All language subtitles for GDHH-070

ak Akan
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ia Interlingua
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏ ใ‚„ใฃใฑ ๅฏ’ใใชใ„ใงใ™ใ‹ใญ

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅŠๅนด็ตŒใคใ‘ใฉ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚Œใชใ„

ใ‚ทใƒงใƒƒใƒˆ

ใŠๆฅใšใ‹ใ—ใ„ ๅฎถใฎๅฎถๅบญใงใฏใใ†ใ„ใ†ๅญ

ใพใ‚ใพใ‚

ใฎไธญใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆ…ฃใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใƒžใ‚คใƒขใƒใ‚คใƒซ

็ท ใ‚ไป˜ใ‘ใŒใชใ„ใจ่ก€ๆตใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰้•ท็”Ÿใใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ ใฃใฆใ„ใ†

ใ‚ ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ“ใฃใกใฏๆ™ฎ้€š

ไธ€ไบบใ ใ‘็”Ÿใใฆใฆๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใฎ

้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใ‚‹ๆ™‚

ไธŠๅ‘ใใพใ™ใ‚ˆ

ใใ‚Œใฏใใ†ใจ ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ…ฅใฃใŸ

ใชใ‚“ใงใ‚‚

่ฃธใฎไบบใจๆŽฅใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใฎ

ไฝ“ใจ้ก”

ใƒ‘ใƒณใ‚ฏใŒ่ฆ‹ใฆใฆใ‚‚

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใฆๅฎถๆ—ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใฎใ“ใจ ๆ™ฎ้€šใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใจใ—ใŸ ้€†่ปข

ๅฎถๆ—ใจใ—ใฆ่บซใชใ‚Šๆบถใ‘่พผใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚†ใ†ใ˜ๅ› ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ็งใฎใƒจใƒผใ‚ฐใƒซใƒˆ้ฃŸในใŸ

ๅพŒใงๆ›ธใใพใ™

ใ‚†ใ†ใ˜ใใ‚“ใจๅฎถๆ—ใจใ—ใฆไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใฎใซใชใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚Šใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใงๆฌฒใ—ใ„ใ—

ๅฎถใฎๆ–นใŒ่ฃธใซใชใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

่ชญใฟๆ–นใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ๅฑฑ็”ฐๅฎถใซใชใ‚ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ ้›ฃใ—ใ„ ใ‚ญใƒฉใƒผ

่ฃธใซใชใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅ…็–ซๅŠ›ไธŠใŒใ‚‹ใ—

็งใ ใฃใฆ้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใŸใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ ไปŠใพใง

ใ„ใคใ‚‚ใญ ๅญฆๆ ก ๅญฆๆ กใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ็š†ๅ‹ค่ณž ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ— ใƒใ‚คใƒˆ ใ ใฃใฆ ้…ๅˆป

ใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ—

่ฃธใงใ„ใ‚‹ใฃใฆไบบ้–“ใฎๆœฌๆฅใฎๅงฟใ ใ‹ใ‚‰

ใ„ใ„ใ“ใจใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใƒŸใƒฅใƒผใ‚ธใƒƒใ‚ฏใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒ€ใ‚‚้ขจ้‚ชๅผ•ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ตทใใฆใ‹ใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ‚‰

ใพใš ่ค‡ๆ–‡ ใ“ใจใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่กŒใ‘ใชใ„ใงใ™

ใ‚†ใ†ใ˜ๅ›ใฏ

ๅ…จ็„ถ้›†ไธญใงใใชใ„

ใ‚นใƒฉใ‚คใƒ 

ใ†ใ‚“ใกใใ‚“ ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใใ‚Œใฆ

็งใซใคใ„ใฆใใŸใ ใ‘

้–‹ๆ”พ็š„ใชไบบ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ  ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ ๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ•ฐๅญฆๅพ—ๆ„ใ ใฃใŸใ‚‚ใ‚“

ใ†ใ‚“ ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ ใพใŸ้›†ไธญใงใใชใใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใง

ใฏใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒ€ใ‚ฐใƒฉใ‚นใฎใƒ‡ใ‚ฃใƒผใƒฉใƒผ

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

ๅ ฑๅ‘Šใƒกใƒผใƒซ

่ฃธใงใ‚„ใ‚‹ใจใชใ‚“ใ‹

ใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใชใคใ ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๆŒใฃใฆใ

ใ„ใพ ๅคงๅญฆใงใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚“ใฎ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใ‚

็ตๆง‹้‡่ฆใ ใ‚ˆใญ

ๅฐ็ฌ ๅœ’ใง

็ฆๅฒก cos ใง

ๅคๆฒณ ใ‚ฟใƒณใƒกใƒณ

ใƒˆใƒฌใƒ‹ใ‚ข ใจ

ใ“ใฎๅ…ฌๅผใŒใญ ็ตๆง‹ ใฉใ“ใฎๅคงๅญฆใซใ‚‚ใญ

ๅ‡บใฆใใ‚‹ ๅ‡บใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚Œ่ฆšใˆใฆใŠใใจ็ตๆง‹ ไพฟๅˆฉใ‹ใ‚‚

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆใญ ๅ…ฌๅผ ่ฆšใˆใชใ„ใจ

ใปใจใ‚“ใฉ ็ง‹ ใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใใ†ใใ† ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

็ตๆง‹้‡่ฆ

ๅพŒใฏ

ใƒ—ใƒฉใ‚นใจใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใŒๅ…ฅใ‚Œๆ›ฟใ‚ใ‚‹ใ“ใจ

้–“้•ใˆใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใ“ใ“

ใ™ใ”ใ็†่งฃใ—ใจใ‘ใฐ

ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ˆๅญๅ› ใฉใ†ใ—ใฆ่ฃธใซใชใ‚‹ใฃใฆ

ๆถˆใ—ใŸใ„

ๅฑฑ

่‡ชๅˆ†ใชใ‚Šใซ่กŒใใพใ™

ใงใ‚‚ใชใ‚Œใชใใฆ

ๆฅใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใงใ‚‚ใใ†ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ‹ๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ใ ใ‚“ใ ใ‚“ๆ…ฃใ‚Œใฆใญ

ๆ…ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ‚‚ใ‚“ใงใ™ใ‹

้…ธใ„ใ‚‚็”˜ใ„ใ‚‚

้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ‹ใชใจ

่‡ชๅˆ†ใฎ้ƒจๅฑ‹ๅ…ฅใฃใฆใ‚‚็ตๆง‹ ใ•ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใญ ็ง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใƒผใ™ใ”ใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใง ๅ›ใฃใฆใ“ใ†ใ„ใ†ๆœฌใ‚’ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ ใ ใ‚ใ ใ‚

ใใ‚Œๅƒ• ใฎ ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใง่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

้€šๅ‹คไธญใฎใ‚ฟใ‚คใƒˆใƒŸใƒ‹ใŒๅฅฝใใชใฎ

ๅƒ•ใฎใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ

VIP ใƒ„ใ‚ขใƒผ VIP ใƒ„ใ‚ขใƒผ

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆ

ไบบๅฆป&็†Ÿๅฅณๅฅฝใใชไบบใซๅ‹งใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆ

็„กๆ–™ๅˆธ ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚ธใง ใใ‚Œใƒ€ใƒก

ไปŠๅบฆ ่ฒธใ—ใพใ™ใ‹ใ‚‰ ไปŠใ ใ‘่ฒธใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ไปŠๆ—…็ซ‹ใคใ‚ˆ

่ชฐใใ“ใจใ‚‚ใƒ€ใƒก

ใฏใ„

็ตๆง‹ใ“ใฎๅ‰ใƒชใ‚ขใƒซใ ใญ

ใใ†ใใ†ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ฟ”ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

Facebook

ใ“ใ‚“ใชใซๅฟ…ๆญปใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใญ ๅ„ชใ—ใ„

A ใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š ใ‚ใ‚“ใฉใใ•ใใชใ„ ่‡ชๅˆ†ใง ใฉใ†ใชใฎ

ใŠใจใชใ—ใ„ๆ€งๆ ผ ใใคใ„

ใƒฉใƒ–ใƒฌใƒœ ใใ†ใชใฎ

B 3 ใ‚ฟใ‚คใƒ—2 ใ‚’่ฒธใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใช

ๅธฐใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ‚ใฎ

ใ‚ใ–ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„

็งใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใฎใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ๅฑ…้…’ๅฑ‹ ใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ

่ชญใ‚“ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใญ

่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใงใ™

ๅปƒๆฃ„็‰ฉ

ไฝ•ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๆ€’ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹

่ฒทใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

ๅšๅคšๅฐใŸใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฃธใง้Žใ”ใ›ใ‚‹ใจใ‚จใƒƒใƒใชๆฐ—ๅˆ†ใชใ‚‹ใ‚“ใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใใ†ใซ

ใ‚ทใƒงใƒ‘ใƒณใ‚’ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‰ใ‚Œใชใใฆใ”ใ‚ใ‚“ใญ

้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œ

่ˆใ‚ใฆใใ‚‹

ๅคงใใช็›ฎ

ใ‚ณใƒ”ใƒƒใ‚ฏใฃใฆใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆœจไธ‹ๆฅฝๅ™จๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใŒๅฅฝใใชใฎ

ใใฎไป–

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใงใใพใ™ใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅฅณ้Šใณใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ฃฏๅกš ใ‚จใ‚นใƒ†

้ƒจๅฑ‹ใซใ„ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ ็€ๆ›ฟใˆใฆใ‹ใ‚‰่กŒใใ‹ใ‚‰

ไฝ•ใ‹ไฝœใ‚‹

่ฃธใฎใ‚„ใคใฏ่ฒทใฃใฆใใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏ

ๅ‚ๅฃใฎใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใฏ็Œซ่ฃธใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใญ ๅ…จใฆใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซใ—ใฆใญ

ใ“ใกใ‚‰ใ“ใ

ใ„ใ„ใจใ“ใพใง่กŒใฃใŸใจใ“่กŒใฃใŸ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ‚’ๆŽขใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆŒ‡่ผช ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

ๆ™บใใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ไผใฃใฆใชใ„ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใฆใใ‚Œใ‚‹

ๆŒ‡่ผช ็„กใใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใชใ‚“ใง

่ฃธใƒŒใƒผใƒ‰

็ฆๅณถใซ่กŒใฃใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใƒ›ใƒฉใƒผใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

่ชฐใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏๆฏๅญใฎๆœ็€ใฆใ‚‹ใ ใ‘

ใ‚‚ใ†ใญ ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‚็—›ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ตใƒณใƒ›ใƒฉ

ๅฎฟ้กŒ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ•ใฃใ ๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใจใๅค‰ใชไฝ“ๅ‹ข

ๆ™บใใ‚“ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ ใฆใ‚‚

ๆ™บใใ‚“ ๆ™บใใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจไปŠใฃใฆ็ฉบใ„ใฆใ‚‹

้ƒจๅฑ‹ ๆฅใฆใใ‚“ใชใ„

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใŒใฃใฆใŸใฎใซ

ๅ†ฌใงใ‚‚ใ™ใ”ใ„็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใจไน—ใ‚Š่ถŠใˆใŸใ‚“ใ ใญ

ใƒ‘ใƒณใƒ€ ใ‚ญใƒผใƒ›ใƒซใƒ€ใƒผ

่…ฐ็—› ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸใฟใŸใ„ใงๆŽƒ้™คใ—ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ๅ…จไฝ“็š„ใซ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใพใ™ใ‚“ใง ใ—ใฆใญ

ใ‚ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ใ‚ฏใƒ“ ใงใ™

ใใ†ใชใฎ

่…•ใจใ‹

่ƒŒไธญใจใ‹่…ฐใจใ‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชใซ่‚ฒใฆใŸใฎ

ใชใ‚“ใงๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใŸใฎใญ

่ฃธ่ฆ‹ใ›ใฆ

ๅ‹ๆ‰‹ใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่‹ฑ่ชžใงใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใƒ†ใ‚ฃใฎใ‚ฒใƒผใƒ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใญ

ไธญใซๅ‡บใ—ใŸใฎใซๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ๅคฑ็คผใงใ™ใ‹

ใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏใ‚คใ‚ฏ

Wi-fi ็น‹ใŒใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ฟใƒ”ใ‚ชใ‚ซ ๆ˜ฅๆ—ฅไบ•

ๅคฉ็š‡ใฎๆผซ็”ป

ใ‚ฐใƒฉใ‚ปใƒ• ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๆ…ฃใ‚ŒใŸ

ๅƒ•ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™ ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่ตทใใฆใใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ”้ฃฏไฝ•ใ—ใ‚ˆใฃใ‹

็งไฝ•้ฃŸในใŸใ„ใ”้ฃฏ้ฃŸในใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ฃธใงใ”้ฃฏ ใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ๅฎถใง้ฃŸในใ‚‹ใฎ

้‡ฃใ‚Š

ๆœ็€ใฆใŸๆš‘ใ„ใ—

ๆจชๆตœใƒซใƒŸใƒ

่‚ฒใฆใŸใพใŸใพ ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅซใ‚ใฆใชใ‚ˆ ใใ†ใ„ใ† ๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใจใ‹

ๆ—ฅๆœฌๅนณใƒ›ใƒ†ใƒซ

ๆญดๅฒ็š„ใซ

ใ ใ‹ใ‚‰ใคใ„ใฆใ„ใ‹ใชใใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ ็งใ‚‚ๆ˜”ใ‹ใ‚‰

ๆฏๅญใŒใงใใŸ ใคใ„ใฆใ„ใใฎๆผขๅญ—

่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจ่ฉฑใ•ใชใ„ใจ

็ฒ—็›ธใ—ใชใ„

ใฏใฃใฆใฟใฆใ•

็ฒพ็ฅž็š„ใซใ‚‚่พ›ใ„ใ‚ˆ

ไป•ไบ‹ใซใฏ็น‹ใŒใ‚‹ใ‚ˆใญ ๅคšๅˆ†ใญ ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจ

ไผš็คพใงไผ็”ปๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ ๅ‚ๅŠ ใ™ใ‚‹ใจใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธŠๆ‰‹ใใ„ใ‘ใฐ ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†

็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้–‹่ŠฑใŒๆฅใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใญ

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ๅƒ•ใŒๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใกใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใงใกใ‚‡ใฃใจๅ‹‰ๅผทใ—ใพใ™

่‰ฏใ„ๆ–นๅ‘ใซๅ‘ใ‹ใฃใŸใฎใ‹

8ใฎใ„ใ‚ใ‚Œใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅ…จ้ƒจๅค‰ใˆใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉๅ‡บๆฅใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใ—ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„

้…ใ„ใจใ‹ๅคงไธˆๅคซ

ใฉใ†ใ‹ใชใ‚

ๅ™›ใฟๅˆใฃใฆใชใ„ใงใ™ใญ ใชใ‹ใชใ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ™ใ”ใๅ›บใใชใฃใฆใฆใญ

ๅฎฟ ้ป„่‰ฒใฎใใ‚Œ

้ƒจๅ“ใŒใกใ‚‡ใฃใจ ใชใ„

LINE ใงๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจ ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ๅค‰ใˆใชใ„ใจ ใใ‚ใใ‚ ้ง„็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ ใ“ใ‚Œ

ใชใœๆณฃใ„ใฆใฏใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใญ ใงใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ ๆŠ‘ใˆใŸใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ ๅฅใใ‚“

ใŸใ‘ใ—ใใ‚“ใƒใ‚ค

้–“้•ใˆใฆ ๅ›ฝๅ†…ใซใ‚‚ ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใ™ใŽใฆ

ใงใใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ่–„ๅ‘ณใชใฎใ‹

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ณขใใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

้ซ˜็”ฐ็ด”ๆฌก

ใใ†ใ ใญ ่ตทใ“ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใ—

ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏ

ใƒญใƒˆ9

ใ‚‚ใ† ใง ่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸ

ๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่ฃธใงใ“ใ‚“ใชใซ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚“ใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

็„ก้™ใƒ”ใƒผใƒžใƒณ

็งใซใฏ

่ถŠ็”Ÿ

ไปŠๆ—ฅใฏ็‰นๅˆฅใซ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒผ ใงใ™ใญ

5ๅˆ†้–“ใซๆ•™ใˆใฆ

ใ‚ตใƒœใ•ใ‚“ ็”ปๅƒ

ๅน…ๅบƒใ‚ฟใ‚คใƒ—

ๅฑฑ็”ฐๆ˜Žๅญ ใ‚„ใฃใฆ

Toto

ใ†ใกใฎๅฎถๆ—ใ‚‚็ฅž่ฑš

่‘‰ใฃใฑใŒไธ€ๆžš่ฒทใฃใฆ

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ๅธ‚ ๅน•ๅฑฑ ใกใ‚ƒใ„ใชใ‚ˆ

ๆ–ฐไธ‰็”ฐใ‹ใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใจใ‚‹ ้›ปๆฐ—ใ‚‚

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใƒฃใƒผ

ใƒžใƒžใซ้›ป่ฉฑ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“

็ซถ่‰‡

ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใ‚“ใฎ

ใจๆ€ใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใฆใ“ใชใ„

ใงใ‚‚้›ป่ฉฑ ใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใงใใ‚Œใชใ„ใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†ๅฝข ๅˆฅใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ๆ™บไนŸใใ‚“

ใ“ใฎ่พบใซ่ฝใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญใˆ ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๆŽขใ—ใฆ

ใฉใฎ่พบใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ่ฝใจใ—ใŸใฎ

ใ†ใ‚“ใจใจใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎ้–“ใจใ‹

ๅฏใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ๅฐๅทฆ่ก›้–€

ไฝ่—คใŠใ†ใ™ใ‘ ็”ปๅƒ

ใฉใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใฉใ†ใ‹ใจๆ€ใ†

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚Šๅ ดใซๅ›ฐใ‚‹

่ฑช่ฏใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚ใŸใ—ใŸใกใฏ

ๅฎ‰ใ„้ขจไฟ—

ใƒใƒญใ‚ฆใ‚ฃใƒณ ่จ€่‘‰

ๆด‹ๆœ็€ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ• ไบบ้–“ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ไธ–็•Œไธ€ๅคšใ„ใ‚ใ‘ใ 

ๆœชใ ใซ่งฃใ‘ใพใ—ใŸ

ใ‚ขใƒ€ใƒ ใจใ‚คใƒ–

ใ‚นใƒžใƒ›

ใƒใ‚คใƒฉใƒณใƒ€ใƒผ

ๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ…จใฆใ‚’ใ‚ชใƒผใƒ—ใƒณใซใ™ใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใซใ•

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ ้‚ช้ญ”

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใฎๆฐ—ๆŒใกใชใ‚“ใฆ

ไธ€ใคไธ€ใค

้Ÿ“ใ‚ฌใƒ

็ ”ใŽๆพ„ใพใ•ใ‚ŒใŸ

ๆœฌๆฅไบบ้–“ใŒๆŒใฃใฆใ„ใŸ ๅฟ˜ใ‚Œใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ ้–ขไฟ‚ใฎๆŠ€

ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใ•

่ฃธใงๅ…ฅใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆ

ใงใ‚‚ใ“ใ† ใŠ้‡‘ๅ›žใ‚ŠใŒ่‰ฏใใชใฃใŸไบบใจใ‹ใช

็™ฝ็Œซ

ไบบๅฃ ็”ทๅฅณไปฒ่‰ฏใใชใฃใŸ

ใŠ้ขจๅ‘‚

ใงใ‚‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใพใ ๆœ

่ชฟในใฆ

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฏใ‚‚ใ† ๅฎŸ่ฉฑ

็†่งฃใงใใชใ„

ใŠใคใ‹ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

้‡Ž็ƒ

ๅ˜็ด”ใชใฎใซใชใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใใ‚ƒ

ใ“ใ‚Œใพใงๅฏฎ็”Ÿๆดปใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚ŒใŒๅๅ‰‡ใจใ„ใ†้ขจใซใชใฃใฆ

ใ‚นใƒˆใƒญใƒผใƒžใƒณ

ๅคงๅฎถๆ—ใฎไธ€ๅ“กใซใชใ‚‹

ไป‹่ญท

ใƒกใƒซๅ‹ๆŽขใ—ใฆ

ๅŒใ˜ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆŽขใ—ใฆไธ€็ท’ใซ

ไปŠใพใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸไฝ•ใ€…ใฎใ‚ˆใ†ใชใฎ

ใ“ใฎๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚ฟใ‚คใƒžใƒผ

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจ็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆœญ ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ† ใ•ใฃใใฎใ“ใจ ใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅคงๅŽŸ ๅ›

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ไบฌ้ƒฝ ้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใ‚ŒใŸใฎ

ไฝ•้€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไผ‘ใฟใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจใพใ ๆ…ฃใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅ…จ้ƒจ่„ฑใ„ใ ๆ–นใŒ

้–‹ๆ”พ็š„ใซใชใ‚‹ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚‚ๅฟƒใ‚‚ไฝ“ใ‚‚

็ตถๅฏพไปŠใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฅฝใซใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใƒกใƒผใƒซ ๅฌ‰ใ—ใ„

ๆŽขใ—ใฆใŸใ‹ใ‚‰ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚„ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจๅฎถๆ—ใซๆ…ฃใ‚ŒใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ๅฆน ็›ดใ—ใŸใ‹ใ‚‚

ๆฟƒๅŽš่ˆŒใ‚’ๅ™›ใ‚€ใฎใฃใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใƒกใƒขๅธณ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใพใŸ่ฒผใฃใฆ

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜

่ƒŒไธญใจ่‚ฉ ่…ฐ ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰่ƒŒไธญใจ่…ฐใจใ‹ใ‚„ใฃใฆ

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹

ใƒฉใ‚ฆใƒณใƒ‰ใƒฏใƒณ ๅฎœ้‡Žๆนพ

ใ‹ใ‚“ใชใจ ๅŠ›

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ ๅ‹•็”ป

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.