Original subtitles

Hora del espectáculo[ "Yam With Curry Sauce"- Interpretado por: Gary Chaw ]

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Divertirse es el mejor tipo de arte ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫

♫ ¿En dónde rayos salieron mal las cosas? ♫

♫ Repentinamente este lugar y época se descontroló ♫

♫ Si pudiera llamar al celular de Da Vinci ♫

♫ Me gustaría enseñarle cómo inventar cosas ♫

♫ Primero pon a un lado, eh, el CIIncluso mejor vaciar lo que está dentro del cerebro ♫

♫ Simplemente sigue tu, Eh, tu pulso instintivo ♫

♫ No prestes atención, oye, ya se lo correctoNo importa si no puedes hacerlo ♫

♫ Descubrirás que la tierra ya no es más la rutina ♫

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Divertirse es el mejor tipo de arte ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫

♫ La traición va de la mano con el temor a perderUna salsa de curry va bien con la mermelada ♫

[ See You In Time - Episodio 10 ]

¿Cómo pueden las citas ser como un juego?

No puedes decir que me amas y dejar el siguiente.

Ji Zi Qi, deja Equipo Shadow

y nunca vuelvas.

¿No eras tú el que había intentado tan duramente echarme? ¿O es esa la razón por la que me querías

desapareció?

¿Es realmente difícil decir "me gustas"?

Si me amas, entonces ámame. Si no lo haces, entonces no lo hagas.

¿Es así como siempre tratas tus relaciones con los demás?

No viste a Zi Qi. ¡Solo viste sus pertenencias!

¡Te mataré!

¡Date prisa y corre!

Iré a decirle al jefe que renuncio a la posición de Hombre principal.

¿Qué quieren entonces?

- PK. - PK. (PK: un desafío o un duelo)

Para ser honesto, no tienes que PK con él.

Porque si realmente pierdes,

- entonces... - Entonces significará que mis habilidades no son lo suficientemente buenas,

y la posición del Hombre principal no debería pertenecerme todavía.

Pero... solo por ahora y no para siempre.

Un día, me pertenecerá.

No importa qué decisión tomes, te apoyaré.

Deberías trabajar duro también. También tienes la posibilidad de obtener el puesto de Hombre principal.

Trabajemos duro juntos.

¡Hagámoslo lo mejor posible!

Ya sabes, si ganas esta vez,

no podremos regresar a los Estados Unidos y no podremos competir en la carrera del Tour de Francia como ciclistas principales.

Últimamente, no he estado participando en el entrenamiento antes de la carrera.

No te arrepentirás de esto, ¿verdad?

Sé que podría arrepentirme en el futuro,

pero si vuelvo ahora,

Definitivamente estaré más arrepentido.

Creo que si tengo las habilidades, aún podré competir en las futuras carreras del Tour de Francia.

Pero para Equipo Shadow, esta es la única oportunidad.

El punto clave es que no quiero ser un desertor.

♫ Tocando el acorde F, me niego a ser etiquetado ♫

♫ Con PEAK en mi mano izquierda, y corazón en la derecha, soy un bicho raro ♫

♫ En esta época, todos queremos garantía en nuestra vida ♫

♫ Solo ser yo mismo es más tranquilizador ♫

♫ Está bien sin dinero ♫

Xiao Long atrás! Ahorra tu energía ¡Bloquearé el viento para ti!

¡Te seguiré por detrás! ¡Ve!

¡Sigue de cerca!

David, ¡déjame guiar! Ahorra tu energía!

¡Vamos!

¿Cómo puedo olvidar que esto es lo que significa ser socios?

¿Para ser un equipo? Todos trabajamos juntos como uno.

Recuerdo ahora. El trabajo duro de un individuo también es el trabajo duro del equipo.

El éxito de un individuo proviene del éxito del equipo.

¡Xiao Long! ¡Vamos!

¡Vamos, vamos, vamos! David, vamos!

Xiao Long, ¡puedes hacerlo!

¡Xiao Long!

♫ Simplemente no quiero ser cambiado por el mundo ♫

Hicimos nuestro mejor esfuerzo.

¿Qué estás haciendo?

Jefe, lo siento. Soy tu hombre principal, después de todo.

Quieres cuidar mi futuro. También puedo cuidar tu futuro para ti.

Jefe, también soy parte del Equipo Shadow.

No me excluyas del futuro del Equipo Shadow.

Cuidemos al equipo Shadow juntos.

Tienes que recordar lo que dijiste hoy,

porque lo recordaré más claro que ustedes.

Y los empuje a todos a lograrlo conmigo.

¿Entendiste? - Entendido.

- Equipo Shadow! - ¡Jia you!

¡Muy bien! Todos ustedes, regresen a la base en este momento y continúen entrenando de acuerdo a su horario.

Si no terminan su programa de entrenamiento hoy,

l castigo será de 5000 metros

y andar en bicicleta a 30,000 metros. ¡Comience a moverse!

Xiao Long, ¡apúrate!

Fue una carrera emocionante.

Vamos a tener una carrera también.

Te he devuelto mi deuda.

Hay amenazas a tu alrededor. Estate en guardia.

De lo contrario, ni siquiera sabrá lo que sucedió incluso después de que esté muerto.

Feng Ying.

Tengo cáncer.

Papá, ¿tienes miedo a la muerte?

Lo tengo .

Temo que si muero, alguien estará triste por mi culpa.

CEO, el hospital acaba de informarnos que Feng Ying fue al hospital para visitar al presidente.

Entiendo.

CEO, sobre el asunto que usted quería que verificara, encontré información al respecto.

Respecto al testamento es un hecho que Feng Ying está incluido.

Y usted está en desventaja.

¿Qué quieres decir?

El abogado me permitió leer la copia del testamento en persona. El presidente está dividiendo sus propiedades, dinero y acciones

en tres porciones iguales. Uno de ellos va a un fondo fiduciario,

para establecer una fundación. Usted y Feng Ying reciben cada uno una porción.

¿Menciona algo sobre Aster?

Acerca de las acciones de la compañía, el Presidente indicó su voluntad es que,

Feng Ying herede el 66% y usted...

solo reciba el 34%.

¡Suéltalo!

Xing Yu.

¿Estas bien?

No dejaré que la historia se repita.

Quien sea que se ponga en mi camino,

Yo me haré cargo de ellos.

Encontré a alguien para sustituir al hermano Bao.

¡Él ganó!

¡Salga! Si tiene algo que decir, salga y dígalo.

Usted debe ser Qiu Qiu, ¿No es así?

Vine hoy para brindarle una oportunidad de ganar dinero.

¿Qué pensaría si también es una oportunidad de vengarse?

Shen Qing te corrió del equipo,

y provocó que una estrella en el campo de ciclismo desapareciera.

Puedo ayudarte a derrotar al Equipo Shadow

Y vengarte de Shen Qing.

Mi corazón está roto por mi amor no correspondido otra vez.

¿Puedes darme algo de positivismo, Extraña?

Este es el nuevo capitán del Equipo Hurricane, Qiu Qiu.

Espero que no te arrepientas de haber tomado esta decisión.

No lo haré. Porque solo hay una palabra en mi corazón.

Y eso es... ganar.

[Extraña]

Ella todavía no me ha respondido. ¿Por qué no está contestando a mis mensajes?

¿Por qué el clima esta tan sofocante hoy?

Ya me he encargado del asunto con el hermano Bao.

Todo saldrá bien. No te preocupes.

Extraño, ¿qué te pasó?

Tengo algo urgente. ¿Podrías responderme en cuanto veas el mensaje?

- ¡Ji Zi Qi! - ¿Qué estás haciendo?

¡Qué bueno que estás bien! ¡Estaba tan asustada!

¡Yo soy la que estaba asustada! Si me hubieran secuestrado, estarías realmente preocupada.

¡Toco madera! (superstición china) Tengo suerte y viviré una larga vida. No hay forma de que se me presenten esos desafortunados accidentes.

Oh, ya recuerdo, te preparé fideos con codillo de puerco. Espera un segundo.

Toma. Fideos con nudillo de cerdo. Solo comételos ahora,

y te garantizo que toda la mala suerte y los desafortunados eventos desaparecerán.

¡Después de comerlo, tu futuro surgirá suave y sin obstáculos!

¿Cuándo te volviste tan supersticiosa? No puede ser que esto también haya sido bendecido en el quemador de incienso, ¿verdad?

Como no lo mencionaste antes, lo olvidé. ¡Pero lo haré la próxima vez!

Con toda seriedad, probablemente no encontrarás este tipo de cosas nuevamente en el futuro.

Porque si Feng Ying está cerca, definitivamente no permitirá que algo así te suceda.

Sin embargo, el cuerpo de un hombre es realmente honesto.

Es como lo que me dijiste por teléfono.

Tan pronto como ese ladrón levantó su cuchillo, inmediatamente se apresuró a salvarte,

sin titubear siquiera.

De acuerdo. Realmente no me gustaba mucho Feng Ying,

pero después de este incidente, creo que deberías considerar salir con él.

Él y yo... Podemos seguir siendo amigos.

Lo que yo dije antes, lo que quise decir es que ustedes pueden intentar salir juntos.

Lo sé. Quiero regresar al tiempo de cuando todavía éramos solo amigos.

Tal vez solo siendo amigos, será como nosotros podamos tener una relación mas duradera. Eso sería más simple y feliz.

Ya no quiero que una persona pueda afectar mi vida y mis emociones. Quedar solo como amigos estará bien.

Esta bien. Entiendo lo que dices.

Las mujeres debemos confiar en nosotras mismas. Las mujeres podemos mantenernos fuertes confiando en sí mismas.

Podemos vivir una vida emocionante sin estar con otra persona.

Creo que por cada persona que aparece en tu vida, esta persona al menos te enseñará una cosa.

Entonces creo que la presencia de Feng Ying no era para ser tu amor,

sino para enseñarte cómo crecer en la vida.

Antes de conocerlo, estabas teniendo una vida realmente buena, ¿verdad?

No importa lo que suceda, todavía me tienes a mi.

Ah por cierto. Tu teléfono ha estado sonando todo el día.

¿Quien será?

Creo que es extraño que no me lo hayas mencionado antes.

¿Extraño?

[Desconocido]

[Desconocidomensaje leído]

¿Mensaje leído?

[Llamada entrante: desconocido]

¿Hola?

¿Dónde estás?

En casa.

¿Dónde es tu casa?

¿Por qué preguntas que dónde es mi casa?

Quiero verte.

¿Verme?

Ji Zi Qi.

Tienes que cuidarte bien.

No te entristezcas más.

¿Por qué está así?

¿Por qué desaparecieron los mensajes del 2019?

Porque alteré el futuro,

Ji Zi Qi nunca me enviará mensajes a mi.

No moriré. ¡Seguiré vivo!

¡Entonces ya no tengo que alejarla!

¡Ji Zi Qi!

El ladrón fue capturado, los mensajes desaparecieron,

y así los efectos también cambiaron.

Entonces estoy vivo.

Ji Zi Qi, espérame.

¡Seremos felices por el resto de nuestras vidas!

♫ Dijiste que era libre, justo como el gorrión ♫

♫ Sin embargo eres ese viento, imparable ♫

♫ Quiero que sostengas mis manos ♫

♫ Esperando por esa lluvia torrencial ♫

♫ Perdiendo el tiempo, viendo cómo se consume la juventud ♫

Ji Zi Qi, ahora podemos estar juntos.

Definitivamente te tendré de regreso.

Hola.

Oye.

Nada mal ¿eh? de verdad sabes cómo ahorrar dinero. Tu auto es muy bueno.

¿Qué es eso que te hace querer verme con tanta prisa?

Yo... hoy, te envié mensajes todo el día.

Nunca respondiste, entonces no sabía si algo te había sucedido.

No era nada.

Algo sin importancia sucedió hoy, así que olvidé llevar el teléfono conmigo. Lo siento.

Está bien si tu estás bien.

¿Qué pasa?

¿Estás herida? ¿Necesitas que vaya al hospital contigo?

No. Estoy bien.

Mis músculos están un poco adoloridos. Pero no es tan grave como para ver a un doctor.

Lo siento. Estoy un poco cansada hoy. Quiero irme a casa y descansar pronto.

Si no es nada mas, ¿nos podemos reunir una próxima vez?

Entonces descansa pronto.

Lo haré. Tú también.

Oye.

Ten cuidado regresando a casa.

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Divertirse es el mejor tipo de arte ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫[ See You In Time ]

Lo siento. Estoy un poco cansada hoy.

Quiero irme a casa y descansar pronto.

Si no es nada mas, ¿nos podemos reunir una próxima vez?

Entonces descansa pronto.

Lo haré. Tú también.

Oye.

Ten cuidado regresando a casa.

Adiós. Adiós.

¿Quién es? ¿Intenta golpearte?

¿Qué tiene que ver contigo?

Ji Zi Qi, déjame decirte.

Tengo que decirte algo muy importante.

¿Qué es eso tan importante que me quieres decir? ¿Ya no lo dijiste la última vez? ¡Dilo directamente!

Sé que estás muy enojada en este momento, pero por favor, te lo ruego.

- Deja de perder el tiempo. Aléjate. - Por favor escúchame.

Escúchame.

Sé que estás muy enojada en este momento, y que no me quieres escuchar.

Hice lo que hice

porque no quería verte triste.

No quiero verte llorar.

Así que tuve que tomar una decisión de mala gana, alejarte.

Ji Zi Qi, créeme.

Quiero llorar y reír junto a ti.

No quiero verte sola.

Zi Qi, por favor quédate conmigo.

Por favor. Por favor dame otra oportunidad.

Confía en mí. Definitivamente no te alejaré de nuevo.

¿Por qué debería creerte?

Siempre dices estas cosas confusas. ¡Todo el tiempo!

Si quieres que te crea, bien. Simplemente dime una razón por la que tenga que creerte.

Recibí un mensajes del 2019 en el futuro.

Descubrí a través de ese mensaje que lloraste por mi.

No pude soportar verte tan triste, así que tomé esta decisión.

¿Mensaje del futuro?

Sí.

¿Cómo es eso posible?

Te estoy diciendo la verdad.

Está bien. Digamos que creo en tus mensajes del futuro.

¿Estás dispuesta a creerme?

Entonces muéstramelo.

Está bien.

Ese mensaje del futuro...

desapareció de repente.

¿Desapareció?

Cuando estaba revisando los mensajes del futuro, después de deslizar,

desapareció de repente. Whoosh, desapareció.

-- Whoosh, Whoosh ¿desapareció?- Así es.

- ¿Desapareció?- Así es. ¿No es ridículo? Whoosh y se fue.

Que locura.

Zi Qi ¿me crees?

Si te creyera entonces mi nombre no es Ji Zi Qi.

¿Mensajes del futuro?

Duele.

No saltes. No saltes. Párate.

¿Ahora me crees?

¿Me perdonas?

¿Mensajes futuros? ¡Qué buen chiste!

Ji Zi Qi. Ji--

Ji-- Espérame. Me duele.

Es cierto. Mensajes futuros, pero desapareció después de un zumbido.

¿Desapareció después de un zumbido?

Correcto. ¿No es eso bastante ridículo?

¡De verdad!

¡De verdad! ¿Por qué es él tan incomprensible? ¡Tan incomprensible!

¿Fuiste tú el que me apartó de ti y ahora quieres que estemos juntos?

¿Qué significa eso? ¿Tratas de jugar conmigo?

¡No me dejaré engañar por ti!

¿Por qué estaba Stranger tan apresurado buscándome?

¿Qué pasó?

Correcto. ¿Por qué estoy tan nervioso? ¿Por qué me preocupo tanto por ti?

Hacha dorado, hacha plateada. ¿Cuál de ellas?

¡Te deseo todo lo mejor! ¡Jia You!

Está bien, tomo esta. Gracias.

Xing Yu, veo que has estado cansado últimamente. ¿Quieres tener un buen descanso?

Hoy, no tienes que hacer nada. Sólo deja que me quede contigo.

Tú también has trabajado duro últimamente.

Descansa mucho. En cuanto a todo lo demás, vamos a hablar sobre ello mañana.

Gracias por preocuparte tanto por mi. Si necesitas algo, puedes buscarme en cualquier momento.

¿Quién es?

Lo siento. Espero que no te haya asustado cuando corrí a tu casa de esa forma.

[Lo siento. Espero que no te haya asustado cuando corrí a tu casa de esa forma]

Espero que siempre estés allí por mi.

[Espero que siempre estés allí por mi]

¿Por qué te levantaste tan temprano hoy?

¿Quién te envió un mensaje? Estás tan feliz.

No es nada.

Xing Yu,

me necesitas.

No puedo estar sin ti.

Nosotros dos somos uno solo.

Xing Yu, me necesitas.

Me necesitas.

No puedo tenerte.

[2019 después del cambio]

¿Es esto todo? ¿Olvidaste algo?

No.

Toma.

Definitivamente extrañaré este lugar muchísimo.

Ji Qi.

Nosotros pasamos de ser extraños a ser amigos,

de amigos cercanos a ser una pareja.

Sólo cuando estoy contigo, soy capaz de ser yo mismo.

Gracias por estar dispuesta a dejar este lugar conmigo.

Vamonos de Taiwan a comencemos de nuevo juntos.

¿Qué haces? ¿Por qué dices eso de repente?

- ¿Qué?- Sólo estoy nervioso.- ¿Por qué estás nervioso?

Sólo vamos para el extranjero. ¿Por qué estás tan nervioso?

¿Qué?

No juegues conmigo.

Oh Dios mío.

A partir de ahora,

permíteme cuidarte.

Cásate conmigo, Ji Zi Qi.

Hoy estamos aquí para conmemorar a nuestra importante compañera,

nuestro más querida amiga.

si no hubiera sido por ella, creo que no seríamos quienes somos hoy.

Vamos a tener un momento de silencio para recordarla.

¡Ji Zi Qi!

Así que esta es la razón por la que dejaste de textearme,

y porqué todos los mensajes desaparecieron.

¿Qué estás haciendo? No me asustes.

Estoy tratando de pensar en una forma de decirle a Zi Qi que no muera.

Habrá definitivamente una forma.

¿Estás loco?

No estoy loco. Si yo puedo recibir mensajes del futuro y cambiar el futuro,

entonces también puedo enviarme un mensaje a mi mismo y cambiar su destino.

Esto... Es demasiado loco.

Yo lo investigué. La explosión del punto solar negro puede afectar la transmisión de los celulares.

¿Recuerdas que pasó el día que yo recibí el primer mensaje del futuro?

Así que fue así. Es por eso que tau recibiste los mensajes y yo no.

Correcto. Yo probablemente no fui el único que fue afectado.

Tal vez, la Zi Qi en el 2017, su celular también estuvo afectado.

Es por eso que ella es capaz de enviarme exitosamente un mensaje desde el 2019.

La explosión de los puntos negros solares han causado n clima caliente en lugares alrededor del mundo y anomalías en señales de transmisión.

Todas las máquinas en las grandes compañías de teléfono se han ido de cobertura.

Además, han habido muchas explosiones asociadas con cajas transformadores a través del mundo.

Trabajadores en el ámbito de las telecomunicaciones han estado exhaustos de trabajar en todos estos problemas. Afortunadamente, nadie fue herido o muerto.

Sin embargo, el tráfico esta severamente afectado.

Este fenómeno también ocurrió hace 15 años.

Yo no debería haberla alejado, causando su muerte.

No. Tengo que pensar en una forma de enviarme a mi mismo un mensaje.

Decirme que no la aleje.

¿Cómo puedes mandarte un mensaje a ti mismo?

Usando su teléfono.

Espera un segundo. Espera un segundo.

Tu número sigue funcionando. ¿Cómo vas a mandar un mensaje al 2018?

Esto significa que yo ya estaba muerto entonces.

Mi número de teléfono también fue discontinuado.

Así es como ella es capaz de enviarme mensajes.

Así que tú quieres decir que sólo personas muertas en el 2019 pueden recibir mensajes del futuro?

Entonces ahora mismo, yo debería cancelar el número de Zi Qi.

Y entonces enviarle un mensaje a ella.

Correcto. Correcto.

[2018]

Ji Zi Qi. Vine a recogerte para trabajar en el Equipo Sombra.

¿Por qué me enviaste este mensaje? ¿Estás loco?

Yo no te envié ningún mensaje,

Ji Zi Qi, por favor, nunca permitas que Feng Ying te aleje,

sin importar lo que él hizo. Por favor, tienes que recordar esto.

[ Feng Ying[0903303953 ]

[Ji Zi Qi, por favor, nunca permitas que Feng Ying te aleje sin importar lo que él haga. Por favor, tienes que recordar esto o morirás. ]

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫[ See You In Time ]

¿Por qué me enviaste este mensaje? ¿Estás loco?

No te envié ningún mensaje.

Ji Zi Qi, por favor, nunca dejes que Feng Ying te aleje,

no importa lo que él haga. Por favor, debes recordar esto.

O de lo contrario, morirás.

¡Tú fuiste el que me rechazó! ¡Y eres él que nos puso en una situación tan incómoda!

Ahora me estás diciendo que no te permita alejarme o moriré.

Estás realmente loco.

Psicópata.

¿El yo en el 2019 envió un mensaje a Ji Zi Qi?

Debe ser que el futuro yo también me está animando

a recuperarla. Está bien.

¡Fighting!

Cambiaré a un ramo de flores diferente y cambiaré a un estado de ánimo diferente.

¡Fighting!

♫ Hot dog, muffin de huevo, y café son la alarma ♫

♫ ¿Rascas tu comezón, o masajeas tu dolencia? Haz todo eso de una vez ♫

♫ Escuché acerca de un final y encontraré un asiento para ti ♫

Ji Zi Qi.

♫ No importa qué dificultades tengas, me ocuparé de todo ♫

Ji Zi Qi, espera un segundo. Escúchame, Ji Zi Qi.

Oye, voy a llamar a la policía. ¡Vete!

Solo quiero abrazarte fuerte.

Cambiaré mi estado de ánimo

♫ Déjame ser el ayudante de tienda que agite tu corazón, mi nena ♫

♫ Todos los servicios en la ventana están aquí para tu elección ♫

Ji Zi Qi, todo lo que he dicho es verdad.

Definitivamente no te alejaré de nuevo.

Por favor créeme. Dame otra oportunidad.

Yo... Vine a recogerte para trabajar en el Equipo Shadow.

Yo... Ji Zi Qi. Yo...

Enviar flores tampoco funciona.

♫ No es necesario preocuparse por el corte de electricidad cuando estoy contigo ♫

Te traigo comida. Eso tiene que funcionar, ¿verdad?

Espero que este pudín de tofu pueda calentar tu estómago,

y calentar tu corazón. ¡Fighting!

♫ Abierto todo el año y disponible las 24 horas del día solo para servirte ♫

♫ Tu sonrisa es mi mayor fuente de energía ♫

Ji Zi Qi.

¡Tada!

Tú... ¿estás dispuesta a aceptarme ahora?

Calentó tu corazón,

pero hirió mi corazón.

¿Contabilidad?

No está bien.

¿Recepción?

Me pregunto si Aster está contratando.

¿Quién es?

- ¿Puedo preguntarle si es la señorita Ji Zi Qi?- Sí, soy yo.

Su entrega de comida está aquí.

No ordené comida.

Las manos y los pies de las chicas a menudo se enfrían.

La sopa de frijoles rojos puede hacer que mejore.

Tienes que cuidar tu salud.

Esta es su sopa de frijoles rojos, té de jengibre y ocho tesoros de arroz con leche.

- Gracias. Has trabajado duro.- No hay problema. Gracias.

Gracias.

¿Quieres usar esto para convencerme?

¡De ninguna manera!

[Equipo Sombra]

¿Seguro que quieres hacer esto?

¿Te olvidaste de esos mensajes del futuro?

Han Sen, todos los mensajes del futuro desaparecieron.

¿Qué?

Probablemente sea porque el futuro ha cambiado.

Ji Zi Qi ya no me envió más mensajes tristes ni hirientes.

Ella solo quiere que no la aleje.

Cierto. Ya no necesito alejarla.

De acuerdo. Ha habido algo que quería preguntarte.

¿Te gusta Ji Zi Qi?

Al principio, solo querías perseguirla porque querías investigar esos mensajes de texto y descubrir por qué terminarías estando con ella.

Entonces ahora, ¿estás simplemente absorta en tus actos o...

Esto es como el aire.

¿Qué?

En general, no puedes verlo, así que no tienes ningún sentimiento hacia ello.

Piensas que no es importante.

Pero cuando se ha ido, no puedes sobrevivir.

Admito que empecé a perseguirla solo por los mensajes de texto.

Pero no sé cuando,

sin saberlo, ella entró en mi vida.

Sin ella, siento como si no puedo respirar.

Estás arruinado.

Esto no se llama gustar. Se llama amor

No sé por qué yo, en el futuro, podría estar con ella.

Solo sé que justo ahora, no puedo estar sin ella.

Han Sen. Estoy enamorado de ella.

Bien.

Solo una palabra tuya, Feng Ying, pelearé contigo hasta el final.

Te creo que los mensajes desaparecieron por los cambios en el futuro

porque en mi corazón, mi hermano es lo mas importante.

Gracias.

El problema que Feng Ying de repente se volvió loco y empezó a perseguiste es asunto de él.

Ji Zi Qi, lo que me interesa es como te sientes.

¿Qué piensas? ¿Lo amas?

¡No es así! Debes confirmar que lo amas como a una persona.

No solo porque te está persiguiendo y da la casualidad que no hay nadie mas a tu alrededor.

Solo quieres ser amada y quieres a alguien que te persiga.

Mírate, estoy en lo cierto. ¿No es así?

¡Realmente no ´se! ¿Por qué me estás presionando de está manera?

Realmente no sé que me está pasando. Solo pienso que quizás él es el único. Realmente me gusta.

No sé por qué sigue apareciendo en mi mente.

Sigo queriendo saber, si está bien o no,

si come apropiadamente, si está durmiendo lo suficiente y como está avanzando su entrenamiento.

Solo no sé por qué.

Si él no está a mi alrededor, mi siento triste.

Si me trata un poco bien, seré muy feliz.

¡Solo no sé por qué! Con todas estás cosas sucediendo ahora, mi corazón se está guiando por la nariz.

¡Bien! ¿Sabes cuál es la solución?

Termina de comer

esta sopa de frijol rojo. Comer es la cosa mas importante.

Rápido come.

Oye, ¿Qué estás haciendo?

Tienes una enfermedad incurable. No hay tratamiento.

No lo pienses mucho. Solo come.

Aún no tengo un trabajo, y aún tengo que pagar estas cuentas.

¡Tan caro! Podemos comer solo tierra desde ahora.

¡Pero no me gusta comer tierra!

No deberías comerla. Puedes comer flores. Yo comeré la tierra.

-Cierto, comeré flores. -Genial por ti.

¡Abuelo! ¡Es peligroso!

¿Con qué necesita ayuda? ¡Puedo ayudarle!

Gracias. Eres una buena persona.

Recibirás consideración positiva por tu bondad.

Quiero ir a la Plaza New World.

¿Puedes llevarme ahí?

-¿Plaza New World? -¿Dónde está?

Por ahí. Está realmente cerca. Vino en la dirección opuesta.

-Lo llevaré ahí. -Vamos juntos.

-Gracias.-¡No hay problema!

-Gracias.-Ningún problema.-Tenga cuidado.

Gracias.

¿Abuelo, no tiene amigos o familia que le haga compañía?

Caminar usted solo es peligroso.

Cierto.

La vida es como un diario.

Está llena de sorpresas. A veces debes explorar

para encontrar la dirección correcta.

La vida es relativa.

Sin perder algo, no sabrás que tan hermosa es el por siempre.

Sin rabia, no hay felicidad.

La verdad es aferrarte a tu verdadero amor,

y no dejarlo que se vaya.

Cierto. Especialmente para alguien que es alto, tienen un cuerpo fuerte, y a parientes buenos.

Y especialmente alguien que es bueno en bicicleta, definitivamente no deberías olvidar a alguien así.

¡Cierto! En la vida, puedes atravesar ciertas cosas,

y caminar por ellas, pero no te debes perder en ellas.

¡Ji Zi Qi!

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ El tiempo y el espacio se deforman ♫

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Divertirse es el mejor tipo de arte ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫[ See You In Time ]

¡Ji Zi Qi!

¡Abuelo! ¡Usted me mintió!

¿¡Puede ver?!

¡Ve!

¡Ji Zi Qi!

Por favor escúchame.

¡Música!

¡Zi Qi! ¿Puedes perdonarme?

¡Lo sé!

Sé que fui yo quien pareció alejarte sin ninguna razón.

Hice que te sintieras molesta y triste,

pero realmente no puedo soportar verte triste,

así que hice lo que hice. Por favor, tienes que creerme que no te alejé intencionalmente.

Zi Qi, ¿sabes?

El mí de ahora, solo quiere llorar junto contigo,

sonreír juntos, y enfrentar el futuro juntos.

No quiero que estés sola y solitaria.

Zi Qi. Todo sucedió demasiado rápido.

Cuando caminaste hacia mí,

si que yo lo supiera, tú ya habías caminado en mi corazón.

Ahora mismo, realmente no puedo estar sin ti.

Esta vez, nunca te dejaré ir.

¡Nunca soltaré!

Tienes que creerme.

¡Zi Qi! ¡Por favor dame otra oportunidad!

¡Tan varonil!

Te amaré para siempre.

Aiya.

¡Zi Qi! ¡Dí que si!

¡Míralo! ¡Solo dí que si!

No quiero creer en ti. No quiero ser engañada por ti nuevamente. ¿Quién quiere creer en ti?

¡Hermana Mayor Zi Qi!

¡Hermana Mayor Zi Qi! ¡Dile que si!

¡Hermana Mayor Zi Qi! ¡Dile que si! ¡Por favor di que si!

¡Hermana Mayor Zi Qi! ¡Dile que si!

Por favor dile que si. ¡Por favor!

¡Hermana Mayor Zi Qi! ¡Por favor!

♫ Todavía no lo entiendo muy bien ♫

♫ ¿Por qué existo? ♫

♫ Todo sucede tan rápido ♫

♫ Cuando caminas hacia mí ♫

♫ Supongo que finalmente entiendo ♫

♫ Que existo por el amor ♫

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ El tiempo y el espacio se deforman ♫

♫ Cuando viene el cometa ♫

♫ Esperaré incluso si mis recuerdos desaparecen con las lágrimas ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ El tiempo y el espacio se deforman ♫

♫ Cuando viene el cometa ♫

♫ Esperaré incluso si mis recuerdos desaparecen con las lágrimas ♫

♫ Esperaré ♫

♫ Si aún puedo sostener tu mano y seguir adelante ♫

♫ Nunca la soltaré ♫

♫ Anhelo tu amor dentro de mi corazón ♫

Estoy aquí oficialmente para recogerte para regresar al Equipo Shadow para trabajar.

Vamos.

De acuerdo. 1, 2, 3.

¡Animo, animo, animo!

¡Aquí vienen!

¡Bienvenidos!

¡Bienvenidos! ¡Démosle la bienvenida a nuestro Jefe y a la esposa de nuestro Jefe!

¿Qué esposa? ¡Dejen de decir tonterías! No lo soy todavía.

Lo serás en el futuro de todas maneras. ¿No tengo razón?

Es cierto. Ustedes se casarán. Solo estamos ensayando para ustedes.

Está bien. ¿Qué tal si reservamos el lugar para su boda?

- ¡Es una buena idea! - ¡Lo buscaré ahora mismo!

Entonces, ¿debería conseguir un ramo de novia para que ustedes atrapen?

Lanzar el ramo de novia es algo que sucederá tarde o temprano. Pero lo más importante hoy

es darle la bienvenida al equipo Sombra.

- ¡Bienvenida! - ¡Bienvenida!

Gracias a todos.

No te preocupes por el asunto con la Hermana Kelly.

Le demostraré que no permitiré que sufras ninguna dificultad.

Estos dos son tan felices, ¿verdad?

Bailamos como bailarines de respaldo y también tocamos el chelo.

i>- No deberíamos conseguir... - Eso es correcto.

¿Qué hay de eso? ¿Cuál es el problema ahora?

Todo bien. Un deseo por persona. Sólo dime.

Ferrari.

Puedes conducirlo para recoger a Yu Zhen.

¡Sí!

Quiero tener un día libre.

No hay problema. Después de la carrera del Tour de Taiwán, te daré una semana.

¡Siete días! ¡Sí!

Tú, ten cuidado con lo que dices.

Solo quiero que el Jefe viva feliz.

¡Que desagradable! ¡Tal beso!

¿Tú?

Para mí, igual que Xiao Long.

¡Ustedes dos! Últimamente...

¿Qué nuevos trucos estás planeando de nuevo?

¡No es un truco nuevo, sino la noticia!

- ¿Las noticias? - ¿Qué pasa?

- Fuimos despedidos del equipo de ciclismo. - ¿Despedidos?

¿Que pasó?

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ Cuando viene el cometa ♫

♫ Esperaré incluso si mis recuerdos desaparecen con las lágrimas ♫

♫ No me importa la intensidadSin el pasado de un idol ♫

♫ Divertirse es el mejor tipo de arte ♫

♫ Las nociones ausentes y preconcebidas O cualquier restricción ♫

♫ Un recipiente de salsa de curry preparado también puede ir con el de las mermeladas ♫[ See You In Time ]

¡Ustedes dos! Últimamente...

¿Qué nuevos trucos estás planeando de nuevo?

¡No es un truco nuevo, sino la noticia!

- ¿Las noticias? - ¿Qué pasa?

- Fuimos despedidos del equipo de ciclismo. - ¿Despedidos?

¿Que pasó?

La siguiente noticia es sobre deportes. La AU de América publicó un aviso el día de hoy.

Debido a que no se sigue la orden del Equipo y se afecta el acuerdo de la competencia,

tres ciclistas, incluido Feng Ying, el Gloria de Taiwán, están siendo expulsados del equipo.

También hubo fuentes que señalaron el motivo del regreso de Feng Ying

no fue la razón por la que declaró. No regresó para el Tour de Taiwan o para el campo de ciclismo de Taiwán,

sino por su lesión en la pierna. Esto se puede comprobar por el hecho de que

Feng Ying no figuraba como uno de los ciclistas de la UA para competir en la carrera del Tour de Francia al principio. En Internet, a Feng Ying se le ha dado un nuevo sobrenombre

llamafo el Perdedor Sombra.

¿Perdedor? Eso es realmente demasiado...

- Esto es demasiado. - Jefe. - Jefe.

Jefe. Simplemente no...

- ¡Jefe!- ¡Jefe!- ¡Feng Ying!

- ¡Jefe!- ¡Feng Ying!

Eso es suficiente. Solo déjalo solo por un momento.

Acabo de verificar con la compañía de gestión en los Estados Unidos.

De hecho, están negociando con el equipo de ciclismo sobre esto.

La vida personal de estPerdedor Sombra parece ser más emocionante que una carrera ciclista.

Su acción también impactó mucho a su patrocinador, la imagen de Aster.

Al mismo tiempo, la compañía de publicidad está pensando en pedir una compensación.

¡Diantres! ¡Ese no es el caso en absoluto!

¡Están difundiendo noticias falsas!

¡Está bien! ¿Ya no les dijiste que vendrás con el jefe

a Taiwan para competir?

Entonces, ¿por qué están hablando de ustedes chicos así?

Está bien. ¿Esto está sucediendo porque ustedes no regresan a Estados Unidos en las fechas previstas?

No retroceder puede ser el desencadenante.

Pero como decidimos quedarnos, ya esperábamos que esto sucediera

Puedo entender la decisión del Equipo. Pero esto está sucediendo demasiado pronto.

Se siente como si lo estuvieran usando como una excusa para atacar al Jefe y al Equipo Sombra.

¡Lo están haciendo a propósito!

Esto es verdad.

Es cierto que su pierna está herida.

También es cierto que su tiempo es peor después de su lesión.

Entonces, ¿está bien su rodilla?

Su lesión en la rodilla está completamente curada.

Pero los atletas tienden a ser más protectores hacia los sitios de lesiones previas.

Es como ese demonio en su corazón con respecto a ese camino curvado que se está convirtiendo en un obstáculo para él.

Eso es correcto. Y este asunto resurge y se discute de nuevo. Más o menos,

él se verá afectado.

No lo hará. Voy a tener una manera.

[Aster Biotech reevaluará su patrocinio a Feng Ying]

¡Esto no puede estar pasando! ¡Aster cancela su patrocinio!

¡Han Sen! ¡Todos los mensajes del futuro reaparecieron!

¡Déjame decirte!

En el futuro, tu par de ojos solo pueden mirarme.

Tu par de manos solo me pueden abrazar.

Sí, mi novia.

Entonces tienes que prometerme algo. En el futuro, pase lo que pase, tenemos que enfrentarlo juntos.

♫ Todo sucede tan rápido ♫

♫ Cuando caminas hacia mí ♫

♫ Supongo que finalmente entiendo ♫

♫ Que existo por el amor ♫

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ El tiempo y el espacio se deforman ♫

♫ Cuando viene el cometa ♫

♫ Esperaré incluso si mis recuerdos desaparecen con las lágrimas ♫

♫ Esperaré ♫

♫ Si aún puedo sostener tu mano y seguir adelante ♫

♫ Nunca la soltaré ♫

♫ Anhelo tu amor dentro de mi corazón ♫

♫ El nombre que escribiste desaparece de la palma de mi mano ♫

♫ No recuerdo tu sonrisa ♫

♫ El tiempo y el espacio se deforman ♫

♫ Cuando viene el cometa ♫

♫ Esperaré incluso si mis recuerdos desaparecen con las lágrimas ♫