All language subtitles for ja05

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

LOVE AND REDEMPTION

Ep 5 Indosub oleh Stephanie T

Chu Ling Long dan Zhong Mingyan dari Shaoyang

melawan Su Bo dan Mo Shaoyang dari lembah Dianjing.

Ling Long

Sekarang giliranmu.

Xuanji

Semangati kami ya.

Linglong, kau harus berusaha keras.

Kakak ke 6, kau juga.

Ayo Xiao Liuzi!

Ling Long hati-hati!





Kau tidak apa-apa?

Tak apa-apa.

Tapi aku sudah kalah.

Tidak, ja-jangan...

Jangan menangis, Linglong.

Tidak apa-apa.

Kita masih punya kakak ke 6 kan?

Jika kakak ke 6 menang, maka Shaoyang menang.

Semangat kakak ke 6!

Xiao Liuzi

kau harus berusaha keras

dan balaskan aku!

Xiao Liuzi, semangat!

Aku sudah katakan padamu

Aliran Shaoyang itu lemah.

Seperti yang aku kira.

Cari masalah?

Aku pikir kau orang yang tidak berguna!

Baru saja nona Linglong

menangis saat dia jatuh dari panggung.

Kau sedikit lebih kuat sekarang.

Apa?

Mau bertanding?

Siapa takut? Ayo bertanding!

Kau nampak percaya diri

ini memalukan, dua putri ketua aliran Shaoyang

satu

dikalahkan oleh lembah Dianjing

-yang lainnya... -Apa yang kau katakan?

adalah orang bodoh tidak berguna yang tidak tahu ilmu bela diri. Bagaiamana bisa kau bertanding denganku?

Jika kau bicara tentang adikku, akan kupukul kau!

Linglong! Linglong!

Jangan bicara padanya.

Dia orang jahat.

Shaoyang tidak akan kalah!

Kakak ke 6 semangat!

Xiao Liuzi, semangat!

Kalahkan dia!

Semangat!

Xiao Liuzi, semangat!

Xiao Liuzi, semangat!

Xiao Liuzi!

Zhong Mingyan dari Shaoyang menang!

Kita menang!

Xiao Liuzi menang!

Shaoyang menang!

Kita tidak malu!

Xiao Liuzi, kau hebat!

Hormat ketua.

Apa

kau punya kabar tentang kunci spiritual?

Ketua

ini masalah penting

jadi hanya beberapa para tetua utama yang tahu keberadaannya.

Mohon berikan aku beberapa waktu.

Aku akan memberikanmu beberapa nasehat.

Aliran Xuanyuan pernah menjadi sekte yang paling kuat

namun sekarang mereka adalah yang paling lemah diantara semuanya.

Mereka tidak puas dengan itu.

Itu adalah sebuah kesempatan.

Pil Kunying di botol

bisa meningkatkan ilmu silat hanya dengan satu pil saja

Karena aliran Xuanyuan ingin berlaga di perjamuan itu

mereka akan membutuhkan pil ini.

Selama mereka memakannya

maka mereka akan memberitahu rahasia

tentang aliran spiritual.

Itu adalah ide yang hebat

Aku bisa belajar sesuatu dari itu

Teknik pedang kita dibantu oleh pusat Qi kalian

Aku bisa memaafkan kalian karena Qi yang rendah, tapi kenapa teknik kalian tidak praktis?

Guru.

Aku sudah melakukan kesalahan

Kita kalah telak di putaran pertama

kau mempermalukan aku!

Shi Feng

Kau bertarung besok.

Jika kau berani kalah maka aku tidak akan memaafkanmu.

Aku akan melakukan hal terbaik yang aku bisa

untuk membawa kemenangan bagi sekte kita.

Ilmu silatmu tidak cukup tinggi

dan kau harus bertarung tanpa persiapan.

Ini pasti berat untukmu.

Kalian boleh pergi.

-Baik. -Baik.

Hormat tetua Lingshi.

Siapa kau?

Aku hanyalah orang biasa yang tidak dikenal dan tidak diketahui

pendekar yang tahu bahwa

aliran Xuanyuan sedang menghadapi kesulitan.

Aliran Xuanyuan pernah menjadi sekte yang paling kuat.

Apa maksudmu kesulitan?

Aliran Xuanyuan diam-diam mencoba untuk membuat ramuan terlarang untuk meningkatkan kuktivasi kalian

siapa yang tahu bahwa

ramuan itu membawa kerugian untuk beberapa murid

dan kematian tiba-tiba.

Bahkan pemimpin aliran kalian hampir mengalami penyimpangan Qi, itu sebabnya kau menyembunyikannya di ruang rahasia dan melarang siapapun untuk menemuinya

Untungnya kau tidak meminum banyak ramuan itu

jadi sekte lain tidak bisa mendeteksinya

Kau hanya bisa memilih beberapa murid yang kurang terlatih

untuk ikut serta dalam perjamuan tahun ini

Lalu bolehkan aku bertanya

apa itu sangat sulit.

Kau!

Jangan takut.

Aku hanya mencemaskan kesehatanmu

Aku sudah menambahkan ramuan rahasia sekte iblis

di dalam teh mu.

Pil Kunying.

Kau seorang iblis?

Aku adalah temanmu, tetua

Pil Kunyin bisa menyebabkan ledakan batin Qi secara tiba-tiba

Aku percaya kau bisa

memenangkan perjamuan tahun ini.

ini adalah kesempatan yang sulit didapat.

Untukmu, ini sangat penting.

Jika kau tidak percaya padaku,

kau bisa mencoba betapa kuatnya kau sekarang

Ini sudah tengah malam

kau keluar untuk berburu?

Sifeng

Aku berlatih teknik pedangku.

Kau berlatih karena murid-murid dari lembah Dianjing mengejekmu?

Aku tidak ingin bersembunyi di punggung semua orang

Tapi..

Karena kelemahan 6 inderaku, aku tidak bisa meraih apapun walau berlatih sepanjang malam

Coba tunjukkan padaku, apa yang sudah kau lakukan

Angkat pedangnya, mengasihi langit, menghunus pedang, mengasihi manusia

Lihat, susah kan?

Urutan awal?

Sifeng, kau sangat pandai. Kau menebak dengan tepat di gerakan pertama.

angkat pedang, mengasihi langit berarti

sebelum kau menyerang, pelajari sekitarmu sebelum mengambil keputusan

Menghunus pedang, mengasihi manusia berarti

setelah kau menghunus pedang, masih ada waktu untuk adaptasi.

Karena kau sudah mendapatkan indera perasa maka kau bisa mengalaminya melalui rasa

Contohnya

kau bertarung untuk makan.

Maka kau pasti akan merebut yang kau suka!

Lalu kau akan mempertimbangkan kecepatan, kekuatan dan jarakmu

untuk menjamin bahwa kau bisa mendapatkannya.

Itu adalah angkat pedangmu, mengasihi langit

Lalu menghunus pedang, mengasihi manusia berarti

kau makan apa yang ada di tanganmu, tapi kau melihat apa yang ada di meja sehingga kau siap merebut apa yang tersisa setelah kau selesai?

Kurang lebih seperti itu.

Namun

kau sepertinya memahami banyak hal dengan cepat saat kita bicara tentang makanan

Latihan lagi.

Angkat pedang, mengasihi langit!

Sifeng!

Aku tidak mengira itu sangat kuat.

Ini hanya urutan awal.

Tapi sepertinya teknik metafora ini sangat berguna.

Di masa depan, kau bisa belajar seperti itu.

Ta-tapi...

Dompetmu rusak.

Bungkus sekelilingnya dengan ini.

Linglong mengatakan

Jika kau membawa benda berharga, itu akan kotor

Ibuku meninggalkan ini untukku.

Aku tidak bisa membiarkan kotoran masuk kedalamnya.

Aku akan ambil saputangan ini.

Terima kasih.

Sifeng

Ibumu pasti memperlakukanmu dengan baik kan?

Kalau tidak, kau tidak akan menyimpan

barang-barang yang ibumu tinggalkan kan?

Ingatan yang aku punya

Aku ada di istana Lize.

Aku tidak pernah bertemu orang tuaku.

Tapi satu-satunya yang dia tinggalkan untukku

adalah rambut emas ini.

dan foto ibuku.

Sifeng .

Ibumu sangat cantik kan?

Walaupun aku tidak bisa

menjelaskan apa itu cantik kepadamu

tapi ibuku

sangat cantik

Xuanji, ibumu pasti sangat cantik juga.

Itu sebabnya

kau sangat cantik.

Tapi...

ibuku

meninggalkan aku saat aku masih sangat kecil.

Aku ingat

dia akan selalu

melindungi dan menyayangiku.

Saat dia meninggal

Aku tidak bisa meneteskan air mata.

Selama aku bisa mengembalikan 6 indera perasaku

Aku bisa seperti Linglong

dan menangis sepenuh hati.

Xuanji

Jangan khawatir.

aku akan membantu menemukan pecahan-pecahan itu

dan mengembalikan 6 indera perasamu.

Sungguh?

Lalu setelah 4 tahun

mari tinggalkan sekte kita dan pergi melihat dunia bersama

Bagaimana?

Meludah lagi?

Ling Long mengatakan

bahwa saat kau melakukan itu, janji tidak akan ingkar.

Jangan menarik kembali kata-katamu!

Kekanak-kanakan.

Shi Feng dari aliran Xuanyuan menang!

Shi Feng itu sangat kuat.

dan sangat tampan juga.

Mengapa aku tidak pernah mendengar tentang sekte Xuanyuan

mempunyai murid yang sangat kuat?

Kemarin kau memenangkan pertandingan, dan tampil luar biasa

Sekte Xuanyuan mendapat banyak perhatian.

Tidak jelek.

Aku merasa ada Qi lebih dan lebih dalam diriku

Aku hampir tidak bisa mengendalikannya.

Guru

pil yang kau berikan padaku

apakah...

Diam

Pil yang aku berikan padamu

hanya akan meningkatkan tenaga dalam mu

kau tidak perlu khawatir.

Guru.

Aku khawatir, aku akan menjadi seperti murid-murid lainnya

dan mati karena ledakan Qi.

Bagaimana mungkin?

Mereka memakan obat terlarang.

Yang aku berikan padamu

adalah pil yang aku buat sendiri.

Bagaimana bisa sama?

Feng'er

Aku selalu bertindak untuk kepentingan sekte

tidak bisakah kau mempercayaiku?

Aku tidak berani.

Aku harap begitu.

Kau sudah berusaha keras hari ini

Segera istirahatlah.

Baik, guru.

Tunggu.

Ingat

jangan beritahu siapapun

tentang pilnya.

Baik.

Kembalilah

Selamat untuk tetua!

Selamat sekte Xuanyuan.

Kau memenangkan semua pertempuran

tunjukan bakat kalian yang sebenarnya.

Katakan.

Apa yang kau inginkan?

Aku hanya berharap kau akan

memberikanku beberapa informasi.

Informasi apa?

Informasi tentang keberadaan 4 kunci spiritual



Semangat kakak ke 6!

Itu curang! Jika kau tidak bisa menang mengapa menggunakan senjata rahasia? Licik!

Xiao Liuzi!

Xiao Liuzi -Kakak ke 6!

Xuanji.

Kau baik-baik saja?

Wu Tong, kau orang yang licik

Kau gunakan senjata rahasia untuk menyakiti orang lain, sekarang kau menggunakan sihir terlarang saat kau tidak bisa menang

Kau hampir menyakiti adikku, kau tahu itu?

Kau adalah tipe orang yang hanya menggunakan sihir terlarang

Benar, kau harus di diskualifikasi!

Masing-masing hanya boleh menggunakan metode mereka sendiri untuk menang, sejak kapan sihir dilarang?

Lagipula banyak orang yang mengamati, hanya adikmu yang tidak bisa menghindarinya

Dia bodoh. Apa hubungannya denganku?

Kau benar.

Mantra

hanya sihir biasa.

Hanya banyak murid yang berpartisipasi

tidak memiliki kekuatan spiritual yang cukup

itulah mengapa hanya sedikit yang menggunakan metode itu.

Apa?

Murid sekteku Wu Tong ,

hanya berusaha sedikit keras.

dan mempunyai kultivasi yang lebih baik.

jadi dia salah melakukan ini.

Tapi sihir Wu Tong

hanya menyakiti seseorang.

Ada banyak sihir.

Ketua Shaoyang tidak memikirkan keamanan

saat kau merencanakan ini

dan kau menyalahkan peserta?

Atau mungkin....

seseorang yang kalah di kompetisi adalah murid kesayanganmu

dan orang yang tidak bisa menghindar dari mantra adalah putrimu

jadi Shaoyang sudah merasa kehilangan muka

jadi harus menyalahkan yang muda .

Ketua lembah Rong benar.

Itu adalah kelalaian sekte Shaoyang.

Pertandingan ini,

dimenangkan Wu Tong.

Jika begitu

terima kasih ketua Chu karena bersikap adil.

Namun....

dia menggunakan sihir terlalu kuat

dan susah untuk dikontrol.

Aku akan biarkan kali ini.

Di putaran selanjutnya

tidak boleh ada peserta

menggunakan sihir.

Aku tidak bisa mentoleransi ini.

Aku akan mencincang Wu Tong menjadi beberapa bagian

dan membalaskan dendam Xuanji dan kau!

Tidak.

Jangan gegabah.

kemampuan bela diri dan sihir Wu Tong sangat bagus

Dia juga sangat jahat.

Jika kita membuat sebuah kesalahan

maka kita bisa mempermalukan diri sendiri.

Baru saja aku hampir mempermalukan diriku sendiri.

Kau bilang mempermalukan diri kita sendiri, maksudmu aku?

Aku tidak tahan dengan ini. Jika kau tidak percaya, tanya Xuanji.

Aku kira Wu Tong melempar guntur itu

walaupun aku tidak takut sakit

tapi dia hampir melukai kakak ke 6.

Hampir menyakiti semua orang. Aku perlu membuat dia menjawabnya!

Lihat.

Bahkan Xuanji tidak bisa mentoleransi ini.

Wu Tong hampir menyakiti Xuanji dan Mingyan.

Sepertinya kita harus membuat dia sedikit menderita.

Bagus, saudaraku.

Itu berarti kau sudah memikirkan sebuah cara?

Murid istana Lize, Yu Sifeng

telah kehilangan ular spiritual perak

Jika ada siapapun yang tahu keberadaannya

mereka akan menerima 10 kelereng bercahaya.

10 kelereng bercahaya.

10!

Orang-orang dari istana Lize sangat murah hati.

Sangat kuat.

-Ular spiritual perak? -10 kelereng bercahaya.

Ayo, mulai mencarinya.

Mungkin kita beruntung.

Benar, segera mencari

-Benar. -Ayo, ayo.

Dia akan datang kan?

Apa 10 kelereng bercahaya terlalu sedikit?

Aku sudah bertanya pada orang-orang

Wu Tong berasal dari keluarga miskin.

Dia sangat hemat.

dan bekerja keras

untuk sukses.

Kemarin bertarung dengan Mingyan

jauh lebih sengit dari yang dia kira

jadi dia harus menggunakan kartu trufnya, mantra sihir

Sekarang ini tenaga dalamnya sudah meningkat banyak

itu sebabnya dia perlu segera membeli pil-pil itu

untuk menebus Qi yang hilang jadi dia bisa mempertahankannya.

Jika begitu masalahnya

mengapa dia tidak datang untuk 10 kelereng bercahaya?

Dia datang



Jangan bergerak.

Berhasil!

Hebat!

Sifeng

kau luar biasa.

Tebakanmu benar semua.

Sangat mudah untuk menebak apa yang dipikirkan Wu Tong

Apa yang kau pikirkan setiap hari?

Siapa disana?

Keluar!

Ini kami.

Itu karena kau sombong!

Tahu betapa kuatnya kami sekarang, kau mau menjadi seperti pangsit?

Seperti yang aku kira, sekte Shaoyang hanya bisa menggunakan cara curang seperti ini.

Hanya binatang yang akan melakukan hal seperti ini!

Lalu kenapa jika kami melakukannya?

Pada akhirnya kami menangkapmu. Cepat minta maaf pada kakak ke 6 dan adikku!

Cepat

Cepat lepaskan aku.

Aku sudah bersiap untuk perjamuan ini selama 4 tahun penuh.

Jika kau mempengaruhi performa ku, aku tidak akan melepaskanmu

Kau sekarang tahanan kami, beraninya kau bermain-main.

Baik. Maka kau tidak perlu meminta maaf.

Kau bisa tinggal disini selama 3 hari 3 malam.

Ayo pergi Xiao Liuzi.

Tunggu, tunggu!

Baik.

Aku akan meminta maaf.

Setidaknya kau tahu posisimu.

Hati-hati!



Linglong. Kau tak apa-apa?

Kau sangat jahat!

Jika kau menyerang Ling Long sekarang

seseorang mungkin akan terluka.

Bocah bau itu menghancurkan masa depanku

jadi aku harus membunuhnya!

Aku pasti akan membuat lubang besar yang bagus

pada telur bau mu!

Jangan kesana!

Dia licik dan terampil

jangan terlalu dekat.

Lagipula kita disini hanya untuk menghukumnya

Jika kita menyakiti yang lain

maka akan sulit untuk menjawab para tetua.

Hari ini

Aku akan meninggalkanmu untuk merenungkan tindakanmu

Kawan dari istana Lize,

kompetisi besok sangat penting bagiku

lepaskan aku.

Tidak.

Kami berusaha keras untuk menangkapmu.

Bagaimana mungkin kami melepaskanmu dengan mudah?

Ini idemu?

Itu hanya sebuah ide.

Aku punya banyak emas

jika kau melepaskan aku, aku akan berikan padamu

kami, murid-murid Lize punya uang.

Sampai jumpa.

Tunggu!

Yu sifeng,

Aku tidak akan melepaskanmu untuk hal ini

Maka kau dapat meredakan amarahmu disini.

Jika kau punya kemampuan untuk membalas dendam, lihat saja nanti saat kita kembali ke Shaoyang.

Yu Sifeng !

Ayo pergi.

Sifeng.

Kau bisa memperkirakan semuanya dengan tepat!

Malam ini, Wu Tong bajingan itu

akan digigit oleh serangga-serangga di bukit

membeku di embun beku dan ditakut-takuti oleh para hantu gunung

Persoalan ini,

pada akhirnya

semua karena aku tidak berguna.

Jadi aku sudah memutuskan

mulai hari ini aku akan berlatih lebih keras.

Meskipun lain kali

aku tidak bisa ikut serta perjamuan

tapi setidaknya, aku tidak akan diserang oleh sihir guntur

Benar kan?

Lihat.

Dengan kemampuanmu

bagaimana bisa kau menjadi yang pertama dalam perjamuan ?

Aku sudah berlatih keras selama beberapa hari kemarin

Hanya ...

Aku tetap merasa tenaga Qi ku berkurang dari beberapa hari yang lalu

Aku merasa energiku terkuras setiap kali aku menggunakan teknik

Guru.

Bisakah guru memberikan ku pil peningkat Qi lainnya?

Aku sudah katakan sebelumnya

itu hanya akan meningkatkan kekuatan fisikmu.

kau hanya punya sedikit motivasi.

Bagaimana bisa kau mengejar yang lainnya dengan kemampuanmu?

Pergi, pergilah

Baik

Sepertinya ada sesuatu yang mengganggumu

Dari standar dalam perjamuan tahun ini

Aku takut murid berbakatmu tidak akan punya kesempatan

untuk mengalahkan peserta lainnya.

Kau harus memikirkan dengan hati-hati

kau butuh bantuanku atau tidak.

Sekte Xuanyuan telah mengalami masa-masa sulit selama 20 tahun terakhir.

Kesempatan ada di depanmu.

hanya butuh satu kata darimu.

Kau hanya ingin tahu dimana kunci spiritual

Baik.

Kukatakan padamu

4 kunci spiritual adalah artefak surgawi

Sejak dulu,

4 sekte utama sudah bertanggung jawab untuk menjaganya

dan setiap sekte menggunakan artefak magis mereka sendiri

untuk menyegel kunci spiritual itu.

4 Sekte yang mana?

Sekte

yang punya kemampuan menjaga kunci spiritual itu

sedikit jumlahnya

Tentu saja

Pulau Fuyu di laut timur

Istana Lize di laut barat

Lembah Dianjing di tanah tandus utara

dan..

dan disini.

Sekte Shaoyang di daratan.

Aku mengerti.

Segel naga terbang dari istana Lize, pisau naga bulan dari pulau Fuyu

Plat bintang 7 dari lembah Dianjing juga terkenal di dunia.

Tapi aku tidak pernah mendengar sekte Shaoyang mempunyai artefak magis yang kuat

Bagaimana orang luar seperti diriku

tahu tentang urusan sekte Shaoyang?

Aku sudah memberitahumu semua yang aku tahu

Kau harus menepati janjimu

dan berikan padaku pilnya.

Aku hanya bertanya dengan santai.

Lalu..

urusanmu berakhir disini.

Kita tidak ada hubungan satu sama lain.

Selamat tinggal.

Sekte Shaoyang?

Mungkinkah mereka menyembunyikan kunci spiritual di alam rahasia mereka?

Waktu berlalu begitu cepat.

Acara perjamuan hampir setengahnya selesai.

Aku merasa sedih tentang itu.

Bagaimana bisa Wu Tong masih berada di kompetisi?

Tapi Sifeng akan bertarung melawannya besok.

kau harus memukulnya sampai dia kehilangan semua giginya

Itu urusan Sifeng

mengapa kau yang begitu bersemangat?

Kau mempermalukan aku dengan kalah dari Wu Tong, bagaimana bisa aku tidak bersemangat dengan orang lain?

Aku kalah karena Wu Tong curang, mengerti?

Aku tidak mau repot-repot berbicara denganmu.

Kau pikir aku mau berbicara denganmu?



Pergilah.

Err...

mereka akan pergi seperti itu?

Ada apa Sifeng ?

Mengapa kau tidak terlihat bahagia?

Aku memikirkan waktu yang berlalu begitu cepat.

Setelah acara perjamuan selesai

Aku harus kembali ke istana Lize dengan guruku.

Setelah acara perjamuan selesai

maka kau harus kembali.

Bisakah kita bertemu lagi?

Tentu. Kita pasti akan bertemu.

Tidak peduli betapa sulitnya, kita akan bertemu lagi

Xuanji!

jangan lupakan aku.

Aku tidak akan melupakanmu.

Sifeng, apa kau tahu?

Semua orang mengatakan aku aneh sejak aku masih kecil.

Mereka tidak mau menjadi temanku.

Selain Linglong dan kakak ke 6,

kau adalah teman pertama yang aku punya.

Lalu kenapa jika kau sedikit aneh?

Tapi aku tidak memikirkannya.

Oh ya.

Aku punya barang langka disini

Ini dapat membantu individu yang terpisah sejauh 1000mil untuk saling berhubungan

Dimana jepit rambut perak ku?

Aku tidak bisa menemukannya dimanapun.

Ini kesalahanku.

Jika kau tidak memberi pelajaran pada Wu Tong demi aku

maka kau tidak akan kehilangan jepit rambut ibumu

Itu bukan salahmu.

Wu Tong sudah menghilang.

Bahkan jika kau menyerangku dari belakang

kau tidak bisa melakukan apapun padaku.

Aku baru saja mempelajari cara curang darimu.

Kau menyakiti kami duluan. Kami hanya ingin membuatmu merenungkan perbuatanmu.



Kau tidak perlu berkata banyak

Dia hampir melukai Mingyan dan Xuanji.

Kami menggantungmu semalaman

dan kau berhasil melarikan diri

maka

ini impas diantara kita.

Impas?

Aku tidak pernah

menderita karena ketidakadilan seperti itu

Kau pikir ini akan berakhir disini?

Kau pikir, aku Wu Tong bisa dibully dengan mudah olehmu?

Lalu apa yang kau inginkan?

Aku akan membuatmu berlutut

dan memohon ampun padaku.

Ayo.

Tunggu.

Kau membawanya?

Xuanji!

Hati-hati mungkin itu tipuannya..

Tapi dia...

Saat kau sangat khawatir

tentang keselamatan Xuan Jin

maka kau mau menyerah untuk jepit rambut ibumu



Aku ingat bahwa istana Lize melarang para muridnya untuk jatuh cinta pada wanita

Kau melanggar peraturan.

Aku akan melaporkanmu!

Kau akan dihukum!

Sifeng, apa yang dia bicarakan?

Kukatakan padamu

Jika kau berani merusak satu bagian pun

Aku juga tidak akan membiarkanmu pergi!

Nona kedua Shaoyang

kau terlihat sangat lambat

tidak disangka, kau bisa hilang sabar demi Sifeng

Sejak kapan istana Lize dan sekte Shaoyang menjadi begitu dekat?

Dia adalah temanku

Aku bisa melakukan apapun yang aku suka.

cepat kembalikan pada kami jepit rambutnya!

Ingin jepit rambut ini?

Baik

Suruh dia berlutut dan memohon ampun padaku!

Kau!

Sifeng,

Kau hanya marah karena aku

membuat jebakan untukmu.

kau ingin melampiaskan amarahmu maka berikan jepit rambut itu padaku

Aku bersedia kau memukulku

Aku tidak akan membalas.

Aku bisa memukulmu sesukaku?

Terdengar seru.

Tapi aku menolak!

Aku tidak mau repot-repot menghajarmu

Aku mau kau merendah di kakiku dan memohon padaku

Kau!

Kembalikan jepit rambutnya!

Wu Tong, lepaskan aku

Aku tidak punya kesabaran bermain denganmu..

Aku hitung sampai tiga.

Jika kau tidak berlutut

maka jepit rambut ini akan melukai wajahnya!

Wu Tong!

Jangan berbuat terlalu jauh.

Wu Tong!

Ini semua terjadi karena aku!

Kembalikan jepit rambut itu pada Sifeng

Kau bisa melukai wajah ini seberapapun kau mau.

Dua!

Baik!

Aku akan berlutut.

Jangan!

Aku tidak mengira bahwa

murid kebanggaan Lize akan mempunyai hari seperti hari ini

Aku sungguh ingin menunjukan ini pada dunia.

Berlutut!

Sifeng!

Jangan!

Sifeng!

Sifeng!

Jangan!

Sifeng, jangan

Sifeng!

Chu Xuan ji! Yu Sifeng !

Kalian tunggu saja!

Xuanji

Ini rencanamu untuk mencuri jepit rambut?

Kita tidak akan menarik perhatian berpakaian seperti ini

Dimana kamar mandinya?

Lurus saja terus ke depan.

Lihat.

Disana! Disana!

Pelankan suaramu.

Xuanji

Kau pura-pura menyapu lantai dan halangi pandangan Wu Tong

Serahkan sisanya padaku.

Aku akan mendapatkan jepit rambutnya.

Tapi aku...

Kau tidak tahu cara menggunakan sihir, setidaknya aku tahu

Jadilah baik.

Terima kasih senior.

Dia pergi, ayo ikuti dia.

Ada apa, Xuanji?

Ini kamar mandi laki-laki.

Semua orang di dalam telanjang.

Tentu saja mereka telanjang.

Tapi wanita tidak boleh melihat tubuh telanjang laki-laki!

Mengapa?

Itu...

Karena...

laki-laki berbeda dengan wanita.

Apa kau tahu

jika sampai orang lain tahu

bahwa kita masuk ke kamar mandi laki-laki, itu tidak akan terlihat baik

Ayo menyerah saja

itu hanya jepit rambut.

Ayo kita cari yang lain untuk mengganti rugi Sifeng?

Bagaimana bisa?

Ling Iong, kau tidak tahu

jepit rambut itu

adalah satu-satunya barang peninggalan ibunya untuk dia

Benda itu sangat penting.

Aku harus mendapatkannya kembali.

Kau tunggu disini.

Aku akan pergi!

Tidak!

Kamar mandinya sangat besar disini.

Benar.

Pasti sangat nyaman mandi disini.

Sudah bepergian sangat jauh

jadi harus mandi dengan baik hari ini.

Aku menuju kesana.

Adik kecil

berikan aku handuknya.

Mandi itu sangat baik untuk hari ini.

Aku akan tidur setelah aku kembali

Chu Lin Long

Ternyata itu kau.

Berikan barangnya padaku.

Mengapa bertingkah seperti itu?

Kau baru saja masuk ke kamar mandi pria, bukankah kau menikmatinya?

Siapa yang masuk ke kamar mandi pria?

Dasar Cabul! Sangat tidak tahu malu!

Aku senang foto ibuku masih disini

Hal yang penting untuk mengingat wajahnya

Yinghua kecil, jangan khawatir .

Aku akan mencari cara untuk mendapatkan kembali jepit rambutnya

Sifeng !

Sifeng, Sifeng!

Sifeng!

Lihat!

Bagaimana kakimu terluka?

Duduk.

Bagaimana kau bisa terluka?

Kau terluka saat membantuku mendapatkan jepit rambut itu kembali?

Tidak apa-apa.

Lagipula aku tidak tahu rasa sakit.

Yang paling penting adalah aku sudah membantumu mendapatkan kembali benda berharga ibumu

Sifeng, apa yang kau lihat?

Aku akan membantumu memakai obat.

Tidak apa-apa.

Aku tidak tahu rasa sakit.

Gulung...keatas kaki celanamu.

Sifeng

Mengapa kau gagap lagi?

Gulung keatas, aku akan pakaikan obat untukmu

Kelak nanti

jangan katakan kau tidak sakit

itu tidak apa-apa.

Kau jelas berdarah.

Walaupun kau tidak bisa merasakan sakit

tapi ini tubuhmu, kau seharusnya tau tentang itu

Juga Wu Tong, dia orang yang berpikiran sempit dan pendemdam.

Cobalah jauhi dia sejauh mungkin

Aku mengerti.

Oh ya

bagaimana bisa kau menemukan jepit rambut itu?

mengapa kau berpakaian seperti itu?

Kau sangat pintar.

Aku mengambilnya saat Wu Tong mandi.

Apa?

Kau masuk ke kamar mandi laki-laki?

Bagaimana bisa seorang gadis masuk ke kamar mandi laki-laki?

Tapi waktu yang paling baik untuk mencuri jepit rambut ini

adalah saat dia mandi!

Kakimu terluka.

Duduklah.

Aku bertanya padamu.

Apa yang kau lihat?

Aku tidak melihat apapun.

Hanya melihat mereka semua telanjang

berlarian.

Apa kau tahu

kata-kata itu jika sampai terdengar keluar

akan memiliki pengaruh buruk pada reputasimu?

Tapi

Aku sudah pernah melihatmu mandi sebelumnya.

Tidak seburuk itu.

Itu buruk untukku.

Yang aku maksud adalah aku berebeda dari orang-orang lain

Jika kau bertemu dengan seseorang yang suka bergosip

dan kata-kata ini sampai terdengar keluar

dan itu dibesar-besarkan

maka itu dapat mencemari reputasimu.

Tapi...

sebelum aku masuk

Linglong mengatakan hal itu juga.

Dia mengatakan itu tidak baik.

Lalu dia berlari pergi.

Tapi Sifeng

apa itu malu?

Gulung keatas

Merasa malu adalah saat kau merasa jengah. Seperti berada di situasi yang sulit karena merasa canggung

Juga pria dan wanita itu berbeda, mereka harus menjaga jarak

Jika kau terlalu intim

-kau akan merasa malu. -Pria dan wanita itu berbeda, harus menjaga jarak.

Di masa depan kau

tidak boleh melakukan kontak kulit dengan pria.

Juga

melihat atau melakukan apapun yang bertentangan dengan kesopanan

Di masa depan, tidak boleh melakukan kontak kulit dengan pria..

Lalu Sifeng, yang kau lakukan sekarang adalah....

Sifeng?

Apa kau merasa malu sekarang?

Aku sedang memakaikan obat.

Apa kau baik-baik saja?

Kupikir Senior Xing sepertinya akan menang.

Istana Lize pasti menang!

Kesini.

Mengapa kau tertidur sangat awal?

Jangan bergerak.

Sifeng apa kau terluka? Biar aku lihat.

Aku baik-baik saja.

Ini hanya luka kecil.

Lalu..

Mengapa kau pergi tidur dengan memakai baju?

Disini dingin.

Aku akan membantumu menarikkan selimut.

Sifeng.

Apa maksudmu seperti ini?

Mematikan lilin dan tidur. Ini menggangguku.

Itu benar.

Dia adalah ketua para murid

tentu saja dia bisa melakukan apapun yang dia suka.

Mengapa dia harus peduli pada yang lain?

Kau salah

Ketua murid kita suka ikut campur urusan orang lain.

Seluruh pikirannya hanya bagaimana berteman dengan orang luar

Aku dengar

dia ingin membela kedua gadis di sekte Shaoyang itu

Menarik banyak perhatian.

Aku takut dia benar-benar mengabaikan peraturan!

Benar.

Tampaknya Sifeng

tidak ingin menjadi ketua istana Lize di masa depan.

Dia ingin tinggal di Shaoyang

dan menjadi menantu mereka!

Cukup.

Jangan banyak bicara. Kita punya sesuatu yang lebih penting untuk dilakukan besok.

Pergi istirahatlah lebih awal .

Apa yang kau lakukan?

Yinghua kecil mencuri hiasan rambutku

Jangan bergerak.

Lepaskan aku.

Hao chen

diantara generasi yang muda

di sekte Shaoyang

yang paling berbakat adalah dirimu.

Terima kasih ketua.

Doktrin leluhur kita menegaskan bahwa alam rahasia sangatlah penting

Itu tidak boleh dilanggar.

Puncak Xufeng bertanggung jawab untuk menjaganya

jadi kami akan melindunginya dengan nyawa kami!

Indosub oleh Stephanie T

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.