All language subtitles for Crimson Winter 2013 720p

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Two problems in this world .

Probably will not be on break .

With such a thing should be done to do that .

Bless me , Falcon .

Are you ready ?

Good sword .

Are you ready to do this .

What is your name ?

Auberon .

I'm in exile here .

Because what you're in exile here?

What is the weight of a thing ?

Is it because of your father ?

They say you're in law for violating orders father .

Against it .

No one can resist his orders .

That is dangerous .

You remember that .

Things you should not be violated .

I'm not afraid of it because I knew it was the right thing .

- Punish me I will not give up . - Do not like it .

I said you think.

It can not and you should not do .

You remember , a thing that can make you like this .

It would be in grave danger .

You'd better remember it .

Thank you .

Done .

Victory .

For all these things .

There are three things that will demand toward our destiny .

The one who will lead us .

One that challenges us .

And one that will continue our glory .

A thing can not avoid .

Sian .

Scar .

Rohesia .

Elric . People we are finally at peace .

Fight with France against England threaten the peace .

All I did was for the good of both races .

Humans and vampires will coexist .

Whatever is in need .

We must fight side by side in this war .

You've fought alongside the French in the Crusade . Still, there is no unity .

We have to go .

Rohesia .

Thank comfort to know that Oracle and Dad we will keep us together .

Still spreading the stupid dream .

Spread for such infections .

Fearghas .

There will come a time for you .

We have to keep each others families .

There is nothing need you to prove more to maintain the integrity of this family .

It will all be useless .

All these things must be done .

For peace .

You remember that .

But you do not need it .

Remember that.

I killed one of the people we are today .

There is a vampire in the British forces .

I killed a brother .

My lord , it was Oracle divination . Need to sacrifice .

Oracle leads me since birth .

I sacrifice your relationship for my own .

Lion . The one who will lead us .

Wolves .

One that will challenge us .

And the eagle .

One that will continue our great dream .

And you are the lion , sir .

Already my purpose to find the eagle .

And what about wolves ?

He has yet to reveal itself .

What father shared beliefs The same about this dream ?

Looks like King Aldric already lost his faith in humanity .

Belief has nothing to do with conviction .

Which here .

Inside this stone .

He carves into his own hands .

To my mother , before she died .

He gave this to unity and for peace .

Do not you see ?

That's what we strive for. This peace .

But I need your help .

You two .

I'm with you , Elric .

I am an experienced man , sir .

Not a dream .

Have experience about both the world I know .

Humans have much to learn .

And the vampire ...

Should be a lot of teaching .

MONTANA Present ( n42n42 )

First we do not know where and cold at all and there is no evidence .

So we can make Roxanne get an A for his research project .

Oh , I'm wrong ? Yeah . Wait a minute . Oh yes . I guess that our thesis .

- Really? - True .

Oh , you're funny .

Unfortunately, it does nothing .

- Delay alone . - Not . Just the right time .

You know , we have to go .

- Are you sure ? - Yes , I'm sure .

- And for all that ? - Yeah , of course for all of it .

By the way , I still feel something strange .

- It might be a wolf . - Oh my God . Do not talk like that .

Climb a mountain ?

Shit .

I know , it should do so .

Hey , how are you?

There is a problem with the map .

- It would be an incredible climb . - Indeed .

- What's the number from last year ? - 57 died .

And in fact , they all ... There is in this area here .

Do you think the deer would immigrate there ?

Okay , so we had to estimate prey . What about infectious diseases ?

We certainly will check for it .

More than likely . It works aliens .

I just said , You can not avoid it .

What ?

So how are we going up there ?

We will need a pro guide or something .

I know someone .

- Old friend of mine used to work in the woods there . - No, not him .

- Yeah . He's the best . - Damn .

Well , we do not have to worry about the beer .

So that drunk told me , a few months after he forgot everything .

What do you mean , Wil ?

I mean no matter you live and drinking beer rather than go home and study .

It is dangerous for your brain . Your education depends on it .

You fail if you learn one thing , Wil .

I just made it . Thank you for explaining it.

By the way , I just wanted to my friend here can all the info .

Before he made โ€‹โ€‹the final task .

So , Sarah , when are you going for me to be an honest man ?

In the dream , Wil .

- How does it permit ? - It was on the car Kurt .

Maybe you should go pick it up .

- It's cold out there . - You're a coward .

I 'll go pick it up . Give me the keys .

Kurt .

Sarah , rather than irresponsible . What are your plans the rest of the night ?

I think I prefer your friend here .

Well , too bad for us all . He 's engaged .

To the most beautiful girl I've ever seen .

Who can save us from the ego itself .

She's attractive , beautiful and smart .

And he spoke with a man with you today .

And I'm a famous bartender in this city .

And make him like it .

Shit , man .

There will be no pleasure in the mountains .

Okay , it does not sound Wil as I know .

- Getting old , man . - Shut up .

Okay , I'm just kidding . I'm just worried about your preparation .

- Oh , really ? - Yeah , I might have to go with you .

I had Roxanne for it .

Really ?

- What about the girl ? - Everything is fine .

Are you sure ?

What ?

No nothing , man . I'm just saying . You know how it is ?

What ?

- There is no nothing. - Okay . What ?

Forget .

- All I'm saying ... - Okay . This is it .

I want to experience in the world . I want you there when ...

Man, I 'm getting married .

I'm not going to jail .

- The same . - Not with Roxanne . She likes me .

- Really ? - Listen , Wil .

I'll be there , okay ?

Come was there . Wherever you want do .

I 'll be there .

You .

You was his man , Dylan .

- Into the abyss of her ! - Into the abyss of her !

Did you get his stuff ?

I get it .

Good job, honey .

Where is my search ?

Echoes of the past .

War for centuries .

Massacre .

Vampires of reality .

My quest to find what I'm looking for .

I leave the house only for looking for a new dream .

Prohibited by law .

For the love of a human .

[ SPEAKING FRENCH ]

[ SPEAKING FRENCH ]

[ SPEAKING FRENCH ]

[ SPEAKING FRENCH ]

[ SPEAKING FRENCH ]

[ SPEAKING FRENCH ]

Well, I thought the GPS was not working .

GPS they will not work .

- Turn radanya . - I'm going to turn on him , mate .

Okay , I label the important thing .

- Like ... - You label him ?

- Yes , I was labeled by . Okay . - Oh Jesus , oh Christ .

- May I know ? - Okay ..

You monster .

Okay .

No. Okay .

Dylan , turn on his GPS tracker . I will give it .

Do not give the map .

I will give him the coordinates . Do you want to ?

- Can I see it ? - Coordinated ? Oh God . You make me nervous .

Shut up lah , man .

Are you going to take admission GPS sequence

Oh yes .

You walk in the wrong direction . You have to learn to like robots .

Or something ... It's not really important .

Damn deer .

Boring .

Alright .

- Here we are, my friends . - Finally .

- It 's the place . - We're settled here tonight .

You better do you feel mengembas If you are afraid of heights . Okay ?

Yes , yes , yes .

Beautiful scenery .

Yes.

Can not wait .

Comrades . Good news . We will go there tomorrow , so ...

Lucky we are .

- You take her , right? - True .

Additional items , and even markers around for all of you , Roxanne .

- Thank you again . - Compass ?

- Compass ? - Compass .

And weapons .

Yes.

Wait , a gun ?

We will think we need him .

Since we were in the mountains , dear .

Okay . Thank you .

So tomorrow , we 'll split into two groups .

Will and Kurt went to the East .

Dylan and I will go to the North .

- And do not do anything stupid . - We understand .

Thank you .

And , Will .

Really, thank you .

Will , where kammuu get this place ?

Saljuu service of the governor .

I could not learn her way . But I started using it .

What do you mean you can handle it ?

You walk out . You walked inside .

So you do not want a beer , Roxanne ?

No. I do not like it .

Just this evening , come on lah .

No. Thank you .

- Come on , Rox . Just one . - He can not .

Why ?

- Oh my God . - What ?

How long have you been tahuu ?

About for weeks .

Welcome .

Damn .

Congratulations , comrades .

Thank you .

Hey , congratulations , man .

Thank you , comrade .

Okay , good . I think everybody should try sleep .

Okay ?

Are you coming ?

Yes , I love it .

Okay . Good night , folks .

Bye . I'm so tired .

Yes. Me too , my friends .

Want a real drink ?

Yes.

You alright , mate ?

Yes.

Well, I think I 'll go to sleep .

See you tomorrow .

Yes.

Hey , Dylan .

Huh ?

Congratulations , man .

Thank you , buddy .

Hey .

Hey .

Everything okay ?

I think .

He thought he lost you.

And I'm to blame .

And ye be to blame again ?

Hey .

Will is my friend .

But you, you are my love .

Damn , this is cool .

Yes.

You want a beer ?

Yes.

Thank you .

You can not be trusted not to tell kuu that Roxanne was pregnant .

What ?

This is not a place for pregnant women .

Not what . We succeed in this journey .

Warning .

You regret it ? ?

Because Roxanne ?

Not because Roxanne .

Dude , your voice says about her .

I did not tell him .

I'm looking for you .

That is why we are up here , buddy.

You brought us to this project .

You know how this berhaga for us .

You should memberitahuu me .

Shit , man .

You will become a father .

Yes , it's crazy .

Have four children ?

Oh , hey Dylan .

Kamuu ready ?

Yes.

Alright .

- Hey , you ready ? - Yes .

Rohesia .

I have something for you.

No. Dylan. It's from your mother . Not what .

I know . And now belongs to you.

Thank you .

Come on !

I had to wake him .

All right , you guys okay ?

You guys are my team . Are you drunk enough ?

Not what . I invite us all drink night.

- Are you okay ? - All right !

- We're running out of time . - Yes . We are ready . Are you ready ?

Comrades , a three hour hike .

The crew may be four and a half hours .

- Thank you - Thank you .

Okay .

Oh shit . We have to go .

Okay , I'm fine .

Okay . Okay . Sorry.

Oh God . Thank you , Kurt .

Baikla .

She is beautiful .

Rohesia ?

But I'm afraid of beauty will fade .

What do you mean ?

If you bring him back .

It will end .

What happened all of a sudden ?

This arbitrarily nothing for me .

Once you leave the community , began to leave all of this .

Your father is not the same anymore as he usually .

Your sister ...

He hates humanity .

He manipulates your father .

He infects the minds of our people .

He was captain of the vanguard .

He is the protector of the royal family .

Helpless to stop changes we face .

He entrusted me to keep order and vulnerable people and I failed .

I fail to you. I fail against our people .

No.

No. You do not .

I have failed .

My whole life .

I believe myself to be part of this great destiny .

And then ...

Humanity turned to us .

I never lost faith in humanity as a people . But ...

I live for him now .

Please, take him and go .

Tonight .

I can not leave something like This again .

It does not surprise me at all .

My sister craze . But my father ...

People . Consul . Your father .

Auberon distort everything .

Where is he ?

Pole alignment .

He was sad .

He knew Auberon should get married .

Do you mean this is the last hope the us ?

Something happened .

Someone need you .

But I'm afraid it's too far away to return .

It is a basic camp .

Yes . ( n42n42 )

Comrades . We rested here .

I would go as soon as possible .

- Oh , that? - Yes .

Alright . Well , you scientists .

Wait a minute .

- Take it , do not get lost . - Thank you .

Do you scientifically . Dylan , do you want a gun ?

No, we're good , man . - All right . Remain on the map . You're good .

- And get out of here and do your science . - See you .

- See you . - See you .

Hey , you do not forget to come back here in a few hours .

If you do not show up , it will be bad .

Sounds good , man .

Are you okay ?

Yes. I'm good .

- Chewing gum ? - I'm fine .

It was for me .

Let me go ... baby ...

Oh , already using it as an excuse .

- Well , it worked . - Yes .

We'll start with color .

n42n42

- Yes . He ... - He .

What about your mother ?

- Yes . - Yes .

Okay .

Guys, keep close together .

Come on , what are you doing ? I find something .

- Can you track them ? - Not .

We need to roll back , see what they are tracking us .

If that is true , they may be will attack from the side .

Herein .

- Excellent . - It's beautiful .

Yeah , maybe here .

Hey , what's that ?

Gosh .

Possible .

Gosh .

Dylan , see the wound .

- Gosh . - What happened ?

It's getting dark here .

Let's take some examples and back to camp .

No blood in this section .

My lord ?

No, just a splash .

There were reports recently stolen . And we 've broken shoes , needs to be fixed .

There is good news ?

You must be ready to formation exercises next week .

Nice .

I promise you will not work .

I'm too tired .

You keep your distance lately . He's worried about you .

Oh , he's ... I do not know , you're the explanation .

You're close to me , King than my own .

But you should know by now , he is not can give you what you want.

Last month he had enough to prove it .

Oh , may have married as my father had hoped.

You're forgetting all the evidence that too .

Maybe if you marry I than this woman .

Do not expect there will be a partner happy between your brother and me .

You do not know what I did her for your sake .

I'm so sorry .

I just want to know why you're risking it all for me .

It was simple , Elric .

Because I trust you .

- My King . - What you got ?

Sit .

What's on your mind , captain ?

My lord , what Oracle did not preach to you ?

- What ? - The climber , my lord .

The climber breaking the area .

Ask everyone to return to the cave , and hide .

It's already done , my lord .

But , still there is more .

To the point ?

My scouts report they do research .

So I keep track of it 's own .

They study the environment .

So fast .

Come spring , we had to move .

Too realized , my Lady .

Rapid growth in their technology , make their world is getting narrower and narrower .

Their development in 15 Last year was very drastic .

- Satellites , GPS . - Enough .

My lord , there was no other place to go .

I'm not going to let these troops that has existed for centuries,

will be found by a group of young scientists .

Take care of this , Captain .

Yes , my lord .

- It was just a bomb , you're fine . - That is sick .

So , how did that happen anyway ?

He thought it was a mountain lion . And he fell .

- You will be scared again . - You are scared .

- You're too scared . - I think we should stay together from now on .

- Surely there are lions out there . - Yes .

- You have enough to eat ? - Yes , I'm fine .

Okay . We hike at 9:07 .

Roxanne , you're eating for two now .

Roxy So , what are you doing ?

Wait for 20 seconds .

Welcome . Terrific .

Well , we 're friends .

Wait , I have to go to the bathroom first.

- Kurt , come with me and protect me . - Damn .

Not unless I got a gun .

Fast .

- All right . Okay . - We will go as soon as you get back .

You should look forward to my future .

Is that possible ?

You are the network , which binds to bone and soul together .

I was emotional to the network , Elric .

All that I tied are you and your feelings .

It's no secret that searched or stored .

Innocent people get into our soil .

I do not know where they are Vargas came up to me .

How would I know unless you are hiding .

It may be , where there is influence Another diluarjaringan us .

Strength under our control .

But maybe not under their thoughts .

The purpose of what they are looking for here ?

Scientific end of some of them .

What are you saying ?

In the white land , they live in the dark .

Wolves pay area .

Forken still asleep . waiting lion to awaken him .

People who collect risk .

Forken has come , my lord .

It has been forgotten .

Everything is ready , my lord . End of your street , in his hand .

What else are you waiting for?

So ?

- You're still losing blood ? - Only him .

Who Bodres ?

You lead this to you, brother .

Why think a war that has no results ?

Your own kingdom here .

The dream is over .

How are you going to win ?

We can not afford to wait long and tedious .

Much of what we do , single battle .

Enjoy your time , in pointless murder .

There is no point , you say ?

How many thousands are killed with a sword in your campaign ?

Needless to kill , so many have died .

Who can say . I believe there '' Nobody ''

To protect traditions and his father's name .

Now I'm thinking why did God kill each other .

I think what the Gods feel when slaughtered her race .

There will be throughout history .

Pushing it to the mystical .

While from a human or vampire .

What is the relationship with God ?

Yes , what is all this need. One time to another .

I will release the monster .

Are you barking to seek God ?

Is a reason to set him up ?

These people ...

King , what do you see in him ?

Loyalty .

- What should I see? - Love yourself .

Alternatively , the dark reflection .

You have to put out the fire before he spread to you to control .

- Come on ! - I'm coming .

- Okay , wait here . - Okay , fast .

What did you find ?

- Okay . - Oh , this is cool .

What is it ?

That's nothing here .

- Looks like wolves do this . - No, what are you talking about ?

You know wolves do not do it .

- What is it ? - Come on .

Hey , stop !

- We do not have time for this . - What fucking happened ?

Josh !

- Sam ! - What's up with Sam ?

Where is Sam ?

- John , who is it ? - That's it !

We have to go .

Come on , quickly .

- Go alone , bitch ! - Get out of here !

Jesus !

Cors ! Are you good ?

- He's fine . - We go !

You two come with us now !

- Come on , Come on ! - Now ! Fast !

Okay !

Come on wake up ! Now !

Moving !

Down!

Down!

Wil !

Derrick !

Down!

Not !

Not !

Gwen !

- Where Wil ? - He's dead .

No, I can not leave him !

- Boy! Get off me ! - Not . Hey !

Hey ! He's dead ! Good ?

He's still alive ! Let's go !

Bring him on, come on !

Fast !

Hey , wake up !

Wake up ! Fast ! Run!

Fast !

Stay behind me .

Simple rules , tread where I tread . There are many devices around it .

It ...

- Cors ! - Get off me , man .

What 's the fucking point ?

Vampire .

- Are you serious ? - No, boy! It was a joke ! Of course damn serious

Their number more than 100 .

Is that possible ?

Vampire ? So now I'm screwed !

See , unlike the monsters that you read . They only took one occasionally .

Vampire leader is the only one humans can change .

For any other vampire trying to .. He killed him , tortured him first possibility .

- That is not torture . - That's what you said ...

He let us live to toy with us .

That's not why he let us live .

Seriously ? What fucking happened ?

- You're the middle of a war ! What ? - Enough !

They will be aware of and know .

My father and I have been hunting this vampire throughout our lives .

Asshole !

Are you fucking listen to this ?

Look , boy! We had a chance tonight . Group forces .

- Understand ? We save your stupid ass . - Do not call me a child!

So stop acting like a child .

- Fuck you ! - Stop it !

Hey .. !

Take a blanket or anything .

- Not ! - We are trying to help you !

Not !

- About Will ! - It was .

- He's good . - It's a fake ! Fuck !

Calm down !

Sorry , kid !

Hey !

Here you are.

Thank you .

Where is your son ?

Keep track of !

What did he mean that he has chance to win this battle ?

I want to make a motion tonight from some members distracted you.

John convinced me , to be able to let you die .

Kate ?

Is he going to be fine ?

- He will be a little sore when he woke up . - No, I mean bite .

He will not change .

They tried to kill tonight , they try to change human desires .

How ?

Herblusional . They developed a way to gentik code in order to keep their species alive

- What ? - There was a couple of years ago .

See this very arrogant vampire .

More help , more respected .

How can you win this battle ?

Eldwirch have everything . Without him all bad .

- Eldwirch ? - Their leader .

The oldest vampire .

Eldwirch mortal enemy who does not going one on one .

What is she doing here ?

- The story about the history - Auberon .

Eldwirch sister . He sure all region could read it .

That there is another version was written . French . German , and latin .

Wait here .

I've been betrayed .

He's here .

This scar .

Great ..

Rach has been against me to the prison of my brother .

Eldwirch prison only to justify , he retreated from those orng .

This is the day of freedom !

I'm sorry !

My Lord !

Still dreaming of him ?

It is eternal . Himself .

Sire .

The boat is ready !

- Let us .. - They are waiting for your orders , my lord .

Revenge ends and you're relieved .

Perform all retaliation on all the people who did this .

Bersediakan you continue to live in the past ?

Or you will embrace your dreams .

It is something of the earth .

It's the best .

Never thought , compromise and it becomes blood .

Everything we have to bring it ,

To the person who set fire to my parents .

Knowledgeable tonight .

No longer dependent on life .

Nothing.

- No. - Stay calm .

He can not get out , we have to prevent it .

This is the last we do with him , understand ?

You follow him alone , understand ?

That's right painful .

Oh please do not.

I have to protect my family .

They are all very important to me .

I will not come back here , da back into a friend .

And I will kill my father .

I 'll eat my brother .

I have decided .

Everything okay ?

He is here now .

So he's up to ?

Since the 16th century . They 've been chasing my grandfather .

My great- brought up there . several centuries there .

Everything had to be helped to her .

We have to stop saying this until exit .

For the dad and my wife .

I will continue in the death of me itself .

To do for my own .

You can see them tonight .

I think you 're dead .

Everything is kept secret right ?

Now you know they exist .

I do not understand , how to Issabel .

What's your name , son?

Dylan.

You may rest .

You have 4 hours to complete .

You think so ?

You're in my heart .

- Yes ? - I've been like this and no more.

Just say Isabel , and for such .

There .

Now everything will come , and we can go from here .

Maybe he meant of some people here .

For what ?

Madora .

- What is it ? - The Guard .

What did he do?

Sounds like there is a rose .

Behind here , really .

Why should we trust these people ?

I find it crazy person .

And I will kill them .

We must get away from this mountain .

You can agree .

Come on , this way.

- Hey ! - Come on .

We do this over a considerable time .

- It will always be a reason . - Reason ?

There is no reason for that is done .

Excuse me.

- What did he do , - What is the best .

This is the one that they want .

And if they have never seen .

We have to go back to the century before you born .

Honor your father before that .

You know you're sure .

I 've tried it , my lord , I do not no respect to the wild animals ,

No more than a wild animal , they all controlled .

Not control me .

Me .

And what if we get lost .

Maybe 3 . Others have come .

- He took all the risks , he ... - Listen ...

I understand , you are the best leaders .

But it is my responsibility .

- I 've been here ... - As you would expect .

- What about the rest ? - Was gone last month .

It's over when we lose it .

I went back and we need help .

You're back buddy.

It will not do anything .

- It 's time ... - You want to die , kid ?

Stop saying I'm a kid .

Do you want to go back over your decision ?

Agreement in the face of my son .

I restrain myself .

And I would join with ninny .

How he loves you and you're still confused me .

You're the first to discuss it .

Kill and not feel guilty , you send troops to death .

And now you bring them all to high risk .

Must be stopped .

- Okay . - Hey , wait .

You ...

I could not let her die too .

- Please . - Do not like it .

No, do not .

- He undead . - Damn .

What should we do?

Get them !

I refused , no one can finish , and like it .

Innocent people , will not completed again .

And we all can learn anything ,

Send them to us .

All is not good , why do they feel like this ?

I saw them do this and I picked it up .

We may not like it , and there is no again the agreement and destiny .

Do you understand ?

Yes , sir .

You know I 'm dealing with?

No one can be called a survivor .

I was totally unaware of this .

The largest no choice of what I saw .

We have to go after all of it.

But none of us has to go before the party begins .

Only for some people completed .

Hey , we should go from here .

- No. - John we have to go , hey hey dear .

I could not let him die , I can not .

No, not like that .

But we have to get there . - Do not let the Russians were killed .

We have to be more careful .

All that against us must die .

Lots of death .

For all of it .

And decide for him .

Is it like that ? And decided again ?

Master back there , they came to me .

Stay behind us .

No, no .

Alright .

- Not ! - Fuck you .

Gosh .

Shoot .

No, no !

We have a God man, why always thinking to go ?

How we die .

[ Grunting]

[ LAUGHS ]

Come on , get out of here , come on !

Rest in peace hunter .

You fight alone .

Let's go .

Do not !

No.

Please do not do this .

I had no choice .

Elric .

I know about her, you love her .

But you do not turn it into a vampire , and I know what they did to you because of it .

What they did to him ...

No.

It would not make Vladio untouched .

No.

Not !

No.

[ Elric SCREAMING ]

They 've taken everything from me !

My degree , honor , my love , and I will not rest

until I 've taken everything of them .

Elric .

I do not care about the troops or your war .

I care about him .

Burn this world .

But let him .

I'm sorry Dylan .

What happened ?

Where is he ?

You betrayed .

What adventures we have planned when we were little ?

Are you going to do it when you're married ?

Dude , we can still do it , mean . we 'll find a way .

Whatever makes you happy man.

We 're not wearing a suit .

Silly boy , I tell you .

Just one .

I brought these gifts Mr. Elric .

Can we now get prize in return ?

This is my gift to betrayer .

Why ? !

- I hurt , I need blood . - You do not have to kill !

- There is no reason for this . - There was every reason .

No one can live after seeing us it is the rule of our survival .

- That is nonsense . - Then cursed hundreds of people who follow you .

I'll be damned and cursed her .

We hid in the top of the mountain .

We 'll be fine .

Kill him .

There is another way .

You're lying .

You're lying .

You know what I told you is the truth .

[ LAUGHS ]

[ SCREAMING ]

He's too strong for you .

But you ... you should be able to stop it !

Even god can not stop it .

Listen, listen , I know what you're thinking .

You've become a part of us .

Not long .

Not long .

Let him go .

Which one is willing but not inappropriate .

That a reasonable but not willing .

It is a fruitless night .

And true tonight born slightly different .

Dylan now as I used to .

People who will unite us free with a broken wing .

Dreams we 've lost faith in the fractions .

Bottomless pit surrounds us .

And the traitor had come to hate ...

the father of the son .

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.