Original subtitles

Terry: TAKE A GOOD LOOK, AMERICA.

IMAGINE YOU'RE ONE OF THOSE 11 ACTS AND YOU KNOW THAT OVER

HALF OF YOU WILL BE GOING HOME IN THE NEXT HOUR

THAT'S WHY LAST NIGHT'S PERFORMANCES FOR THE FINALS WERE

SO VITAL CHECK IT OUT

♪

>>> ARE YOU GUYS READY >>> THAT'S ACTUALLY REALLY COOL.

>> THAT IS COOL. >> HEIDI, YOU REALLY DO

EVERYTHING GOOD. >> YOU KNOW WHAT.

>> THANK YOU, THAT'S GOOD. >> I CAN ALWAYS DO ANOTHER ONE

FOR THIS WALL. >> SEMIFINALS, ROUND ONE

>> WE ARE IN FOR ONE SENSATIONAL NIGHT.

BRACE YOURSELF HERE'S DOUBLE DRAGON

♪ >> I AM OBSESSED WITH YOU.

>> YOU HAVE THE CONFIDENCE OF REAL DIVAS.

>> I LOVE WHO THEY ARE BUT THE TRUTH IS ‐‐

>> NO BUT. >> YOU'RE NOT THE BEST SINGERS

YOU'RE NOT THE BEST DANCERS. >> WHAT?

>> THEY'RE JUST REALLY GREAT PERSONALITIES.

>> I DON'T KNOW. I THINK THEY HAVE A GOOD VOICE

AND I THINK THEY CAN DANCE TOO. >> I DON'T KNOW.

>> YOU DON'T KNOW. THAT'S RIGHT BUT I KNOW.

I AM SO HAPPY THAT WE BROUGHT YOU GUYS BACK.

THE DANCERS. PEOPLE DON'T REALIZE HOW MUCH

WORK THIS ACTUALLY ENTAILS SO I LOVE YOU GUYS.

I'LL SEE YOU IN THE FINALS >> THAT'S THE ENERGY

YOU BRING JOY TO ALL OF US THAT WAS FOR ME A STEP UP.

IT HAS SOMETHING FOR EVERYONE. >> I BROUGHT POWDER GIRLS.

>> HE DOESN'T EVEN KNOW HOW TO OPEN IT.

>> OH, WOW, WHAT A DIFFERENCE THIS MAKES.

>> DO YOU WANT SOME LIPSTICK >> I'M USING POWDER FOR THE

SEMIFINALS. >> YOU LOOK LIKE GEORGE CLOONEY.

>> IT'S THE HAIR. >> YOU GUYS DESERVE TO BE HERE

THIS WAS YOUR BEST PERFORMANCE IN

SINCE THE WHOLE COMPETITION STARTED.

I LOVE IT. >> I THINK THAT YOU GUYS ARE A

HUGE INSPIRATION AND MAYBE YOU'RE GOING TO BE IN THE

FINALE MAYBE YOU'RE GOING TO MAKE THAT

MILLION DOLLARS. YOU NEVER KNOW

NEVER GIVE UP ON YOUR DREAMS ♪

>>> WE HAVEN'T PERFORMED ANY OF THE MOVES IN FRONT OF A LIVE

AUDIENCE ANYWAY. I DON'T WANT TO WIN WITHOUT

TAKING A BIG RISK. >> I THINK MAYBE IT WAS TOO

RISKY. >> BLIND FOLDED.

>> IT DID NOT TAKE AWAY. >> IT'S UP TO THEM

>> WOW. >> WHOA.

>> THAT MUST HAVE GUTTED HIS LITTLE HEART.

>> THIS IS THE TIME WHERE YOU HAVE TO HAVE PERFECTION.

♪ >> I'M HAPPY THAT YOU'RE BETTER

NOW. I THINK YOU DID WELL BUT THE

COMPETITION IS REALLY TOUGH TONIGHT.

>> YOUR VOICE IS BEAUTIFUL I THINK THE SONG IS PERFECT.

THE GIRLS ARE GOING TO GO CRAZY. >> YOU GAVE AMERICA WHAT THEY

NEED YOU PAVED THE PATH FOR YOURSELF

TO THE FINALS. >>> LET'S TALK ABOUT IT FOR A

SECOND. >> OH, THE FAMILY.

>> THE BABY. >> OH.

>> IT'S LIKE ANOTHER LOOK. IT'S SO HIGH UP THERE.

>> IN ALL THE YEARS HAVE YOU EVER SEEN ANYONE DO THIS WITH

CHAINS. >> I LOVE YOU TO THE MOON AND

BACK. >> I LOVE YOU TO THE MOON AND

BACK ♪

>> YOU WERE NIGHT AND DAY FROM YOUR LAST PERFORMANCE.

>> I LOVE YOU. YOU ARE AN ALL AROUND TALENT.

>> YOU OWNED IT. YOU KNOW EXACTLY WHAT TO DO.

STAY IN THIS LANE AND I BELIEVE THAT WE'LL SEE MORE OF YOU.

>> SO GOOD. >> SHE SEEMS LIKE A SEASONED

ARTIST ALREADY ♪

>> YOU'RE DOING A GREAT JOB. >> THANK YOU SO MUCH.

>> YOU DIDN'T DO ENOUGH TODAY. >> ARE YOU FEELING OKAY?

>> THERE'S MORE COMING. >> MY GOLDEN BUZZER IS COMING

UP THE PRESSURE IS ON

I CAN HANDLE IT. >> FOR 25 YEARS I CRIED IN THE

PILLOW SHEETS WONDERING WHY YOU LEFT ME.

>> THESE WORDS TEACH, THEY'RE REAL, THEY'RE HUMAN.

>> JUST SO I CAN TELL YOU THIS, I FORGIVE YOU.

I FORGIVE YOU. I FORGIVE YOU ‐‐

>> I THINK YOU JUST EARNED YOURSELF A SPOT INTO THE FINALS.

>> FOR THE FIRST TIME EVER I CAN HONESTLY SAY I LOVE YOU.

>> THAT WAS BEAUTIFUL. >> OH MY GOD.

>> MY HEART IS POUNDING OUT OF MY CHEST.

>> HEY >> DID YOU LIKE IT

>> OH, YES >>> TONIGHT I'M GOING TO BRING

THE HOUSE DOWN. >> YOU PROVED YOURSELF

YOU WENT TO A COMPLETE OTHER LEVEL.

♪ >> IT WAS INSANE

I WOULD GO TO A VEGAS SHOW. >> I THINK THAT WENT JUST ‐‐

>> TEN SECONDS LEFT IN COMMERCIAL

>> I JUST GO INTO MY OWN LITTLE WORLD WHEN I HEAR YOU SING

>> YOU'RE IMPERFECTION IS PERF

PERFECTION ♪

>> THE CONNECTION THAT YOU MAKE WITH THE AUDIENCE, WHAT YOU MAKE

US FEEL IS INCREDIBLE. >> HE WAS A LITTLE MORE SHAKY

TODAY, RIGHT >> THIS IS THE BIGGEST THING

THAT'S EVER HAPPENED TO ME >> IT'S SOPHIA'S GOLDEN BUZZER

♪ >> WHAT AM I GOING TO SAY.

IT'S SPECTACULAR IT'S PERFECTION.

>> I DON'T SENSE ANY NERVES. YOU'RE TRULY A PROFESSIONAL.

>> THERE'S SO MUCH CONTROL IN YOUR VOICE

YOU'RE JUST INCREDIBLE FOR 11 YEARS OLD OR AT ANY AGE, YOU'RE

AMAZING. >> WOW WOW

I COULDN'T HAVE ASKED FOR MORE SHE'S AMAZING.

THAT SHOW WENT BY SO FAST, IT WAS AMAZING.

AND TONIGHT, FIVE ACTS WILL BE TOLD THAT THEY ARE THROUGH TO

THIS YEAR'S "AGT" FINALS BUT FOR SIX THIS WILL BE AS FAR

AS THEY GO AND WE'LL BE SAYING GOOD‐BYE

AND IT WAS AN AMAZING NIGHT DOWN AT THE JUDGES DESK TOO

PLEASE WELCOME HEIDI KLUM, HOWIE MANDEL

AND SOFIA VERGARA. [ CHEERS AND APPLAUSE

>>> THE ACTS HAD TO GO BIG OR GO HOME

DID THEY GO BIG? >> WHAT A NIGHT YESTERDAY AND

YOU KNOW WHAT, I THINK SOME OF THEM REALLY STEP IT UP

SOME DIDN'T. BUT DEFINITELY HALF OF THIS

GROUP DESERVES TO GO TO THE FINALS AND ALL I CAN SAY IS

REALLY, REALLY WISH ALL OF YOU, EVERY SINGLE ONE OF YOU GOOD

LUCK BECAUSE I LOVE ALL OF YOU >> ALL RIGHT

LET'S GET SOME RESULTS THE FINALS ARE IN JUST TWO

WEEKS ‐‐ CAN YOU BELIEVE IT? THREE ACTS WILL GO STRAIGHT

THROUGH, THANKS TO YOUR VOTES. BUT FOR THE ACTS THAT CAME IN

FOURTH, FIFTH, AND SIXTH LAST NIGHT, IT'S NOT SO

STRAIGHT‐FORWARD, BECAUSE THEY ARE ALL IN DANGER OF GETTING

SENT HOME. BUT ‐‐ ONE WILL SURVIVE, THANKS

TO THE DUNKIN' SAVE. LET'S GO IN NO PARTICULAR

ORDER. HERE ARE THE ACTS AT RISK.

PLEASE STEP FORWARD. [ APPLAUSE ]

>>> WHO DO YOU THINK SHOULD BE IN THE FINALS?

YOU HAVE 30 MINUTES TO VOTE. DO IT WITH THE AGT APP OR GO TO

NBC.COM. IF YOU'RE IN ANOTHER TIME ZONE

DOWNLOAD THE AGT APP OR FOLLOW US ON TWITTER AND FACEBOOK AND

NEXT WEEK WE'LL TELL YOU WHAT TIME THE DUNKIN' SAVE OPENS SO

YOU CAN VOTE TOO. >> WHAT'S GOING THROUGH YOUR

MIND SEEING THESE ACTS ON THE VERGE OFELIMINATION?

>> HERE WE HAVE THREE AMAZING GENTLEMEN.

YOU HAD AN AMAZING PERFORMANCE LAST NIGHT

THREE SUPER DIFFERENT PERFORMANCES BUT THIS IS WHERE

THE COMPETITION IS GOING TO GET TOUGH AND NOW UNFORTUNATELY THE

THREE OF YOU ARE IN THE HOT SEAT AND YOU HAVE FANS OUT THERE THAT

WILL BE CALLING FROM NOW ON. GOOD LUCK TO YOU GUYS.

>> Terry: SO ‐‐ WHO'S IT GOING TO BE?

YOUR VOTES WILL DECIDE WHO GOES THROUGH.

ALSO TONIGHT, WE'VE GOT THE LEGENDARY DAVID COPPERFIELD WITH

THE EQUALLY LEGENDARY PIFF THE MAGIC DRAGON AND

REMEMBER THE LOCALYOUTH CHOIR FROM LAST YEAR'S FINALS?

WE HAVE A SPECIAL PERFORMANCE FROM THEM COMING UP.

AND IT'S ABOUT TO GET SERIOUS. WE'RE FINDING OUT WHO IS TAKING

THE FIRST SPOT IN THE FINALS IN JUST ONE MINUTE.

STAY RIGHT THERE [ CHEERS AND APPLAUSE

♪

♪ Terry: THIS WEEK'S DUNKIN' SAVE

VOTE IS ON NOW THREE ACTS ARE WAITING AND

HOPING ‐‐ BUT THERE'S NOTHING MORE THEY CAN DO

IT'S ALL UP TO YOU AT HOME SO, PICK AN ACT, AND GO VOTE

DON'T MAKE YOUR FAVORITE SWEAT IT OUT IN THE JUDGES' CHOICE

LATER ‐‐ VOTE FOR THEM NOW ALL RIGHT, AS YOU KNOW, AFTER

EACH TUESDAY SHOW, I HANG OUT WITH ALL OF THE ACTS AND THEY

KIND OF LET IT ALL GO. AND SOMETIMES IT GETS A LITTLE

CRAZY. WELL, THIS WEEK IT HAPPENED

AGAIN. HERE'S LAST NIGHT'S

DUNKIN' COFFEE CHAT. ♪

>> I HAVE TO ASK HOW IS YOUR MOM DOING?

>> SHE'S HERE. >> SHE'S HERE?

>> YEAH, YEAH. >> FIRST OF ALL, HOW PROUD ARE

YOU OF THOMAS? >> TOTALLY OVER THE MOON

JUST TOTALLY PROUD OF HIM. WE ARE JUST SO BLESSED.

>> MAN, YOU LASTED LONGER THAN SIMON DID.

>> OH, WAIT A MINUTE. >> LET'S GO.

>> I THINK YOU WIN >> WHEN I WAS OUT THERE I WAS

LIKE THIS IS DANGEROUS. >> IF THAT LAST ONE HIT OUR HEAD

WE WOULD HAVE LOOKED JUST LIKE YOU.

>> YOU'D HAVE BEEN BALD. >> SHOW ME A LITTLE BIT OF

DIABLO. >> COFFEE BREAK IS OVER AND

WE'LL SEE YOU NEXT WEEK FOR ANOTHER DUNKIN' COFFEE CHAT.

>> IT'S TIME TO REVEAL THIS YEAR'S FIRST FINALIST.

THIS IS WHERE IT GETS REAL GOOD LUCK TO ALL OF YOU.YOU.

>>> AND DANCE TOWN FAMILY OVER THERE IN FORT LAUDERDALE,

FLORIDA. PLEASE STEP FORWARD.

THE FINALS ARE IN TWO WEEKS AND WE HAVE TWO ACTS FOR ONE SPOT.

AMERICA HAS VOTED. THE FIRST ACT GOING INTO THE

FINALS IS ‐‐ IS ‐‐ NONE OF NON Y I AM SO SORRY.

HOWIE. IT IS THE END OF THE COMPETITION

FOR THESE ACTS BUT IT'S NOT THE END OF THE DREAM, RIGHT?

>> NO, NO, AND THAT'S THE THING ABOUT IT

I HAVE BEEN IN THIS BUSINESS FOR 40 YEARS

AS ONE DOOR CLOSES ANOTHER OPENS AND BOTH OF YOU, THE DANCE TOWN

AND SPYROS BROTHERS YOU ARE AMAZING AT WHAT YOU DO AND YOU

HAVE BEEN PERFORMING IN FRONT OF MILLIONS OF PEOPLE ON THE

BIGGEST STAGE OF THE WORLD THIS IS ONLY THE BEGINNING OF A

JOURNEY FOR THE NEXT STAGE OF WHATEVER YOUR CAREER IS AND IF

YOU GO DOWN THE LAS VEGAS STRIP YOU DON'T HAVE TO WIN TO DO

GOOD GOOD LUCK GUYS

>> YOU BOTH HAVE BEEN GREAT ACTS

ONE MORE TIME FOR SPYROS BROS AND DANCE TOWN FAMILY.

THANK YOU SO MUCH. WOW, LET'S KEEP IT GOING

LET'S KEEP IT GOING. HERE'S THE NEXT RESULT

BROKEN ROOTS AND DOUBLE DRAGON.

PLEASE STEP FORWARD. AMERICA HAS VOTED.

THE FIRST ACT GOING INTO THE FINALS IS ‐‐

BROKE BROKEN ROOTS. THANK YOU DOUBLE DRAGON.

YOU WERE AWESOME BROKEN ROOTS

HOW DO YOU FEEL? HOW DO YOU FEEL?

TELL AMERICA. >> OH MY GOD

AMERICA THANK YOU SO MUCH. DOUBLE DRAGON YOU'RE AMAZING

OH MY GOD. THANK YOU, GUYS.

AMERICA, THANK YOU >> LAST NIGHT YOU SAID THEY WERE

GETTING BETTER AND BETTER. CAN THEY GO ALL THE WAY AND WIN?

>> FIRST OF ALL, CONGRATULATIONS TO THE TWO OF YOU.

I FEEL LIKE YOU LIKE THE LITTLE ENGINE THAT COULD.

YOU WERE ON THE SHOW AND GOT VOTED OFF THE SHOW AND GOT BACK

ON THE SHOW AND NOW YOU'RE CRUISING FULL STEAM AHEAD TO THE

FINALE. >> THANK YOU, AMERICA.

>> CONGRATULATIONS >> CONGRATULATIONS BROKEN ROOTS.

WE WILL SEE YOU IN THE FINALS. WOW!

THIS IS INTENSE. MORE ACTS WILL BE GOING THROUGH

TONIGHT. THOSE RESULTS WILL BE COMING UP

AND THE DUNKIN' SAVE BOOTH IS STILL OPEN

MAKE SURE THAT YOUR FAVORITE IS IN THE FINALS.

IT'S UP TO YOU STILL TO COME, THE YOUTH CHOIR

AND DAVID COPPERFIELD WITH PIFF THE MAGIC DRAGON

STAY RIGHT THERE

PIFF THE MAGIC DRAGON

STAY RIGHT THERE

♪ [ CHEERS AND APPLAUSE

>>> YOU STILL HAVE 16 MINUTES TO VOTE IN THE DUNKIN' SAVE

IT'S REALLY CLOSE. THE STAKES COULD NOT BE HIGHER

ONE OF THOSE ACTS WILL GO INTO THE FINALS, NO DOUBT

MAKE SURE THAT IT'S THE ACT YOU WANT AND VOTE.

WE'LL GET YOU THAT RESULT LATER. UP HERE ON THE STAGE, WE HAVE

FOUR ACTS WAITING FOR THEIR RESULTS AND THE NEXT ONE IS

COMING UP NOW.NOW. BRANDON LEAKE AND THOMAS DAY

PLEASE STEP FORWARD. AMERICA HAS VOTED.

THE ACT TAKING THE SECOND SPOT IN THE FINALS IS ‐‐BRANDON

BRANDON LEAKE.

THANK YOU, THOMAS. YOU WERE AWESOME

THANK YOU. BRANDON.

>> WOW >> WHAT DOES A POET HAVE TO SAY

TO AMERICA. >> AMERICA, THANK YOU SO MUCH

FOR YOUR VOTE. MY MOST IMPORTANT POEM I HAVE

EVER WRITTEN COMES NEXT. >> HOWIE

YOUR GOLDEN BUZZER IS ON TRACK WHAT A PERFORMANCE.

>> YOU ARE THE KING OF SPOKEN WORD

THERE AREN'T ANY WORDS THAT I CAN GIVE YOU THAT WOULD MAKE

ANYTHING ‐‐ WOULD ADD ANYTHING TO WHAT YOU DO

YOU JUST HAVE TO KEEP DOING WHAT YOU DO

YOU HAVE TO KEEP BEING YOU YOU HAVE TO KEEP SPEAKING AND

YOU HAVE TO KEEP TEACHING AND I AM SO THRILLED THAT YOU ARE

GOING ALL THE WAY TO THE FINALS AND YOU, YOUNG MAN, ARE NOT ONLY

CHANGING YOUR LIFE, YOU ARE CHANGING THE WORLD

>> THANK YOU >> BRANDON LEAKE, YOU ARE IN THE

FINALS CONGRATULATIONS.

NOW A FEW YEARS AGO A CERTAIN MAGIC DRAGON FIRST APPEARED ON

AGT PURSUING HIS DREAMS. TODAY HE IS DOING AMAZING LIVE

SHOWS AND HE HAS BEEN LIVING THE DREAM IN VEGAS

CHECK IT OUT >>> HOME TO SOME OF THE GREATEST

IN THE WORLD IN 2015, I WAS ON AMERICA'S GOT

TALENT WHERE I GOT ALL THE WAY TO THE FINALS AND THEN WENT DOWN

IN FLAMES. NEVER THELESS, FOR THE PAST FIVE

YEARS I'VE HAD MY VERY OWN SHOW RIGHT HERE IN LAS VEGAS.

OR AT LEAST I DID UNTIL THE PANDEMIC HIT

ANYONE FROM OUT OF TOWN? ANYONE

IS THAT YOUR CAR GUESS NOT.

THAT'S MY LUNCH MONEY.

DAVID COPPERFIELD WON 21 EMMYS AND OPRAH WINFREY CALLS HIM THE

GREATEST ILLUSIONIST OF OUR TIME

AND MOST MEMORABLY OF ALL VANISHING THE STATUE OF LIBERTY.

NEVER REPEATED UNTIL TONIGHT. >> THERE SHE IS.

LADY LIBERTY HERSELF STILL PRETTY HEAVY

WHEN HE DID THIS, HE HAD A RADAR MOB

MONITORING THE LOCATION OF STATUES AT ALL TIME.

WE'RE GOING TO DO BETTER WE HAVE SATELLITES

HOW ARE YOU DOING. >> NOW JUST LIKE DAVID WE'LL BE

DOING THIS UNDER TEST CONDITIONS WHICH MEANS WE HAVE A SELECT

GROUP OF LIVE AUDIENCE MEMBERS READY TO WATCH HISTORY BEING

MADE AGAIN AND FINALLY, HOW IS IT

LOOKING UP THERE THIS CAMERA WILL NOT CUT AWAY.

KEEP YOUR EYE ON THE STATUE. HOW ABOUT THAT AMERICA'S GOT

TALENT I AM DAVID COPPERFIELD

HOW IS IT LOOKING IN THERE GROUND CONTROL

COME IN. WE ALREADY BRING HER BACK.

>>> DAVID COPPERFIELD. >> THAT WAS COOL

BUT WHEN I DID THIS I DIDN'T USE ANY CGI OR VIDEO EFFECTS OR

CAMERA TRICKS. >> I DON'T KNOW WHAT YOU'RE

TALKING ABOUT, DAVID OH, SHUT IT DOWN

YOU'RE RIGHT WHAT HAVE I DONE

WORST OF ALL, I USED A CAMERA TRICK.

I LET YOU DOWN, AMERICA. DAVID, I'M SORRY

WE ALL MAKE MISTAKES, PIFF LET ME HELP YOU OUT.

DON'T STOP THE CAMERA. ♪

>> DAVID COPPERFIELD >> DAVID COPPERFIELD.

>> DAVID COPPERFIELD >> EVEN THOUGH SHOWS IN LAS

VEGAS HAVE SLOWED, THAT DOESN'T STOP A DRAGON.

PIFF IS DOING VIRTUAL SHOWS ONLINE

BACK TO THE FIGHT FOR THE FINALS AS THERE ARE STILL THREE SPOTS

THE WINNER OF TONIGHT'S DUNCAN SAVE WILL TAKE ONE OF THOSE

PLACES GET THOSE VOTES IN

YOU HAVE AROUND NINE MINUTES LEFT

COMING UP, WE REVEAL THE LAST THREE FINALISTS FROM THIS WEEK

AND WE HAVE A STUNNING PERFORMANCE FROM THE NDLOVU

YOUTH CHOIR. STAY RIGHT THERE

NDLOVU YOUTH CHOIR.

STAY RIGHT THERE

>>> YES, FOOTBALL IS WAC TOMORROW NIGHT

>>> THAT'S NFL KICK OFF TOMORROW

7:00 EASTERN ON NBC. I AM SO STOKED

IT'S ALMOST UP IT'S ONLY ABOUT FOUR MINUTES

LEFT SO GET THOSE VOTES IN QUICK.

WE'RE NOT DONE UP HERE ON THE STAGE.

THERE ARE TWO ACTS WAITING FOR THEIR RESULTS.

WELL, THAT WAIT IS ABOUT TO BE OVER

LET'S DO IT. SHAKIRA MCGRAFF AND ROB

ROBERTA BATALIA. PLEASE STEP FORWARD.

AMERICA HAS VOTED. THE ACT TAKING THE NEXT SPOT IN

THE FINALS IS. ROBERTA

BATTAGLIA. >> THANK YOU SO MUCH

>> WHAT HAS SHE GOT TO DO TO WIN?

>> JUST BE YOURSELF BECAUSE YOU'RE PERFECT

BELIEVE IN YOURSELF AND LISTEN TO YOUR GUT BECAUSE YOU'RE DOING

AMAZING. >> ROBERTA CONGRATULATIONS

YOU ARE THROUGH TO THE FINALS. THEY HAVE GONE GLOBAL RELEASING

THEIR DEBUT ALBUM WITH THEIR TAKE ON A JACKIE WILSON CLASSIC,

GIVE IT UP FOR THE NDLOVU YOUTH CHOIR.

♪ ♪

♪

♪ ♪ YOUR LOVE KEEPS ON LIFTING ME

HIGHER AND HIGHER, HIGHER ♪

♪ LIFTING ME HIGHER, AND HIGHER AND HIGHER ♪

♪ YOUR LOVE KEEPS ON LIFTING ME ♪

♪ HIGHER, HIGHER, AND HIGHER ♪ ♪ YOUR LOVE KEEPS ON, HIGHER AN

HIGHER, AND HIGHER ♪ ♪ YOUR LOVE KEEPS LIFTING ME,

LOVE KEEPS LIFTING ME, LIVING ME HIGHER AND HIGHER AND HIGHER ♪

♪ ♪ [ CHEERS AND APPLAUSE

>> AND THE CHOIR IS JOINING US NOW.

HEY GUYS, HOW ARE YOU DOING? >> WE'RE GOOD.

>> WHERE DID YOU GUYS SHOOT THAT AMAZING VIDEO?

>> WELL, WE SHOT THIS VIDEO AT A NATURE RESERVE TEN MILES OUTSIDE

OF OUR HOMETOWN. YEAH

>> WE HAD TO ‐‐ I HAD TO LOOK AROUND FOR CROCODILES WHILE

SHOOTING THE FIRST SCENE >> GLAD YOU GUYS ARE SAFE.

NOW TRULY HOW HAS IT BEEN GOING SINCE YOU WERE ON THE FINALS

HERE AT AGT. >> IT'S BEEN AMAZING

OUR LIVES HAVE TRULY CHANGED WE HAVE BEEN PERFORMING ON

INCREDIBLE STAGES BOTH LOCALLY AND INTERNATIONALLY AND OVER THE

PAST FEW MONTHS WE HAVE CREATED A SPECIAL VIRTUAL PERFORMANCE

WHICH ALLOWS US TO PERFORM FOR AUDIENCE ACROSS THE WORLD

THROUGH OUR VERY OWN STATE OF THE ART STUDIO

>> YOU GUYS ARE AMAZING. THANK YOU, THANK YOU FOR BEING

HERE THE CHOIR'S NEW SINGLE "WE WILL

RISE" IS OUT NOW SO DO YOURSELF A FAVOR AND CHECK

IT OUT THANKS FOR JOINING US TONIGHT.

ONE MORE TIME FOR THE CHOIR. WELL, LIKE I SAID, THEY MADE IT

TO THE FINALS LAST YEAR AND WE STILL HAVE A COUPLE OF SPOTS

OPEN FOR TONIGHT'S ACT THAT RESULT IS NEXT RIGHT AFTER

THIS BREAK

ACT THAT RESULT IS NEXT RIGHT AFTER

THIS BREAK

>>> THE DUNKIN' STAGE IS NOW CLOSED AND WE'LL GET THAT IN A

COUPLE OF MINUTES. WE SAW THEM REGULARLY AT THE

AUDITIONS THIS YEAR. OF COURSE THEY HAVEN'T BEEN ABLE

TO COME TO A SHOW SINCE MARCHAND WE MISSED THEM SO WE CAUGHT UP

WITH THEM AS THEY WERE HAVING A WATCH PARTY AT HOME.

CHECK THIS OUT >> I CAN'T HANDLE THAT.

>> I HAVE A GOOD FEELING ABOUT YOU.

>> I LOVE WHEN HE HAS A GOOD FEELING.

>> YEAH, SHE'S A 10. >> MY MOMMA LOVED ME SAME WAY

EVERY MOTHER LOVED THEIR SON AND I WILL ALWAYS BE ‐‐

[ APPLAUSE ] ♪

>> GO TWIN POWER >> OH MY GOD

THAT WAS THE BEST PART FOR YOU.

>> THANK YOU >> HI.

>> YOU'RE HAVING A PARTY WITHOUT ME.

>> OH YOU'RE INVITED TOO. >> I MEAN, YOU WERE THE

HIGHLIGHT OF IT ALL. I'M MARRIED TO A TWIN TOO.

>> IDENTICAL. >> I THOUGHT IT WAS ONLY ME.

>> O. M. G. >> HI HOWIE.

>> WHAT'S YOUR NAME. I'M ELAINE.

>> HARRIET. >> HOWIE.

>> HEIDI. >> SOFIA WHAT ARE YOU DOING

HERE. >> YOU INVITED TERRY TOO.

>> TERRY. >> OH MY GOODNESS.

I LOVE YOU GUYS. >> THE NEIGHBOR IS SO ANGRY

BECAUSE HE PULLED FLOWERS OUT OF THEIR GARDEN.

>> I DIDN'T HAVE TIME TO GO TO THE STORE.

I REALLY DIDN'T. GUYS, WHAT ARE WE WATCHING

>> AGT WE'RE WATCHING RERUNS.

>> I HEAR IT'S GOOD. [ LAUGHTER ]

>> THAT'S LEGIT. >> IT'S A TALENT

I DIDN'T GO TO SCHOOL FOR THIS IT'S NOTHING

I AM A NATURAL LIKE HER SHE HAS TO THINK ABOUT

IT I DON'T.

I JUST DO IT I'M A NATURAL.

[ LAUGHTER ] >> THE ONE THING THAT WE MISSED

THIS SEASON IS TO BE ABLE TO FEEL AND BE WITH THE AUDIENCE

AND IF THE AUDIENCE IS COMING TO YOU, WE WILL ‐‐ NO, THANK YOU.

IT'S SUCH A PLEASURE. >> I LOVE YOU GUYS.

>> THANK YOU SO MUCH. >> WE'D LIKE TO STAY BUTTER RI

AND I HAVE TO GO GET OUR HAIR DONE

SEE YOU LATER. >> IT WAS HARD TO WATCH THE ACT.

>> OH MY GOSH. >> I WAS JUST THINKING WE NEEDED

A PEN AND PIECE OF PAPER >> IN JUST TWO WEEKS WE WILL

HAVE A WINNER. AT THIS TIME NEXT YEAR IT COULD

BE YOU YOU KNOW THE DEAL.

WE WANT TO SEE WHATEVER TALENT YOU'VE GOT

YOU CAN SEND IN A VIDEO OR YOU CAN DO A VIRTUAL AUDITION RIGHT

FROM YOUR OWN HOME GO TO AGT AUDITIONS.COM FOR ALL

THE INFO THAT YOU NEED TO MAYBE START CHANGING YOUR LIFE

ALL RIGHT. HERE'S WHERE WE ARE WITH THIS

WEEK'S RESULTS BROKEN ROOTS, BRANDON LEAKES AND

ROBERTA ARE THROUGH TO THE FINALS

WE HAVE THREE ACTS LEFT. HERE'S THE RESULTS OF THE

DUNKIN' SAVE PLEASE WELCOME BACK THE THREE

ACTS IN DANGER ALAN SILVA, ARCHIE WILLIAMS, AND

MALIK DOPE GOOD LUCK, EVERYBODY

THE RESULT IS IN THE FOURTH ACT GOING INTO THE

FINALS IS ‐‐

ALAN ALAN SILVA! YOU ARE GOING INTO THE FINALS.

ALAN, WHAT DO YOU WANT TO SAY? >> HEIDI, WHAT ARE YOUR

THOUGHTS. >> ALAN, WE LOVE YOU AND AS YOU

CAN SEE YOUR FANS LOVE YOU YOU'RE IN THE FINALE

CONGRATULATIONS. >> CONGRATULATIONS, ALAN

YES, WE WILL SEE YOU IN TWO WEEKS IN THE FINALS.

THANK YOU! SO WE ARE DOWN TO THE LAST TWO

ACTS ARCHIE AND MALIK

ONLY ONE WILL BE GOING THROUGH TO THE FINALS.

I AM SO GLAD I DON'T HAVE TO PICK AN ACT TO MAKE THE FINALS

BUT THE JUDGES DO. JUDGES, YOU'RE UP.

WE'RE GOING TO NEED YOUR DECISION RIGHT AFTER THIS BREAK.

WE'LL BE RIGHT BACK.

DECISION RIGHT AFTER THIS BREAK. WE'LL BE RIGHT BACK.

♪♪♪

>>> IT'S BEEN AN INCREDIBLE SEMIFINAL THIS WEEK.

AND NEXT TUESDAY, WE'RE GOING TO DO IT ALL AGAIN WITH 11 MORE

ACTS HOPING TO TAKE THAT LAST BIG STEP AND MAKE THE FINALS

CHECK OUT WHO'S COMING UP. >> NEXT WEEK, 11 ACTS FIGHTING

FOR FIVE SPOTS IN THE FINALS. >> IT WAS A VERY SPECIAL MOMENT.

IT WAS VERY MOVING. >> BRETT LOUDERMILK.

>> KENADI DODDS. MAX MAJOR.

BAD SALSA. BELLO SISTERS.

AND JONATHAN GOODWIN. >> I AM SO GRATEFUL THAT I AM

NOT YOUR MOTHER. >> DON'T MISS IT

THAT ALL KICKS OFF NEXT TUESDAY AT 8:00, 7:00 CENTRAL.

RIGHT NOW, WE HAVE ONE MORE ACT FROM THIS WEEK TO PUT INTO THE

FINALS IT'S GOING TO BE ARCHIE WILLIAMS

OR MALIK DOPE. IT'S TIME TO LET THE JUDGES

DECIDE SOFIA.

>> I DON'T WANT TO DO THIS. >> WHO DO YOU WANT TO PUT

THROUGH TO THE FINALS? >> BOTH.

>> NO, YOU HAVE TO UNDERSTAND, YOU HAVE TO PICK ONE OF THEM.

>> I KNOW, BUT IT'S SO HARD BECAUSE I LOVE BOTH OF YOU GUYS.

I THINK YOU GUYS ARE GREAT YOU GUYS HAVE DONE YOUR BEST

YOU GUYS HAVE DONE, YOU KNOW BETTER EVERY TIME.

SO I DON'T WANT TO HAVE TO PICK ONE.

BUT, I'M GOING TO TRY TO BE THE VOICE OF WHAT I HAVE TALKED

ABOUT WITH OTHER PEOPLE AND MY FRIENDS, EVEN PEOPLE IN COLUMBIA

THAT WATCH THE SHOW. AND SO I THINK UNFORTUNATELY,

I'M GOING TO PICK ONE, AND IT'S GOING TO BE ‐‐

>> YOU HAVE TO SAY IT OUTLOUD. THIS IS TELEVISION.

>> YOU HAVE TO SAY IT OUTLOUD. >> YOU SAY IT FOR ME.

>> ARE YOU POINTING AT ARCHIE? >> ARCHIE WILLIAMS HAS ONE VOTE.

>> HOWIE. >> SAY IT OUT LOUD

>> I KNOW. >> ARCHIE.

FIRST OF ALL, LAST NIGHT, WE TALKED ABOUT THE PERFECTION OF

YOUR IMPERFECTION. I THINK WHAT PEOPLE DON'T KNOW

IS I ‐‐ I HEARD YOU ON SOME INTERVIEWS THAT YOU WERE THROWN

BECAUSE THEY SHOWED YOU A PICTURE OF YOUR DAUGHTER AND YOU

WERE CRYING THROUGH THE WHOLE THING AND YOU COULDN'T GET YOUR

COMPOSURE. I WISH WE WOULD HAVE KNOWN THAT

BECAUSE THAT EVEN ADDED MORE EMOTION TO WHAT YOU'RE DOING BUT

NOW THEY KNOW IT BECAUSE I SAID IT

MALIK, YOU'RE TRULY AN ORIGINAL AND I LOVE WATCHING YOU EVERY

TIME I'M CHOOSING YOU

MALIK. >> ONE VOTE FOR MALIK.

HEIDI IT'S UP TO YOU. >> MALIK, I KNOW THAT YOU HAVE A

BRIGHT FUTURE AHEAD OF YOU REGARDLESS OF WHAT'S GOING TO

HAPPEN TODAY AND YOU, ARCHIE, YOU HAD YOUR LIFE, MOST OF YOUR

LIFE TAKEN AWAY FROM YOU I'M NOT GOING TO DO IT TO YOU

RIGHT NOW. SO I'M GOING TO PICK YOU ARCHIE.

>> ARCHIE WILLIAMS IS ON HIS WAY TO THE FINALS.

WE HAVE OUR FIRST FIVE FINALISTS OF 2020.

NEXT WEEK, WE GET 5 MORE 11 ACTS WANT IT.

IT'S GOING TO BE REALLY INTENSE. THANK YOU TO DAVID COPPERFIELD,

PIFF THE MAGIC DRAGON. I'M TERRY CRUZ

GOOD NIGHT AMERICA