Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[insects chirping]
[special information tone]
[automated voice] If you'd like to make a call,
-please hang up and try again. -[siren wailing]
If you need help, hang up and then dial your operator.
-[TV playing indistinctly] -[special information tone]
If you'd like to make a call,
-please hang up and try again. -[TV playing indistinctly]
If you need help,
hang up and then dial your operator.
-[water dripping] -[train whistling in distance]
[water sloshing]
[engine starts]
eerie music
[insects chirping]
Oh
You tell me the truth
And then you tell me lies
First you say hello
And then you say goodbye
Oh
I never know
I never know just what you're thinking of
But I don't want no
No, I don't want no
Part-time love
[thunder crashes]
No
Sleep tight, baby boy.
[laughter echoes]
hypnotic music
[Kayla] Where are you guys going for dinner?
[Tracy] We are going to Cheddar's, I think.
Do they serve drinks at...
-[Kayla] Yes, they do. -...Cheddar's?
So, you guys are cool with me dating?
-Yeah. -Yeah.
As long as you...
take it easy.
-Take it slow. -Mm-hmm.
Take it easy.
What should I talk about?
-With him? -Yeah.
Normal things.
Yeah?
-Real estate. -Real estate?
Okay. Boom.
Boom. Slam, bam, thank you, ma'am.
You look beautiful, Mom.
[laughter]
[Tracy] Thanks, guys.
slow, intriguing music
[vehicle approaching]
[Tracy] Dating in your 40s sucks.
It seems like your only choice is to go online
to meet anybody, but it's hard.
You know, you look at a picture of someone and think,
"Wow, he's got kind eyes,"
or "Oh, wow, he looks like he'd be really fun,"
and you get there and they don't have teeth.
And you're like, "What the hell?"
I, like, literally had to tell someone, "Where's your teeth?"
You're a grown man, there's dentists.
There's no excuse not to have teeth these days, you know?
So, one day, you know, I was kind of just swiping through...
...and I saw this nice guy in a suit
that was in real estate.
He was the owner of his own company...
...and he was a pilot.
He was also very religious.
So, yeah, of course I was interested.
I think you, like, swipe right or something
and we must have both swiped right.
He picked me up on his motorcycle.
We went on a motorcycle ride.
So that was our first date.
And we went-- drove around the lake
and... we had a great time.
[engine revving]
gentle music
[birds chirping]
You know, I live a very specific life
where I work and I take care of my children.
I work and I pay the bills. That's what I do.
And this was so different.
It was freedom.
It was just fun.
I was having fun.
All right, let's just see what hat hair looks like.
Oh, my gosh. This isn't gonna work.
Not for this Arkansas chick.
[Ellen] The first night that we talked,
we talked, like, three hours.
And we hit on all cylinders.
[phone beeps]
We went out to eat
every night.
YaYas or Applebee's or Olive Gard--
it was all these-- Cheddar's.
Oh, not Cheddar's, I'm sorry.
Chester's, or something like that.
"Hey, baby, want me to get you a glass of wine?"
"Sure. Well, that's sweet." You know?
Uh, "Well, here, go ahead and put your feet up here,
you know," uh, or "Sit bes-- lay beside me on the couch
and-and let's just look at this together."
T-There were times that he would-- was like
the perfect partner.
[Sabrina] I'd come home from work
and there'd be gifts on the bed.
He would text me and say, "Hey, how-- What are you doing?
How's work? I miss you.
Do you want to do this tonight? Hey, I'm gonna fix dinner."
I was in love with him.
He made me feel like number one.
And I've never had a guy do any of that for me before.
Honestly, it was like a golden ticket for me. [laughs]
I just was like, "God does love me.
Finally loves me. He sent me someone that...
everything I've been asking for."
hypnotic music
[Tracy] So after we started dating,
we were inseparable.
He'd be like, "I don't want to be away from you.
I can't stand not sleeping next to you."
So, one minute we were dating and the next minute,
he was staying over and then the next minute,
his stuff had moved in.
Two of my good friends were talking and one of them said,
"Don't you think she's moving a little fast?"
and the other one said, "She's 47 years old.
You know? Things go at a different pace at that age."
[laughs] I remember her saying that.
[Kayla] Things were moving quickly.
But they just seemed like they were perfect for each other,
like, the things they did together
and the way that they talked to each other.
So it just seemed to-- like, maybe she had finally found
who she was supposed to be with.
[rock music playing]
[Sabrina] So after probably a month,
he says, "I want to get a tattoo with your name."
[buzzing]
So we go to this tattoo parlor,
and he had, like, an anchor on his shoulder.
And then he wrote my name above it.
[dings]
And we were sitting there, and I just watched
"Sabrina," he tattooed on the back.
I thought, "Oh. Wow, this guy really does like me."
[soft rock playing]
[Ellen] We were at, um...
I think we were at the YaYa Club.
And we were eating-- and I love to dress up--
and we were all dressed up, and he says,
"This is as good a time as any." I said, "For what?"
He goes, "Well..."
"Let's just go ahead and get married."
"You're just the one, I'm gonna be with your forever."
And he goes, "Well, you're everything.
You're everything I've wanted."
intriguing music
So he took me to Zales,
and he goes, "Well, what about this one?"
Which was beautiful. It was the prettiest ring I'd ever seen.
Simple. Band with just some diamonds on it.
Two-carat diamond. It was beautiful.
Everything was-- I said, "Mickey, how are you--
how are you gonna pay for this?"
He told me that he was,
he had been in a lawsuit about his face.
And that the doctor had cut the nerve
and then lied about it on medical records.
He just said, "You know, I have
a medical malpractice. I'm gonna be getting
$12-point-something million dollars.
After the attorneys are paid, it'll be-be $7.8."
So, everything we were doing was revolving
around the seventh of November,
'cause that's when the money was gonna hit.
And he-he'd say to me, he'd be like,
"We're gonna wake up millionaires in a couple days."
suspenseful music
[Sabrina] All of a sudden, he wanted
to combine checking accounts.
And I was like, "Oh, okay, 'cause we're getting married."
[Tracy] And then he goes, "I want to buy a sports car.
I want to get this for us."
And he just wrote a check for it.
Like, I didn't even know
you could take a check for a-a Porsche.
He said, "I'll take care of the payments,
just put the car in your name."
[Tracy] And he says, "I want to buy a house for us."
And then, "Well, I want to buy a condo in Florida."
Furnished, on the beach.
We had a virtual-- we went through it with, uh, Dennis,
I think his name was-- a virtual tour of this house
and he got paperwork sent.
And we signed pa-- I-I signed them, too.
I signed them, too. He was first, I was second.
[bell tolling]
[Tracy] And then he said, "We also want to be sure
that we're using this money for the good.
And we want to help people."
So, at night he would pray with me.
He would pray that we would do
what God wanted us to do with the money.
And then, after we got engaged...
...he started acting very, very strange.
suspenseful music
[Ellen] He didn't sleep at night.
He would get up and watch hours and hours of TV shows.
[Stacy Keach] This con man convinces woman
that he's a wildly successful stockbroker.
But he steals their hearts
and drains their savings.
[Sabrina] American Greed, he liked that show a lot.
He also liked to watch shows on Lifetime network
like "My husband's stalking me,"
you know, those type of movies.
-[woman screaming] -[man grunting]
[water running]
haunting music
[faucet squeaks]
[water dripping]
[Ellen] And then he would go run the tub
with a little bit of hot water,
and then just lay in it.
No lights on, nothing.
And then ask me to come in there and sit down by him.
So, I would sit on the toilet,
but he never said a word.
He just wanted me to sit there.
But... there were times
that he could look at you, and be talking to you,
but it's like he wasn't seeing you.
His eyes didn't look right.
[Kayla] There was just so many
weird things happening.
Like, he started trying to move up their wedding day.
He kept saying, like, "We need to get married right now."
And I said...
"There's something weird about this."
So I came up with a plan,
that I was gonna go through his truck.
Just to see if there was anything weird in there,
just anything out of the ordinary.
dramatic music
And I found, um, a bunch of pill bottles
that had the labels ripped off.
And I found papers that had different names on them.
One of them just said "Scott."
My first thought was that he was a drug addict.
But...
all of the ideas that ran through my head at that moment
were nothing compared to the truth.
eerie music
I started plugging the different names
into my phone.
And I came across a blog
that had his picture at the top.
I called my mom.
And I said, "You need to come straight home.
Mickey's not who you think he is."
[Lisa] "My name is Lisa, and I am wife number six
of Richard Scott Smith.
I started this blog to warn other women that he is a thief,
a liar, and most of all, a con man.
If you are reading this blog,
I am sorry that you have been victimized
by Richard Scott Smith."
[woman] I had gotten divorced...
I was, like, a struggling single mom...
Just so focused on work...
So I was trying out the online dating thing...
-And I met Scott. -I met Rick.
He called himself Mickey.
He was very charming.
He was always a gentleman.
This rich, wealthy businessman...
Went to, um... law school...
[woman] He was a professional water-skier.
[woman 2] He was a pilot.
-[woman 3] Professional cook. -[woman 4] Wine connoisseur.
-[woman 5] Played in a band. -[woman 6] He also did karate.
And that was after he'd got his finance degree.
He kind of swept me off my feet.
And it was quickly, two weeks...
...after we met, that he said...
[all] I love you.
[woman] So he moved in with me
a couple months after we started dating.
Moved in with him and he wanted to get married right away.
He proposed to me after, like, a month.
Told me that he had never been married before.
[woman] I would like to know how many of his exes
he is still married to.
[woman] There was Jean, Sandi, Candy...
-[woman 2] There was Caroline. -[woman 3] Carrie.
[woman 4] I'd heard of a Tracy.
[woman 5] There was Sabrina and Angela.
-Lisa and Sabrina... -Michelle...
-Lisa... Jennifer... -Christine...
There might have been a Vanessa.
-I reported him as a bigamist. -He is definitely a bigamist. -He was a bigamist.
He will become a Christian if you're a Christian,
an atheist if you're an atheist...
He's trying to figure out who has money,
who has good credit.
And he wants to buy houses and cars together.
My name was on the lease.
It totaled about $95,000.
More than $100,000.
$250,000.
I was well in. Over $700,000 in debt.
[Tracy] One moment I was his world, and he loved me
more than anything and couldn't live without me.
And within hours, he disappeared...
...and never spoke to me again.
suspenseful music
[laughter on TV]
[woman on TV] Honey, is that something you're making up?
[Sabrina] This guy ripped my world.
Just, boom and gone, and then he just walks away.
[laughter on TV]
[TV playing indistinctly]
[Sabrina] I lost everything.
slow, somber music
I live with my parents.
[laughter on TV]
Everyone else my age has homes
and going forward in life.
[laughter on TV]
I'm stuck.
I went to the police,
and I filed charges for forgery and identity theft.
But they just gave him probation,
and then he disappeared.
Unless you kill somebody, they don't give a shit.
They don't care.
[mouse clicks]
[Sabrina] I'm tired of people
telling me I need to get over my hatefulness
and this and that.
You know, I tell girls, "You know, the best way
to get over guys-- revenge."
I'm sorry. It is.
It's not going to a therapist, it's not crying about it
or talking to your friends over and over.
I'm getting tired of this bullshit.
Rick,
you lying sack of shit, you fucked me.
I am fucked, Rick.
Buddy, uh-uh. You and I are gonna...
I'm-I'm coming after you.
slow, sinister music
[phone ringing]
[Carla] Bonding Company.
Dale, when you get out of there,
you better damn well come see me.
You got to take care of this, or it's my ass.
Yup. Your word's all you got,
and you ain't gonna have no ass left
if you screw me around.
dramatic music
[distant siren wailing]
[indistinct chatter]
Hey.
Tyler, what's going on?
What's going on?
This is Tyler. He works for Steve, and he's an arrogant
asshole cowboy motherfucker, and I hate him.
-[Tyler] What'd you say? -What's going on?
-Not much. How are you? -Good.
dramatic music
[clattering]
[man] Bonding Company!
[radio beeps]
[Carla] I pick up fugitives for a living.
-[distant siren wailing] -[dog barking]
I love the thrill.
I love the chase.
And I love getting some asshole off the street.
-[distant siren wailing] -[garbled radio transmission]
[insects chirping]
slow music
[Carla] I just don't get it.
How do you fall for this?
[Sabrina] You don't understand.
If you were dating in today's world,
you can't find anybody.
[Carla] You know what?
There are men out there,
but I'm telling you,
you guys need to go on farmers.com. [laughs]
-No! -Right. I've heard that.
-I've heard that. -I'm serious,
-and let me tell you why. -Yeah, but don't they...?
Because country boys ain't out
for what you got.
You guys are looking for old-school guys,
and there just aren't very many left.
[Sabrina] It's not like I had said,
"Here's my checkbook, here's my identity.
Have fun."
This is a whole game.
I mean, he's been doing this for years.
But on piece of paper, he's identity theft, and he's--
That's just probation.
They don't care.
[Carla] No, the law don't care.
These judges sit on that bench, and they look at all you women.
-Mm-hmm. -And the deal is,
they don't know your story, they don't know your story,
they don't know yours, they don't know yours.
They see a piece of paper laid in front of them that goes,
"Okay, this guy's identity theft
and, uh, let's give him a year's probation."
Yup, done. Out the door.
They got bigger fish to fry.
It's totally fucked up.
So, here's the deal.
I want to help.
I'm appalled
by men that treat women like that.
So this is totally pro bono.
The police officer that I was working with
said that, "Well, he's not in Clay County anymore,
so I'm not gonna waste my time looking for him."
Exactly.
Nobody is gonna be active on the streets looking for him.
Except us.
There's a warrant out for his arrest.
So, when we find him,
I would call local PD,
-and I would say, "Dude..." -And help them catch him, yeah.
"This dude-- I just found this dude.
Come and get him."
[Carla] I hate men that abuse women
in any way, shape or form.
The first guy I ever lived with beat me a lot.
And I took it and I took it and I took it and I took it.
And I finally walked away from that relationship
and never went back.
And I said no man will ever touch me again.
I will kill anybody that ever tries to touch me again.
So if Richard Scott Smith
came in and robbed me, like he did these other women,
I'd be in prison.
I'd have slit his throat and watched him bleed to death,
and then admitted to doing it,
because I'm not gonna let him do that to somebody else.
suspenseful music
[line ringing]
[distant siren wailing]
[engine starts]
[buzzer blares]
[chiming]
[sighs] Good Lord.
Okay, so we snuck into the garage,
and someone else went in there.
This is his motorcycle.
Um, this is a new Ford Raptor.
[Kayla] Do you think this truck is his?
[Tracy] Um, it might be his truck.
When, um, right before he-he and I broke up,
he was looking at new trucks,
and that is definitely in his spot.
Maybe Carla can run the plates?
[line ringing]
[Carla] Hey.
Did you get the plates we texted you?
Shit.
[sighs]
pensive music
[car door closes]
[phone beeps]
[Jean] I was married to him
for nine months...
and I lost everything.
So I want to know that he's not hurting other women.
[line ringing]
[woman] Hello?
Hi. This is Jean Hansen. Have you heard my name before?
No.
Uh, you know Scott Smith?
I was wife number eight or nine,
and he is still married to one of the other women.
So was there-- was he making the whole class action--
or the malpractice lawsuit up, too?
There's no settlement. He's got no money.
He's living off of whoever he can, whenever he can.
Well, he's done this to a lot of people,
and there's nothing you did wrong.
This is just who he is and how he operates.
Do you have any questions for me?
Um... I'm kind of just, uh, stunned right now,
so I'm sure I've got a ton of them, but I just...
Okay, I'll tell you what,
I-I don't want to overwhelm you right now,
but there's a whole blog, all of the wives and girlfriends
and fiancées have been on this blog
keeping track of what he's been doing and reporting it.
So do you know where he is?
No, yeah, I have no idea.
[Jean] He's a sociopath.
And he's good at what he does.
[keys jangle]
[engine starts]
But, other than that,
I don't know who he really is.
somber music
[insects chirping]
[purring softly]
[Gary] I met him when I was 16.
We ended up going to the same high school together.
At first, we were, like, started out as enemies.
He would pick on me, and then, I guess,
he had a change of heart. We became friends.
[meows]
During our junior year, we both dropped out of high school...
...and that's when everything changed with him.
I mean, it was like Scott became
the type of person that can't go without a girlfriend
for very long.
I mean, he was-- there was times
he would be dating two or three girls at the same time
and not tell each other.
[purring]
He thought it would be cool to see how many girls
he could date at the same time and not get caught.
He would always tell lies,
almost like he believed them.
[meows]
I mean, I don't think he knows the difference
between right or wrong no more,
and it's either gonna end one of two ways:
in a jail cell or in a coffin.
[meows]
'Cause he's gonna mess with the wrong woman one day.
[Carla] Okay, girls, here's the deal.
We're kind of, like, walking into a wall
right now.
When we go bounty hunting,
we have a program that we use, and my boss pulled it up,
and he started laughing, and I go, "What?"
And there was a whole list of different names, aliases,
social security numbers-- it was, like, eight or nine
of them on there, so...
we can sit here all night discussing this,
but at this point,
we don't know what name he's going under, we don't know
-what state he's in... -How do we know he's not dead?
Well, that would be fucking nice.
-[laughs] -I don't want him dead.
I want him to rot and suffer in jail.
I want a fucking toe tag. That's all I want.
If he was dead somewhere,
-his fingerprints would've came up. -Mm-hmm.
And his record here would say, "Deceased."
It says he has a warrant,
that is a felony warrant, so...
this son of a bitch is still out there,
and...
I have zero leads.
somber music
Fuck.
[Carla] He looks like a dumbass, but he's not.
It's just, like, he plans,
strategically plans every move he makes on every woman
so that he does not get caught.
He's got to marry them in order to get into their pockets.
You think about that. Oh, that-that's easy.
That's easy. The marriage things come,
and when the marriage things come, the--
everything he does is legal.
There's nothing they can do to him.
Because if he marries them, then it's his.
Community property.
Yeah. I get the marriage thing.
[Carla] Exactly.
That is how he works.
suspenseful music
Okay, which dating website are we on now?
Plenty of Fish.
-Here we go. -Okay.
[Sabrina] All right, you douche, where are you?
-Oh! Oh, my God. -Wait, wait.
-There's a lot. Okay. -Okay, keep going down.
[Sabrina] Wait, is that him?
-Oh, oh, oh, oh. -We-we got him. Oh, my God.
-Oh, my God. -Okay.
"We all been through crazies in our life.
Please do not be married or in an open relationship.
This will not work for me." Holy shit.
You got to be kidding me.
tense music
Holy shit.
Well, lo and behold, there he is.
That was Sunday night at Shots.
Cocktail in hand.
She's the girlfriend.
This is from the blog.
It says her name is Karla.
She's married,
and she ditched her husband and her kids for Rick.
That must be her husband.
eerie music
[Jim] We've been together for 39, 40 years probably.
That's a long time.
And, um, I love her...
...but...
she started singing karaoke.
She would come home, she's practicing karaoke
constantly. In bed, she would be singing.
I'm going, "Karla, shut up. I'm trying to sleep."
First it started off, she'd come home at 8:00 or 8:30,
and then it got to be midnight, and then it got to be...
"Jim, I'm so tired. I'm at Patty's.
I-I'm just gonna spend the night here
'cause I'm too tired to drive home."
One day, my phone rang. It was her,
and she says, "I want a divorce."
And then it hit me.
I thought, "Wait a minute."
I thought, "Something ain't right."
I said, "I'm going to the bank." So I ran.
I got in my car and ran to the bank to cancel my ATMs
and all my money was gone.
There was $80 left in my bank account.
Couple of days later, messenger went off on my phone.
It says,
"Just wanted to let you know
that the guy that your wife is messing with
is just after your money.
This is very important if you want to save your family."
alarming music
She says, "I need you to know who your wife is with."
[rifle clicks]
He's a psychopath,
and his full name is Richard Scott Smith.
[gunshot]
[line ringing]
Hey, do you guys have karaoke tonight?
[woman] We sure do.
Okay, thank you.
dramatic music
[line ringing]
[Carla] He is not here yet tonight.
[Sandi] Oh, this sucks.
Yeah, well, yeah, but that's, you know,
some days chickens, some days feathers.
I can't believe he would be staying home
because that's not his style.
And they've been doing a lot of karaoke here lately.
That's why the guys are running over
by the other bar to see if there's anything over there,
-so... -Okay.
You could always go run over to the Moose Lodge, too.
[line ringing]
-[Tracy] Hello? -[Carla] Tracy.
Sandi said something about a Moose Lodge?
Yeah, the Independence Moose Lodge.
That's where he goes on Friday.
-Okay. -But, I mean, that was,
that was when he was with me,
and you know how he changes per who he's with.
Right.
Oh, my God.
I don't know, it just makes you wonder,
what is he up to?
Where is this asshole?
pensive music
[line ringing]
[blinds squeaking]
[Paige] First time I met Rick,
he introduced himself as Rick Smith,
CEO of Prestige Corporate Living.
And he said he had apartments in the Kansas City metro area
that he was leasing.
He was a very fast talker,
had a lot of charisma.
Very-- I don't know--
sleezy, kind of. [laughs]
If you caught him in something, he would stutter a lot
and have a problem stuttering and kind of [hacking]
have a-a little hacking to him.
So, maybe three weeks ago, Rick Smith stopped
paying his bills,
and he went totally off the radar.
Um, when all said and done,
I would probably say between $50,000 and $60,000 from me.
eerie music
But the other day,
I was in an apartment complex,
and he was coming off the elevator.
He ducked his head and walked away.
And I was just totally freaked out.
But I wanted to figure out what he was doing.
[car door opens]
[car door closes]
[hazards clicking]
ominous music
Holy shit.
"One Way Or Another" by Blondie
One way or another, I'm gonna find you
I'm gonna get you, get you, get you, get you
One way or another, I'm gonna win you
I'm gonna get you, get you, get you, get you
One way or another, I'm gonna see you
I'm gonna meet you, meet you, meet you, meet you
One day, maybe next week, I'm gonna meet you
I'm gonna meet you, I'll meet you
One way or another, I'm gonna get you, I'll get you
I'll get you, get you, get you, get you
One way or another, I'm gonna get you...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.