Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:22,480 --> 00:00:24,880
Would you be annoyed if they had sex
and they cost us money?
2
00:00:24,960 --> 00:00:26,800
Not a fucking chance.
3
00:00:26,880 --> 00:00:29,120
Go in, son, get those bickies.
Have a nibble.
4
00:00:29,200 --> 00:00:30,240
Taste that apple pie.
5
00:00:31,680 --> 00:00:35,480
I think everyone's a little bit
jealous of hashtag Sharonda.
6
00:00:36,040 --> 00:00:41,040
I have little to no faith that, um,
they just held hands all night.
7
00:00:41,120 --> 00:00:43,200
♪ We're gonna shake it up ♪
8
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
You feel good?
9
00:00:45,040 --> 00:00:46,080
Of course.
10
00:00:46,440 --> 00:00:48,320
I feel like I just won the lottery.
11
00:00:48,400 --> 00:00:52,040
The question is,
did Rhonda see your bonus balls?
12
00:00:52,120 --> 00:00:54,480
Because if Sharron did get
a lucky dip last night,
13
00:00:54,560 --> 00:00:56,640
it could cost the group a fortune.
14
00:00:56,720 --> 00:00:59,800
I'm sure they'll come back
grinning from ear to ear this morning.
15
00:01:01,400 --> 00:01:03,280
Mate,
he better not cost me money, man.
16
00:01:13,120 --> 00:01:14,160
Screw money.
17
00:01:15,480 --> 00:01:18,840
God, we owe Lana
after last night.
18
00:01:21,320 --> 00:01:24,640
That is the last thing that's on my mind.
It's not even in my mind
19
00:01:24,720 --> 00:01:25,760
when I'm with you.
20
00:01:25,840 --> 00:01:28,120
Like, when I'm looking at you,
I don't care.
21
00:01:28,200 --> 00:01:30,280
Like, I'm just gonna do
what I feel is right.
22
00:01:31,760 --> 00:01:33,280
And last night, like,
23
00:01:33,920 --> 00:01:36,920
you really made me feel...
You really made me feel good.
24
00:01:37,000 --> 00:01:39,640
Had a great night.
25
00:01:39,720 --> 00:01:40,800
Last night was amazing!
26
00:01:40,880 --> 00:01:43,320
Got to spend time with Rhonda.
Got to see her...
27
00:01:44,360 --> 00:01:46,360
nice physique. She got to see my...
28
00:01:49,000 --> 00:01:51,680
...my Woody Woodpecker.
29
00:01:51,760 --> 00:01:52,640
I'm happy.
30
00:01:52,720 --> 00:01:55,120
Ain't nobody gonna rain
on my parade. Not today.
31
00:01:55,200 --> 00:01:58,800
The suite is
Lana's ultimate test of chastity...
32
00:01:58,880 --> 00:02:00,120
It just felt good.
33
00:02:00,720 --> 00:02:03,920
...and it sounds like
Sharron and Rhonda have screwed up.
34
00:02:04,440 --> 00:02:05,520
Literally.
35
00:02:06,920 --> 00:02:09,080
♪ Show me a new light ♪
36
00:02:09,280 --> 00:02:12,720
♪ I need a man who's on the same side ♪
37
00:02:13,360 --> 00:02:16,640
♪ To lift me up and show me real life ♪
38
00:02:18,560 --> 00:02:20,920
I'll be honest,
getting parted was never great, but...
39
00:02:21,720 --> 00:02:23,120
everything happens for a reason.
40
00:02:23,200 --> 00:02:26,280
I think it'd probably be worse
if, like, she goes back to him,
41
00:02:26,360 --> 00:02:28,680
'cause then that would
mean something, but...
42
00:02:29,760 --> 00:02:32,960
at least Harry knows if I wanted
to grab something, I can take what I want.
43
00:02:37,040 --> 00:02:40,600
- You look perfect in the morning.
- You also look perfect in the morning.
44
00:02:43,040 --> 00:02:46,800
My plan of action
is to dig deep with Bryce.
45
00:02:46,880 --> 00:02:49,000
He's not my usual type,
46
00:02:49,400 --> 00:02:53,680
but his personality
is definitely worth getting to know more.
47
00:02:53,760 --> 00:02:57,840
Just in case he is a geezer in disguise.
48
00:02:58,600 --> 00:03:01,120
I don't know if I'd be able to
live on a boat though, because...
49
00:03:01,520 --> 00:03:03,040
I do get quite seasick.
50
00:03:03,120 --> 00:03:06,280
It is so weird that
you start dreaming about everybody,
51
00:03:06,360 --> 00:03:10,160
- because you spend all day with them.
- I literally had a dream about everyone.
52
00:03:11,040 --> 00:03:13,720
You start dreaming
a lot of really weird dreams,
53
00:03:13,800 --> 00:03:16,640
and waking up pretty excited.
54
00:03:17,120 --> 00:03:20,880
I looked at Chloe this morning,
and I'm thinking, hashtag Bhloe.
55
00:03:20,960 --> 00:03:22,520
Gross, Bryce.
56
00:03:22,840 --> 00:03:23,880
Unfollowed.
57
00:03:23,960 --> 00:03:25,360
Hashtag noey.
58
00:03:36,080 --> 00:03:38,480
There's definitely an aura,
an energy,
59
00:03:38,560 --> 00:03:41,120
a horny, frustrated tension
in this place.
60
00:03:41,200 --> 00:03:44,040
I'm starting to look
at the fish differently.
61
00:03:44,120 --> 00:03:45,840
I could do bad things.
62
00:03:46,800 --> 00:03:50,080
- That's how long it's been!
- Oh, my God, it's been so long.
63
00:03:53,240 --> 00:03:56,440
Are you gonna try and focus all
your sexual energies towards Francesca?
64
00:03:56,520 --> 00:03:58,120
- That's the question.
- You got burnt.
65
00:03:58,520 --> 00:04:00,800
If me and her, like, start talking again
66
00:04:00,880 --> 00:04:03,240
I'm beyond meaningless sex.
67
00:04:03,320 --> 00:04:04,960
- Yeah!
- I want to make love.
68
00:04:05,040 --> 00:04:07,240
You're not allowed to, though.
69
00:04:08,080 --> 00:04:10,880
This retreat is a fucking roller coaster.
70
00:04:11,200 --> 00:04:12,720
I have to see her every day,
71
00:04:13,120 --> 00:04:14,120
which sucks...
72
00:04:14,680 --> 00:04:16,280
'cause she's so attractive.
73
00:04:19,480 --> 00:04:21,160
Do you reckon you would
with Chloe?
74
00:04:21,600 --> 00:04:23,520
I think if the fireworks light,
75
00:04:23,760 --> 00:04:25,520
I might just toss the watch for a second.
76
00:04:25,600 --> 00:04:27,520
Be like, "Lana, don't worry about it."
77
00:04:30,080 --> 00:04:33,040
Right, I'm gonna fuck a wall,
or I'm gonna find a deeper connection.
78
00:04:33,120 --> 00:04:34,400
Oh.
79
00:04:34,480 --> 00:04:38,720
Oh, boys. You have all the maturity
of a schoolyard farting contest.
80
00:04:39,120 --> 00:04:40,240
Don't worry, though.
81
00:04:40,320 --> 00:04:44,360
Lana has something up her sleeve
that is about growing your inner manhood
82
00:04:44,720 --> 00:04:46,480
rather than the one in your pants.
83
00:04:49,880 --> 00:04:52,040
Wonder what the girls are discussing.
84
00:04:52,400 --> 00:04:53,400
Climate change?
85
00:04:53,760 --> 00:04:56,040
I'm sick of
all these bloody dreams I'm having.
86
00:04:56,120 --> 00:04:58,320
I'm dreaming about
shagging everyone in the house.
87
00:04:59,320 --> 00:05:00,160
Guess not.
88
00:05:00,240 --> 00:05:01,920
- I'd be a cowgirl, I would.
- Yeah.
89
00:05:02,000 --> 00:05:03,600
Oh, yeah!
90
00:05:06,360 --> 00:05:09,280
I kind of rushed into things
with Kelz right away,
91
00:05:09,360 --> 00:05:12,720
but there's still unresolved feelings
that I have for Harry.
92
00:05:13,440 --> 00:05:14,920
Harry is the one that I want.
93
00:05:15,400 --> 00:05:18,640
I think I have a lot of work to do,
and I have no idea
94
00:05:18,720 --> 00:05:21,160
if he's even interested in me anymore.
95
00:05:21,560 --> 00:05:22,960
Harry is always in my head.
96
00:05:24,280 --> 00:05:26,320
Always.
97
00:05:38,080 --> 00:05:39,440
Thanks for a great night.
98
00:05:39,840 --> 00:05:40,680
Come on.
99
00:05:40,760 --> 00:05:43,040
Bye. Thank you for being
so good to us, Lana.
100
00:05:45,520 --> 00:05:48,600
With touchy-feely Sharonda
checking out of the suite,
101
00:05:48,680 --> 00:05:52,160
the guys are eager
to catch up with lover boy himself.
102
00:05:52,880 --> 00:05:56,240
I'm just curious to see
where the big dog is.
103
00:05:56,680 --> 00:05:58,480
- You know what I mean?
- The big...
104
00:05:58,560 --> 00:06:00,480
See if he let it out of the cage,
105
00:06:00,560 --> 00:06:01,600
- you know?
- Yeah.
106
00:06:06,720 --> 00:06:08,360
Here he is!
107
00:06:10,000 --> 00:06:13,240
He's not wearing his shirt!
Look at him smiling!
108
00:06:13,640 --> 00:06:15,200
Look at that grin!
109
00:06:15,280 --> 00:06:17,560
He came in with the biggest smile
on his face.
110
00:06:17,640 --> 00:06:20,040
Like, you don't grin like that
for a cuddle.
111
00:06:21,720 --> 00:06:23,560
Like, that's for sure.
112
00:06:25,760 --> 00:06:28,400
- There she is.
- Wearing his shirt!
113
00:06:28,920 --> 00:06:30,360
She's wearing his shirt.
114
00:06:30,440 --> 00:06:33,360
Oh, my God,
you're wearing his shirt!
115
00:06:33,880 --> 00:06:35,120
Tell us everything.
116
00:06:35,200 --> 00:06:36,400
We need the juicy stuff.
117
00:06:36,480 --> 00:06:38,240
Soon as we walked in the room,
118
00:06:38,720 --> 00:06:42,120
it was beautiful.
Like, it was candles, champagne.
119
00:06:42,440 --> 00:06:46,280
The bed was just a massive bed.
The bathroom was literally...
120
00:06:46,360 --> 00:06:48,640
The bathroom had, like, a tub. Um...
121
00:06:48,720 --> 00:06:51,320
So, obviously the sexual tension was high.
122
00:06:52,000 --> 00:06:55,440
I'm not gonna lie, I had, like,
this weird tingling sensation downstairs,
123
00:06:55,920 --> 00:06:58,040
and I'm like, "Uh-oh, come on,
calm down, big guy."
124
00:06:58,120 --> 00:07:00,320
- We, like, made out.
- Yeah?
125
00:07:00,400 --> 00:07:02,760
- Okay.
- Just like, I felt like it was forever.
126
00:07:04,200 --> 00:07:06,200
And it was just like magnets.
127
00:07:07,280 --> 00:07:10,480
I ran the tub water. Turned on the water.
Poured a little oil in there.
128
00:07:10,560 --> 00:07:11,640
No!
129
00:07:12,320 --> 00:07:15,800
I just dropped everything.
Honestly, guys, probably cost us money.
130
00:07:17,480 --> 00:07:19,440
- Did he, like, touch you?
- Yeah.
131
00:07:19,520 --> 00:07:20,720
Did you guys have sex?
132
00:07:22,600 --> 00:07:25,080
I got to the point where
I was just like, um...
133
00:07:27,920 --> 00:07:29,520
...I can't have sex with you.
134
00:07:35,200 --> 00:07:36,280
Um...
135
00:07:38,960 --> 00:07:40,760
- You didn't?
- You didn't?
136
00:07:40,840 --> 00:07:42,656
- Oh, my God, I'm proud of you!
- What?
137
00:07:42,680 --> 00:07:45,320
- Oh, my God!
- Oh, my God! Give me a hug.
138
00:07:45,680 --> 00:07:47,400
But it's deeper than that.
139
00:07:47,800 --> 00:07:48,960
And this is why.
140
00:07:49,040 --> 00:07:53,240
I was gonna do myself and her a disservice
by me fucking her.
141
00:07:53,320 --> 00:07:56,200
That's what I'm used to doing at home.
I don't wanna fuck it up,
142
00:07:56,280 --> 00:07:59,320
and I don't want to stop our growth
and my growth as a person.
143
00:08:00,040 --> 00:08:01,040
Yeah.
144
00:08:01,120 --> 00:08:04,000
It took a lot for me to just be like,
"Look, we can't do this."
145
00:08:04,400 --> 00:08:09,960
It was a challenge that I was put in
to see if this is the real Sharron.
146
00:08:10,280 --> 00:08:13,880
The guy that's standing in front of you
now is the new Sharron that I'm becoming,
147
00:08:13,960 --> 00:08:15,000
and I like it.
148
00:08:15,400 --> 00:08:17,680
Maybe the boys are making progress.
149
00:08:18,200 --> 00:08:20,280
- And, I mean, it was hard.
- I bet.
150
00:08:20,360 --> 00:08:21,520
I bet it was rock hard.
151
00:08:21,600 --> 00:08:24,680
- Maybe not.
- Bro, I could poke a hole in the wall.
152
00:08:26,080 --> 00:08:30,400
Harry's already been there, Sharron.
How sexy are the walls in this place?
153
00:08:30,800 --> 00:08:31,960
How do you think she took it?
154
00:08:32,760 --> 00:08:34,720
She didn't take it.
That's the problem, mate.
155
00:08:34,800 --> 00:08:37,160
She didn't take it. That's the problem.
156
00:08:37,200 --> 00:08:39,640
- That's the whole problem.
- She didn't take it!
157
00:08:39,720 --> 00:08:41,040
She's getting frustrated.
158
00:08:41,080 --> 00:08:43,920
He's like, "No, I'm gonna do
some self-preservation."
159
00:08:45,760 --> 00:08:48,800
I was like, "No, I can't do this! No!
160
00:08:49,280 --> 00:08:51,480
No! I got more respect for myself."
161
00:08:52,920 --> 00:08:55,680
We're all, you know, really proud, man.
That's a big deal.
162
00:08:56,040 --> 00:08:59,720
Sharron and Rhonda are paving the way
for the whole retreat.
163
00:08:59,880 --> 00:09:01,560
They're setting an amazing example.
164
00:09:02,120 --> 00:09:04,160
Hopefully, I can find something like that.
165
00:09:04,360 --> 00:09:06,360
I still like Francesca,
166
00:09:06,840 --> 00:09:09,200
but I'm not gonna give her
the time of day
167
00:09:09,280 --> 00:09:11,840
because of what she did with Kelz.
168
00:09:11,920 --> 00:09:16,840
I think Francesca needs to tell me
how she feels and apologize.
169
00:09:21,440 --> 00:09:24,240
Yeah, we may have costed
a little bit of money.
170
00:09:24,320 --> 00:09:28,160
- But you've got a real connection.
- But from that, he grew so much more.
171
00:09:28,240 --> 00:09:30,520
He took, like, such a big step
to literally say,
172
00:09:30,600 --> 00:09:33,056
"We have the right to do what we want,
'cause no one's around,"
173
00:09:33,080 --> 00:09:34,560
and he still didn't do it.
174
00:09:34,640 --> 00:09:37,056
He respected me and didn't want to
go back to the old Sharron.
175
00:09:37,080 --> 00:09:40,080
Like, I was so proud and amazed.
176
00:09:40,880 --> 00:09:44,000
This could be the start
to a new relationship.
177
00:09:44,760 --> 00:09:45,800
I'm happy as hell.
178
00:09:45,880 --> 00:09:47,800
Oh, boy!
179
00:09:48,480 --> 00:09:50,320
- Aww!
- Aww, yay!
180
00:09:50,400 --> 00:09:52,920
- That's really cute.
- I'm so proud of you.
181
00:09:53,240 --> 00:09:56,920
Ahh, everyone's feeling warm and fuzzy.
182
00:09:57,360 --> 00:09:58,880
Well, not everyone.
183
00:09:59,440 --> 00:10:01,600
I don't give two shits about Rhonda
and Sharron.
184
00:10:01,680 --> 00:10:03,840
They can do whatever they want.
I literally don't care.
185
00:10:03,880 --> 00:10:06,760
I think they're so boring.
Like, I really have no interest
186
00:10:06,840 --> 00:10:09,520
in what they're doing
in that secret room or whatever.
187
00:10:10,240 --> 00:10:13,640
Hard to believe Haley comes from
the Sunshine State.
188
00:10:13,720 --> 00:10:16,560
We're not gonna sleep in the same bed.
Nothing's gonna change.
189
00:10:16,640 --> 00:10:19,320
- Why not?
- You keep putting it in that situation...
190
00:10:19,400 --> 00:10:22,320
You sit in a barber shop long enough,
you're gonna get a haircut.
191
00:10:22,920 --> 00:10:24,920
And if you sit
on a sun lounger long enough,
192
00:10:25,000 --> 00:10:26,880
you're gonna start spouting nonsense.
193
00:10:27,400 --> 00:10:31,040
It's actually just hit me
that this whole experience
194
00:10:31,600 --> 00:10:34,040
is, like, so deep, man.
195
00:10:34,120 --> 00:10:35,776
- It's so deep.
- Yeah.
196
00:10:35,800 --> 00:10:39,360
It's like we're in
sexual rehabilitation...
197
00:10:39,440 --> 00:10:40,600
Yeah.
198
00:10:40,680 --> 00:10:42,760
- ...but with our minds.
- Yeah.
199
00:10:42,840 --> 00:10:46,440
- Group hug.
- Finally, Chloe gets why they're all here.
200
00:10:46,840 --> 00:10:48,920
Two more weeks,
and she'll notice there are cameras.
201
00:10:49,320 --> 00:10:51,440
Girls' hideaway.
202
00:10:54,920 --> 00:10:56,760
Here we go. About to be bankrupt.
203
00:10:58,360 --> 00:11:00,880
I didn't think I cared about the money,
but it does kinda suck
204
00:11:00,960 --> 00:11:02,680
losing money
to people you don't care about.
205
00:11:02,720 --> 00:11:05,160
When people you don't like kiss
and fuck it up, it's annoying.
206
00:11:05,600 --> 00:11:06,480
Hmm.
207
00:11:06,560 --> 00:11:10,040
Last night, Lana gave Sharron and Rhonda
the keys to a private suite
208
00:11:10,120 --> 00:11:12,040
so they could
get to know each other better.
209
00:11:12,120 --> 00:11:15,560
However, I think she had
a different kind of pillow talk in mind.
210
00:11:15,640 --> 00:11:17,080
Bankruptcy day.
211
00:11:17,160 --> 00:11:18,760
If I had a financial adviser,
212
00:11:19,400 --> 00:11:21,840
and I was like, "In the last couple weeks,
213
00:11:21,920 --> 00:11:24,480
I've blown money
on kisses and titty licks."
214
00:11:27,200 --> 00:11:28,440
Hello.
215
00:11:28,840 --> 00:11:31,680
Lana!
216
00:11:31,760 --> 00:11:33,200
- Lana!
- Yippee!
217
00:11:33,280 --> 00:11:35,640
Sharron and Rhonda
have breached the rules.
218
00:11:36,480 --> 00:11:38,000
Like rebels, Lana!
219
00:11:38,400 --> 00:11:39,600
Fuck no.
220
00:11:40,720 --> 00:11:43,920
The list of offenses includes kissing...
221
00:11:44,000 --> 00:11:46,240
Aww!
222
00:11:46,320 --> 00:11:49,240
inappropriate touching of the...
223
00:11:51,760 --> 00:11:54,000
constant use of the...
224
00:11:54,400 --> 00:11:55,640
in the...
225
00:11:55,720 --> 00:11:57,160
Bloody hell.
226
00:11:57,240 --> 00:11:59,440
God knows how much money they've spent.
227
00:11:59,520 --> 00:12:01,320
They're animals.
228
00:12:01,760 --> 00:12:05,360
Not to mention the...
229
00:12:08,920 --> 00:12:09,920
Wow.
230
00:12:10,080 --> 00:12:12,400
Whoo!
231
00:12:12,520 --> 00:12:14,720
Uh, naughty little fingers.
232
00:12:16,280 --> 00:12:20,240
Sharron is my boy,
but him and Rhonda, that's just...
233
00:12:20,560 --> 00:12:23,000
I look at them, and I just get a headache.
234
00:12:23,080 --> 00:12:25,320
You know when you get a bill
sent to your house,
235
00:12:25,400 --> 00:12:27,080
and you're like, "Oh, fuck's sake."
236
00:12:27,160 --> 00:12:30,560
You know the bill's gonna come through.
I'm just waiting for the bill to come.
237
00:12:30,880 --> 00:12:33,640
Well,
at least the bill was itemized.
238
00:12:34,280 --> 00:12:36,920
Sharron and Rhonda's actions
have cost the group...
239
00:12:38,440 --> 00:12:41,240
sixteen thousand dollars.
240
00:12:43,080 --> 00:12:44,200
Feck's sake.
241
00:12:44,600 --> 00:12:46,760
It's the most expensive private suite
242
00:12:46,840 --> 00:12:48,360
that I've never stayed in,
243
00:12:48,440 --> 00:12:49,560
but I've paid for.
244
00:12:50,200 --> 00:12:52,720
You failed
the ultimate test of chastity.
245
00:12:53,320 --> 00:12:57,160
However, I recognize that
by not going all the way,
246
00:12:57,240 --> 00:13:00,600
you have demonstrated a level of growth
that is encouraging,
247
00:13:00,680 --> 00:13:03,360
and you are forming a deeper connection.
248
00:13:04,680 --> 00:13:08,000
Oh! That's all right!
249
00:13:13,200 --> 00:13:15,840
We've lost money,
but, on the flip side,
250
00:13:15,920 --> 00:13:18,960
I've seen massive growth
from my boy Sharron.
251
00:13:19,120 --> 00:13:22,000
The fact that they were able
to go into the suite
252
00:13:22,080 --> 00:13:23,920
and showed restraint...
253
00:13:24,240 --> 00:13:25,880
Claps for you, buddy.
254
00:13:26,280 --> 00:13:27,600
I'm super impressed.
255
00:13:28,280 --> 00:13:29,760
Rules are meant to be broken.
256
00:13:31,120 --> 00:13:34,440
If you guys feel like
there's a connection, make it rain.
257
00:13:34,520 --> 00:13:35,840
Making it rain.
258
00:13:35,920 --> 00:13:40,560
Me and Sharron may have lost money,
but it was definitely...
259
00:13:41,640 --> 00:13:43,280
was worth it.
260
00:13:43,760 --> 00:13:48,240
The prize fund stands at $78,000.
261
00:13:48,320 --> 00:13:49,960
That's a lot of money, still.
262
00:13:52,520 --> 00:13:54,840
Sharonda are both just happy.
263
00:13:55,000 --> 00:13:56,640
I want whatever they've got going on.
264
00:13:56,720 --> 00:13:59,000
I just have to follow
what my heart's telling me to do.
265
00:13:59,080 --> 00:14:01,560
So, it's time for me to get my boy back.
266
00:14:08,320 --> 00:14:11,640
Even though the prize money
is in free fall...
267
00:14:11,720 --> 00:14:13,520
If you want the top,
you can't have the lube.
268
00:14:14,080 --> 00:14:17,040
...Bryce is determined to rack up
some fines of his own.
269
00:14:17,120 --> 00:14:18,640
You trying to get me naked, Bryce?
270
00:14:18,720 --> 00:14:20,480
Um...
271
00:14:20,560 --> 00:14:21,720
Meanwhile...
272
00:14:21,800 --> 00:14:22,840
Let's go talk.
273
00:14:23,360 --> 00:14:24,360
Should we go over here?
274
00:14:24,440 --> 00:14:27,600
...Francesca has taken Rhonda
for a wander.
275
00:14:27,680 --> 00:14:29,360
I want to talk to Rhonda,
276
00:14:29,720 --> 00:14:33,080
because I thought I had it
all figured out, and clearly I didn't.
277
00:14:33,160 --> 00:14:34,720
Maybe she has some advice,
278
00:14:34,800 --> 00:14:39,120
because I deserve a second chance,
and Harry deserves a second chance.
279
00:14:39,200 --> 00:14:40,640
So, our second chances
280
00:14:40,720 --> 00:14:44,000
should just make their way
back to each other.
281
00:14:45,040 --> 00:14:48,280
Every time he walks into a room,
my heart drops, still.
282
00:14:48,880 --> 00:14:51,000
I can't control it,
and I wish that I could.
283
00:14:51,080 --> 00:14:52,520
I wish that I could just...
284
00:14:52,920 --> 00:14:54,960
- Move on.
- Done, but I can't.
285
00:14:55,240 --> 00:14:57,200
But if you knew, in your heart,
286
00:14:57,280 --> 00:15:00,960
every time Harry walks in the room,
he's giving you these butterflies,
287
00:15:01,280 --> 00:15:04,680
why did you even move forward with Kelz?
288
00:15:04,760 --> 00:15:08,240
As the accountant, he'd be handy
for filling out your tax return.
289
00:15:08,320 --> 00:15:12,000
Maybe because Kelz was giving me
everything that Harry wasn't,
290
00:15:12,080 --> 00:15:13,400
and I was hopeful,
291
00:15:13,480 --> 00:15:15,960
but there's something
that's just missing there.
292
00:15:16,040 --> 00:15:18,960
- Like a void filler at the time?
- It was a void filler, yeah.
293
00:15:19,040 --> 00:15:22,040
- Okay.
- I need your, like, honest advice here.
294
00:15:22,120 --> 00:15:24,760
You have what it takes
to figure this shit out.
295
00:15:24,840 --> 00:15:25,840
Okay.
296
00:15:25,920 --> 00:15:28,560
Seeing me and Sharron going through
what we were going through
297
00:15:28,640 --> 00:15:30,600
and having that opportunity
gives her hope.
298
00:15:30,760 --> 00:15:32,160
So, who knows?
299
00:15:32,240 --> 00:15:35,720
Maybe Francesca and Harry
may take a step in that direction, too,
300
00:15:35,800 --> 00:15:37,440
because they know it's possible.
301
00:15:37,520 --> 00:15:40,800
Tell Harry exactly how you feel.
Regardless of how he feels.
302
00:15:40,880 --> 00:15:43,520
Tell him how you feel first.
303
00:15:43,600 --> 00:15:45,800
If he shuts me down,
I'm gonna be so upset.
304
00:15:45,880 --> 00:15:47,040
But at least you know.
305
00:15:47,120 --> 00:15:50,240
- Yeah, no, you're right.
- Would you rather, "I wonder" or know?
306
00:15:50,320 --> 00:15:51,320
Yeah, you're right.
307
00:15:51,400 --> 00:15:54,560
I have no idea
if he even wants to talk to me anymore,
308
00:15:54,640 --> 00:15:56,920
or if he just sees me as...
309
00:15:57,440 --> 00:15:59,320
some little floozy.
310
00:16:01,280 --> 00:16:02,560
I feel stressed.
311
00:16:07,680 --> 00:16:09,320
Don't worry, Francesca.
312
00:16:09,400 --> 00:16:11,880
Looks like your beefcakes
are fighting over you.
313
00:16:12,600 --> 00:16:14,000
When I say "fighting,"
314
00:16:14,440 --> 00:16:15,560
they're bitching...
315
00:16:15,960 --> 00:16:17,320
to other people...
316
00:16:17,840 --> 00:16:19,600
at other ends of the retreat.
317
00:16:19,680 --> 00:16:22,440
I was definitely upset and hurt by
318
00:16:22,720 --> 00:16:26,200
the Kelz and Francesca situation.
319
00:16:26,680 --> 00:16:27,760
Just doesn't make sense.
320
00:16:28,080 --> 00:16:29,800
Kelz pounces as soon as I'm gone.
321
00:16:31,000 --> 00:16:34,520
I'm just gonna be like, "Bro, do you not
have actual mates on the outside?
322
00:16:34,600 --> 00:16:36,520
'Cause if that's how
you treat your mates..."
323
00:16:37,120 --> 00:16:38,920
Didn't even fucking talk to me about it.
324
00:16:40,800 --> 00:16:43,040
Harry's probably gonna go
all bro-code on me.
325
00:16:43,120 --> 00:16:44,520
Blah blah blah blah blah.
326
00:16:45,280 --> 00:16:48,320
He's been like a wounded puppy
who wants her back.
327
00:16:48,400 --> 00:16:50,720
I'm just gonna tell him how it is.
Tell him that...
328
00:16:51,360 --> 00:16:53,320
"Bro, do you know
how much of a fool you look?"
329
00:16:55,800 --> 00:16:57,600
I'm gonna tear him apart
in front of everyone.
330
00:16:58,600 --> 00:17:01,400
Harry is like a young cub,
slowly prowling.
331
00:17:02,040 --> 00:17:04,520
Do you know what I mean?
Slowly prowling to get to me.
332
00:17:06,040 --> 00:17:07,600
He gets a whiff of a lion...
333
00:17:09,760 --> 00:17:11,040
...he starts to run away.
334
00:17:11,640 --> 00:17:13,440
I'm still staying king of the jungle.
335
00:17:13,520 --> 00:17:14,680
King of the jungle?
336
00:17:14,760 --> 00:17:18,960
Well, I'm sorry, your Royal Highness,
your queen prefers Prince Harry.
337
00:17:30,120 --> 00:17:33,560
After a day of big spending
from Sharron and Rhonda...
338
00:17:35,440 --> 00:17:37,080
and big talk from Harry...
339
00:17:37,360 --> 00:17:39,440
- Welcome to my den.
- Lion!
340
00:17:40,760 --> 00:17:44,480
...looks like Bryce is ready
to take a big step with Chloe.
341
00:17:44,560 --> 00:17:46,016
I know, right?
342
00:17:46,040 --> 00:17:48,320
Or should I say, hashtag Bhloe?
343
00:17:48,760 --> 00:17:52,160
- How have you been?
- Today has been so hot.
344
00:17:52,440 --> 00:17:53,800
You look...
345
00:17:54,120 --> 00:17:56,376
...very beautiful.
You make me a little nervous, actually.
346
00:17:56,400 --> 00:17:57,960
Why do I make you nervous?
347
00:17:58,040 --> 00:17:59,160
You're too beautiful for me.
348
00:18:00,960 --> 00:18:04,800
Chloe has really been kind of
making her way into my mind...
349
00:18:05,440 --> 00:18:06,960
a lot, recently.
350
00:18:07,920 --> 00:18:11,040
- Guys in Essex are a bit rough and ready.
- Yeah?
351
00:18:12,040 --> 00:18:15,400
So, I'm not used to, like,
proper, classy guys.
352
00:18:16,480 --> 00:18:18,720
But, I mean, I could get used to it.
353
00:18:19,360 --> 00:18:21,280
You know, I have to be a good boy
over here.
354
00:18:21,520 --> 00:18:23,840
- Why do you have to be a good boy?
- 'Cause we have rules.
355
00:18:23,880 --> 00:18:26,000
I just feel like I need to release...
356
00:18:26,840 --> 00:18:28,240
that sexual tension.
357
00:18:28,680 --> 00:18:30,016
- Do you know what I mean?
- Mm-hmm.
358
00:18:30,040 --> 00:18:33,320
And how will you be paying for tonight?
Cash or card?
359
00:18:33,600 --> 00:18:36,800
I'm so used to doing naughty things
then connecting with someone,
360
00:18:36,960 --> 00:18:39,600
and now I'm like,
"Oh, it is so systematic."
361
00:18:39,680 --> 00:18:41,280
Lana wants us to get to know someone,
362
00:18:41,360 --> 00:18:43,960
but then I'm like,
do I fancy him sexually? I don't know.
363
00:18:44,040 --> 00:18:46,960
But I don't want to get to know someone
if I don't fancy them sexually.
364
00:18:47,800 --> 00:18:49,960
So I think I'm just gonna
go in for the kill.
365
00:18:50,360 --> 00:18:53,960
It's hard to find a girl
who actually is sweet and genuine,
366
00:18:54,040 --> 00:18:55,120
and you're beautiful.
367
00:18:55,200 --> 00:18:57,480
It's like,
you're like the perfect package.
368
00:18:57,680 --> 00:18:58,760
Thank you.
369
00:18:58,840 --> 00:19:00,936
- Why don't you kiss me then?
- You want me to kiss you?
370
00:19:00,960 --> 00:19:02,160
♪ We should just level up ♪
371
00:19:03,840 --> 00:19:06,960
♪ Let's take it to the next phase ♪
372
00:19:08,800 --> 00:19:11,880
♪ I've been feeling some things
are never enough ♪
373
00:19:13,520 --> 00:19:15,520
What do you feel after that one?
374
00:19:16,040 --> 00:19:17,160
I don't think it was green.
375
00:19:18,320 --> 00:19:20,416
- I forgot about the watch.
- Yeah, me, too. I forgot.
376
00:19:20,440 --> 00:19:22,320
I don't wanna cost more than three grand,
Bryce.
377
00:19:22,360 --> 00:19:23,840
Oh, shit, is that like a...
378
00:19:25,160 --> 00:19:27,480
Now when I look at her,
I'm like, "Oh, my God." I just...
379
00:19:27,560 --> 00:19:31,640
It's like, I don't know if it's the fact
that I haven't, like, exploded in days,
380
00:19:31,920 --> 00:19:33,920
but I'm just like,
381
00:19:34,000 --> 00:19:35,640
"Wow, this girl is everything."
382
00:19:36,160 --> 00:19:39,560
Well, you can kiss
another three grand goodbye.
383
00:19:40,320 --> 00:19:44,160
You're down to a cool $75,000...
and counting.
384
00:19:57,600 --> 00:19:58,600
Smell that.
385
00:19:58,920 --> 00:20:00,000
Yeah, you smell good.
386
00:20:01,560 --> 00:20:03,360
How much money can we lose in one night,
Chlo?
387
00:20:03,400 --> 00:20:05,680
Um, I'm limiting myself to three grand.
388
00:20:06,520 --> 00:20:08,680
It was the best three grand
I've ever spent in my life.
389
00:20:08,720 --> 00:20:09,720
- Really?
- Yeah.
390
00:20:09,880 --> 00:20:11,800
- Best three grand?
- Yeah.
391
00:20:12,720 --> 00:20:17,320
Is it just me, or is Chloe already
regretting smooching Sailorman Bryce?
392
00:20:18,000 --> 00:20:19,840
Why don't you just sleep on it?
393
00:20:22,400 --> 00:20:23,480
Oh, fuck.
394
00:20:29,400 --> 00:20:30,800
You're too big, man!
395
00:20:31,000 --> 00:20:33,056
- Good night, everyone.
- Night, yeah!
396
00:20:33,080 --> 00:20:34,560
- Night, guys.
- Night.
397
00:20:39,880 --> 00:20:41,120
♪ I know that you feel it ♪
398
00:20:42,240 --> 00:20:44,280
♪ No, I'm not ready... ♪
399
00:20:46,280 --> 00:20:47,520
What's happening?
400
00:20:47,840 --> 00:20:48,920
My back hurts.
401
00:20:49,000 --> 00:20:50,480
I'm sorry, mate.
402
00:20:50,560 --> 00:20:53,080
- Do you want me to give you a back rub?
- No, thanks.
403
00:20:53,320 --> 00:20:55,480
Ooh, another rejection for Kelz.
404
00:20:55,880 --> 00:20:58,000
♪ I'm thinking that we're going too fast ♪
405
00:20:58,080 --> 00:20:59,160
♪ So please don't... ♪
406
00:20:59,680 --> 00:21:01,880
But on the morning after
the hookup before,
407
00:21:01,960 --> 00:21:03,120
how's Chloe feeling?
408
00:21:03,640 --> 00:21:05,120
Bryce is really lovely.
409
00:21:05,320 --> 00:21:08,120
I just don't know if the spark
410
00:21:08,520 --> 00:21:10,960
and the connection is there for me.
411
00:21:11,040 --> 00:21:12,040
Right.
412
00:21:12,320 --> 00:21:14,000
Ah, well. Bryce while it lasted.
413
00:21:14,080 --> 00:21:15,960
I can't have someone that's that intense,
414
00:21:16,040 --> 00:21:18,480
even though I was the one
that asked to kiss him yesterday.
415
00:21:18,560 --> 00:21:21,080
I just need a little bit of sugar,
just a little bit of sugar.
416
00:21:21,160 --> 00:21:22,080
Is that what it is?
417
00:21:22,160 --> 00:21:24,240
I just looked at him and was like...
418
00:21:24,760 --> 00:21:25,760
"Kiss me."
419
00:21:27,200 --> 00:21:28,680
What was he like when you said that?
420
00:21:29,280 --> 00:21:31,360
- Was he like, "Okay!"
- He fucking jumped on me.
421
00:21:31,440 --> 00:21:32,800
- Did he?
- He kissed me.
422
00:21:33,320 --> 00:21:35,160
But I was just like...
423
00:21:35,720 --> 00:21:37,280
I don't know.
424
00:21:37,480 --> 00:21:39,760
Sparks weren't flying.
425
00:21:40,120 --> 00:21:41,760
I needed to kiss him to see.
426
00:21:41,960 --> 00:21:44,840
The chemistry just wasn't there.
There was no fireworks.
427
00:21:44,920 --> 00:21:46,160
It was more like a...
428
00:21:47,960 --> 00:21:50,520
Chloe, I'm sure everyone
will be really delighted
429
00:21:50,600 --> 00:21:52,920
you wasted three grand
on a...
430
00:21:54,280 --> 00:21:55,680
But he'll do the...
431
00:21:56,160 --> 00:21:57,160
Yeah.
432
00:21:57,960 --> 00:21:59,520
Yeah.
433
00:21:59,600 --> 00:22:01,440
And I'm like...
434
00:22:01,960 --> 00:22:03,520
At least you tried it, babe.
435
00:22:03,600 --> 00:22:05,240
- Yeah.
- And good on you.
436
00:22:05,320 --> 00:22:07,720
While Chloe has a bit of a wobble...
437
00:22:09,160 --> 00:22:11,320
she is trying to embrace the process.
438
00:22:13,640 --> 00:22:16,880
Haley, however,
is in a very different place.
439
00:22:17,560 --> 00:22:20,920
I'd rather just be honest and everyone
hate me than, like, have to, like,
440
00:22:21,360 --> 00:22:23,640
cringe trying to be friends
with people I don't like.
441
00:22:23,960 --> 00:22:26,560
It's hard for me to make an effort
when I get talking to someone,
442
00:22:26,640 --> 00:22:29,400
and I'm just, like,
"Oh, my God, shut up. Stop talking."
443
00:22:29,480 --> 00:22:31,120
I don't think I'm learning anything
444
00:22:31,200 --> 00:22:33,320
other than everyone
in this house is an idiot.
445
00:22:33,400 --> 00:22:37,080
I don't think Lana's process is doing
anything for them 'cause they're stupid.
446
00:22:37,160 --> 00:22:40,640
And I really don't care
about Lana's process.
447
00:22:41,680 --> 00:22:43,400
Hey, do you. Whatever makes you happy.
448
00:22:43,880 --> 00:22:46,480
I really hope there's an elimination,
so I can fucking leave.
449
00:22:47,040 --> 00:22:48,120
Don't say that.
450
00:22:48,800 --> 00:22:50,200
Vote for Haley.
451
00:22:52,080 --> 00:22:54,840
Haley isn't the only person
speaking her mind today.
452
00:22:58,920 --> 00:23:04,160
Young cub Harry has found the courage
to take a stand against "Kelz the Lion."
453
00:23:05,960 --> 00:23:07,640
Kelz swooped in after me,
454
00:23:07,720 --> 00:23:10,080
and I would appreciate
if we sat down and had a chat,
455
00:23:10,160 --> 00:23:12,480
"Hey, bro, this is how I feel.
This what I'm gonna do."
456
00:23:13,240 --> 00:23:16,040
For me, there's a whole lot
of lost respect,
457
00:23:16,120 --> 00:23:19,000
and I would've appreciated
if you'd just said, "Hey, bro," like...
458
00:23:19,560 --> 00:23:22,320
"I know it's a shit time,
but I really want to...
459
00:23:22,840 --> 00:23:23,760
crack on with Frankie."
460
00:23:23,840 --> 00:23:25,640
You had your shot. It didn't work out.
461
00:23:25,720 --> 00:23:27,960
Fair play. Walk away, your lesson learned.
462
00:23:28,040 --> 00:23:29,440
I don't need to play dirty.
463
00:23:29,600 --> 00:23:32,360
- That's not me to begin with.
- Well, that's how it looks.
464
00:23:32,440 --> 00:23:35,960
If you think I've snaked you,
that's something that's with you.
465
00:23:36,040 --> 00:23:38,560
I thought me and you were, like, close,
466
00:23:38,640 --> 00:23:40,976
and I thought it would've been
a conversation we'd have had.
467
00:23:41,000 --> 00:23:42,080
You had the first leg.
468
00:23:43,400 --> 00:23:46,016
You had the first leg. You lost.
I had second, and I'm smashing it.
469
00:23:46,040 --> 00:23:48,720
Kelz, you do know you got dumped, right?
470
00:23:48,880 --> 00:23:52,560
Whatever. She was like, "I would never be
attracted to him, never sleep with him."
471
00:23:52,800 --> 00:23:54,560
The difference between me and Harry
472
00:23:54,840 --> 00:23:56,760
is age and experience.
473
00:23:57,320 --> 00:23:58,760
And he's got all the blueprints.
474
00:23:58,840 --> 00:24:01,520
He's got the height.
He's got the looks, he's got the chat.
475
00:24:01,600 --> 00:24:04,680
The fact he was able to get Frankie
at that young age, that's...
476
00:24:05,040 --> 00:24:06,440
Gotta applaud to that.
477
00:24:07,520 --> 00:24:09,040
But there's levels to this shit.
478
00:24:09,440 --> 00:24:11,920
I'm not trying to sound
condescending whatsoever, yeah?
479
00:24:12,440 --> 00:24:14,920
Here comes something condescending.
480
00:24:15,000 --> 00:24:16,720
But we're not in the same league.
481
00:24:16,800 --> 00:24:19,400
Might be playing on the same pitch,
but different leagues, bro.
482
00:24:20,080 --> 00:24:23,320
I couldn't really give a fuck about
what he thinks about different leagues
483
00:24:23,400 --> 00:24:25,160
or whatever. I think it's hilarious.
484
00:24:25,240 --> 00:24:28,520
He does underestimate me,
and the alpha that I am.
485
00:24:28,680 --> 00:24:31,040
Kelz, I see straight through
your bullshit.
486
00:24:32,760 --> 00:24:35,560
With Harry and Kelz
bickering like five-year-olds,
487
00:24:35,640 --> 00:24:38,880
the rest of the boys
are acting like horny teens.
488
00:24:38,960 --> 00:24:42,000
It's the up and down,
anti and clockwise.
489
00:24:42,080 --> 00:24:43,560
It's like blowing a trumpet.
490
00:24:43,640 --> 00:24:47,680
I think it's time Lana stepped in
with a lesson in maturity.
491
00:24:50,320 --> 00:24:52,680
Emotional maturity
is a key ingredient
492
00:24:52,760 --> 00:24:55,200
to forming long-lasting relationships,
493
00:24:55,280 --> 00:24:58,080
and it's a quality
the boys are clearly lacking.
494
00:25:00,760 --> 00:25:03,640
I have invited Deva,
the Heart Warrior Guru,
495
00:25:03,720 --> 00:25:07,880
to lead a male-only workshop
to help them clean up their act.
496
00:25:13,000 --> 00:25:15,560
Male-only workshops
are really important
497
00:25:15,640 --> 00:25:19,440
because it gives the men a chance
to really take down a certain guard,
498
00:25:19,520 --> 00:25:22,840
and when we're not around the opposite sex
and we have that shield down,
499
00:25:22,920 --> 00:25:26,680
then there's a whole wealth
of tapping into oneself
500
00:25:26,760 --> 00:25:29,720
that doesn't happen
when you have females around.
501
00:25:30,440 --> 00:25:33,760
You're right, Deva,
us females are the worst.
502
00:25:33,960 --> 00:25:36,360
Luckily, we've sent the girls
to the bedroom,
503
00:25:36,440 --> 00:25:39,040
so they don't spray
their hormones everywhere.
504
00:25:39,400 --> 00:25:42,600
I bet a girl's going to walk in right now
with all the boys.
505
00:25:42,680 --> 00:25:44,960
Hundred percent.
That's exactly what's gonna happen.
506
00:25:45,280 --> 00:25:47,000
Zero percent, more like.
507
00:25:47,080 --> 00:25:50,520
We're actually trying to drum
some maturity into these horn dogs.
508
00:25:50,600 --> 00:25:52,480
What's happening, boss?
509
00:25:55,640 --> 00:25:57,000
Okay. All right.
510
00:25:59,280 --> 00:26:00,896
- Yes!
- What's happening?
511
00:26:00,920 --> 00:26:03,640
My name is Deva.
I would love to awaken a part...
512
00:26:04,920 --> 00:26:05,920
of the heart...
513
00:26:07,080 --> 00:26:09,120
that maybe hasn't been felt before.
514
00:26:09,520 --> 00:26:10,880
This experience
515
00:26:11,480 --> 00:26:13,240
is called "The Warrior of the Heart."
516
00:26:13,320 --> 00:26:15,400
Big fellow's come in, all strong,
517
00:26:15,480 --> 00:26:16,800
long pants.
518
00:26:17,080 --> 00:26:20,240
And it's hot as it is.
My balls are already sweating.
519
00:26:20,320 --> 00:26:22,880
I couldn't imagine
how sweaty his balls would be.
520
00:26:23,200 --> 00:26:24,960
I actually don't wanna think about that.
521
00:26:25,040 --> 00:26:27,920
Well, you just did, and now we all are.
522
00:26:28,320 --> 00:26:31,200
There's something
that we all have in common.
523
00:26:32,800 --> 00:26:33,960
What is that?
524
00:26:35,120 --> 00:26:36,440
Sweaty balls?
525
00:26:38,680 --> 00:26:41,080
We come from this plane, from the Earth.
526
00:26:42,880 --> 00:26:44,920
Is this some type of joke?
Like...
527
00:26:45,240 --> 00:26:46,240
bro...
528
00:26:47,040 --> 00:26:48,480
y'all got to be kidding me.
529
00:26:49,640 --> 00:26:52,840
We're going to use the Earth as a means
530
00:26:53,440 --> 00:26:55,520
to connect all of us,
531
00:26:55,600 --> 00:26:58,560
so that we feel like one united form.
532
00:26:58,800 --> 00:27:00,520
So, here's what you're gonna do.
533
00:27:01,480 --> 00:27:03,720
I'm gonna have you take a scoop
534
00:27:03,880 --> 00:27:05,120
and put it in your hand.
535
00:27:07,400 --> 00:27:09,120
You're going to place this
536
00:27:09,680 --> 00:27:11,040
on the man before you
537
00:27:11,480 --> 00:27:12,840
as a warrior of the heart.
538
00:27:13,400 --> 00:27:14,880
Muddy hell.
539
00:27:14,960 --> 00:27:17,280
It looks like Kelz and Harry's fight
is about to get dirty.
540
00:27:17,640 --> 00:27:19,160
Take a nice scoop, gentlemen.
541
00:27:21,200 --> 00:27:23,920
What is Lana doing?
I didn't sign up for this shit.
542
00:27:34,560 --> 00:27:36,760
You can start spreading that in.
543
00:27:37,080 --> 00:27:39,640
Really, you know, cover that body.
544
00:27:41,720 --> 00:27:43,920
Definitely won't be able
to show my face after this.
545
00:27:55,960 --> 00:27:59,720
It takes a lot of strength to get naked
and just rub mud on each other.
546
00:28:00,320 --> 00:28:02,440
That is in itself, like...
547
00:28:03,640 --> 00:28:04,920
a ballsy action.
548
00:28:05,000 --> 00:28:07,240
Just, "Tell me about your Monday, bro.
549
00:28:07,320 --> 00:28:10,880
Your skin is really soft.
I love mud, too."
550
00:28:10,960 --> 00:28:12,840
- See what this man is doing right here?
- Yeah.
551
00:28:13,320 --> 00:28:14,320
Uh-huh.
552
00:28:14,760 --> 00:28:17,360
- Units, connected.
- Jesus Christ.
553
00:28:20,720 --> 00:28:23,240
This is a totally different take
on being one with the Earth.
554
00:28:26,240 --> 00:28:27,680
I'm gonna stand by your side, tribe,
555
00:28:28,400 --> 00:28:29,480
and we're gonna shout
556
00:28:29,600 --> 00:28:34,520
as if we want the islands way out there
to hear us,
557
00:28:34,920 --> 00:28:39,760
that we're choosing
our own hearts to be liberated.
558
00:28:51,160 --> 00:28:52,160
I feel better.
559
00:28:52,400 --> 00:28:53,480
Okay, heart warriors.
560
00:28:54,720 --> 00:28:55,720
Here's our next task.
561
00:28:57,360 --> 00:28:58,920
You see this beautiful blank canvas?
562
00:28:59,560 --> 00:29:02,080
You can write one or two or three words
563
00:29:02,400 --> 00:29:03,400
that represents
564
00:29:03,800 --> 00:29:06,200
that very thing
that has been holding you back.
565
00:29:07,680 --> 00:29:09,640
Try not to think too much.
566
00:29:10,040 --> 00:29:11,640
Way ahead of you, Deva.
567
00:29:19,560 --> 00:29:23,240
I drew a clock, 'cause I'm, like,
a pretty intellectual thinker.
568
00:29:23,560 --> 00:29:25,840
I try to think about the future...
569
00:29:26,960 --> 00:29:28,000
because...
570
00:29:29,640 --> 00:29:30,640
it's coming.
571
00:29:31,400 --> 00:29:33,560
Does a clock start with a 12 or a one?
572
00:29:35,880 --> 00:29:37,840
No wonder Bryce can't find love.
573
00:29:37,920 --> 00:29:40,400
He's turning up an hour late
for all his dates.
574
00:29:44,040 --> 00:29:46,680
I honestly have
a deep fear of fear.
575
00:29:47,680 --> 00:29:50,120
I'm scared of denial.
I'm scared of success.
576
00:29:50,200 --> 00:29:51,880
I have fear of disappointing my family.
577
00:29:51,960 --> 00:29:55,120
A fear of not finding love,
a fear of finding love. I have...
578
00:29:55,280 --> 00:29:58,120
Fear is real, man. It is so real and it...
579
00:30:00,320 --> 00:30:01,960
It's just, yeah, fear is...
580
00:30:03,720 --> 00:30:04,840
my biggest enemy.
581
00:30:07,320 --> 00:30:11,360
It's a weird experience, but some of
the strangest things I've done in my life
582
00:30:11,440 --> 00:30:13,960
have brought me closer to
the people I've been with at the time.
583
00:30:14,520 --> 00:30:17,720
If successful, the guys will connect
with their inner feelings.
584
00:30:17,800 --> 00:30:21,800
If not, then at least they'll have
a basic art qualification to show for it.
585
00:30:21,960 --> 00:30:23,480
It's like a cloud, right,
586
00:30:24,000 --> 00:30:25,880
but at the same time there's fire,
as well.
587
00:30:25,960 --> 00:30:28,680
But this also symbolizes
blackness and loneliness.
588
00:30:28,760 --> 00:30:31,120
My pride sometimes stops me
from being who I want to be.
589
00:30:31,200 --> 00:30:32,920
And the fear of failure.
590
00:30:35,040 --> 00:30:36,800
It's a lot with trust, isn't it?
591
00:30:37,240 --> 00:30:39,600
Finding someone that you can trust,
and letting someone in.
592
00:30:39,680 --> 00:30:41,480
I think that's the hardest thing
because...
593
00:30:42,480 --> 00:30:44,280
in essence,
you're making yourself vulnerable.
594
00:30:44,760 --> 00:30:46,360
Warriors!
595
00:30:46,800 --> 00:30:48,080
Now is the time...
596
00:30:49,280 --> 00:30:50,880
to reveal yourself.
597
00:30:50,960 --> 00:30:55,680
I want you to see
the vulnerability in the other person,
598
00:30:56,680 --> 00:30:59,440
the very thing
that you've imprinted off of your heart.
599
00:31:00,040 --> 00:31:01,960
- Are you all ready to be free?
- Yes!
600
00:31:02,360 --> 00:31:05,320
And allow the other person
to look at the poster
601
00:31:05,800 --> 00:31:07,320
while you're looking at theirs.
602
00:31:07,680 --> 00:31:09,520
Seeing you without judgment,
603
00:31:10,200 --> 00:31:15,400
and for being here with you
through this process of letting go
604
00:31:15,960 --> 00:31:17,160
and moving forward.
605
00:31:29,080 --> 00:31:31,040
Definitely, I seen Harry
in a different light.
606
00:31:31,440 --> 00:31:33,080
The puppy is no longer the puppy,
607
00:31:33,160 --> 00:31:36,120
but has now become
like a younger brother.
608
00:31:37,440 --> 00:31:38,440
I like Harry.
609
00:31:39,280 --> 00:31:41,560
Allow yourself to be seen,
610
00:31:42,080 --> 00:31:43,400
and embrace this man.
611
00:31:49,760 --> 00:31:51,160
I feel like me and Kelz
612
00:31:51,600 --> 00:31:53,320
broke down some barriers there.
613
00:31:54,360 --> 00:31:58,160
There is so much stubbornness,
and it sucks.
614
00:31:58,240 --> 00:31:59,840
It's one of my worst traits.
615
00:31:59,920 --> 00:32:03,640
Even in this situation with Francesca,
I've just been a stubborn little shit,
616
00:32:03,720 --> 00:32:08,480
and I've learned so much about myself
and about my attitude on situations,
617
00:32:08,560 --> 00:32:10,120
and that I just need to just...
618
00:32:11,120 --> 00:32:13,000
Just grow up, essentially.
619
00:32:14,320 --> 00:32:16,560
I am here with you to get past this.
620
00:32:17,680 --> 00:32:19,120
- All right.
- I appreciate you, bro.
621
00:32:28,120 --> 00:32:31,080
So, it's no longer
a barrier in your life.
622
00:32:36,400 --> 00:32:38,720
I already had trust issues
before coming in here.
623
00:32:38,760 --> 00:32:42,520
I come from a family where I didn't trust
anybody besides my brothers and mom.
624
00:32:42,600 --> 00:32:44,560
I'm not a person that shows much emotion.
625
00:32:44,640 --> 00:32:46,280
So, to be able to sit down
626
00:32:46,600 --> 00:32:49,480
and put on paper
exactly the things that bother me,
627
00:32:49,720 --> 00:32:51,240
allow me to see
628
00:32:51,320 --> 00:32:54,840
where I needed to grow or where
I needed to kind of find my strengths.
629
00:32:56,040 --> 00:32:58,600
Rhonda definitely has
something coming her way.
630
00:32:58,920 --> 00:33:00,160
This is part of who I am.
631
00:33:00,840 --> 00:33:02,200
The new Sharron.
632
00:33:04,640 --> 00:33:05,880
Bring it in here, dude.
633
00:33:08,360 --> 00:33:09,600
My heart...
634
00:33:10,840 --> 00:33:12,720
is on the right track.
635
00:33:13,600 --> 00:33:16,480
In this next and final phase
of this process,
636
00:33:17,200 --> 00:33:20,920
we're going to destroy that very thing
that has been holding you back.
637
00:33:21,280 --> 00:33:24,480
Place the staff in your hand
and point it towards...
638
00:33:25,920 --> 00:33:26,920
this object...
639
00:33:29,360 --> 00:33:32,480
this objectified non-truth.
640
00:33:33,200 --> 00:33:34,640
I'm a heart warrior, man.
641
00:33:35,120 --> 00:33:36,800
I'm a heart warrior!
642
00:33:36,880 --> 00:33:40,200
I'm gonna live!
I'm gonna choose to deny fear.
643
00:33:40,280 --> 00:33:42,600
I'm gonna step forward, man.
Gonna do it with my brothers.
644
00:33:42,680 --> 00:33:44,760
This is not your truth.
645
00:33:45,400 --> 00:33:46,880
So leave it in the past.
646
00:33:49,760 --> 00:33:50,920
Are you ready?
647
00:33:51,000 --> 00:33:52,080
Yes!
648
00:33:52,160 --> 00:33:54,040
Wait, where's Mel Gibson?
649
00:33:54,440 --> 00:33:57,200
Go!
650
00:34:07,640 --> 00:34:08,760
Tear it up!
651
00:34:15,440 --> 00:34:18,400
Picking up the litter felt like
community service, to be honest.
652
00:34:23,560 --> 00:34:26,360
Unable to contain themselves any longer,
653
00:34:26,440 --> 00:34:30,360
the girls have decided that they, too,
can showcase growth and maturity...
654
00:34:30,720 --> 00:34:34,000
by heavily objectifying the guys
from a distance.
655
00:34:34,080 --> 00:34:35,800
- Oh, my God!
- Oh, my gosh.
656
00:34:38,200 --> 00:34:40,720
- Oh, my God!
- Oh, my God!
657
00:34:41,160 --> 00:34:43,600
- Oh, my God!
- No way!
658
00:34:43,680 --> 00:34:45,920
They look like tiny
little miniature sexy men,
659
00:34:46,000 --> 00:34:48,840
in, like, tiny bits of water,
like, flashing...
660
00:34:48,920 --> 00:34:52,160
splashing on these tiny
little miniature bodies.
661
00:34:52,240 --> 00:34:53,400
You call it small,
662
00:34:54,120 --> 00:34:55,400
I call it perspective.
663
00:34:56,680 --> 00:35:01,200
Like, I never thought that I'd get
that upset about all the other lads
664
00:35:01,360 --> 00:35:04,280
showing their weakness
and showing their vulnerability.
665
00:35:04,360 --> 00:35:07,240
It was a really special experience for us,
666
00:35:07,320 --> 00:35:09,960
and I'm so glad that
it's brought all the lads together.
667
00:35:10,040 --> 00:35:11,560
Bros for life.
668
00:35:12,560 --> 00:35:15,880
- They look so sexy in the water.
- They look so hot.
669
00:35:15,960 --> 00:35:17,840
They all look unreal.
670
00:35:20,320 --> 00:35:23,440
Harry's just so sexy
covered in all that mud.
671
00:35:23,520 --> 00:35:26,600
I just... All I want to do is just
run down into the water,
672
00:35:26,680 --> 00:35:30,240
and grab Harry and jump on him
and tell him how I feel.
673
00:35:30,720 --> 00:35:33,520
It was just, like, one of
the hottest things I've seen and...
674
00:35:33,600 --> 00:35:34,600
so hot.
675
00:35:35,200 --> 00:35:37,720
♪ I'm a warrior ♪
676
00:35:40,360 --> 00:35:41,880
♪ A warrior ♪
677
00:35:42,440 --> 00:35:45,000
This is actually
one of the most beautifulest places
678
00:35:45,080 --> 00:35:46,680
- I've ever been to.
- Yeah.
679
00:35:47,760 --> 00:35:49,640
♪ A warrior ♪
680
00:35:50,040 --> 00:35:51,480
♪ Warrior ♪
681
00:35:53,440 --> 00:35:55,120
♪ If you get it, get it ♪
682
00:35:55,680 --> 00:35:57,280
♪ If you really want it ♪
683
00:35:57,920 --> 00:35:59,560
♪ Yeah, do what you've got to do ♪
684
00:35:59,640 --> 00:36:01,320
♪ Make it come to life ♪
685
00:36:03,120 --> 00:36:04,640
Your hair looks good like that.
686
00:36:04,720 --> 00:36:06,640
Was that a compliment from Haley?
687
00:36:07,000 --> 00:36:08,320
I think I need to go lie down.
688
00:36:16,520 --> 00:36:18,960
So, I wrote down "broken family,"
689
00:36:19,680 --> 00:36:23,480
and I drew, like, a mom
and six little boys.
690
00:36:24,600 --> 00:36:27,800
With all his problems,
I'm very appreciative
691
00:36:28,080 --> 00:36:30,240
he's able to kind of put his wall down
a little bit,
692
00:36:30,320 --> 00:36:34,720
and by the end of this,
Sharron is gonna become a better man.
693
00:36:35,240 --> 00:36:38,480
And it's just an amazing thing.
Like, I love being around Sharron.
694
00:36:38,560 --> 00:36:41,560
I got emotional, and I was like,
"Damn, I can't get emotional."
695
00:36:42,000 --> 00:36:44,760
I was like, "Whoa,"
and I was like, "Bro," like,
696
00:36:44,840 --> 00:36:46,920
- "I'm an emotional wreck."
- No, you're not.
697
00:36:47,000 --> 00:36:49,240
- Yes.
- I've seen the strongest man in my life
698
00:36:49,320 --> 00:36:51,840
break down in tears, and it just
made me respect him even more.
699
00:36:52,320 --> 00:36:54,400
Do I feel like I've grown?
700
00:36:55,760 --> 00:36:56,760
Um...
701
00:36:57,400 --> 00:36:58,840
I don't know. Shit is crazy.
702
00:37:00,040 --> 00:37:02,040
♪ Light it up ♪
703
00:37:02,120 --> 00:37:04,960
♪ Only love can light it up ♪
704
00:37:08,480 --> 00:37:12,200
As Sharron is opening up
about the new man he's becoming,
705
00:37:13,120 --> 00:37:17,200
Francesca is trying to make amends
and get her old bae back.
706
00:37:19,680 --> 00:37:21,240
Positive.
707
00:37:21,520 --> 00:37:23,400
You got this. You can do this.
708
00:37:23,480 --> 00:37:25,360
He's gonna shut me down, I know it.
709
00:37:25,600 --> 00:37:28,240
♪ This boy came into my life ♪
710
00:37:28,320 --> 00:37:30,880
♪ And I miss him so much ♪
711
00:37:31,280 --> 00:37:33,440
- Hundred percent.
- Yeah, he's... He...
712
00:37:34,800 --> 00:37:35,800
Hey, sorry.
713
00:37:35,840 --> 00:37:37,880
- Can I interrupt quickly?
- Of course, yeah.
714
00:37:37,960 --> 00:37:40,240
Um, enjoy your chat.
715
00:37:40,920 --> 00:37:43,080
- See you in a bit.
- See you in a bit.
716
00:37:44,720 --> 00:37:46,320
- Hey.
- What's happening?
717
00:37:47,120 --> 00:37:48,840
Not much. How are you?
718
00:37:48,920 --> 00:37:49,920
Uh...
719
00:37:55,360 --> 00:37:56,280
- Yeah.
- You good?
720
00:37:56,360 --> 00:37:57,760
- Yeah.
- Yeah?
721
00:37:58,080 --> 00:37:59,920
Yeah. Um...
722
00:38:01,080 --> 00:38:03,640
I mean, there's been a few things that
723
00:38:03,720 --> 00:38:06,600
I definitely wanted
to talk to you about a little bit.
724
00:38:08,520 --> 00:38:10,880
It's been, like, kinda weighing heavy
on my shoulders,
725
00:38:10,960 --> 00:38:13,160
'cause I didn't know
how you were gonna react.
726
00:38:14,480 --> 00:38:16,240
I'm not the person to, like,
727
00:38:16,840 --> 00:38:20,840
have to chase a guy
or, like, anything like that, but...
728
00:38:22,240 --> 00:38:23,680
obviously, like...
729
00:38:25,000 --> 00:38:28,400
I really don't think that I've been able
to get you out of my head.
730
00:38:36,160 --> 00:38:37,160
Attaboy.
731
00:38:38,920 --> 00:38:41,040
Obviously, the connection
hasn't gone away.
732
00:38:41,120 --> 00:38:42,120
Right.
733
00:38:42,480 --> 00:38:45,800
I'm the type of guy
that's just, like, stubborn.
734
00:38:45,880 --> 00:38:48,400
- Yeah.
- I would just be, like, "Take a hike."
735
00:38:48,480 --> 00:38:50,440
Block you, and never see you again.
736
00:38:52,080 --> 00:38:53,080
Oh, my God.
737
00:38:56,800 --> 00:38:57,840
This is torture.
738
00:39:02,600 --> 00:39:04,360
All I want is to, like...
739
00:39:07,040 --> 00:39:10,280
Doesn't need to be quickly, but I would
like to get back to the way things were
740
00:39:10,360 --> 00:39:14,440
with you and I, and I don't really
want to be spending my time in here...
741
00:39:15,280 --> 00:39:16,760
with anyone else but you.
742
00:39:20,240 --> 00:39:22,720
It's just, like,
what my heart's telling me to do.
743
00:39:25,760 --> 00:39:28,480
I was so upset about the Kelz situation.
744
00:39:28,720 --> 00:39:32,080
- Like, I was so gutted.
- I didn't think you cared, at all.
745
00:39:32,160 --> 00:39:36,000
'Cause I didn't want to do that,
because then if you saw that I cared,
746
00:39:36,320 --> 00:39:40,080
- then it's just more ammo and I look weak.
- It wasn't ammo.
747
00:39:41,040 --> 00:39:42,920
I wasn't with Kelz for any reason.
748
00:39:43,000 --> 00:39:46,480
I was like, "All right, cool,
Harry doesn't give a fuck about me, so...
749
00:39:47,200 --> 00:39:48,320
I'll give Kelz a shot."
750
00:39:48,400 --> 00:39:51,320
But the entire time, I just
couldn't stop thinking about you, so...
751
00:39:51,760 --> 00:39:55,000
♪ And I still want more ♪
752
00:39:55,520 --> 00:39:57,760
♪ And I still want ♪
753
00:39:58,240 --> 00:40:01,720
♪ All the fire and all the flames ♪
754
00:40:01,800 --> 00:40:05,520
Are we going to see, like, a slap
or a kiss or something?
755
00:40:07,040 --> 00:40:10,520
♪ And I still want more ♪
756
00:40:10,960 --> 00:40:14,480
♪ And I still want you ♪
757
00:40:14,560 --> 00:40:15,760
I know that...
758
00:40:16,760 --> 00:40:19,960
this is hard for you to do,
because it's not in your, like...
759
00:40:20,040 --> 00:40:21,200
You've never done it,
760
00:40:21,680 --> 00:40:26,360
and it's hard for me to forgive, like,
and I just...
761
00:40:27,640 --> 00:40:30,280
Yeah, I don't know.
I just look weak in front of...
762
00:40:32,040 --> 00:40:33,040
everyone.
763
00:40:40,760 --> 00:40:41,760
Wait a minute.
764
00:40:41,800 --> 00:40:44,000
Are you really going to
end the show there?
765
00:40:44,760 --> 00:40:45,760
You motherf...
766
00:40:46,560 --> 00:40:48,200
♪ Turn it up ♪
767
00:40:48,680 --> 00:40:50,040
♪ Oh, oh-oh ♪
768
00:40:51,080 --> 00:40:52,600
♪ Turn it up ♪
769
00:40:53,120 --> 00:40:54,520
♪ Oh, oh-oh ♪
770
00:40:55,560 --> 00:40:57,040
♪ Turn it up ♪
771
00:40:57,680 --> 00:40:59,000
♪ Oh, oh-oh ♪
772
00:40:59,880 --> 00:41:01,440
♪ Turn it up ♪
773
00:41:02,000 --> 00:41:03,400
♪ Oh, oh-oh ♪
774
00:41:03,480 --> 00:41:05,280
♪ Don't, don't mess with me ♪
775
00:41:05,360 --> 00:41:07,640
♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
776
00:41:07,920 --> 00:41:09,760
♪ Don't, don't mess with me ♪
777
00:41:09,840 --> 00:41:12,040
♪ Don't, don't, don't mess with me ♪
61709
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.