Akan
Azerbaijani
Basque
Bemba
Bihari
Breton
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
3ๆญณๅนดไธใฎๅผใฎใใญใใไบๆ ใงไธกๆใๆชๆใใฆใใพใใพใใ
ๅนธใใซใ ๆไบญ ไปฅๅคใฏๅคงใใๆชๆใงใใชใ
ๆฌไบบใๅนณๆฐใใใซใใฆใใพใ
ๅ จๆฒป1ใซๆใจใใใใจใงใใ
ๅ ฅ้ขใใชใใใฐใใใชใ็ถๆ ใงใใชใ
ไปใฏ่ชๅฎ ็้คใใใฆใใฆๆฏใไป่ญทใใใฆใใใฎใงใ
72. ใดใญใดใญใใฆใชใใงใ ใใใใใ ๆฒ
LINE ใง ใฒใใจใฎไธ่ฉฑ้ ผใใใญ ๆฏใใใกใใฃใจๅบใใใชใใใใใชใใฎ
ใใใชใใจ่จใใชใ ใใฃใไธไบบใฎๅผ่
ใ ใใฉใใๆใ ใๆฑใใฆใใใ ใจใฏ ใใณใใณใใฆใใใใ ใๆฏใใ
ใใญใใซ็ใใใใใใกใใฃใจใคใใใใใใใใชใ
ๅไบบใฏไธ่ช็ฑใชๆใใใฆใใ ใใใฟใใชใงๅฉใๅใใฎใๅฝใใๅใงใใ ใจใซใใๆฏใใใฎๆตๅบ
ใๆฏใใไฝๆใซๅธฐใฃใฆใใใฎ
ๅ ซไธๅ ใพใงใชใในใๆฉใๅธฐใใซใใใใฉใ ใใใใใ ใฒใใจใใใคใใผใใฃใจ
ไบๆ ใซๅทปใ่พผใพใ ๅฎถๆใซใตใกใใใใฆใใใฃใฆใใฎใใช
ใใใชใใจ่จใใชใใฎๆฌๅฝใ ใ
ใใญใ
้้ขใใฆไธ้ฑ้ใงใใ ใฃใฆใใคใใผใใฃใจใใฆใใใ
ๅงใกใใไป็ใใใ้ขไฟใชใใชใ่ธไบบ ็งใซ่ฟทๆใใใฆใใงใใ
ใๆฏใใใฏๅบใใใกใใฃใใ
ใ ใใ็งใใใญใใฎ้ขๅใ่ฆใฆใกใใใ ใใ ใฃใฆ
ใใใชใใ ใใใ ใใใใ
ใใๅฏๆใใชใใฎ
ใใฎใๅงใกใใ
ไฝใๆดใใใใใ ใใฉ ใๆฏใใใซ่จใใชใ
ใใ3ๆฅใๅ ฅใฃใฆใชใใใ ใ ใ้กใ
็ขบใใซใฒใใจ ๆฑ่ญใใใญ
ใใใใใชใ ๅฅณ ๅฝใใฃใฆ
ๆฐใไปใใฆใ
ใงใไฝฟใใชใใฃใฆ็ตๆงไธไพฟ ใญ
ในใใผใใใฉใณ ในใใฌในๆบใพใใพใใใ ใ
ใขใฉใผใ ้ณ
ๅๅผทใ
ใชใใ ใพใ ๅ จ้จๆดใฃใฆใชใๆนใใใใ ็ฌใฃใฆๆฌฒใใใฃใฆ่จใฃใใใงใใ
ใใใใๆฉใ่ฒทใฃใฆๆฅใใชใใงใใ ใ ใฃใฆ
ใใฃใกๅใใฆ
ไฝ้ใฃใฆใใฎใ
ๆๅณใใใใชใใใใใใใใใ
ไน ใใถใใซ่ฆใ็ท
ใใฎๅ่ตทใใ ใใใ
ๅผใชใฎใซ
ใชใใง่ๅฅฎใใฆใใฎใ
ใพใ ใพใ ๅคงใใใใฆใใฎ
ๅๆใซๅ ฅใฃใฆใ
่ฒทใฃใใใๅฑใใ ๆฉใ
้ฃใฃใฆใ
ใใใ ใซใฆใณใฟใผ
ใฏใใจใใ
ๅณ่ถณ
ใฉใใใกใใฃใใใ ใใ ๅ่ตทใใใกใใกใใ้ ญใใ้ขใใชใ
ๅญไพใ ใจๆใฃใฆใใฎใซ
ใฒใใจ ้ผปใซๅคงใใใใกใใฃใฆ
ใใซใใณ ใใซใใณ ใ้ฃฏ้ฃในใใใชใใ
ไฝใใฆใใฎ
ใใญใ
ไฝใใฆใใฎ
ๆใไธ่ช็ฑใ ใใ
ๆญฆ่ค ใชใใใผใงใใชใใฃใฆ
ใงใ้็ใชใใ ใใ
ใขใผใน ใใกใคใฟใผ ใใใใฆ
่ฆใใใ
ใใใๆๅพใใใใใชใใ ใฃใฆ
่ชๅใงๅฆ็ใงใใชใใใ ใใฎ ใใฎๆ
็งใฏใใ่ชๅใซ่จใ่ใใใพใใ
ใใใชใซ่ฆใใใใ ใฃใใใ
ไฝใจใใใฆใใใใฃใ
ใชใใจใใฃใฆ่ฆใใใซๅบใใฐใใใใงใใ
็ฐกๅใใใ
ๅใใก ๅ ๅผ
ไฝใ่ฒทใฃใฆใใใใจใใใใชใใฃใฆใฒใใจ
ใชใญใจๅฉใใใฃใฆ่จใใใชใใ ไป่ญท ใฟใใใชๆใใง
ใ ใฃใฆใใใชใซ่ฆใใใงใใใ ใ
ใใญใใฎใใใซ
ใตใชใข
ใใใชๆใ
ๅคงไธๅคซ
ใญใ ใ
ๅฝข ใจใญ
็ใใชใ
ใในใฏใใๆนใใใใจใใใ
ๆฐๆใกใใ
ใในใ
ใใใใญ
้ดจๅฑ ๅฏไบบใฎใใใ ใใใญ
ใพใ่ฆใใใชใฃใใใใฆใใใใใฉ่ชฐใซใ่จใฃใกใใ ใใ ใ
ใใฃใใใใฆใฆ
ใพใ
ใใญใใญใๆญขใพใใชใ
ใใญใ ใ่ฆใ็ฎใไปใพใงใจใฏ้ใๆใใซใชใฃใฆใ
็ง
ใใใ
ใใญใ ใๆ่ญใใฆใใ
ใๅงใกใใ ใฉใใใใใใใชๆ้
่ฆใใใงใใใใใชใใใจๆใฃใฆใใฆใใใใฎใๅบใใฆใใใใใ
ใใใใฃใใใๅคงไธๅคซใงใ
่กใใใใญ
ใใใพใๅชใใใใฆใชใใใใชใ็ง
ๅชใใใใฆใใใชใใใช ใจๆใฃใฆใใใพใ
ใใคใใจใใ
ๆฎใฃใฆใใ่กใฃใฆใใใชใ
ใกใใปใณใธใฃใผ
ๅใใใชใฃใฆ
ไปไบใฎใใใๆใฃใฆ่กใฃใฆใใใ ใใใญ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใใช
ใญใ ใ ใฎใฃใฉใชใผ
ใใผใใฃใฆใฉใใใใใใ
ใญใ ใ็ผใใใฐ
ๆไฝใใญใ ใ
ใใใใใญ
ใกใใฃใจ
ๅฏๆใใงใใ
ไปๆฅใใฃใฆใใ ใใ
ในใคใใใๅ ฅใใใใใชใใใ
ๅผฆๆฅฝๅจ
ๆฐๆใกใใใ
ๆๆฅ ใใฉใใฉใใฆ
ใชใใ ใใ ใใ ใๅ่ตทใ**ใซใฎใใใใใงใใฆใ
็งใใใพใใ ใใใใซใปใใฏในใฏใใกใชใฎใฏๅใใฃใฆใใใใฉ ่ชๅ
่ชๅใฎๆฐๆใกใๆใใใใใฎใ
ๅฟ้ ใซใชใฃใกใใ
ๆฏใใ ใใใใญใใฎ้ฃไบๅฆ ใใใ็งใ้ฃในใใใฆใใ
ๅธใงไฝใใใฎ
ๆ่ฟ็ด ไบบใฎ้ขๅใใใ่ฆใฆใใใฆใใใใชใใงใใ
ไปๅใๅฏใกใใฃใฆใใใใใใใญ
ๆฐๆใก ใใ
ใใใก
ใใใกใใๆฅใฆใญใฟใกใใ
YouTube
ๅผๅ ๅใใ
็ฉถๆฅตใฎใใจใ ใ่ใใฆๆธใใฆใใ
ใฝใใใใใ
ๅคงไธๅคซใ ใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใก ใใใก
้จๅฑใใใฃใใใใ
Toto
ๅ ฅใใกใใฃใ
้็ญ ๅ ใฃใฝใ ใใ ใใๅคงไธๅคซใใญ
ใใใฏใปใใฏในใใใชใ ใใใใชใใจใชใไบไบบใฎๆ้ปใฎไบ่งฃใงใใ
ใใใฆ็งใใกใฎๅพฎๅฆใช่ก็บใฏ ๆฅๅธธๅใใฆใใใพใใ
็งใใกใฏใใฎ่ก็บใ็นฐใ่ฟใใชใใ
ๆฐๆฅใ็ตใกใพใใ
ใใใฆใฒใใจใฎๆใใใชใๅๅพฉใใฆใใพใใ
้ๅฝ ๆปใฃใฆใใใใใใชใ
ใใใชๆใ
ใใๅญฆๆ กใชใฎใซๅพฉๅธฐใงใใใจๆใใ
ๅใใใฆใฟใฆ ใใฎใพใพ
ใใๆใใใใ
ในใใผใณ
้กใฏๆใฆใฟใฆ
ๆกๅ ้ๅง
ใใฃใชใชใใ
็ฝ ใซใฉใผ
ๆบ็นใงใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใ
ใคใใ Q
100ๅใ
ใธใผใณใบใกใคใ
ในใฟใ
ๅฏใใงใ
ไนณ้ฆ ่ใใฆ
ๆใใงใใญ
่ฑใใง
ๅพ ใฃใฆใใ
ใขใณใใณใใณ
ๅฝผใฏใฒใผใ ๅ ใง
้ๅๅฐใฏ
ใฒใผใ
ใใใก
็ๆฟใใฆใชใใใฉ
่ฃๆฌ ใจใญ
ใกใใฃใจใฎ้ ญใฎ
ใๅงใกใใ้
ใปใใฏในใใกใใฃใ
ใใใ็ทๅผตๆ
็งใฏ
ใใญใใฎไฝๆดใฃใฆใใใใใจๆใฃใ
ใจใใใฆใ ้ฃฒใใงใใฎ็ป้ขใๅใกใใใฎ
ๆฑใใกใใฃใใใ ใใญ ใ ใใ
ใใญใ
ใใไธไบบใงใทใฃใฏใผๆตดใณใใใงใใ
ใๅงใกใใ ้ ผใใซใใชใใง
ใชใชใฟ
ใใใ ๅ ๅผใ ใฃใฆ่จใฃใฆใ ๅนด้ ใฎๅฅณใฎๅญใไธ็ๅงฟ ใชใใ่ฆใใชใใง
ๅผใจไธ็ทใ่ถใใฆใใพใฃใ
ใใฃใฑใๅ ๅผใงใปใใฏในใใใกใใใชใใฆ ใใใชใใใญ
ใใใซ
ใๆฏใใใซๆใฅใใใใใใฐใ
ใใฎใใจ็ตถๅฏพใใกใใใกใใญ
ใฒใใจ ใใใชใใจใ ใใใพใใใ
็งใใกๅ ๅผใชใใ ใใๅคใงใใ
็ขบใใซ
ๆๅใฏๅใฎๆงๅฆ็ใใฆใใใใฎใใใฃใใใ ใใฉ ใๅงใกใใใ
ๅใฎไฝๆฑใใฆใใใใใใ ใ ใใ
ไปใพใงใฎใใจใฏๅ จ้จๅฟใใฆ
ใงใใใใ ใญ
ใใใใฟ
ๆฐๆฅใ็ตใกใพใใ
ใใญใใฎๆชๆใฏๅฎๆฒปใใฆ ไปฅๅใฎ็ๆดปใๆปใฃใฆใใพใใ
ๆฏใใ ใใๅฏใใญ
ใใๆญฏ็ฃจใใใกใใฃใใใใใใ
ใใใๆๆฅใฎๆใซใใใใจๆใฃใฆ
ๅนณ็ถใ่ฃ ใฃใฆใใพใใ
ใใใงใ
ใไบใใใฉใใใงๆ่ญใใฆใๆฐใใใใฎใงใ
ไฝใชใใ ใใ ใฎๅใชใๆใ
็งใฎใใใ
ใใญใใซๅฅฅใ็ชใใใๅฟซๆใๆชใ ใซๆฎใฃใฆใ
ๅฏฟๅธๅฑ
่ชๅใฎๆใใ็ฉ่ถณใใชใใ
ๆใ็ตใคใซใคใใฆ็งใฏ ๆฟๅ ฅใฎๅฟซๆใๅฟใใใใชใใงใใพใใ
ไฝใๅงใกใใ
ใใในใง
ใใใใฃใใ่ฏใใชใฃใใญ
ใๅงใกใใใ่ฒใ ใใฆใใใใใ
่ฒใ ใฃใฆ
ใใใตใผใธใใฆใใใใใจใ
ใ้ฃฏ้ฃในใใใฆใใใใใจใใ ใใใ ใใใใชใใงใใ
ใๅงใกใใใใใใฃใฆ่จใฃใใใใใ
ใใใใฃใใใใใใชใใใฉ
ใพใใใใใชใฃใกใใฃใ
ๆๅพใพใงใใชใใ
ๅ ใฃใฝใพใงใญ
ใใจไฝๅ
ใใฏใฏ
็ๅฒกใพใง
ๅคฉๆฐ
ๅ็ฌฆใ ใ
ๆใๆใก
10ๅนดใใใๅ
ใใใฆ็ง้ใฏๆฎ้ใซใใฆ
ใปใใฏในใใใใจใๆฅๅธธๅใใฆใใใพใใ ่ฟใใซๅฎถๆใใใฆใใๆงใใชใใงใใ
ใใใชใใใจใ ใจๅใใฃใฆใใใใฉ ใงใใใใงใ
ใปใใฏในใใใใใใชใใใงใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.