Original subtitles

TENS�O SEXUAL

Legenda: OVER THE RAINBOW

VOLUME 1

VOL�TIL

ARI

J� te atendo, t�?

Se voc� est� ocupado, volto outro dia.

- Voc� pode esperar? - Sim, eu espero.

Valeu.

Estou pronto.

- Qual o teu nome? - Ari. Como est�? Venha

Venha por aqui.

Aqui estamos. Sente.

Primeiro...

Pensou em algum lugar? Algum desenho?

- Alguma coisa pequena, por aqui. - Sim, nas costelas.

Bem, podemos ver um portfolio de desenhos que eu tenho,

e vemos se gosta de alguma coisa.

Eu posso sugerir um lugar aonde cicatriza melhor ou n�o.

Por exemplo, tenho essa h� alguns anos.

Est� bem cicatrizada porque � uma �rea sem muita exposi��o ao sol...

- Doeu? - Um pouco. Todas doem um pouco,

mas � uma dor suport�vel.

Voc� n�o vai desmaiar ou coisa do tipo.

Essa aqui no ombro custou mais para cicatrizar

porque est� mais exposta ao sol

e em contato com a roupa.

- Entendeu? - Sim.

Preste aten��o porque tem uns cuidados que voc� vai ter

para cicatrizar melhor.

Tenho essa outra, nas costas.

S�o umas m�scaras astecas que eu gostei e ent�o fiz.

E a �ltima.

Essa � mais nova.

Inclusive d� pra notar que a cor est� mais forte

porque com o tempo vai gastando a cor.

- Tudo bem? - Sim.

Bem, que ver o portfolio e eu te ajudo a escolher?

- Quero. - �?

- Bem, vamos come�ar? - Vai doer?

Um pouquinho, como uma agulhada,

- mas muito pouco. Voc� aguenta? - Aguento.

Legal.

Vai ser tranquilo, porque � muito pequena.

Vou deixar preparado caso no futuro se quiser aument�-la

vai estar pronto.

Sangra um pouco tamb�m, mas n�o se assuste que logo para.

Ok?

- Tudo bem? T� doendo? - Um pouco.

Bom. � pequena. Terminamos logo.

Aguenta e tente n�o se mexer, por favor.

Oi.

Lembre de cuidar bem dela.

Passe uma pomada duas vezes no dia e n�o tome sol.

- Escutou? - Sim.

N�o esque�a. Cuide dela.

Use sab�o neutro, t�?

- Gostou? - Sim.

N�o esque�a: cuide dela.

- Como est�? - Bem, e voc�?

Olha, me d� um minuto que estou terminando uma coisa e j� volto.

- T� bem? - T� bem.

Agora sim.

- Ent�o, como foi? - Bem. Quer ver?

Quero.

- Ficou legal. - Sim.

Voc� cuidou como eu disse. Viu? Foi f�cil.

E agora...

Gostaria de saber se pode crescer assim, pra baixo, como a tua.

- Pode. Assim? Desse tamanho? - Isso.

Sim, claro. Vai doer um pouco mais porque leva mais tempo,

mas sim, pode. Quer fazer agora?

Quero.

Me d� 10 ou 15 minutos que vou desenhar alguma coisa pra ter uma id�ia

e come�amos.

- T�. - Legal. Espera um pouco.

Agora sim.

- Por favor, tire a camisa... - Sim.

Vai ficar legal.

Bem, dessa vez, como da outra, tem que cuidar at� um pouco mais

por que � maior, a pele vai estar mais ferida.

Ent�o, um pouco mais que da outra vez, e vai ficar tudo bem.

Vai doer como da outra vez,

s� que vai demorar mais.

- T� bem? - T�.

- Est� com cara de assustado. - Mesmo?

- Estou bem. - Que bom.

Ficou legal.

-Voc� gostou? - Gostei.

N�o se esque�a de voltar na semana que vem porque tenho que te tratar.

- N�o esque�a. - N�o.

� igual a minha.

- E isso? - Nada.

Como nada? Tem o meu nome.

� pra voc�.

Vai colocar?

Gostou?

Gostei.

Oi. Me espera 2 minutos que j� falo contigo.

Bem, mais um minuto e j� volto. T� bem?

Pronto. Desabotoe a camisa e vamos ver como ficou.

Maneiro.

Ficou muito bem.

Sim, eu gostei.

Cuidou como te disse.

- Cuidou como te disse? - Sim, sim.

Bem, o que te recomendo � cuide do mesmo jeito por 1 ou 2 semanas

e � tudo.

Quando tiver vontade de fazer alguma coisa nova

volte e aumentamos esse ou fazemos um desenho novo.

- T� bem? - T� bem.

''Ari''?

Eu tamb�m. Eu tamb�m me chamo Ari.

Voc� quase esqueceu a�.

Toma.

O PRIMO

- Chegou bem, n�o �? - Sim, o trem atrasou um pouco, mas...

- A entrada tava uma zona. - N�o, mais ou menos.

Aquele � meu primo. � de C�rdoba, vai ficar uns dias.

Tinha um carro acidentado na entrada, por isso perguntei.

- Foi tudo bem. - Quer que abra uma cerveja?

Pode ser. Valeu.

O cara � um man�.

Est� fazendo 40 e n�o quer parar.

Se voc� quer rapidez, tudo bem.

Que horas s�o?

J� s�o duas.

- Voc� vai ficar, n�? - Sim, j� vou pra cama.

Vou encontrar com uns amigos na sinuca.

- Vou indo. - Beleza. J� vou pra cama.

Essas t�o borradas.

O irm�ozinho da Natalia usou a c�mera e nem fazia id�ia.

Olha, tem um monte.

Essas s�o da montanha, quase congelei de frio.

Ficamos at� de noite.

J� tava na hora, cara.

�.

- A que horas chegaram? - �s 4.

- Cara, e o teu primo? - Foi embora.

Parece que minha tia chamou ele de volta. N�o entendi bem.

Ele pegou o �nibus das 8.

Cara, voc� vai comigo ao mercado? Pra comprar umas coisas?

Claro.

O OUTRO

Voc� vai me derrubar.

- Eu trepei com ela ontem, cara. - Com quem?

Meti at� o fundo dela.

- Carola? - Carola sai com todo mundo.

- Deixa de hist�ria. - Que hist�ria. Sente.

- Ainda t� com o cheiro da buceta dela. - Cai fora, ot�rio!

Voc� n�o transou com a Carola. Aonde voc� comeu?

Na casa dela.

Por que diz que � hist�ria? Quando menti pra voc�?

N�o sei, cara. Mas CaroIa n�o transa com ningu�m.

- Eu sei. - Voc� n�o sabe nada das garotas, seu man�.

Isso � o que todas dizem pra n�o parecerem putas.

Mas todas gostam mais de pau do que de doce de leite.

Cala a boca! E como foi?

Eu fui copiar a aula de biologia

e disse: "Carola, n�o me traz um copo de �gua?"

E a doida disse: "Trago. Mas depois vaza porque meus pais v�o chegar."

Eu perguntei: "Aonde eles foram?" E ela: "Foram na minha irm�."

"A que mora em Longchamps?" Voc� sabe que Carola mora aqui, em Once.

- Sei. - Eu falei: "� muito longe!"

Ela disse: "Que seja Tony. Eu trago a �gua e voc� vai embora."

Ent�o... Que cara � essa, seu ot�rio? Escuta e aprende.

A� eu perguntei: "Carola, porque voc� nunca teve namorado?"

Ela respondeu: "N�o � da sua conta!"

Eu disse: "Porque eu gosto de voc�. Sempre quis ser seu namorado."

- A� eu peguei a cara dela assim... - Me larga!

e mandei um beijo, e ela fingiu que n�o gostou mas eu beijei de novo

- e fiquei de pau duro... - A� voc� acordou, seu babaca.

Carola n�o trepa com ningu�m.

Ela � a melhor amiga da Jesi. Jesi me conta tudo.

Ela est� se guardando pra quando namorar s�rio.

Ela nunca ficaria com voc�, seu ot�rio.

T� dizendo que comi ela.

Quando beijei ela de novo, ela percebeu que tava duro.

Ent�o peguei ela assim e fui abrindo as cal�as. Ela falou: "Que isso? Voc� � nojento!"

Eu falei: "Por que? Prove, n�o vai passar mal."

A� comecei a beijar o pesco�o, os peitos, a xota...

Ela me segurou, sen�o tamb�m beijava o cu.

- Voc� tem muita imagina��o. - N�o quer acreditar, n�o acredite.

Jesica nunca diz que trepou com voc� e eu que sou o mentiroso.

N�o te conto nada porque voc� � um bocudo.

- Que bocudo? - � sim, cara.

Qual�.

- Puta que pariu! - Olha aonde pisa, man�.

T� cheio de fome!

Fome! Por que me chamou de bocudo?

Porque est� sempre falando da vida das pessoas, cara.

O que n�o pode me contar? Olha essa tua cara de cu.

N�o tenho cara de cu.

- Eu quero saber. - O que?

- E a�? Como voc� trepa com a Jesi? - Por que isso te interessa?

Qual �? N�o vai contar pra mim que sou teu amigo? Ou n�o sou?

- Sim, voc� �. - Ent�o me conta.

- N�o, voc� n�o sabe guardar segredos. - Voc� � um ot�rio!

Vai pegar �gua.

- Quer �gua? - N�o, traga Coca.

Me d� que t� com sede.

- O que foi? - Que cara � essa?

- N�o t� com cara nenhuma. - T�, eu te conhe�o.

Faz essa cara quando t� de mau humor.

- N�o sei do que voc� t� falando. - N�o fode, eu te conhe�o.

- Cala a boca... - Quando faz esses olhos assim

- � porque est� de mau humor. - N�o estou de mau humor!

Ent�o me conta, conta!

O que quer que eu conte? N�o enche, cara!

Quero saber como voc� faz com a Jesi. Fale!

O que te interessa como fa�o com a Jesi, cara?

O que foi? Terminaram?

- N�o, cara. - E a�?

Voc� � um babaca.

N�s nunca transamos.

N�o posso cara, ela n�o deixa.

- T� rindo do que, seu babaca? - E por que ela n�o deixa?

- Voc� n�o pode? - Claro que posso! Babaca.

� outra coisa. N�o tem nada a ver com isso.

- E o que � ent�o? - � outra coisa!

- Anda, fala logo. - Cai fora.

Qual o problema ent�o?

Jesi n�o deixa!

Meu pau cresceu muito.

Quando quero transar, ela n�o deixa. N�o posso.

Jesi n�o quer te dar porque n�o gosta de voc�!

Como n�o gosta? Quando vamos transar acontece que...

Ela n�o pode, machuca.

Me empresta ela que eu fa�o ela feliz.

Eu t� te dizendo que meu pau cresceu muito!

Anda, deixa de historinha. Que besteira � essa?

Que besteira, cara? Acha que gosto disso?

- N�o fique mau humorado. - N�o estou de mau humor!

� uma coisa s�ria que me incomoda.

S�rio? Isso � conversa. Te conhe�o desde crian�a.

Teu pau � normal, cara.

Cresceu muito cara. � s�rio.

T� rindo do que?

Porque voc� disse que � grande. Fala pra mim como se n�o me conhecesse.

Por que levantou? Vai falar o que a� de cima?

Por que voc� t� rindo, cara?

Babaca!

Eu t� dizendo que cresceu muito. Olha.

Viu? Pode rir, agora.

- O que aconteceu, cara? - Que isso?

- Eu levo. - Deixa comigo.

- Anda. - Deixa, eu te ajudo.

Larga, Tony.

- Anda, deixa eu ajudar. - Tudo bem. Me d�.

- Cara, se anima. - N�o posso.

O que aconteceu contigo?

O que aconteceu com a tua pica? Ela era normal.

N�o sei. Cresceu.

N�o sei, cara.

Tenho vontade de transar e n�o posso.

Tente com uma puta.

J� tentei. Tava quase metendo quando ela caiu fora.

Eu ofereci mais dinheiro, mas ela disse que n�o. Que ia machucar.

Acredita nisso? Tony, quero transar, entendeu?

Tem que fazer o mesmo que fiz com a Carola: dizer que vai ficar tudo bem.

Que fique tranquila. Com Jesi ou com quem quiser comer.

J� fiz, cara. Jesi gosta, mas j� tentamos de todas as maneiras, mas...

quando vou meter... Ela desiste, n�o quer.

Ela tem medo que d� merda. Outro dia ficou doida.

N�o vou transar nunca, Tony.

- J� experimentou com um cara? - T� maluco?

T� falando s�rio.

Eu, Antonio Serafin Rios, garanto que voc� vai transar logo.

Anda. Vamos, melhora essa cara!

-Tony, vou pra casa. - Vai aonde, cara?

Fica frio, que vai ficar tudo bem.

Vou te apresentar pra uma garotas e voc� vai transar.

Pra que isso, cara?

J� tentei com a Jesi, com a prostituta, com outra...

Pra que vou insistir com uma coisa que n�o vou conseguir?

Para com isso.

Se lembra quando brigamos com aqueles veteranos na viagem de formatura?

- O que isso tem a ver? - Eles estavam arrancando minha cara,

e quem me defendeu? Voc�, que entrou numa briga por mim.

Lembra quando pegamos o carro do seu pai e eu bati?

Quem levou a culpa por mim?

Kevin, voc� � meu melhor amigo. Que amigo? Voc� � meu irm�o.

Eu digo que voc� vai transar e voc� vai transar.

Com quem? Um buraco na parede?

N�o, n�o! Para!

N�o posso te ver com essa cara de cu, deprimido.

Fuder � a melhor coisa do mundo. � uma b�n��o de Deus.

Voc� n�o vai fuder com um buraco na parede. Por que sou teu melhor amigo?

Sempre esteve a�, nos bons e nos maus momentos. Agora � comigo.

N�o t� entendendo, Tony,

Venha aqui. Vamos ver.

Fa�a como fez com Jesi e com as outras.

J� te contei mil vezes, cara. O que mais quer que te conte?

N�o quero que me conte, quero que me mostre.

Vai, finja que sou a Jesi e me mostre.

- Voc� t� maluco? - Quer que te ensine a transar, ou n�o?

- N�o entendo o que quer que eu fa�a... - Finja que sou a Jesi, anda.

- Quer que te pegue e... - Sim. Fa�a de conta que sou a Jesi.

Vamos, me mostra. O que voc� fez?

N�o sei cara. Abracei, toquei nos bra�os.

O que mais? Anda!

A� tirei a camisa dela e toquei os seios.

E... o que mais?

- J� t� bom cara. - Anda! O que mais?

A� tirei a cal�a dela... E comecei a meter assim...

- E assim... assim... - Para! Para!

O que?

Claro que nenhuma garota vai querer transar com voc�.

- Por que? - Porque tem que ir devagar.

Tem que olh�-las nos olhos, faz�-las se sentirem seguras.

A primeira coisa que ela precisa � confiar que voc� n�o vai fazer merda.

Principalmente com essa coisa.

Quando a garota estiver excitada, voc� entra com tudo.

N�o � t�o f�cil. Voc� n�o t� na minha situa��o.

Olha, vou te mostrar como � f�cil.

- Vou te explicar. - Vai me explicar o que?

- O que vai fazer? - Como comer elas.

- Anda. - N�o, voc� t� doido.

Anda cara, quer transar ou n�o quer?

- Quer que me deite aqui? - Sim, deite-se a�.

N�o, voc� t� maluco.

Que maluco? Maluco � voc� que quer transar e n�o consegue. Vamos tentar!

- Assim? - Mais r�pido, porque assim a garota vaza.

Primeiro, assim. Fique encarando...

A garota precisa se sentir segura.

- Sai. - Vai acariciando, tocando os peitinhos...

- Sai fora, cara. - Vamos, quer que te mostre ou n�o?

- Sim, mas... - Ent�o agarre ela assim...

Pegue as pernas assim, se acomode, e vai metendo assim.

- Continue olhando pra ela - Cara!

Ela vai se abrindo...

- Voc� vai metendo, metendo... - Voc� t� me arranhando, Tony,

Anda, tira. Tira!

A camisa tamb�m, anda.

Isso. Voc� pega ela por aqui...

- Segura as pernas... - Espera.

para ela ir se abrindo. E olhe nos olhos, para dar confian�a.

Nunca deixe de olhar pra ela. Vai tocando assim, nos peitinhos...

Coloca assim e come�a a comer.

- Cara... - Assim. Olhe ela nos olhos.

Assim, muito bem. Espera que lembrei de outra coisa legal.

Anda, levanta. Pega ela assim...

e segura a perna. Segura a minha. Levanta assim e acaricie as costas.

Devagar, bem devagar. Segure bem firme e comece a meter devagar.

- No cu? - N�o ot�rio! Na buceta, mas por tr�s.

- Assim? - N�o, n�o! Mas devagar. Primeiro, devagar.

- Entendi. - Quando ela relaxar, voc� entra com tudo.

- Vamos ver. - Assim?

Isso. Devagar. Sim.

Se quiser comer o rabo, agarre e pe�a que fique de quatro.

Cara, como eu... N�o posso pedir que ela fique de quatro!

Quando voc� pedir pra ficar assim, ela vai saber que quer comer o rabo dela.

- Pe�a pra ficar de quatro. - Eu pego por tr�s?

Sim. Segure as pernas, anda.

Segure as pernas para ir abrindo.

Cara, o teu � muito grande. Se quer comer o rabo, tem que ajud�-la.

- Ela vai abrir as pernas, assim. - E o que eu fa�o?

Quando tiver dentro, ela vai se sentir confort�vel.

A� voc� come�a a meter devagar, isso.

Fa�a um carinho. Isso.

- Espera, espera. - J� chega, cara.

N�o, isso � importante. Sente aqui.

Pe�a pra ela sentar em cima de voc�.

Lembre de olhar nos olhos pra ela se sentir segura.

A�, voc� mete. E quando tiver dentro, a garota vai se mexer sozinha.

- Tony, espera. - Assim.

Isso, segura assim.

Para. Voc� t� me fazendo rir. Para.

� muito importante que a garota se sinta segura.

- E o beijo. - Que beijo?

- Voc� n�o beija ela? - Sim, em todos os lugares.

N�o, n�o. Quando estiver assim, abrace, se deite de lado...

e quando estiver assim, olhe nos olhos e diga...

"Voc� n�o sabe quanto tempo esperei esse momento!"

- S�rio? - Exato.

Ela vai dizer isso, ent�o voc� a beija.

- Como? - Encare, se aproxime...

e beije.

Tudo come�a com um beijo.

Eu te disse. Se fizer tudo que te ensinei, voc� vai transar.

Voc� � um g�nio, Tony

BRA�OS QUEBRADOS

AMOR

- Adorei esse lugar. - Sim. � legal, n�?

- Eu te disse. - Todas essas �rvores...

- Eu falei que gostaria. - S�o ac�cias?

- Sim.Tem um bosque por ali. - Elas tem mil anos.

N�o sei se tem mil anos, mas s�o bem velhas.

Vamos at� o bosque. Vamos andar um pouco.

- Agora? - Sim.

- Eu queria comprar umas coisas. - Agora?

Queria comprar gel�ia pra minha m�e. Vamos, eu me arrumo e vamos.

- T�. Espero aqui. - T� bem.

- Oi. - Oi.

O que � isso?

Isso � um galp�o que pertenceu ao meu pai h� muitos anos.

- Com licen�a. - Claro. Desculpe.

Tudo bem. Tenha cuidado. Passe por aqui.

Meu pai vendeu, e os donos agora s�o meus patr�es

e eu lhes propus fazer alguma coisa aqui, como os quartos aonde voc�s est�o,

- pra fazer um pouco mais de dinheiro. - Entendi.

- O lugar � legal, mas n�o sei o que... - N�o! Olhe o que tem aqui!

Voc� deveria tirar tudo isso e... Olha.

- T� vendo isso? - Sim.

S�o vigas de ferro. Deveria tirar tudo isso e fazer um loft.

O que eu tinha pensado era fazer uma �rea que ligasse a cozinha e a sala de jantar

e fazer tr�s ou quatro quartos, para que as pessoas venham,

e possam compartilhar o banheiro e a cozinha.

- O que voc� acha? - � bom.

Voc� pode mudar a churrasqueira para c�

e fazer uma �rea de comunica��o entre a cozinha

e o resto dos quartos.

Pra mim voc� aproveitaria muito mais se tirasse todas as paredes

e fizesse uma esp�cie de living ou �rea de recep��o,

- ou colocasse alguns computadores... - Legal!

Teria espa�o para outros tipos de atividades...

Seria alguma coisa completamente diferente do que estamos acostumados aqui,

ter�amos algo diferente para oferecer.

E seria um motivo para arrumar isso.

- Esse � um espa�o que pode ser bem utilizado. - Muito obrigado!

- Obrigado pela ajuda! - N�o, eu vivo disso.

- Eu gostaria mesmo... - Querido?

- Amor? - Oi! Tudo bem?

- Estava te procurando. - S�rio?

- Sim. - Desculpem, estou indo.

- Vamos? - Vamos.

- Se precisarem de alguma coisa, em avisem. - Vamos, estou aqui.

Amor? Bom dia.

- Oi. - Bom dia. Dormiu pesado.

Que horas s�o?

- Meio dia, j�. - N�o!

- Sim. - Perdemos o caf� da manh�.

- N�o, n�o perdemos. - N�o � at� as 10?

N�o, o cara da ag�ncia disse que pod�amos pedir a qualquer hora.

Bom, nesse caso quero caf� com leite e croissants.

- �? - �.

Croissants com margarina ou com manteiga?

- Com margarina. - Com margarina.

E pe�a aquele p�o r�stico de ontem.

- De novo o p�o r�stico? - Sim.

- Que saco! - O que foi?

- T� bem. - Posso? Mais cinco minutinhos?

Mais cinco minutinhos.

O lugar � lindo.

Tem umas �rvores, acho que s�o b�tulas, n�o sei.

Na sombra � �timo m�e, voc� tem que vir.

Sim. Sim, levantamos agora.

Sim, a essa hora. N�s dormimos muito tarde ontem,

- ficamos vendo filme... espera um pouco. - D� licen�a.

Aqui est�. Se precisar de alguma coisa,

- estou ali, cortando a grama. - Sim, obrigado.

De nada.

� lindo, mais bonito do que as fotos.

Espere um segundo. Desculpe, posso te perguntar uma coisa?

- Claro. - Tem problema fazer o check-out depois das 5?

Porque queremos ir a cidade, comprar alguma coisa.

- Nenhum problema. - S�rio? Legal. Obrigado.

Se os cachorros estiverem incomodando...

- N�o, eu gosto dos cachorros. - Certo.

Oi. Sim, voltamos hoje de tarde porque j� t�nhamos planejado.

Espera um segundo, m�e. Desculpa, � a �ltima pergunta.

Ontem de noite come�ou uma goteira na banheira

e tivemos que colocar as toalhas que deixou na cama e ficaram molhadas.

Poderia nos trazer novas toalhas? J� que vai pra l�?

E aproveitar e avisar meu namorado que o caf� foi servido?

- Obrigado. - De nada.

� isso. Sim?

N�o, n�o � dif�cil chegar. Deveria vir e contar pro Nestor.

� que... Sim, � complicado mas...

Sua namorada est� esperando l� fora pro caf� da manh�.

Bom, n�?

- Vai tomar outro? - N�o, vou tomar um banho.

Vem comigo?

N�o, queria colher uns tomates. Viu a horta que tem ali atr�s?

Mas vamos � cidade comprar queijo. Passamos num mercado.

Viu quantos tem? O cara disse que n�o tem problema colher uns.

Vai. Voc� toma banho e eu colho tomates.

- Amor... - O que?

Anda. Vai tomar banho que ainda temos que ir � cidade.

Esses s�o tomates cereja?

N�o s�o tomates comuns mas n�o cresceram ainda.

- Quando ficarem maduros v�o crescer. - Claro.

Tem manjeric�o por aqui, n�o �?

- Tem sim. - Sim, isso � manjeric�o.

- Que deliciosa vai ficar minha salada. - Lau!

- Olha... - Tudo fresco, n�?

- Desculpe. - Sim.

Laura!

Sabe o que �?

Meu namorado deve estar com problemas com o chuveiro de novo.

- Pode dar uma olhada? - Posso.

Obrigado.

- Entre, entre. - Aqui?

Sim.

Essas chal�s tem mais ou menos um ano e j� est�o com problemas.

Ent�o... Desculpe. Quem vem pra c� n�o quer ter problemas.

Preste aten��o, porque isso tem uma jogada.

Vai abrir a �gua quente... Vai deixar que saia.

Quando ver que est� legal, entre. Queria pedir um favorzinho.

Me grite quando for sair,

assim eu uso, porque tenho que sair.

- E como abro? - Assim.

- S� isso? - �, � simples.

Quando acabar, me grite, que tenho que sair. Ou se precisar de mais alguma coisa.

- Mais alguma coisa? - Sim.

Quer�amos ir ao centro comprar alguma coisa e almo�ar.

- Conhece algum lugar? - Deixa eu pensar.

Aonde posso recomendar? Sabe aonde fica a pra�a?

- Na rua principal? - Sim.

Do outro lado da rua tem uma esp�cie de igreja,

- e do lado uma porta de servi�o. - Posso usar?

Claro, use. Diga que o Raul te mandou...

- Voc� me mandou? - e eles v�o dar um bom desconto.

E... pode ir em frente porque a comida � �tima.

- Acho que � o melhor lugar mesmo. - Obrigado.

- Qualquer coisa, me chame. - Valeu. Obrigado.

De nada.

Me avise quando terminar, assim eu entro.

Claro.

Mas...

- J� estou terminando. - J� t� indo.

TREINANDO

O que foi? T� anotando. Espera!

Flexione o b�ceps.

- Espera. - Anda.

- Essa fita vai dar? - � grande.

Flexiona. Flexiona bastante!

- A� - Est� bom?

Espera, espera. Bom. Perfeito.

Inspira.

Inspira de novo.

Segura. Bom.

Quase morreu.

Vou anotar.

''Peito.'' Legal.

Cintura.

Perfeito.

- Tudo bem? - Sim, espera.

Vamos ver aqui.

T� bom?

T� medindo errado. Se eu respirar, o pau vai rasgar.

Espera a�. Para.

- T� brincando. - T� legal.

- Vou anotar. - T�.

Espera.

25, 26... Vai! 27...

28, 29... Manda ver.

Segura! 30. Te peguei!

Espera. Fica a�.

- Que isso? - Tente se mexer.

- Eu consigo. - N�o, n�o pode.

- Eu consigo me soltar. - N�o pode.

- Viu? - Cara, voc� � forte.

Assim, eu te imobilizo.

- Fique assim. - N�o posso me mexer.

E agora? A�. E agora?

- Para. Para. Para. - Fiquei sem for�as.

A� est�. Fica a�.

- Fica quieto. - Essa t�cnica � boa, hein?

- N�o �? - Aonde aprendeu?

Algu�m me ensinou. Fa�a for�a.

T� doendo bastante.

Continue assim.

- Est� bom assim? - Sim.

- T� todo travado. - D� pra notar.

- Pode sentir? - Bastante.

Olha como brinca. � linda.

� bonita, n�?

� linda.

Vem c�.

Ela morde.

- Olha a foto que me mandaram. - Olha s�.

- Viu? - T� vendo.

- Essa � a Sofia. - Que peito bonito!

- Ela � bonita. - Incr�vel.

Bonita. Olha a amiga.

- Olha que bunda. - Um bund�o.

- Bunda muito gostosa. - Sim. Muito atrevidas, muito putas.

- Muito putas, n�? - Sim.

- Mais? - Sim. As duas juntas.

- Incr�vel. Prontas pro abate. - Prontas por abate. �.

E se eu mandar uma foto minha? Mas... de cueca ou de short?

Voc� tira?

Claro. Se anima?

- Sim, vamos mandar. - Vamos mandar.

Espera. Bom...

L� vai.

- Ficou boa. - Tira mais uma.

S� uma. Espera que vou contrair.

- �timo. - Ficou boa?

- Muito boa. - Tiraria uma de cueca?

- Sim. N�o sei. Voc� quer? - Sim. Vou deixar elas com tes�o.

Legal, vamos l�.

- Tira outra s� pra garantir. - Essas ficaram legais.

- Tira uma maneira. - Ficaram legais.

Uma que marque mais? Assim, de costas?

Fica bom?

Deixa eu ver.

Olha.

- Essa ficou �tima. - �, elas v�o ficar com tes�o. S�rio.

- V�o ficar doidinhas. - Parecem legais.

Elas s�o bem putinhas. Isso vai encant�-las.

S�o terr�veis. Voc� acha que ficou bom?

- Sim, ficou. Olha. - �, obrigado.

- T� legal. - Mandamos?

- Claro. Vai em frente. - T� bem.

Espera. Vou mandar as duas.

Eugenio! Eugenio, vem aqui!

Anda.

- O que foi? - Elas responderam.

- Eu tava ocupado. Que isso? - As garotas.

O que escreveram?

"Quem � seu amigo?"

"Tirem uma foto juntos, e assim mandamos mais nossas."

- Como "Quem � seu amigo?" - Bom... Eu mandei uma foto tua.

- Mandou uma foto minha? - Sim.

- Que foto? - Uma foto.

Voc� tava distra�do e mandei uma foto tua.

- Voc� � um babaca. - Voc� saiu bem.

- Tem certeza? - Sim, sen�o n�o mandava.

- O que elas disseram? - Que mandemos mais fotos.

- Vamos mandar umas fotos. - �, vamos mandar.

- Sim. - Vamos mandar uma do rosto e...

- T�. Manda. - Temos que conquist�-las.

- Tem certeza que vai funcionar? - Sim, absoluta.

- N�o confia em mim? - T�, vamos l�.

- Espera. - Liga.

Vai.

- Vamos ver. - Legal.

- Ficou boa. - Gostou?

Sim, manda. Manda essa.

T�, vou mandar essa e vou mandar mais uma.

Uma mais � vontade ou de cueca...

- Mandar sem roupa? - Mais uma.

- Que tipo de foto quer mandar? - Com o corpo que temos...

Vamos mandar uma foto mais � vontade. Uma maneira.

- Que id�ia! - Vamos mandar uma de cueca.

Vai, cara. Vamos.

- N�o sei... - Vamos... Sen�o vamos perd�-las.

T� bem.

- Vamos. - Legal.

- Quer mandar de cueca? - Sim, de cueca.

N�o vai se arrepender.

T�.

Vamos l�. Vem.

Assim n�o. Espera. Assim?

- Assim? - Mais. Mais juntos.

- Assim? - Isso.

- Para, cara! Que tarado! - Anda.

A�...

Pronto?

Ficou �tima!

- Ficou boa mesmo? - Olha.

Ficou boa.

- Manda essa. - Mandando essa...

- Manda essa. - Eu mandaria mais.

- Outras n�o. - J� que estamos...

- Outras n�o. - Vamos mandar essa primeiro.

Manda essa e vemos o que acontece.

- Deita. - Para, cara.

Chega. Manda.

- A� est�. - Elas responderam?

- Voc� vai ver o que elas v�o dizer. - Claro.

- Olha. - O que?

- Eu n�o disse que iam responder? - N�o! Olha s�!

Viu que lindas? Me mandaram duas fotos.

- Elas est�o lindas! - Olha a outra foto.

- Que putas mais lindas! Meu Deus! -Eu te disse que ia funcionar.

E voc� que n�o queria tirar a foto.

Que bom que mandamos.

Se eu n�o tirasse essa foto tua... Porque a cara n�o se via.

- Se viu foi na outra. - Me mostra, me mostra.

- Olha essa bunda! Esses peitos! T�o... - Elas s�o lindas!

- Para, eu t� excitado. - � s�rio? T� excitado?

- T� dura�o. - De verdade?

Fiquei muito excitado com isso.

- Sai! T� excitado! - T�.

- Sim, elas s�o excitantes. - Demais.

E se...

Tiramos mais fotos? O que voc� acha?

- E a�? - Ah, n�o sei...

- Voc� t� excitado, amostre. - N�o...

- Eu t� excitado, mas n�o sei... - Anda.

- N�o quero mandar uma foto. - Porque n�o?

- N�s ficamos pra c�. - N�o...

- Voc� disse a mesma coisa antes. - Al�m disso,

algu�m pode nos ver.

E se eu fechar as persianas, voc� me mostra?

- Sim... - S�rio? Me mostra?

- Mostro. Fecha elas. - T� bom.

FIM

Legenda: OVER THE RAINBOW

PORQUE DADO DE GRA�A

� MUITO MAIS GOSTOSO!!!!!!!!!!!!!!!!