك الوقت

وعندما وصلوا الى هناك اخبروهم انه تدريب بوذي

‎تخيلي شكل امكِ

اعرف

كانت غاضبة من العمة ليندا

لقد اقسمت بأن الشيطان سار بها الىٰ هناك

تهجئ جيد

حسناً، ما هو الرد المعتاد علىٰ هذا في ارضنا؟

البطالة

نعم

نذهب الىٰ

اشعياء ٦٥:٢٢ سيكون افضل مثال علىٰ ذلك

الكس، هل تودين ان تجربي؟

حسنا

انظروا ، ليس من السهل

تدريس الانجيل بلغة اخرىٰ

لكن ما تفعلوه يستحق العناء

لذا حاولوا الاستمتاع به اليوم

و تذكروا كلام ماثيو ٢٤:١٤

"حينما يسمع الجميع بأسم يهوه

وقتها يصل النظام الجديد"

-سلام -سلام

سلاام

لقد اوضح ذلك في كتابك مثل كتابنا

لا يهم اي كتاب

لكن..

و وفقاً للانجيل ، يمكنك ان تختار اين تريد قضاءالخلود "الابدية"

و كذلك يخبرك كل شيء في ورقه صغيره ،يمكنك ان تلقي نظرة

درس الفن تغيير هذه المره سيكون في ليل الخميس

الا يوجد حصة اخرى يمكنكِ ان تنطمي اليها في يومٍ اخر ؟

لا يمكنك تفويت اللقاءات بسبب الجامعة

اعلم ، لكن عليَ ان انهي هذه الحصة لكي انتهي من هذا الفصل

مشكلة هذا العالم ان الناس يدعون امور مثل الفن والموسيقىٰ

تستولي علىٰ حياتهم وتصبح دينهم

تخيلي عندما يعود يسوع الى ارماجودن ليدمر هذا العالم

كيف سيسعر عندما يراكِ في الجامعة

بدلاً من ان تكوني في منظمته في الاجتماعات!؟

و بعدها ذهبنا الىٰ المصنع الرئيسي

حيث يتم طباعة المجلات

ومن هناك يتم نشرها حول العالم

لم اذهب الى بنثل ولم اذهب الى لندن

يجب ان تذهبي

انه ملهم جداً

ان تري جميع الاخوة والاخوات يعملون ويعيشون هناك

كم سيكون رائع ان تكرسي حياتك لشيء كهذا

و لست مضطرة للعمل العلماني

Have, um...

هل سبق لكم يا رفاق وسمعتم عن شياطين تعذب البشر!؟

لماذا؟

لاني.... اعتقد انه يوجد هنالك واحد في العلية

-هل انت مجنون؟ -لا

لا .... يمكنني سماعهم هناك طوال الليل ... صوت الضجيح

انه ضجيج منزلي

لاا.. انظري الشياطين تقوم به

اعني .. انهن يعبثون

انهم يعبثون مع الاخوة والاخوات ...

-ذلك يحدث. -صحيح

و لم يتبقىٰ وقت ، وانتِ تضنين انها مزحة

لكن.. يمكنني

يبدو و أنهم يحاولون ابعادي عن الحقيقة

- من المحتمل انهه ضجيج منزل - لاا!

لا لانه ....

انه هناك انه ..

وبعدها اصلي، ويختفي الصوت

و في الليلة التي تليها ، هم هناك مرة اخرى

هل انت متأكد؟ هل انت علىٰ ما يرام؟

لماذا قد يتواجد الشيطان في منزلك؟

اليس من المفترض ان تقوم بأستحضاره اولاً

لا اعرف

لا..

ربما المالك السابق!؟

هل تعتقدي انه عليَ ان اخبر احد الشيوخ

سيعتقدون انك مجنون

هل يمكنك ان تعطيني الحقيبة؟

يا رفاق .. هذه اختي

الكس هذه كلوي وهذا عمر

- مرحبا - هل انت بخير؟

انا فقط انقل تلك حسناً

ماذا تعملين؟

لدي عمل في الحديقة

و انا رائدة ايضاً

و ما ذلك؟

هذا عمل شهود يهوه

انتم شهود يهوه.... مستحيل

لم تقولي ذلك ابداً

رائع .. احد جيراني هو من شهود يهوه

هل تعرفين الكلمة الاغريقيه " ستورايس"

انها الكلمة التي استخدموها عند كتابه الانجيل

لكن كلمه " ستورا

انها تعني " منتصب" او " قطب "

كانت فقط في قرن الـ٤ عندما ظهر كرستيان

و هذه الكلمة غيرت المعنىٰ

لذا فأن يسوع لم يعلق علىٰ الصليب ...

لقد تم تعليقه علىٰ عصىٰ منتصبة

الصليب رمز وثني استخدم عن طريق اديان مزيفة

لم تكن ترغب ان تعلم ذلك

- اعتقدت انك تودين ان تعلمي - حسناً، هذا يعد عدم الاحترام

لا بأس

حسناً ، بماذا تؤمنون انتم يا رفاق

ان تذهبوا للجنة ام ماذا؟

هيا ، انا جاد .. اريد ان اعرف

الرب سيستعيد الارض لتكون النعيم

كما كان من المفترض ان تكون

كما في التكوين حيث سوف نعيش

حسناً، ماذا عن من ليسوا من شهود يهوه؟

الرب سيقرر ما في قلبهم

لكن ان رفضوا ان ينصتوا.. سيتم ازالتهم

حسناً ، ما خطب هذا العالم؟

يقول الانجيل .. ان هذا العالم

تحت سيطرة الشيطان

- لم اكن اعلم بكل ذلك... انه صعب - اجل عاشت ايدج

حسناً عليك ان تعرفي ان الامور التي تحدث غير صحيحة

تعلمين ... كل هذه الحروب طوال الوقت

و القسوة على الحيوانات واشياء اخرىٰ

هل تعلمين في افريقيا يقتلون الاف من وحيد القرن في كل عام

و قريباً سوف ينقرضون بسبب جشع البشر

شيء محزن ، اليس كذلك؟

احب وحيدي القرن

غطي نفسك

انظري

لم اخبر اي احد

من هو الاب ؟

هل هو اخ ؟

انه

انه شخص من الجامعة

متىٰ كنتِ ستخبرينا ... ان لم يحدث هذا

بأنك تعبثين مع فتىٰ من الارض

عليك ان تخبرينا

انظري الىٰ ما حدث . لقد تمكنت الجامعة من عقلك

اريدك ان تأتي به الى للاجتماعات

عليك ان تحضري للاجتماعات

لن يحدث ذلك

هل تحبينه؟

اذن عليك ان تتزوجي منه و تبدأي بأحضاره للاجتماعات

لا يمكنني يا امي انها الطريقة الوحيدة

هل سبق لك وتحدثتي معه عن الحقيقة

لا يأبه بها

اذن ، انت قررتي ان تنسي كل شيء؟

اعلم انك مازلت في قلبها يا يهوه

ربما ليس بقوة

سأصلي لكي يرىٰ الشيوخ ذلك

اسف ايفانا

كيف يمكنهم ان يبعدوها؟

لكنها تريد ان تبقىٰ في منظمة الرب

لقد اظهرت القليل من علامات التوبة

لا افهم

ربما لم تلاحظي

لكن تحديداً في هذه النقطة يمكنك ام تري انها قد افسدت علاقتها بـيهوه

نأمل ان تعمل علىٰ تحسين علاقتها به

لو سبق واخبرتينا انها بدأت تبتعد عن الطريق كان من الممكن ان نقدم المساعدة

- ماذا يجب ان افعل؟ - توجيهات يهوه

انها واضحة حول كيفية تجنب التصرفات الخاطئة

لكنها تحتاج للمساعدة والدعم

لقد رأينا كم هو صعب

من الضروري ان تنتبهي لاي تواصل تقوم به

انها الحقيقة ، ايفانا

كلما قل التواصل كلما عادت لويسا للصواب بشكل اسرع

‎الكس.

ستعود

ستون باوند للغاز والكهرباء

الماء ٢٠ باوند

و تنظيف القاعة قد تبرع بها

مجموعة " شارع داركفيل"

و اعلان اخر لهذا الاسبوع

لويسا وايتلنغ لم تعد من شهود يهوه

شكراً لكم

اسفة

- لماذا ياترىٰ ؟ - ربما بسبب الزنا

من كان يأتي علىٰ فكره شيء كهذا؟

الكس

لقد جئت لكي اخذ بعض الاشياء

الكس

ألن تقولي شيء؟

هل تعتقدين ان هذا سهل علي؟

ربما انا..

ربما اعتقد انه سهل بالنسبة لها

كونها دائما ما تقوم بشيء كهذا

لو كان صعب عليها ، فربما

ربما ستعود

ربما انها تحتاج الىٰ ان تريها الطريق

فلنذهب، هيا

هل اخذت كل شيء؟

امي سألت ان قلت شيء ، لكني اخبرتها بأن لا تقلق

اعلم اني لم اخترق اي من القواعذ

ما رأيك؟

امي ؟ هل هو فاضح جداً؟

يمكنني ان ارىٰ خطوط جسمك

لكن مع تنورة ، لا بأس

‎حسناً

- مرحباً - مرحباً

- انا ستيفن - اهلا

انا شيخ جديد ، لقد انتقلت الىٰ هنا هذا الاسبوع

سررت بلقاءك

- ما اسماءكم ؟ - انا ايفانا وهذهِ الكي

ألكس عضوة في مجمعنا اوردو

‎ امي يمكنني ان اتحدث عن نفسي

اوردو ؟ مذهل

مساعدة المحتاجين امر مذهل

شكراً لك

اردت ان ارحب فقط ، لذا ، مرحباً

اراكم في الجوار يا اخواتي

مرحباً ستيف

- الكس - لا ارغب بالمقاطعة

كنت اضن ان ستيفن يقوم بدوره كـقائد لكنه هنا ..

حسناً

- هل تشرب شيء؟ - لا شكراً

سأنتظر في غرفة الجلوس

لم اكن انوي ان آتي بدون دعوة

لا لا بأس

اعيش بالقرب من هنا

هل انت متأكد بأنك لا تريد ان تشرب شيء؟

- ربما ماء فقط - حسناً

- سأقوم بـ.. - بالطبع ، حسناً

اين يقع مكانك ؟

في بداية الطريق بالقرب من الجمعية

الشقق ليست سيئة كما تبدو ، انها جيدة

هل تعيش وحدك ؟

نعم والداي يعيشان في الجنوب

انا اذهب اينما يتوجب علي الذهاب

هل والديك مؤمنين.

نعم كلاهما تربيا على ذلك

تعجبنيي لكنتك

اردت ان اتكلم معك

لأني اود التعرف عليكِ

- اسف . اصبح كلامي اكثر من اللازم؟ - لا، لا بأس

انا ...

لا اعلم ان كنت ستعجب بي ان تعرفت عليّ

- ماذا ، ماذا تقصدين. ؟ - اسفة ، لا شيء

لديك منزل جميل

اذن هل تعيشين مع امك فقط؟

توجد اختي ايضاً

لكن تم استبعادها

نعم لقد سمعت بذلك

هل تعتقدين انها ستعود؟ آمل ذلك

سأصلي من اجلها

امي تستمر بالحراسة

شكراً ستيفن لمجيئك

- اراك لاحقاً ،وداعاً - اراك لاحقاً

- وداعاً

تعلمين كيف اشعر

يمكنك اما ان تستمري باللعب مع هذا الفتىٰ او ان تتوبي

اختك حامل سيصبح لديها بنت

مرحبا

- مرحبا - اعلم انه يجب عليكِ ان تدخلي

اتساءل ان كان بأمكانك انتِ و امك

ان تأتوا عندي للعشاء

علي ان اتأكد من امي اولاً .... لكن نعم

عظيم

- حسناً اراك لاحقاً - الىٰ اللقاء

- الكس - نعم

الامر جدي ليكن بعلمك

ان كنت ستصاحبين ستيفن

فأن الزوج مازال احد الامور المقدسة

ليس كما الحال مع بقية العالم ، ترمىٰ الوعود كالقمامة

و كل العرائس نساء تائهات

اعلم امي

برأيي ان ستيفن لطيف

نعم هو كذلك

و مناسب جداً

- ايفانا ليس عليك القيام بهذا - لا مشكلة

لا، لا حقاً يمكنني ان افعلها .

- حسناً - حسناً

لقد قضيت وقت ممتعاً

يمكننا ان نقوم بعمل جيد معاً

انا عندي عمل تنظيف النوافذ ، وانتِ التحديق

اعتقد كلانا سنكون علىٰ مايرام

علىٰ كل حال انا اقوم بالعمل علىٰ حلقة

اسرع ما يمكن

حينها لن نقلق بشأن المال

سيرعانا المجتمع الىٰ حين ان يبدأ النظام الجديد

علي ان اخبرك اني ...

لدي حالة مرضية

انا مصابة بفقر الدم

عندما ولد تم نقل الدم الي

لم يتمكن امي و الشيوخ من منع ذلك ، لا المشفىٰ قاموا بذلك بالاجبار

لن نتكلم حول ذلك .. بجد

هل انت بخير؟

نعم انا بخير

اعني ، قد يسوء الوضع ، لكني بخير

انا بخير

هل ارعبتك؟

كنت اقرأ الادب وقرأت

عن الاختلاف بين الوله والحب

يقول ، اول علامة للحب تجعلك ان تتخذىٰ العقبات

اما الوله فيجعلك تركض ميل

اعرف اخوة في مستشفىٰ مجتمع ليسون

في حال احتجت للمساعدة الطبية

اجل

اسفة يا يهوه

ان كنت قد شككت بعطف اخوتي واخواتي

صباح الخير الكس ، كيف حالكِ؟

- ستييفن. - سررت لرؤيتك.

انه شيء مميز ان تكون جزء من المنطمة

الكس ، خذي قطعة يا حبي

تبدو لذيذة

ستيفن لديه قلب رحيم

اصلي لكي تتذكر اختي كيف يبدو ان كنت جزءً من حبك.

ماذا يجري ؟

جئت لاصلاح الامور

لقد

لقد تركت عمر

تعلمين اننا نشتاق لك

يمكننا ان نساعدك انت والطفل ، لكن عليك ان تعودي

و تعالي معنا الىٰ اللقاءات وكل شيء سيكون بخير

مازلت تؤمنين اليس كذلك؟

قرأت اشياءً علىٰ الانترنت

مثل ماذا؟

الناس تتكلم عنا

انهم يشعرون بالضييق ، ويريدون ان يملئوا راسك بافكار شريرة

تعلمين القيامة التي نؤمن بها كان من المفترض ان تقوم عام ١٩٧٥ ؟

في تلك السنة باع بعض الاخوة منازلهم

و اخرجوا اطفالهم من المدرسك

- عن ماذا تتكلمين ؟ - انها خقائق قديمة يا لويسا

علىٰ كل حال ، بعض الاخوة اساء فهم الرسالة وتم استبعاده

لا بأس ان كانت لديك بعض الشكوك

لكن يجب ان نكون متواضعين

ان لم تفهمي شيء

تكلمي مع الشيوخ صلي ليهوه

في داخلك تعلمين انه رب البشر

لا توجد اديان اخرىٰ صادقة في كلمتها

امي

جئت لارىٰ ان كان من الممكن

ان نكون طبيعيين

بدون ذلك

الامر لا يجري بهذا الشكل

هذا سيستمر للابد اذن ؟

تـرجمـة - مـنار تحـسين & نُـهى القـره غـولي

- اين ستذهبين - اغربي

مرحباً الكس

- لا بد انك ستيفن - نعم

- انا ليندا

تعالا

ماذا تفعل يا حبي ، ضعها واذهب هيا

- اريد ان اشررب - اذهب وانتظر في الغرفة الاخرىٰ ، هيا

هيا هيا

الان لدينا معكرونه بالفلفل الحار ، والفلفل البارد . ايهما تفضل ؟

الفلفل الحار ، من فضلك

و مشروبات لدينا عصير تفاح

ضع المعاطف هناك

ها انت ذا

حسناً ، هل ستعرفوننا علىٰ بعض؟

هذا ستيفن

- مرحبا ستيفن ، انا باري - اوه ، اجل

- هل انت بخير ؟ - سررت للقاءك

سمعت انك (باثليتي) : يقصد من شهود يهوه كيف يبدو ، هل تعمل هناك ؟

أجل , انهُ جيد

هيا آليكس لقد كنا بأنتظارك

أنا (ميشيل) بالمناسبة

- أجل, مرحبا - هل ترغب بالرقص معنا

-عليك مسحهٌ ببعض السكرمبيز -أجل

بصحتك

- ساخن - أجل

لقد كان اسبوع المدرسة

وقد كان دوري لأقول صلاة العشاء ,والمسن (ستيف يقول

" هلا قلت الصلاة من أجلنا"

وعلى الفور, بعد ما أنـتهيت ,قال "كانت قصيرة قليلاً"

سريعة كـالبرق , قلتُ لهُ

جيهوه) ينصت لصلاتنا, لايَهم) وضحك الجميع

حسناً , الان .سـتحبون هذهِ

- أجل - مرحباً

حسناً , و

هذا الطفلُ لي

.لقد حذرتها من التقلب في الليل قلت توخَ الحذر

طفلها قد مات و الأن اخذت طفلي

اكاذيب! قلت لها نفس الأمر

ما الدليل لَديك؟

أعرفُ طفلي

يهوه , ساعدني

!سأقطع الطفل الى نصفين

لكن, (سليمان .لا يمكنك قطع الطفل نصفين

.دعها تحصل عليه لكن, لاتقتلها من فضلك

أجل, أفعلها, اقطعهُ نصفين هل سأنزعج؟

الأم الحقيقية لاترغب برؤية طفلها يموت

!أحسنت

!آليكس)

آليكس؟)

آليكس, عزيزتي)

- آليكس؟) -ما الذي يجري؟

ستيفن) ,هل يمكنك احظار بعض الماء من أجلها؟)

سيستغرق حوالي اسبوع ليتم تقييمها

شكراً لكِ

وداعاً

انتِ بخير

أجل

لقد مضى وقت طويل منذُ أن اضطررتُ للقيام بواحده من هذه

هل سيأتي والدها؟

أيفانا, سـأسر لتقديم المساعده)

هل من المناسب حضور (لويزا؟

....لا بأس

بالطبع اذا رَغِبت هي بذلك

لويزا؟)

من المفترض ان اجلس هنا؟

نظارتي غير واضحة بسبب البكاء

لان الجو دافئ هنا

وهذا مانشعر بهِ عندما نكون مع آليكس

لقد كانت خجولة

.لكنها كانت تُشع بحب يهوه

لقد اخبرتـني (ايفانا مؤخرا بأن آليكس كانت تقلق احياناً

حول انهٌ كيف (يهوه سوف يحكم عليها

,عندما سمعت بهذا لقد صُدِمت

..ها هي الاخت التي كرست شبابها لـ يهوه

ومع ذلك كانت تشعر بالقلق حول كيف يشعر يـهوه تجاهها

كم كانت متواضعة

...حسناً

لنرى كيف يشعر جيهوفا حول آليكس

المهمة 14, السفر 15

"...سينادون

وأنا بنفسي سوف أُجيب

أنا أفكر بها

وكيف يتطلع يهوه

لاحظار هذه الأخت الرائعة للحياة مره أخرى

والان جميعنا يعلم بأن النظام الجديد قريب

جميعنا نتشارك الأمل في اننا سننجو من هذا النظام

ونمضي من خلال العقاب العظيم الى النعيم

لكن بالنسبة لـ آليكس

لقد عرفت القرار الصعب الذي كان عليها اتخاذهُ

لكنها تقبلتهُ

لقد استجمعت شجاعة عظيمة

لأنها عَلِمت بأن الآله كان يعتني بها

خطاب برايان كان جيدا للغاية, آليس كذلك

ليس عليكِ القيام بذلكِ

...أمي

"أخر شيء قلتهٌ لها كان " أغربي عن وجهي

كانت فقط تحاول تقديم المساعدة

سترينها مره أخرى

تعرفين ما عليكِ فعله؟

أجل

انهُ مؤلم حقا عندما نخسر من نُحبهم

فكرة العيش بدونهم تجعل قلوبنا تتألم

لكن دعوننا لا ننسى الوعد الذي قطعهُ يهوه

انا المبعث والحياة

من يؤمن بي على الرغم من موتهِ

سيعود للحياة

مع ذلك, عندما يَرحل من نُحبهم

لايزال يخلق لنا حزنا واسعا عميقا في داخلنا

هذا لأنهُ ليس من المفترض ان يكون بهذهِ الطريقة

الموت هو نتيجة الخطيئة

أبائنا الأولون تمردوا على يهوه

قضوا سنوات من المعاناة والحزن

التي لم تكن معدة اطلاقا للبشرية

يهوه أراد منا ان نحيا للأبد في نعيم الارض

ومازال يرغب بذلك

في القريب العاجل, سنرى أحبائنا مجددا

كما تعلم , انت تخطط لأستمرار حياتك

لكن من الممكن ان تكون بلا جدوى ...

ان أتت القيامة مبكرا

هل تعتقدي بانهُ من الممكن لـ آليكس الزواج في النظام الجديد؟

لايمكننا التأكد , اليس كذلك؟

قال اليسوع, بأن المبعوثين غير قادرين على الزواج

...أعلم , لكن

لا نعرف ان كان يتحدث عن هؤلاء الذين في الجنة

او المبعوثين على الارض

..نحنُ لا نعلم فحسب

من قال؟ ان الزواج لا يمكن ان يكون في النظام الجديد

يُمكنك المُضي في حياتك

اقول هذا لأنني أهتم لأمرك

..كانت على الصحف اليوم حول ابنتك

آليكس

هل رأيتبها في الصحف؟

اعتقدُ انها كانت مأساوية جدا

(آليكس كانت جزءا مني, ( يهوه

لن انسى ابداً ما فعلتهُ

يا لحماقة الشيطان سيجُب عليه النظر الى وجه مفعم بالايمان

لقدُ اعتدتُ على الشعور بأن لويزا كانت تدفعني للجنون

.كنتُ مهووسة بالقلق طوال الوقت

لقد فكرتُ حتى بالحصول على بعض الاستشارة

... (انا مسرورة جدا الأن , (يهوه

والان, نسألك من خلال ابنك ومخلصنا ,المسيح عيسى

آمين

.آمين

الان نرحب بالأخ ( آلان ) الى المنصة

- أبي؟

أبي, لما لم تُصلي معنا؟

انهُ غير مسموح لها

أجريتُ حديثا جيداً معها

وقالت بأنها كانت تُصلي

تأثير آليكس أعادها

واخيراً أصبحت على الطريق الصحيح

هناك طريقة للبدء سنبدأ بالاجتماع التوجيهي الخاص بها

هل تسمح بأن ابدأ بمساعدتها الان

فقط في بعض الاشياء العملية؟

القواعد لاتزال سارية حتى تصبح جاهزه للأعادة

..كم كم سيستغرك ذلك؟

هذا يعتمد على لويزا؟

لايوجد وقت محدد

الأعادة قد تستغرق من عدة أشهر الى بضع سنوات

سنقوم بأفضل مالدينا

انها وحيدة تماما الان ...وفي حالتها

تستطيع ان تفعلها مع بعض الدعم

ايفانا, لا يمكننا أيقافك

ونحن نفهم انه ربما هُناك حاجة

لبعض التواصل معها للأعتناء بها

لكن.. توخي الحذر

بالطبع

.لن أخاطر بأيمان لويزا الأن

الأتصال يجب ان يكون في اضيق الحدود

اولا خمسة كورينثاينس ستشرح لنا

كيف يجبُ علينا ان نـتجنب الاختلاط او تـناول الطعام مع الخاطئين

فقط العمل الضروري مسموح

لويزا في وضع حساس الان

مرحبا

اعلم اني لا أستطيع تقديم لك اي شيء

كنت مريضة قليلا هذا الصباح

أترغبين بالجلوس؟

سأذهب للعمل

شكرا, أمي

اتصلي بي ان احتجتي لمساعدة

وسأراكِ في القاعة

- ..أمي - انصتي للكبار فحسب

سيكون.. كل شيء على مايرام

...أنا فقط

فقط لا اصدق

فقط لا اصدق ذلك ..لم اتخيل

.انها ستفعلها

.لقد فعلتها لان يهوه حقيقي

لقد كانت على يقين كبير , أليس كذلك؟

سنكون معا مره اخرى قريبا, في النظام الجديد

بعد بضع مئات السنين

على الاغلب لن نتذكر اياً من هذا

من الافضل الذهاب

في روسيا الوضع صعب على الاخوة

مازالوا يضطهدونا هناك

حسناً, انهُ شي جيد حقا

-من يرغب باخرى؟ - أنا جيد , شكرا

ماذا فعل اليهود للمسيح؟

لقد منعونا في موسكو جعلو دراسة الانجيل غير قانونية

حسناً, ان قاموا بتصفية لنا

ذلك يعني بأننا لا يتم أعتبارنا كـأصحاب أيمان

كيف هو الحال مع لويزا؟ مقابلات الأرشاد؟

حسناُ

..أنها

انها تفهم الحقيقة ..لكن

نحن فقط نحاول التأكد بأنهُ من قلبها

أنها تستجيب بشكل جيد, لكن

لم تصل الى هناك بعد

ماهي المُشكلة؟

اجاباتها.. ليست صحيحة احيانا

أنها تصوت لرأيها الخاص كثيرا

لكنها تنجح في النهاية

انه مهم جدا بالنسبة لي اعادتها

انها على الطريق الصحيح

يجب ان تتوخي الحذر اكثر

لايجبُ ان تـبحثي عن أعذار للتواصل

- لم أكن -هذا لن يساعد

..انهُ فقط

انهُ يُقلل مما نحاول فعلهُ

كما تعلمين, بدعمنا سيكون افضل مُساعدة

انظري,انا اعلم انهُ ليس ماتحاولين القيام بهِ لكن

ان لم يكن هناك سبب حقيقي للتواصل

حينها من الممكن ان تُحسب كمخالفة تتطلب الاستبعاد

نحن نترك هذه المقابلة في رعايتك

ونسألك المباركة بهِ

خلال أسم ابنك يسوع المسيح, آمين

آمين

اذا,نحنُ نتطلع الى اسبوع مميز بالنشاطات

بينما لدينا حلقتنا للأخ ستيفنسون

وزوجتهُ معنا

ونَودُ أن نُرحب بهِ الى المنصه للتقديم

أول سلسلة نقاشات أعدها لنا

كلمة الآله , منارة في طريقك الاخ (ستيفنسون)

حصلنا على لقاء مع الدائرة يوم الجمعة

وأحد التجمعات الاخرى يستخدم القاعة

.ستيفين

هل لي بكلمة معك

هل تعلم سبب عدم تواجد لويزا هنا؟

لقد حاولنا الاتصال بها

.لكنها لم تكن على مايرام

حسناً

حسناُ

قد حاولت الاتصال بكِ

انتِ بخير؟

ستيفن قال بأنكِ لستِ على مايرام

الممرضة قالت انها لم تكن تـنمو

قمتُ بفحص

هل كل شيء على مايرام؟

لدي واحدا اخر بعد اسبوعين

يجبُ عليكِ الاعتناء بنفسكِ

هل كنتِ تأكلين وتشربين الماء جيدا؟

احظرتُ لكِ بعض الطعام

سأعملُ لكِ شيئا صحياً

.سآكل هناك

حسناً, اخبرينا ما فعلتيهِ لاظهار التوبة؟

لقد حظرتُ كل المقابلات بقدر أستطاعتي

صحيح

لقد احترمتُ عدم التواصل مع العائلة والآخرين

صحيح

اصبحتُ قادرة على الصلاة حول ذلك

.هذا جيد

لقد كنا نأمل بأن تطلبي النصح من يهوه

الان, مازال امامنا مشكلة العلاقات مع عائلتكِ

- .أجل, حسناً - نحنُ نعلم فقط بأن

والدتكِ مازالت تستمر في القدوم لـمنزلكِ

أجل, لكن بعد كل شيء هذا حصل

انتم لستم شرطيين على حياتي

هذا ليس مانفعلهُ

رجاءا كونوا انسانيين

!من فضلكم

لقد كنتُ وحدي لـ سبعة اشهر

وأمي كانت تساعدني في اعمال المنزل احيانا

لم اتمكن من الأكل معها لم نقم بالخروج معا

لذا, رجاءا أريني اين يُقال بأن .أمي لا يمكنها مساعدتي

لقد قمتُ افضل ما لدي

!لكن أمي تـنظف ثلاجتي

"شخصيا, انا لا اعتقد بأن هذا "عمل عائلي ضروري

..اتعلم ماذا؟ انا لا يمكنني فعل هذا لا استطيع

لا يمكنني فعلها

أنا أسفة ,أمي

انا أسفة

لكن الكبار,حقا لايجدي نفعا

أنهم فقط يرغبون بمعرفة ماتشعرين بهِ

انهم يعتقدون بأن لديهم الحق للتحكم بحياتي كلها

اهدئي قليلا فقط

...ستيفين, لويزا فقط

تشعر بقليل من التعب والعاطفة

انظري, لويزا انهُ ليس خطأ احد

نحن نشعر فقط بأنكِ بحاجة لبعض الوقت

لا يوجد شيء يستدعي للقلق

لايزال بأمكانكِ الاستمرار بالمقابلات الارشادية

اترغبين. بالعودة وحل الامر ؟

..كلا. لويزا لابأس. نستطيع أن نـُدبر موعدا أخر

..اتعلمين كيف يكون الشعور

أن تعتقدي بأن يهوه العظيم

يعاقبكُ مباشرتاً طوال الوقت؟

لماذا, وأنا نادمة؟

لقد حاولت, أمي

لكن الكبار, يتحاملون علي

-كلا, لا تخافي - أجل , انهم كذلك

أتعتقدين انهُ من الصائب ان يجعلوكِ تعامليني هكذا؟

انها ليست طريقة الآله

عليكِ ان تكسبي حُبه

انهُ مشروط

يتطلب القوة للعيش في معاييرهُ

القوة, انا أصلي لتجدينها قريبا

لن افعل, امي

يـُمكنكِ زيارتـنا أن أردتِ

في السر

لا مزيد من هذا بعد الآن ,حسنا؟

معذرة

لننتقل الى لوقا 12:49

لقد اتيت لبدأ نار على الأرض

هل تعتقدون أني أتيت لأحظار السلام؟

,كلا

لكن للتفريق

الان, للأسف ,ربما سيأتي وقت عندما تكون تفرقة يهوه

تحدث لنا

ويمكنها ان تسبب الآلم والضغط لوقت طويل

..وهذا عندما يتعرض شخص قريب على قلوبنا

للأستبعاد

في لحظة من الشك ربما تتوسل بـ يهوه

لما تفعل هذا لي ولـعائلتي؟

لقد اوضح اليسوع في لوقا 12

بأن عملهُ قد يسبب في صراع ينفس المنزل

لكن علينا ان نضع يهوه أولا

.حتى قبل افراد العائلة اذا كانوا مستبعدين

ونكن متجهزين, بانهُ قد نواجه النقد من الخارج

الذين يشككون بولائنا للرب

..حتى لو طفلك الغير نادم , قد يقول

"أمي الوحيدة تـنبُذني"

لكن تذكروا, انهُ كان اختيارا

لقد اختاروا ان يـُبعدوا أنفسهم عن الآله

في موقف كهذا من المهم ان تبقى على أمل

..حتى لو

حتى لو بدا لك بأن أحبائك ينبذوك

قد يتطلب الأمر سنوات عديدة قبل أن يريدوا العوده حقا

نحنُ لا نعلم فحسب

لذا رجاءا لاتحاولوا التحايل على القواعد

كم سيكون الامرسيئا ان عصينا وأشتركنا

,وفي يوم ما ستعود أبنتكِ وتقول

لما كسرتي أوامر يهوه؟

تخيلوا هذا

لكن ماذا لو بدلا من ذلك تقول هي, شكرا لكِ

افعالكٍ أعادتـني للحقيقة

حتى لو تورطنا

في حياة المستبعدين والذي لا نستطيع فعل ذلك

مساعدتنا لن تماثل مساعدة يهوه

هو يفهم مايحتاجونه اكثر من اي شخص أخر

حتى اكثر الامهات عناية

ثقوا بهِ

الطريق الصحيح ليس سهلا

لكن لدينا مصادر

في حكمة الآلة التي تفوق معرفتنا البشري الضعيفة

لو كان الآله يقول بأن هذا الكتاب اخضر ,بينما هو بالحقيقة أحمر

اذا ربما هو أخضر ما الذي أعرفهُ انا حقا؟

وهكذا هو أرشاده

مرحبا

مرحبا

هذه ليان

مرحبا

مرحباً

أنها بوزن جيد

أجل, انها تتغذى بشكل جيد

لماذا الان, أمي

لقد أردتُ رؤية حفيدتي

احبكما انتما الاثنان كثيرا

لما لا تعودي؟

لا بأس

ها انتِ ذا

لما لا تجلسي؟ , أمي

أنا لا افهم ماذا عن النظام الجديد؟

ألا ترغبين بروؤية أختكِ مجددا؟

تعلمين؟

..كل الامور المتعلقة بالدم

في الأنجيل

الجسم المتحكم هم يختلقون هذا

وبعدها يغيروه .عندما يرغبون بذلك

لكن الناس يموتون بسبب ذلك

...انهُ

لم يكن خطأها

انا اعرف كل يوم عن حياة آليكس لقد شعرت بالخزيe

لانها تحمل دم شخصا اخر بداخلها

لقد.. حاولت جاهده اثبات نفسها

لكن في النهاية اتخذت موقفا

بقت مُخلصة لـ يهوه حتى النهاية

لا اشعر بالذنب تجاهكِ بعد الان

لقد تركتِ الشيطان يُغريكِ

.وستتركين نفسكِ للموت بسبب ذلك

كان يُمكن ان اتواجد لأجل آليكس

لكنهم منعوني بقواعدهم الغبية

تعلمين.. أنا فقط

..انا حقا لا افهم كيف تستطيعين

ان تجلسي هناك ومشاهدتها تموت

مازلتُ أريد رؤية حفيدتي

كيف ترين ان هذا سنجح؟

يمكنني ان أقلها

أنا وانتي لن نتواصل

يمكنني أخذها للمقابلات

- هذا غير ممكن أمي - يجب عليها ان تعلم بـأمر الأله

ليان ليس لها علاقة بهذا

..أمي

أنا لا ألومكِ حقا

وأنا افهم هذا

افهم ان كنتٍ لاترغبين بالتحدث الينا مجددا

لكني سأكون هنا ان احتجتي الي.

هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟

لا بأس

لا باس

!امي

أمي, ما الذي تفعلينهُ؟

سأخذها من الحظانة وأصطحبها للأجتماعات

سأنقذها