Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,033 --> 00:00:01,968
PREVIOUSLY...
2
00:00:02,569 --> 00:00:06,006
-I didn't buy that coat anymore?
-No. I knew it.
3
00:00:10,477 --> 00:00:12,979
Did you see a child without a coat?
4
00:00:14,014 --> 00:00:15,215
Elsie!
5
00:00:15,248 --> 00:00:16,683
Where is my daughter?
6
00:00:16,716 --> 00:00:19,252
We are looking for.
Don't worry.
7
00:00:19,285 --> 00:00:21,554
There are no problems,
only solutions.
8
00:00:21,588 --> 00:00:23,256
Do you have any?
9
00:00:23,289 --> 00:00:24,324
Cosima Bacher.
10
00:00:25,425 --> 00:00:26,793
I heard this.
11
00:00:26,826 --> 00:00:28,361
Did you see this girl?
12
00:00:28,395 --> 00:00:30,163
A child ...
13
00:00:30,196 --> 00:00:32,732
The balloon flew.
14
00:00:32,766 --> 00:00:35,168
Please, I have
to talk to her.
15
00:00:35,201 --> 00:00:36,403
No.
16
00:00:36,436 --> 00:00:39,406
You can't stop me
to talk to my daughter.
17
00:00:39,439 --> 00:00:41,408
How long
do you fight?
18
00:00:41,441 --> 00:00:43,743
That may be why
did your daughter run away?
19
00:00:47,681 --> 00:00:49,182
I can help you.
20
00:00:49,215 --> 00:00:50,650
Who speaks?
21
00:00:50,684 --> 00:00:52,585
It's very unpleasant,
I know.
22
00:00:52,619 --> 00:00:55,288
With all due respect,
we need facts.
23
00:00:55,321 --> 00:01:00,660
-No fingerprints, no DNA, nothing.
-But there was one thing, Glitter.
24
00:01:00,694 --> 00:01:03,563
Most children
comes here secretly.
25
00:01:03,596 --> 00:01:07,000
-You are distracted.
- Something came up.
26
00:01:07,500 --> 00:01:09,102
It has potential.
27
00:01:09,135 --> 00:01:10,570
Too much potential.
28
00:01:10,603 --> 00:01:12,605
Are you from the government?
29
00:01:12,639 --> 00:01:13,673
Samira ...
30
00:01:13,707 --> 00:01:17,010
At the time of the crime,
noticed any strangers around?
31
00:01:19,579 --> 00:01:20,847
Just the teacher.
32
00:01:20,880 --> 00:01:22,182
The teacher?
33
00:01:24,250 --> 00:01:25,285
Yes?
34
00:01:25,318 --> 00:01:26,619
Are you pregnant?
35
00:01:27,287 --> 00:01:29,189
If you are, I'll kill you.
36
00:01:35,028 --> 00:01:37,097
I made contact.
37
00:01:37,697 --> 00:01:38,965
On here.
38
00:01:38,998 --> 00:01:41,501
Elsie!
39
00:02:02,188 --> 00:02:03,790
He flies!
40
00:02:04,591 --> 00:02:06,092
The balloon ...
41
00:02:07,027 --> 00:02:08,495
He flies!
42
00:02:10,830 --> 00:02:12,132
Fly.
43
00:02:49,469 --> 00:02:52,872
You shouldn't have gotten involved
with that man.
44
00:02:53,373 --> 00:02:54,941
Why?
45
00:02:55,809 --> 00:02:59,779
It is preventing 50 people
to look for your daughter.
46
00:03:00,280 --> 00:03:02,182
But they are looking for it.
47
00:03:02,215 --> 00:03:03,683
Anyway...
48
00:03:06,252 --> 00:03:08,722
You can be proud
from yourself.
49
00:03:09,489 --> 00:03:10,957
Hey!
50
00:03:12,092 --> 00:03:14,060
I'm just helping.
51
00:03:17,564 --> 00:03:19,165
I need to be sure.
52
00:03:19,899 --> 00:03:22,402
Maybe you're just
wanting to distract us.
53
00:03:23,336 --> 00:03:25,605
Why you
suspect me?
54
00:03:26,973 --> 00:03:29,075
We only found one
rusty bicycle.
55
00:03:29,109 --> 00:03:30,477
When are we going to stop?
56
00:03:30,510 --> 00:03:32,412
-What time is it?
-5: 30 hours.
57
00:03:33,079 --> 00:03:35,081
We change shift
7:00 am.
58
00:03:35,115 --> 00:03:36,583
Understood.
59
00:03:41,221 --> 00:03:43,023
They will be found.
60
00:03:45,025 --> 00:03:47,160
All three.
61
00:03:47,193 --> 00:03:48,728
Like?
62
00:03:49,496 --> 00:03:51,865
In still water.
63
00:04:07,647 --> 00:04:10,050
Without a body is
getting boring.
64
00:04:10,083 --> 00:04:11,685
Good morning to you too.
65
00:04:11,718 --> 00:04:13,653
I'm awake
a long time ago.
66
00:04:13,687 --> 00:04:15,522
Any news?
67
00:04:15,555 --> 00:04:16,990
No.
68
00:04:17,023 --> 00:04:20,392
In the evening we will present the
results of the investigation.
69
00:04:20,427 --> 00:04:23,063
This is good for my
security proposal.
70
00:04:23,663 --> 00:04:26,766
No one will be interested
without a body.
71
00:04:27,334 --> 00:04:29,002
Don't be so conical.
72
00:04:29,669 --> 00:04:31,471
You are the master of the package.
73
00:04:31,504 --> 00:04:35,542
But you need a fire
before calling the fire department.
74
00:04:36,076 --> 00:04:40,180
I have a palliative for you.
But you didn't hear that from me.
75
00:04:40,213 --> 00:04:42,082
Okay, I'm listening.
76
00:04:42,115 --> 00:04:44,384
-Unicorn.
-Unicorn?
77
00:04:45,118 --> 00:04:46,186
What is that?
78
00:04:47,454 --> 00:04:50,724
A therapy center for
convicted of sexual crimes.
79
00:04:51,224 --> 00:04:54,227
For prisoners in regime
open that we release.
80
00:04:54,260 --> 00:04:57,697
A social project
that starts in two days.
81
00:04:57,731 --> 00:04:58,765
Very well.
82
00:04:58,798 --> 00:05:01,935
Headline: "Coziness
for sex offenders. "
83
00:05:01,968 --> 00:05:03,903
And the study on
Islam?
84
00:05:03,937 --> 00:05:05,605
It can wait.
85
00:05:05,638 --> 00:05:07,707
Children are
disappearing,
86
00:05:07,741 --> 00:05:10,777
while pedophiles
they are pampered.
87
00:05:10,810 --> 00:05:12,912
Let's conquer
everybody with that,
88
00:05:12,946 --> 00:05:14,748
up to 8% Muslims.
89
00:06:08,068 --> 00:06:12,038
You saw this man close by
when did Leyla disappear?
90
00:06:14,007 --> 00:06:15,408
No.
91
00:07:26,846 --> 00:07:28,615
You know me.
92
00:07:30,150 --> 00:07:32,986
Yes, you know me.
I'm Rudi's father.
93
00:07:34,721 --> 00:07:36,790
I can help you.
94
00:07:36,823 --> 00:07:39,225
No, you can't.
95
00:07:39,259 --> 00:07:41,127
Give me the red coat.
96
00:07:41,161 --> 00:07:44,597
-How do you know ...
-�s favorite coat.
97
00:07:44,631 --> 00:07:46,399
Rudi told me.
98
00:08:15,495 --> 00:08:17,731
-Finally!
-What?
99
00:08:18,965 --> 00:08:20,633
On here.
100
00:08:22,635 --> 00:08:24,104
Look, Benko! Demand!
101
00:08:24,137 --> 00:08:26,673
Demand!
102
00:08:26,706 --> 00:08:27,874
Demand!
103
00:08:27,907 --> 00:08:29,509
Benko!
104
00:08:29,542 --> 00:08:31,878
Come on, what's the problem?
105
00:08:31,911 --> 00:08:33,380
Benko!
106
00:08:33,413 --> 00:08:35,482
Benko! What a good dog!
107
00:08:58,571 --> 00:09:01,341
Good morning, mom.
108
00:09:57,997 --> 00:10:00,300
-� because of
my fur coat.
109
00:10:00,333 --> 00:10:02,335
It happens all the time.
110
00:10:03,003 --> 00:10:04,938
Now send yours
mutt...
111
00:10:05,839 --> 00:10:07,741
leave me alone.
112
00:10:08,408 --> 00:10:10,677
Or I call the police.
113
00:10:12,379 --> 00:10:14,781
He recognizes a wolf
with fox outfit.
114
00:10:14,814 --> 00:10:16,783
This is Elsie's coat.
115
00:10:17,917 --> 00:10:21,287
-How do you know that?
-Where did you get this?
116
00:10:21,321 --> 00:10:22,555
I ask the questions.
117
00:10:22,589 --> 00:10:25,025
Why are you
in the park now?
118
00:10:26,426 --> 00:10:28,128
Dad!
119
00:10:28,161 --> 00:10:30,830
Can we go now?
I'll be late!
120
00:10:30,864 --> 00:10:33,299
Close your jacket,
will catch a cold!
121
00:10:33,333 --> 00:10:34,534
Your son?
122
00:10:36,536 --> 00:10:38,505
Stay here.
123
00:10:41,207 --> 00:10:43,710
-Identify!
-As I said?
124
00:10:43,743 --> 00:10:45,378
Identification!
125
00:10:50,483 --> 00:10:53,820
-What are you doing?
-Talking to the police.
126
00:11:14,374 --> 00:11:16,509
-Good Morning.
-Good Morning.
127
00:11:16,543 --> 00:11:18,712
-Can I offer you something?
-Please.
128
00:11:18,745 --> 00:11:21,281
Thank you for joining us
receive so early.
129
00:11:21,314 --> 00:11:23,383
Some reason
for good mood?
130
00:11:23,416 --> 00:11:25,885
I'm just trying
keep your spirits up.
131
00:11:26,920 --> 00:11:29,856
A politician cannot
have mood swings.
132
00:11:30,657 --> 00:11:33,026
How political I am
good at that.
133
00:11:33,059 --> 00:11:34,961
I don't let myself be affected.
134
00:11:38,164 --> 00:11:40,967
Maybe you want
analyze me.
135
00:11:41,001 --> 00:11:43,203
I probably
I'm a phenomenon.
136
00:11:46,306 --> 00:11:49,042
The apartment does not reflect
my personality.
137
00:11:49,075 --> 00:11:51,311
What can I do for you?
138
00:11:51,344 --> 00:11:53,179
We came to talk about Unic�rnio.
139
00:11:53,213 --> 00:11:55,949
-Is it open yet?
-In two days.
140
00:11:55,982 --> 00:11:59,619
-But we won't open it.
-How can I understand this?
141
00:11:59,652 --> 00:12:03,056
In the current circumstances,
we think it would be disrespectful.
142
00:12:03,089 --> 00:12:04,924
Disrespectful. Got it.
143
00:12:05,792 --> 00:12:08,161
They are worried
with people out there.
144
00:12:08,194 --> 00:12:10,096
We are afraid of misunderstandings.
145
00:12:10,130 --> 00:12:12,165
I think they are
making a mistake.
146
00:12:12,198 --> 00:12:13,566
As well?
147
00:12:13,600 --> 00:12:16,302
Now in particular,
with things happening,
148
00:12:16,336 --> 00:12:19,339
we have to keep
our convictions.
149
00:12:19,372 --> 00:12:22,008
-�a month.
-Always �.
150
00:12:22,509 --> 00:12:25,245
Or do you think that
will have more treats with
151
00:12:25,278 --> 00:12:27,614
sex offenders
three months from now?
152
00:12:27,647 --> 00:12:30,750
We don't spoil them.
� a preventive center,
153
00:12:30,784 --> 00:12:32,218
providing
social service ...
154
00:12:32,252 --> 00:12:34,254
I know. Of course, I know.
155
00:12:34,287 --> 00:12:36,656
I'm just being the
Devil's Advocate.
156
00:12:36,690 --> 00:12:38,658
I can only encourage them.
157
00:12:38,692 --> 00:12:41,895
I promise to support them
100%.
158
00:12:41,928 --> 00:12:43,029
Thanks.
159
00:12:43,530 --> 00:12:47,801
It is important to have points of view
in our policies.
160
00:12:47,834 --> 00:12:50,203
Do you think
the female unicorn?
161
00:12:50,737 --> 00:12:52,639
Feminine in the best sense.
162
00:12:55,175 --> 00:12:56,843
How is the investigation going?
163
00:12:57,977 --> 00:13:00,780
We have to report
the results tonight.
164
00:13:00,814 --> 00:13:03,016
You won't let me
in hand, will you?
165
00:13:03,049 --> 00:13:05,652
If someone talks to you,
what should you answer?
166
00:13:05,685 --> 00:13:07,220
I ask the word code.
167
00:13:07,253 --> 00:13:09,689
-What do you say?
-Tell me the word code.
168
00:13:09,723 --> 00:13:11,324
-What's the word?
-Hell.
169
00:13:11,358 --> 00:13:12,625
-Very well.
170
00:13:12,659 --> 00:13:14,294
Will you remember?
171
00:13:14,327 --> 00:13:16,162
-If he doesn't know?
-I run.
172
00:13:16,196 --> 00:13:18,465
-If he runs after you?
-I scream.
173
00:13:18,498 --> 00:13:21,167
- If nobody hears you?
-I go into a store.
174
00:13:21,201 --> 00:13:23,303
And if none
store is open?
175
00:13:30,143 --> 00:13:31,177
� him!
176
00:13:33,413 --> 00:13:35,148
Hello.
177
00:13:38,284 --> 00:13:40,186
Stop it now.
178
00:13:40,220 --> 00:13:42,055
-Identification.
-Like?
179
00:13:42,088 --> 00:13:45,091
-Identify, please.
-I didn't bring it.
180
00:13:45,125 --> 00:13:46,860
I'm taking him to school.
181
00:13:46,893 --> 00:13:48,728
I already said to
stop that.
182
00:13:49,396 --> 00:13:51,431
I will ask for
sir come with us.
183
00:13:51,464 --> 00:13:53,133
Why?
184
00:13:53,166 --> 00:13:55,235
Wait for your
son go away.
185
00:13:55,268 --> 00:13:57,137
I will arrest me
in front of him?
186
00:13:57,170 --> 00:13:58,805
Can you go to school
alone?
187
00:13:58,838 --> 00:14:00,306
-No!
-Yes.
188
00:14:00,340 --> 00:14:01,741
I can.
189
00:14:01,775 --> 00:14:03,677
Okay,
then you can walk.
190
00:14:03,710 --> 00:14:06,179
Let's ask some questions
for your father,
191
00:14:06,212 --> 00:14:07,347
Are you okay?
192
00:14:08,248 --> 00:14:09,449
See you later.
193
00:14:09,482 --> 00:14:12,052
Send me a message
saying it arrived well.
194
00:14:14,587 --> 00:14:17,791
Rudi!
If stores are closed,
195
00:14:17,824 --> 00:14:20,160
keep running.
Understood?
196
00:14:41,748 --> 00:14:43,683
You found her.
Where she was?
197
00:14:44,384 --> 00:14:45,819
Hello?
198
00:14:45,852 --> 00:14:48,788
-I called the right number?
-Who speaks?
199
00:14:48,822 --> 00:14:51,858
Sorry, I'm calling
your husband's phone.
200
00:14:51,891 --> 00:14:54,761
He is hospitalized
in the ICU since yesterday.
201
00:14:54,794 --> 00:14:58,264
We have been
trying to get in touch.
202
00:15:41,608 --> 00:15:44,544
-What is the word code?
-Calm boy, what is it?
203
00:16:03,129 --> 00:16:06,466
-Good Morning.
-Is the store open yet?
204
00:16:06,499 --> 00:16:07,701
Not yet.
205
00:16:07,734 --> 00:16:10,270
But maybe I will
an exception for you.
206
00:16:10,303 --> 00:16:12,105
Can you help me?
207
00:16:12,138 --> 00:16:13,173
Clear.
208
00:16:13,206 --> 00:16:15,141
You should always
help a child.
209
00:16:15,175 --> 00:16:17,510
This is the role of an adult.
210
00:16:20,447 --> 00:16:22,549
- Pass, please.
-Dad!
211
00:16:22,582 --> 00:16:23,650
Why are you here?
212
00:16:23,683 --> 00:16:26,419
I met you on the subway�
by any chance, okay?
213
00:16:27,921 --> 00:16:30,256
-You're late.
-No, early.
214
00:16:30,290 --> 00:16:31,991
The first class
� of Religion.
215
00:16:32,025 --> 00:16:34,561
-Does your mother miss you?
-No, Dad.
216
00:16:34,594 --> 00:16:36,563
Not you, the other.
217
00:16:36,596 --> 00:16:37,997
-Daddy?
-Excuse.
218
00:16:38,031 --> 00:16:40,467
You know he
Your uncle, right?
219
00:16:40,500 --> 00:16:42,736
And you knew
that he was already in prison?
220
00:16:42,769 --> 00:16:44,938
You arrested him to stay
with mom.
221
00:16:44,971 --> 00:16:47,340
No, I arrested him
because he is a criminal.
222
00:16:47,374 --> 00:16:49,876
-That's my job.
-But he's your brother!
223
00:16:49,909 --> 00:16:53,413
Yes, I comforted your mother
and we had you.
224
00:16:53,446 --> 00:16:56,249
So you can be happy that
I have arrested you.
225
00:16:56,950 --> 00:16:59,452
-Would you arrest me too?
-Of course not.
226
00:16:59,486 --> 00:17:02,689
-But it's your job.
-But this is different.
227
00:17:05,925 --> 00:17:08,094
-I have to jump here.
-Me too.
228
00:17:08,127 --> 00:17:09,829
No, please.
229
00:17:10,329 --> 00:17:13,933
-If you need, call me.
-Yes I promise. Bye dad.
230
00:17:13,967 --> 00:17:16,002
-Why not?
-Good Morning.
231
00:17:16,036 --> 00:17:19,172
We wasted one night
whole with that crazy man.
232
00:17:19,204 --> 00:17:21,608
You are proud
for being right?
233
00:17:21,641 --> 00:17:23,108
What's it?
234
00:17:23,143 --> 00:17:26,212
We need to make progress.
We need results.
235
00:17:26,246 --> 00:17:28,948
Arrest someone,
search some houses.
236
00:17:28,982 --> 00:17:30,383
Arrest some people.
237
00:17:30,417 --> 00:17:34,020
It looks like we didn't do anything.
Exaggerate the forensic evidence.
238
00:17:34,054 --> 00:17:35,889
But that is worthless.
239
00:17:35,922 --> 00:17:37,891
Vale for the collective
press release.
240
00:17:37,924 --> 00:17:39,092
Assholes!
241
00:17:39,125 --> 00:17:42,362
Does it sound like a pedophile?
I have a son!
242
00:17:42,395 --> 00:17:43,863
Yes, with you, asshole!
243
00:17:43,897 --> 00:17:44,998
Very well.
244
00:17:45,031 --> 00:17:47,867
Insulting a police officer.
You're under arrest.
245
00:17:47,901 --> 00:17:50,103
You have the right
to a lawyer.
246
00:17:50,136 --> 00:17:53,073
I don't need a lawyer.
I'm done with you on the internet.
247
00:17:53,106 --> 00:17:55,041
You assholes are going
sink into the mud.
248
00:18:03,083 --> 00:18:04,551
It's my wife.
249
00:18:08,121 --> 00:18:09,389
Okay.
250
00:18:09,422 --> 00:18:11,358
But speak quickly.
251
00:18:12,158 --> 00:18:15,395
Guess what happened?
Benko and I were arrested.
252
00:18:16,029 --> 00:18:17,630
What?
253
00:18:17,664 --> 00:18:19,499
Damn it. Damn it!
254
00:18:21,534 --> 00:18:22,936
I'll call you back.
255
00:18:23,636 --> 00:18:26,072
Turn around.
Rudi didn't show up at school.
256
00:18:33,546 --> 00:18:37,150
You need not worry.
Nothing happened to Rudi.
257
00:18:37,183 --> 00:18:39,452
� statistically
unlikely.
258
00:18:40,420 --> 00:18:42,956
Do any of you know
what is statistics?
259
00:18:44,758 --> 00:18:46,993
Have you heard
in statistics?
260
00:18:47,027 --> 00:18:48,762
No?
261
00:18:48,795 --> 00:18:50,797
Is a data collection.
262
00:18:55,869 --> 00:18:58,838
She may have this
appearance, but without warranty.
263
00:18:58,872 --> 00:19:00,940
I know, but it helps.
Thanks.
264
00:19:01,441 --> 00:19:03,710
-It is like I said...
-I don't know anything.
265
00:19:03,743 --> 00:19:05,545
Mouth shut.
266
00:19:05,578 --> 00:19:07,814
How are you?
We need results.
267
00:19:07,847 --> 00:19:09,482
Are you still here? Will sleep.
268
00:19:09,516 --> 00:19:11,251
-I'll.
-Who are you?
269
00:19:11,284 --> 00:19:13,219
� for birthday
from a friend.
270
00:19:13,253 --> 00:19:15,488
Her grown up daughter.
A joke.
271
00:19:15,522 --> 00:19:17,457
Nice.
But we need forensics
272
00:19:17,490 --> 00:19:19,492
for more things
important now.
273
00:19:19,526 --> 00:19:22,595
He's not sleeping. You can see it.
What have you done?
274
00:19:22,629 --> 00:19:25,131
-Thought.
- At Cosima Bacher?
275
00:19:26,666 --> 00:19:29,903
About life, about
birthday gifts.
276
00:19:30,470 --> 00:19:32,472
And about children
missing.
277
00:19:32,505 --> 00:19:34,641
-I'm warning you.
-Good night.
278
00:19:36,343 --> 00:19:39,179
Short with this photo
before I get mad.
279
00:19:42,949 --> 00:19:44,417
Ready.
280
00:19:45,452 --> 00:19:47,120
Have a nice day at school.
281
00:19:47,153 --> 00:19:49,155
Come as soon as
you're already late.
282
00:19:49,189 --> 00:19:50,724
I know thank you.
283
00:19:51,424 --> 00:19:52,892
Rudi?
284
00:19:53,760 --> 00:19:56,463
Look, a snack.
285
00:19:56,496 --> 00:19:59,399
It is not allowed to take
sweets for school.
286
00:20:00,100 --> 00:20:02,268
So hide it well.
287
00:20:07,140 --> 00:20:11,544
Don't eat it all at once.
It is not healthy.
288
00:20:14,681 --> 00:20:17,650
He's involved
in the disappearance of the daughter.
289
00:20:17,684 --> 00:20:20,520
-Why do you think that?
-I don't know, I feel it.
290
00:20:20,553 --> 00:20:24,591
-I don't feel anything.
-He was found in the park.
291
00:20:24,624 --> 00:20:26,126
Looking for her.
292
00:20:26,159 --> 00:20:28,261
Bandits always
they return to the crime scene.
293
00:20:28,294 --> 00:20:30,764
-Everybody knows it.
-I don't.
294
00:20:30,797 --> 00:20:33,366
They had many
matrimonial problems.
295
00:20:33,400 --> 00:20:35,568
And what? I have it too.
296
00:20:47,947 --> 00:20:49,649
Are you thirsty, mother?
297
00:20:56,489 --> 00:20:59,492
91! Number 91, please.
298
00:21:29,422 --> 00:21:31,124
Yes, fine.
299
00:21:31,157 --> 00:21:34,427
So leave him at home,
better safe than sorry.
300
00:21:34,461 --> 00:21:37,297
He says he's sick.
I make the certificate.
301
00:21:37,997 --> 00:21:40,533
No, I completely understand.
Okay.
302
00:21:41,735 --> 00:21:44,371
They will find the miserable.
You'll see.
303
00:21:45,138 --> 00:21:47,774
Okay, I have to hang up.
Bye Bye.
304
00:21:52,045 --> 00:21:53,546
Excuse.
305
00:21:55,248 --> 00:21:57,417
What I can
do for you?
306
00:22:01,855 --> 00:22:03,189
Are these thorns?
307
00:22:03,990 --> 00:22:05,225
What happened?
308
00:22:07,360 --> 00:22:09,329
You were the best of all.
309
00:22:14,467 --> 00:22:16,703
You were the best water
of my stable.
310
00:22:17,937 --> 00:22:19,739
And who formed you?
311
00:22:20,440 --> 00:22:23,143
Who took you
from that hole?
312
00:22:24,344 --> 00:22:25,812
You.
313
00:22:26,346 --> 00:22:28,948
And who gave you that
office so cool?
314
00:22:29,949 --> 00:22:31,384
You.
315
00:22:32,085 --> 00:22:35,922
In that office where you don't
she was treated like a prostitute,
316
00:22:35,955 --> 00:22:37,924
but as if it were
a queen?
317
00:22:39,125 --> 00:22:40,860
But what are you?
318
00:22:42,662 --> 00:22:43,830
A prostitute.
319
00:22:44,631 --> 00:22:47,801
You were not a prostitute.
You were the race water.
320
00:22:50,303 --> 00:22:52,238
But now you
It's a prostitute.
321
00:22:54,240 --> 00:22:57,410
A dirty whore
that nobody wants.
322
00:22:57,444 --> 00:22:59,646
One thing that
I can't imagine ...
323
00:23:00,280 --> 00:23:02,248
looking at you like that.
324
00:23:02,282 --> 00:23:04,184
Please.
325
00:23:04,217 --> 00:23:06,119
I didn't lie to you.
326
00:23:08,588 --> 00:23:11,658
No, why would you be
stupid and lie to me?
327
00:23:12,158 --> 00:23:14,094
Because you are not stupid.
328
00:23:20,066 --> 00:23:22,702
So, what's up?
329
00:23:22,736 --> 00:23:24,137
Nothing.
330
00:23:25,005 --> 00:23:27,340
Someone promised you
something?
331
00:23:27,374 --> 00:23:28,842
Tell me.
332
00:23:29,342 --> 00:23:30,710
Tell me.
333
00:23:30,744 --> 00:23:33,980
Police raids are on
amazing customers.
334
00:23:34,681 --> 00:23:36,549
Yes, the police.
335
00:23:38,018 --> 00:23:40,453
But they seek
a child killer,
336
00:23:40,487 --> 00:23:42,722
not illegal prostitutes
high class.
337
00:23:48,128 --> 00:23:50,230
Which one do you like best?
338
00:23:51,798 --> 00:23:53,299
This one?
339
00:23:53,967 --> 00:23:55,802
This is my favorite.
340
00:23:59,606 --> 00:24:01,841
I think I'll use this one.
341
00:24:09,849 --> 00:24:12,318
Now come and suck.
342
00:24:12,919 --> 00:24:14,587
Are you crazy?
343
00:24:15,655 --> 00:24:17,490
Come now.
344
00:24:17,524 --> 00:24:19,225
I want to see
if you still know how to do it.
345
00:24:19,259 --> 00:24:20,894
What?
346
00:24:21,828 --> 00:24:23,096
Come here.
347
00:24:23,630 --> 00:24:24,664
Please, no.
348
00:24:24,698 --> 00:24:26,599
Please do!
349
00:24:26,633 --> 00:24:28,201
Why?
350
00:24:28,234 --> 00:24:30,737
Because I can't take it
more your chatter.
351
00:24:30,770 --> 00:24:32,038
Come on!
352
00:24:32,605 --> 00:24:33,640
Come now.
353
00:24:33,673 --> 00:24:35,508
So I'm not going
serve you more.
354
00:24:35,542 --> 00:24:38,011
Open that mouth.
Come on.
355
00:24:38,678 --> 00:24:40,246
Open that mouth.
356
00:24:40,780 --> 00:24:43,083
Open the mouth.
357
00:24:43,817 --> 00:24:45,652
That, very well.
358
00:24:47,654 --> 00:24:49,689
See, you can do it.
359
00:24:50,323 --> 00:24:52,959
But I want to be very affectionate.
360
00:24:53,626 --> 00:24:54,928
That.
361
00:24:54,961 --> 00:24:56,763
And willingly.
362
00:24:56,796 --> 00:24:58,932
You can do it
better than this!
363
00:25:01,101 --> 00:25:03,370
This, very deep.
364
00:25:04,204 --> 00:25:06,406
See, you can do it.
365
00:25:08,508 --> 00:25:10,543
Leaves!
Mommy has to work.
366
00:25:11,745 --> 00:25:13,246
Get out of here!
367
00:26:11,271 --> 00:26:14,007
At least water
for the dog.
368
00:26:15,942 --> 00:26:17,777
Okay, again.
369
00:26:17,811 --> 00:26:19,646
Why you visited
her mother?
370
00:26:19,679 --> 00:26:21,281
I wanted to help.
371
00:26:21,314 --> 00:26:23,249
I said
for your colleagues.
372
00:26:23,283 --> 00:26:25,318
You are obstructing
the investigation.
373
00:26:25,352 --> 00:26:27,987
You didn't find anything.
374
00:26:28,021 --> 00:26:29,723
You should be grateful.
375
00:26:30,890 --> 00:26:33,460
-I can go now?
-We're still waiting.
376
00:26:34,094 --> 00:26:35,495
-That's ridiculous.
377
00:26:35,528 --> 00:26:38,598
-Relax, it didn't happen
nothing with your son.
378
00:26:38,631 --> 00:26:40,166
Lucky you!
379
00:26:43,403 --> 00:26:44,938
Finally.
380
00:26:52,212 --> 00:26:55,982
-Have you seen this?
-This is getting absurd.
381
00:26:56,816 --> 00:26:58,885
You noticed something,
Sherlock?
382
00:26:58,918 --> 00:27:01,287
Like what?
It's the coat I gave you.
383
00:27:01,321 --> 00:27:02,389
Wrong.
384
00:27:02,422 --> 00:27:05,725
�the real coat
with the criminal's DNA.
385
00:27:05,759 --> 00:27:08,762
Let's see if the two
have the same DNA in them.
386
00:27:08,795 --> 00:27:10,096
What does it mean?
387
00:27:10,130 --> 00:27:12,966
I mean we're going
take a DNA sample.
388
00:27:12,999 --> 00:27:14,067
Language, please.
389
00:27:14,100 --> 00:27:16,903
-That's not in my mouth!
-Why not?
390
00:27:16,936 --> 00:27:19,105
Recommend a sample
of themselves too.
391
00:27:19,139 --> 00:27:21,508
What? You are
completely crazy?
392
00:27:21,541 --> 00:27:23,309
Is totally voluntary,
clear.
393
00:27:23,343 --> 00:27:26,479
But it gets weird
if you refuse.
394
00:27:27,514 --> 00:27:30,283
-I don't believe it!
-Open the mouth.
395
00:27:33,420 --> 00:27:36,890
When they catch a person
so he goes to prison.
396
00:27:36,923 --> 00:27:38,858
So he doesn't
no more harm.
397
00:27:38,892 --> 00:27:41,227
In prison he has a lot
time to think
398
00:27:41,261 --> 00:27:42,729
what you did wrong.
399
00:27:42,762 --> 00:27:47,067
It's a little like you have
a flu and wanted to get well.
400
00:27:47,100 --> 00:27:52,038
In the prison there are doctors,
psychologists, guards,
401
00:27:52,072 --> 00:27:53,606
the prison director,
402
00:27:53,640 --> 00:27:56,142
but also others
prisoners who ...
403
00:27:56,176 --> 00:27:57,644
Yes?
404
00:27:59,012 --> 00:28:01,014
-Hello.
-Hello.
405
00:28:01,047 --> 00:28:03,216
We can talk to
you for a minute?
406
00:28:03,917 --> 00:28:05,385
They took my father.
407
00:28:05,418 --> 00:28:07,520
Can't wait
until after class?
408
00:28:07,554 --> 00:28:10,023
No, you can't. It is urgent.
409
00:28:10,056 --> 00:28:11,424
And what is it about?
410
00:28:12,459 --> 00:28:16,296
We don't want to talk
in front of the children.
411
00:28:17,197 --> 00:28:18,665
Got it.
412
00:28:19,799 --> 00:28:23,203
Well, then sit down.
I'll be right back.
413
00:28:30,110 --> 00:28:32,779
I can't leave the
unsupervised children.
414
00:28:32,812 --> 00:28:34,848
They can replace you
in the classroom?
415
00:28:34,881 --> 00:28:35,915
Why?
416
00:28:35,949 --> 00:28:37,717
I'm already going.
417
00:28:39,419 --> 00:28:43,256
"In running water,
where the water is still ".
418
00:28:44,991 --> 00:28:46,593
What insane nonsense.
419
00:28:46,626 --> 00:28:48,595
You don't have to believe it.
420
00:28:48,628 --> 00:28:51,364
Idiot, stop harming the
our investigation!
421
00:28:51,398 --> 00:28:53,600
Or you can go meditate
in jail.
422
00:28:53,633 --> 00:28:55,835
Don't be mad.
423
00:28:55,869 --> 00:28:57,103
I just want to help.
424
00:28:57,137 --> 00:29:00,874
What do you mean when
says you got in touch?
425
00:29:02,776 --> 00:29:04,678
Now am I a suspect?
426
00:29:06,746 --> 00:29:08,915
11:32 am yesterday ...
427
00:29:10,283 --> 00:29:13,453
you received a call from
a prepaid cell phone.
428
00:29:13,486 --> 00:29:14,621
Who was?
429
00:29:17,757 --> 00:29:19,659
It is not your account.
430
00:29:19,693 --> 00:29:23,963
A place to spoil criminals
services or a useful facility?
431
00:29:23,997 --> 00:29:27,467
The inauguration of the
Unicenter Prevention Center
432
00:29:27,500 --> 00:29:29,402
divides some opinions.
433
00:29:29,436 --> 00:29:33,506
People in power have
any common sense?
434
00:29:33,540 --> 00:29:36,676
A paradise for pedophiles,
Are you serious?
435
00:29:36,710 --> 00:29:40,680
Reward tax evaders
and child molesters.
436
00:29:40,714 --> 00:29:44,217
If you do nothing,
life will punish you.
437
00:29:44,250 --> 00:29:46,419
We have to get rid of
foreigners.
438
00:29:46,453 --> 00:29:50,724
So there is no money left
for safety.
439
00:29:50,757 --> 00:29:52,325
That's the truth!
440
00:29:52,359 --> 00:29:55,695
We have to end
with this sty!
441
00:29:55,729 --> 00:29:59,666
It's crazy.
Things have to change.
442
00:29:59,699 --> 00:30:02,402
-You read the posts?
-I never read.
443
00:30:02,435 --> 00:30:04,137
"�dio" � say little.
444
00:30:04,170 --> 00:30:07,774
Good thing it's reverberating
online and not on the streets.
445
00:30:07,807 --> 00:30:09,843
Someone leaked the information.
446
00:30:09,876 --> 00:30:13,613
Nonsense, they just do the job
better than us.
447
00:30:13,646 --> 00:30:16,116
How will you
redeem yourself from that?
448
00:30:16,149 --> 00:30:18,218
1 hour security
in school?
449
00:30:18,251 --> 00:30:21,855
Listen, we don't want you to
children are afraid of us.
450
00:30:21,888 --> 00:30:24,324
This is not easy for us,
can believe.
451
00:30:24,357 --> 00:30:28,294
-What I have to do with it?
-We have a complaint against you.
452
00:30:28,328 --> 00:30:30,030
Against me?
453
00:30:30,063 --> 00:30:32,966
You go to the shelter
frequently?
454
00:30:33,933 --> 00:30:36,803
-Yes, one of my students ...
-Samira.
455
00:30:37,303 --> 00:30:38,338
That's right.
456
00:30:38,371 --> 00:30:41,841
The serious family feels
harassed by you.
457
00:30:41,875 --> 00:30:44,944
They said you
saw taking a shower. Did you see?
458
00:30:49,249 --> 00:30:51,051
You know
the bathroom there?
459
00:30:52,552 --> 00:30:55,422
Yes, but what kind of person
Do you think I am?
460
00:30:57,390 --> 00:31:01,428
Those damned ungrateful ones!
461
00:31:01,461 --> 00:31:03,129
Please calm down.
462
00:31:07,167 --> 00:31:08,968
Do you want another coffee?
463
00:31:09,002 --> 00:31:10,970
No, thanks.
464
00:31:11,004 --> 00:31:13,506
You work at this school
just 3 years ago?
465
00:31:13,540 --> 00:31:14,774
Yes, why?
466
00:31:14,808 --> 00:31:16,876
Where did you work before?
467
00:31:16,910 --> 00:31:20,447
-You know where.
-I know yes and I know the story.
468
00:31:20,480 --> 00:31:21,915
I was pressured.
469
00:31:21,948 --> 00:31:24,284
I was the only teacher
school man.
470
00:31:24,317 --> 00:31:26,419
Imagine the
problems that this causes.
471
00:31:26,453 --> 00:31:28,088
I have your file here.
472
00:31:28,121 --> 00:31:31,024
Here it says violation of
supervisory responsibility
473
00:31:31,057 --> 00:31:34,194
and harassment to a student
minor.
474
00:31:34,227 --> 00:31:36,696
A mother made the complaint.
It's not true.
475
00:31:36,730 --> 00:31:38,531
-What is not true?
-All!
476
00:31:38,565 --> 00:31:41,568
The whole story.
She wanted to ruin me.
477
00:31:41,601 --> 00:31:43,203
Why?
478
00:31:45,672 --> 00:31:49,509
Because I had an affair
with her and then I broke up.
479
00:31:50,210 --> 00:31:52,379
-Because of her daughter?
-No!
480
00:31:52,412 --> 00:31:53,847
Because I wasn't sure.
481
00:31:53,880 --> 00:31:56,883
I was the teacher
of her daughter.
482
00:31:56,916 --> 00:31:59,719
-And she didn't like that?
-Not even a little.
483
00:32:00,720 --> 00:32:02,188
Got it.
484
00:32:02,689 --> 00:32:05,525
You don't believe me.
No one believes.
485
00:32:06,760 --> 00:32:10,964
Like an accusation of rape.
Nobody believes in the victim.
486
00:32:16,803 --> 00:32:18,872
Have you been through this before?
487
00:32:20,373 --> 00:32:22,175
No, of course not!
488
00:32:28,815 --> 00:32:30,884
They already know what to do.
489
00:32:30,917 --> 00:32:32,752
Go!
490
00:32:32,786 --> 00:32:34,521
Police! Get out!
491
00:33:00,313 --> 00:33:02,916
What the hell is that?
Or what's going on?
492
00:33:02,949 --> 00:33:04,617
Are you complete idiots?
493
00:33:04,651 --> 00:33:07,087
Expelling my customers
in the middle of the day!
494
00:33:07,120 --> 00:33:08,188
This is a hit.
495
00:33:08,221 --> 00:33:10,623
We want to see the documents
from everyone.
496
00:33:10,657 --> 00:33:13,259
You know they
they are all registered.
497
00:33:13,293 --> 00:33:15,929
So get out,
or things will get ugly.
498
00:33:15,962 --> 00:33:17,697
Calm!
499
00:33:17,731 --> 00:33:19,065
Everyone calm!
500
00:33:19,099 --> 00:33:21,868
Tension is bad
for your blood pressure.
501
00:33:21,901 --> 00:33:24,304
Check it out!
A visit from the top.
502
00:33:24,337 --> 00:33:26,539
Things are so
no thanks like that?
503
00:33:26,573 --> 00:33:29,709
No.
Nothing without grace, on the contrary.
504
00:33:29,743 --> 00:33:32,245
Then go look for the
child molester!
505
00:33:32,278 --> 00:33:34,981
- that's what we're doing.
-On here?
506
00:33:35,015 --> 00:33:37,350
-You went totally crazy?
-Go on.
507
00:33:38,485 --> 00:33:40,920
-What is that?
-He works for the newspaper.
508
00:33:41,554 --> 00:33:43,823
Don't worry,
mommy won't see anything.
509
00:33:43,857 --> 00:33:45,492
We will cover the bare parts.
510
00:33:45,525 --> 00:33:48,728
Get out of here, you clown!
What?
511
00:33:48,762 --> 00:33:51,731
Silence, enough,
don't scream.
512
00:33:51,765 --> 00:33:54,000
Documents, all in queue.
513
00:33:57,837 --> 00:33:59,873
-Next.
-Name?
514
00:34:01,174 --> 00:34:03,076
-Sabrina.
-Not the name of war.
515
00:34:03,109 --> 00:34:04,644
Your real name.
516
00:34:11,317 --> 00:34:12,786
Next.
517
00:34:15,554 --> 00:34:17,524
-Name.
-Svetlana.
518
00:34:21,494 --> 00:34:22,529
Next.
519
00:34:34,373 --> 00:34:36,643
Mrs. Bacher!
520
00:34:36,676 --> 00:34:39,179
This is no longer my name,
leave me in peace.
521
00:34:39,212 --> 00:34:40,847
I just wanted to talk quickly.
522
00:34:40,880 --> 00:34:42,982
I want to help
to find your daughter.
523
00:34:43,016 --> 00:34:44,918
Suddenly?
524
00:34:44,951 --> 00:34:46,953
I remember you.
525
00:34:46,985 --> 00:34:49,155
-I always wanted to find her.
Believe.
526
00:34:49,188 --> 00:34:51,123
No need, she is fine.
527
00:34:51,157 --> 00:34:54,027
As well?
What does that mean?
528
00:34:54,060 --> 00:34:56,763
Stop harassing me
or I will report it.
529
00:34:56,795 --> 00:34:58,932
What you mean
"is she okay"?
530
00:34:58,965 --> 00:35:00,667
I mean she's fine.
531
00:35:01,401 --> 00:35:03,136
We don't need your help.
532
00:35:03,169 --> 00:35:07,240
Now go away
or talk to your supervisor.
533
00:35:19,986 --> 00:35:21,554
Zoom in.
534
00:35:22,989 --> 00:35:25,392
Get closer.
A little more.
535
00:35:30,764 --> 00:35:32,966
-� him.
-Yes.
536
00:35:34,434 --> 00:35:37,003
-But without a face.
-But him.
537
00:35:39,372 --> 00:35:41,675
Unfortunately
my camera is old.
538
00:35:42,776 --> 00:35:45,512
Funny that only has
remembered that now.
539
00:35:46,346 --> 00:35:47,847
I'm so sorry.
540
00:35:48,915 --> 00:35:52,385
I just forgot.
I just forgot.
541
00:35:52,419 --> 00:35:53,987
Okay.
542
00:35:54,521 --> 00:35:58,658
-We'll fix it, okay?
-In America yes, but here ...
543
00:35:59,359 --> 00:36:02,095
Let's send to
Interpol, but ...
544
00:36:02,128 --> 00:36:04,431
A very bad photograph.
545
00:36:05,432 --> 00:36:07,100
I'm so sorry.
546
00:36:07,133 --> 00:36:09,369
Do you remember
of his appearance?
547
00:36:09,969 --> 00:36:11,438
Think well.
548
00:36:13,873 --> 00:36:16,643
I just remember
than I photograph.
549
00:36:16,676 --> 00:36:20,480
That's why I do photography.
550
00:36:20,513 --> 00:36:22,549
-I'm so sorry.
-Okay.
551
00:36:22,582 --> 00:36:26,186
At this time the children are
at home going to sleep.
552
00:36:27,954 --> 00:36:31,591
Covered lips
of chocolate.
553
00:36:32,826 --> 00:36:36,896
They are licking the last
cake crumbs from the cheeks.
554
00:36:44,871 --> 00:36:47,907
Children are
on my ship.
555
00:36:47,941 --> 00:36:51,578
Whoever has to walk the board
soon she won't be doing well.
556
00:36:56,349 --> 00:36:59,919
It's time for my triumph!
557
00:37:13,066 --> 00:37:15,568
Smee! Write that down.
558
00:37:18,571 --> 00:37:20,173
Ah, fame ...
559
00:37:21,875 --> 00:37:23,777
Ah, fame,
560
00:37:23,810 --> 00:37:26,146
this sparkling,
glass ball...
561
00:39:06,980 --> 00:39:09,416
Very pleasant.
What crap is that?
562
00:39:09,449 --> 00:39:11,151
Don't be so unpleasant.
563
00:39:11,184 --> 00:39:14,054
Here we can talk
no danger of listening.
564
00:39:14,087 --> 00:39:16,523
What is your problem?
Don't know how to say hello?
565
00:39:16,556 --> 00:39:18,758
-Hello.
-Hello.
566
00:39:18,792 --> 00:39:20,160
Your son?
567
00:39:20,193 --> 00:39:23,063
-My godson.
-Kid, I understand.
568
00:39:23,096 --> 00:39:26,099
-The babys are off.
-I don't need a babysitter.
569
00:39:26,132 --> 00:39:28,001
It was a joke, silly.
570
00:39:28,034 --> 00:39:31,071
We can talk
a little bit about business?
571
00:39:31,104 --> 00:39:33,807
What was that today?
It harms business.
572
00:39:33,840 --> 00:39:35,975
Is contrary to our agreement.
573
00:39:36,009 --> 00:39:38,511
Have you heard of
missing children.
574
00:39:38,545 --> 00:39:42,549
Our employees are not
child molesters.
575
00:39:42,582 --> 00:39:43,683
Wait.
576
00:39:44,217 --> 00:39:45,852
Here, go buy
an ice-cream.
577
00:39:45,885 --> 00:39:48,488
-Thank you.
-Ice cream in this climate?
578
00:39:48,521 --> 00:39:49,923
So what is it?
579
00:39:49,956 --> 00:39:53,526
We have to make our presence
be felt publicly.
580
00:39:53,560 --> 00:39:56,363
For that, we have to
shake the underworld a little bit.
581
00:39:56,396 --> 00:39:58,198
Is this a joke?
582
00:39:58,231 --> 00:40:00,567
You are amazing
our customers!
583
00:40:00,600 --> 00:40:03,136
They can't
take care of your children
584
00:40:03,169 --> 00:40:04,404
and we pay?
585
00:40:04,971 --> 00:40:07,774
We have nothing to do
with that bastard.
586
00:40:07,807 --> 00:40:09,342
No one is saying that.
587
00:40:09,376 --> 00:40:11,611
Every beat says it!
588
00:40:11,644 --> 00:40:14,481
What is the impact of this?
People think we ...
589
00:40:14,514 --> 00:40:17,550
No need to worry
with what people think.
590
00:40:17,584 --> 00:40:21,755
We have a reputation to lose,
unlike you.
591
00:40:21,788 --> 00:40:23,990
You will survive
A few beats.
592
00:40:24,924 --> 00:40:28,828
I will say one last time.
If you connect us to that killer
593
00:40:28,862 --> 00:40:31,364
of children again,
there will be war.
594
00:40:50,116 --> 00:40:51,885
Boy!
595
00:40:53,253 --> 00:40:54,721
Boy!
596
00:40:55,388 --> 00:40:58,158
Where is that ...
Did you see a boy?
597
00:40:58,191 --> 00:40:59,693
No.
598
00:41:01,094 --> 00:41:03,997
That damn son of a bitch,
where is he?
599
00:41:04,030 --> 00:41:05,765
-One beer.
- Go ahead.
600
00:41:07,801 --> 00:41:10,537
-What's it?
-The boy ran away.
601
00:41:11,271 --> 00:41:14,607
-The damn boy ran away!
-I'll take care of that.
602
00:41:15,542 --> 00:41:17,410
The investigation is
in progress.
603
00:41:17,444 --> 00:41:19,813
We are proud
in presenting
604
00:41:19,846 --> 00:41:22,482
the initial results
so quickly.
605
00:41:22,515 --> 00:41:25,185
In the screen above you can see
an amateur photograph.
606
00:41:25,985 --> 00:41:28,688
She shows
the alleged criminal.
607
00:41:28,722 --> 00:41:32,359
We are doing our best to
make the face recognizable.
608
00:41:32,926 --> 00:41:35,562
Even so, we ask
for you to publish,
609
00:41:35,595 --> 00:41:39,165
so that the population can
contribute information.
610
00:41:40,767 --> 00:41:46,139
We have the victim's coat
containing good DNA evidence.
611
00:41:46,172 --> 00:41:50,210
The ticket also has evidence
related to the criminal
612
00:41:50,243 --> 00:41:53,146
that we cannot disclose
at the time.
613
00:41:53,880 --> 00:41:57,884
We have several suspects in
custody being investigated.
614
00:41:57,917 --> 00:42:01,721
-Other actions are imminent.
-What about the bodies?
615
00:42:03,723 --> 00:42:06,292
Believe us, we are doing
everything possible ...
616
00:42:06,326 --> 00:42:09,195
I would like to answer
to that question.
617
00:42:10,997 --> 00:42:13,400
You are
absolutely correct.
618
00:42:13,433 --> 00:42:16,803
We are like blind people fighting
against a giant.
619
00:42:16,836 --> 00:42:20,407
But we cannot blame our
honored servers.
620
00:42:20,440 --> 00:42:23,877
The police are doing
everything possible.
621
00:42:23,910 --> 00:42:27,747
However, due to the cuts
in the security budget
622
00:42:27,781 --> 00:42:29,816
made by our
representative...
623
00:42:29,849 --> 00:42:32,252
what can they
to do is limited.
624
00:42:32,285 --> 00:42:35,889
We are blind, because
we lack important technology.
625
00:42:35,922 --> 00:42:38,892
The money that we
we spend on immigration
626
00:42:38,925 --> 00:42:41,828
is missing for the
our children.
627
00:42:42,796 --> 00:42:46,466
If we had cameras
security systems installed throughout the country,
628
00:42:46,499 --> 00:42:49,736
we will have more than one
amateur photo without resolution.
629
00:42:52,138 --> 00:42:56,276
If we didn't use civil rights
to protect criminals ...
630
00:42:57,110 --> 00:43:00,313
maybe we will have already captured
the criminal a long time ago.
631
00:43:00,347 --> 00:43:03,717
Unfortunately, these sad
events show us, again,
632
00:43:03,750 --> 00:43:05,919
that we protect
the wrong people.
633
00:43:05,952 --> 00:43:08,755
Yes, liberal policies
634
00:43:08,788 --> 00:43:12,359
are putting at risk the
that we have most precious.
635
00:43:12,392 --> 00:43:14,327
The lives of our children.
636
00:43:15,295 --> 00:43:18,631
A single person cannot
637
00:43:18,665 --> 00:43:21,267
terrorize millions
of people.
638
00:43:22,335 --> 00:43:25,605
That's why I now
I challenge the Chancellor ...
639
00:43:25,638 --> 00:43:27,640
to take a
clear decision.
640
00:43:27,674 --> 00:43:30,443
Tell us, are you
on the side of the victims
641
00:43:30,477 --> 00:43:32,912
or on the criminal side?
642
00:44:40,280 --> 00:44:43,550
In running water,
where the water is still.
643
00:44:45,051 --> 00:44:46,453
Snow.
44306
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
