Original subtitles

... lo que pasó anteriormente

Ya sabes, si yo fuera tu

Antes de irme, me vengué de todos

Podemos cortar toda la electricidad en Teherán

Qué piensas

Hola, Sra. Kamali, mi nombre es Salima

Soy responsable de su traslado al aeropuerto.

Estoy enfermado

Traducción exclusiva del canal Cinema Telegram T.me/CinamaBest - Traductor: Erfawn_ygh

Faraz Kamali

Empecemos por el hecho de que Zenton es bueno

Para que no tengas que preocuparte Está en buenas condiciones

Vea su mensaje telefónico como pueda

Déjame hablar con mi esposa

Tienes que seguir una serie de pasos

Ella acaba de tener una cirugía cerebral

Como dije, estás perdiendo el tiempo

Espero que hables con el pronto

Asegúrese de que Massoud Tabrizi esté en Estambul en las próximas 24 horas

En cambio, su cónyuge regresará a Irán en perfecto estado de salud.

Si no lo hace, esta es la última vez que sonará este teléfono

Guau, espera

الو

Presentado por el cine Traductor: Erfawn_ygh

¿Dónde estás?

Estoy a salvo en alguna parte

¿Sigues en Teherán?

Si

Esta bien

Llámame en unas horas, te cuento los detalles del operativo de rescate

Tengo una orden

- ¿qué? - Tengo un enlace para ingresar a la segunda planta de energía

Si no es demasiado tarde, podemos intentar llegar

Me puse en contacto con varios opositores al régimen

Autoritario. Lo comprobé antes del vuelo

¿Estás solo ahora?

¿Eres "Shakira"? ¿Hueles a sij?

¿Qué sabe Rajab de ti?

No sabe nada. Aunque crea que estoy en contra del régimen como él

Tiene algunas conexiones allí, pero ¿es válido?

- ¿Puedes llegar en 48 horas? - Si

Si

Para empezar, el hacker puso un teléfono móvil

Me envió sus detalles completos, así como su conexión con la estación.

¿Cuál es su nombre y cuál es su función?

Qué pasa

Empaquemos nuestras cosas, vamos

A dónde vamos

Vamos a una fiesta fuera de la ciudad

Pero no te preocupes, son solo nuestros hijos

Nuestro lado esta ahí (Alguien que quiera conocerlo)

¿Estás seguro de que está ahí?

Bueno, estas cosas nunca son seguras, pero creo que vendrán

¿De acuerdo?

Cuando volveremos

No lo sé, pero tenemos que empacar nuestras cosas. ¿Bueno?

Déjame traerte una bolsa de ropa de Parisa

Ven aquí, queremos ir

Verá, agregué algunas especificaciones al programa de Garshad

Karim, todos los que están celebrando ahora

Solo pueden estar en su grupo, lo cual es un obstáculo para que se actualicen

Base de la Fuerza Aérea de Israel

Señor, mi doctor está aquí

Estamos impacientes en esta organización durante media hora. como se siente

Está bien, pero pruébalo

Lo actualizaré más tarde

Traducción exclusiva del canal Cinema Telegram T.me/CinamaBest - Traductor: Erfawn_ygh

¿De qué estaba hablando? Que vamos a hacer aqui

Nada, Karim estaba durmiendo

¿Crees que este es el lado?

No lo sé, siempre estamos juntos, ¿no?

Hola Lo siento

Como estas vestido

Agradecido

¿Quieres ir a buscar tu equipo? Si

Venga

¿No recuerdas a los niños? Hola

Sabes, esta es una vieja base militar

De Verdad? Si

Solíamos caminar por las montañas y escalar montañas

Casi nos perdimos

Y luego lo encontramos aquí

Y luego nuestra lana se quitó y dijimos: "Vaya, hay un lugar para una fiesta".

Si

No gracias. No voy a matar venga

Guardián, guardián, guardián

Estuvo bien. ¿Has visto? Tienes talento

Oye, ¿puedes venir conmigo un momento?

¿Dónde? Solo queremos hablarte

¿Quienes somos? Venga

que te diviertas

Hola jila

escucha

Algo le pasó a la policía ahí

Estábamos todos muy lejos de ir a la cárcel

¿Debido a esto?

No

Debido a esto

¿Sabes lo que es esto?

Éxtasis (Droga)

El dinero que usamos antes para salvarte de la policía

Se logra a través de este

Eso significa a partir de hoy

Tu eres parte de esto

Es verdad

50 mil cada uno

200 mil por 5. Este es nuestro precio

Lo importante es que te deshagas de él lo antes posible

Asegúrate de esconderlo en algún lugar de tu cuerpo.

Y mantén esto cerca de ti

Así te diagnostican

buena suerte

Si "Eagle" es la línea

Mándalo

Puedes hablar

Hola Massoud, ¿cómo estás?

¿Cómo lo hiciste?

No importa, ¿qué saben?

Ellos saben de la princesa

Foto y nombre

Pero ellos no saben donde esta

Yo tampoco lo sé

¿Quién va a Estambul?

Gorbachov ... no libera a mi familia

No puedo dejarlos aqui

Massoud, soy responsable de la vida de los clérigos y las niñas.

Los mando a donde quieras vivir en el mundo

Pero tienes que irte de Irán Esta noche

En las próximas 4 horas, ¿entiendes?

Si

Sé fuerte. te veré pronto

no tuve elección

Siempre hay una manera

Dijo que estás vendiendo y eso va a cambiar

Rompe tu palo (luz negra) y quédate ahí

Y si tienes dudas, tira tus pastillas y huye

bien por usted

Quédate en silencio y lucha

Milad, has encontrado un ganador para ti

No te enfades, amable

Queríamos asegurarnos de poder confiar en ti

¿Estás bien?

Hola nahid

¿Cómo estás?

Entonces tú estás a cargo aquí

Si

¿Dónde estoy?

¿Por qué me anestesiaste?

Sobre el trabajo de tu esposo

Y mi marido, lo sabes?

Si

La guerra también tiene reglas

¿Y su esposo nunca rompió las reglas?

Lo conozco

Si le dicen que tome como rehén a su esposa enemiga, renunciará

Venga

Cálmese

Dile que hizo lo correcto

Y si sigues así, muy pronto nos veremos

¿Tomó a su esposa como rehén?

Prometiendo proteger a mi esposa e hijos

Juro por tus nietos

Masoud

Quiere matar a mi esposa e hijos

Todos están jugando conmigo

Ella esta jugando conmigo

Estás jugando conmigo

Ni siquiera se que es real y que no es

Respira profundo y sigue el protocolo

Soy responsable de tu vida familiar Oh qué

Cuanto me odias Uno a diez

Okay

escucha

Tienes que entender algo

Después de lo que pasó en el puesto de control

Karim solo quería azotar. Él estaba nervioso

Y ambos sabemos que el IRGC está usando un agente secreto.

Para arrestar a los opositores al régimen

¿Sabías que Karim es licenciado en ciencias políticas?

Parisa también se graduó de la universidad más grande de Irán.

Pero estamos desempleados y estos documentos no tienen ningún valor

El dinero del éxtasis nos ayuda a vivir

Y les ayuda a olvidarse de la vida nocturna de Kufta.

Eso fue todo

Este es un servicio

¿Qué más les dijiste sobre mí? Nada

Así como trabajaba para una empresa de electricidad

Y fuiste despedido

Solo quería calmarlos

¿Eso es todo? Si eso fue todo

¿Que pasa contigo?

El quiere venir

Si se ha drogado, no nos puede ayudar

No importa

El gran hombre que quiere progresar

Él es un ingeniero de estación senior

¿Cúal es su nombre?

Parham. Parham Kasraei

Vamos a verlo mañana

No puedo mañana

no importa

Volvamos juntos mañana

Conocemos a tu amigo. Vamos a hacerlo

Mira la luz de la ciudad

Piensa en lo secreto que es apagarlo

¿Sabes por dónde podemos empezar?

Radio

Calles Jam Jam y Valiasr

Donde hay una estación de radio y teléfono

Donde los políticos difunden información falsa

Quiero ensombrecer sus vidas

La gente como ellos incluso nos eclipsó

Pero si mañana estuviéramos vivos

Tenemos que divertirnos esta noche

Quiero que nos conozcas en el mundo

Y ese hermoso mundo te lo prometo

No para mí

Odio perder el control

Lo sé, esto es un problema y tengo una solución.

Volveremos mañana Si

Traducción exclusiva del canal Cinema Telegram T.me/CinamaBest - Traductor: Erfawn_ygh

Milad Hani, de 25 años, es originario de Shiraz. Ha vivido en Irán durante cinco años.

Fue detenido dos veces en el exilio en 2011 y una vez en 2012, donde fue puesto en libertad unos días después.

Además, su ex lateral está muy limpio

¿Sabes dónde ahora?

En las montañas, fuera de Teherán

Al parecer, es ilegal

No te muevas de eso ahora

... Lo que se superpondrá en la siguiente parte

Esta es la segunda planta de energía en Teherán

Milad Kahaniyeh

Oposición al régimen responsable del desviado agente Tamar

Para que Tamar pueda hacer el puesto Inserta el virus en el sistema

Y desactiva el radar

Gorb, tenemos una oportunidad real para una cámara. Que podemos hacer otro mapa

¿Rajab es una fábrica?

no es de tu incumbencia Muy fiable

Quiero una respuesta ahora mismo De lo contrario, no irá a ninguna parte.

No soy un oficial ¿Quién es él?