All language subtitles for Big Brother 2212

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

>> Announcer: PREVIOUSLY ON "BIG BROTHER ALL-STARS": TYLER,

CODY, AND DANI WERE BOUNCING BETWEEN TWO SECRET ALLIANCES

"THE COMMITTEE" WITH NICOLE, MEMPHIS, AND CRITICIZE, AND THE

"SLICK SIX" WITH DAVOP, BLA, AND ENZO.

>> THE "SLICK SIX."

>> I LOVE IT.

.>> Announcer: WITH THE B.B.

QUEEN EVICTED, KAYSAR WAS ALONE IN THE GAME.

>> THIS IS THE VERY FIRST TIME I HAVE BEEN IN THE HOUSE WITHOUT

JANELLE GROW SO WITH THE HEAD OF HOUSEHOLD ON THE LINE, IT WAS DO

OR DIE FOR JANELLE'S RIDE OR ARE DIE.

>> I NEED TO WIN THIS HOUSEHOLD BECAUSE MY SAFETY DEPENDS ON IT

AND CHANGING THE COURSE OF THE WAY THINGS WERE GOING.

>> Announcer: BUT IT WAS THE MEOW-MEOW WHO ROLLED INTO POWER.

>> THAT'S A BOY, MAN.

>> THAT'S IT, RIGHT HERE, NEW H.O.H. RIGHT HERE.

>> Announcer: KAYSAR WAS THE OBVIOUS TARGET.

>> WHAT ARE YOU THINKING.

>> CASE, I'M THINKING OF HIM.

>> Announcer: ENZO JUST NEEDED A PAWN TO SIT NEXT TO HIM.

>> LIKE KEVIN.

>> I'M THINKING ABOUT HIM.

>> Announcer: CHRISTMAS WAS QUICKLY BECOMING A TRUSTED ALLY

WITH ENZO.

WE HAVE TO WORK TOGETHER.

I NEED HER.

SHE IS GOING TO BE MY PIT BULL.

>> Announcer: AND THEY CONSIDERED OTHER HIGH-VALUE

TARGETS.

>> SHE'S, LIKE, REALLY GOOD SOCIALLY.

>> REALLY GOOD SOCIALLY.

>> Announcer: WITH A PAWN ULTIMATELY NEXT TO KAYSAR...

>> I HAVE NOMINATED YOU, KAYSAR, AND YOU, KEVIN.

>> Announcer: ...ENZO STILL HAD HISO ON POSSIBLE BACKDOOR,

IF SOMEBODY WINS THIS POF AND I HAVE TO TAKE SOMEBODY OFF THE

BLOCK THEY SHOULD BE WORRIED.

THEY HAVE TO BE.

>> Announcer: WHO WILL WIN THE COMPETITION FOR THE POWER OF

VETO?

THE BATTLE FOR A HALF MILLION DOLLARS HEATS UP RIGHT NOW ON

"BIG BROTHER."

Captioning funded by CBS >> THIS NOMINATION CEREMONY IS

ADJOURNED.

I'VE NOMINATED KEVIN AND KAYSAR.

KAYSAR IS TARGET NUMBER ONE IF THIS HOUSE RIGHT NOW.

A LOT OF PEOPLE WANT HIM OUT, AND NOT ONE TIME HAS HE GAME

TALKED WITH ME.

SO, THEREFORE, I DON'T TRUST HIM.

KEVIN, HE'S JUST LOOK'S PAWN.

HE'S LIKE A FLOATER HELP HE'S JUST UP THERE BECAUSE HE HAS TO

FILL IN THAT SECOND SLOT.

>> YOU KNOW, I'M NOT SURPRISED I'M ON ON THE BLOCK.

THERE'S A BIGGER GROUP IN THIS HOUSE, AND THEY'RE ACTING LIKE

THE MOB, TAKING OUT EVERY PERSON WHO HAS SOME SORT OF ASSOCIATION

WITH JANELLE.

BUT I HAVE TO FIGHT TOOTH AND NAIL TO MAKE SURE I DON'T GET

WHACKED THIS WEEK.

>> TOTALLY BLINDSIDED.

I THOUGHT I WOULD BE EAB TO SEE THESE THINGS COMING.

I'M LEGITIMATELY EMBARRASSED RIGHT NOW.

>> DID HE GO UP THERE?

I WANT ANSWERS BECAUSE I TRUST ENZO.

LIKE ENZO.

I STILL LIKE ENZO.

I DON'T KNOW WHAT'S UP.

I WANT TO KNOW WHAT'S HAPPENING.

>> I'M SORRY, MAN.

YOU, OBVIOUSLY, ARE NOT THE TARGET.

YOU'RE SAFE.

LIKE, TRUST ME.

I'M SORRY THAT YOU'RE UP THERE, BUT I'VE GOT TO NOMINATE TWO

PEOPLE, YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

AND I'M SORRY.

>> THAT'S OKAY, MAN, I FIGURE-- >> EVERYONE WANTS KAYSAR OUT.

SO I HAVE TO PUT SOMEBODY UP THERE THAT NO ONE IS COMING

AFTER.

THAT'S WHY YOU'RE UP THERE, THAT'S IT.

I HATE TO SAY "PAWN" BUT THAT'S WHAT IT IS.

YOU ARE GOOD WITH EVERYBODY.

EVERYBODY LIKES YOU, AND THAT IS THE REASON I DID THIS.

>> THE EXCUSE OF, "I LIKE YOU SO I'M GOING TO PUT YOU ON THE

BLOCK" DESERVES AN...

NO, THAT DOESN'T MAKE ANY SORT OF SENSE.

JUST FOR THE RECORD, I'M A QUEEN, I'M NOT'S PAWN.

>> YOU SHOULD BE UPSET.

>> UPSET IS NOT THE RIGHT WORD.

I'M SHOCKED.

I UNDERSTAND IN THIS GAME THERE ARE PEOPLE WHO HAVE TO BE PAWNS

SO I GET THAT.

>> YOU'RE NOT A TARGET FOR ANYBODY, BRO.

I'M THE H.O.H.

YOU'RE STAYING THIS WEEK, BRO.

TRUST ME.

>> I FEEL BAD FOR KEVIN.

>> SAFE?

>> YEAH.

IF ONE OF THEM WINS P.O.V. THEN WHAT?

>> ENZO PUT UP KEVIN WHO IS A FROTTER AND KAYSAR.

IT'S A LONG WEEK, SO REALLY ANYTHING CAN HAPPEN.

I'M JUST GOING TO GO WITH THE FLOW AND NOT PUSH ANYTHING.

>> NO, I'M NOT PUSHING ANYTHING.

>> HEY!

LISTEN, LET ME TELL YOU SOMETHING.

I-- I UNDERSTAND THERE'S A LOT OF PEOPLE GUNNING FOR ME IN THIS

HOUSE.

>> YEAH.

>> AND I KNOW THAT YOU PROBABLY HAVE GAME WITH OTHER PEOPLE YOU

TRUST MORE THAN YOU TRUST ME.

>> WHAT AM I SUPPOSED TO DO?

I'M NOT GOING AGAINST THE GRAIN.

I'M NOT TRYING TO RUFFLE ANY FEATHERS AS H.O.H.

IF I MAKE SEVEN PEOPLE HAPPY BY DOING THIS, WHY WOULDN'T I DO

THAT?

>> ULTIMATELY, I KNOW I NEED TO WIN THIS VETO, BUT I ALSO NEED

TO TALK TO ENZO.

WHILE HE NOMINATED ME, IN "BIG BROTHER," THINGS CHANGE ON A

DIME.

>> WE HAVE NOT GAME TALKED, BRO.

>> ARE YOU TELLING ME YOU TALKED GAME WITH EVERY OTHER PERSON IN

THE HOUSE.

>> NO.

>> THEN WHY WOULD YOU DO THAT.

DO YOU FEEL 100% SAFE IN THIS HOUSE?

>> I'M SOLO NOW.

I'M A FREE AGENT.

IF I STAY, I'M NOT COMING AFTER YOU.

>> LOOK, BAN, IF YOU WANT TO WORK WITH ME, IF YOU SAY IT--

>> I DO.

I WANT TO WORK WITH YOU AND I FEEL LIKE WE CAN DO SOMETHING

AMAZING.

>> OKAY, I JUST PUT YOU ON THE BROCK.

YOU ARE THE TARGET, I $WANT TO WORK WITH YOU, YES, YES.

THE ONLY RELATIONSHIP WE'RE GOING TO HAVE IS A LONG-DANCE

ONE WITH YOU OUTSIDE THE HOUSE.

>> I'M EXTREMELY GOOD WITH KNOWING PEOPLE ARE BEING HONEST

WITH ME.

AND YOU'RE BEING HONEST WITH ME.

>> MAKE IT HAPPEN, THEN, BRO.

I APPRECIATE IT, BRO.

THANK YOU FOR COMING, BRO.

I MEAN IT.

IT MADE ME FEEL BETTER.

>> NO HARD FEELINGS.

>> THANK YOU, BRO.

>> PROBABLY DOING OKAY.

>> STILL HERE AND I'M NOT ON THE BLOCK.

I LOST A LOT OF TRUST IN THE HOUSE.

>> BUT YOU DON'T KNOW WHERE YOU STAND.

>> I DON'T KNOW WHERE I STAND.

>> OKAY.

>> I'M NOT STANDING TOWARDS THE BOTTOM.

I'M JUST IN A VERY BAD POSITION.

I'M HAPPY I DIDN'T GET NOMINATED, BUT I KIND OF FEEL

LIKE THE ODD MAN OUT.

A FEW DAYS AGO I OUTED CODY AND TYLER'S NAME WITH DA'VONNE AND

BALEY.

I REALLY, REALLY HURT MY GAME AND I DON'T FEEL LIKE I HAVE A

GOOD PLACE IN THE HOUSE RIGHT NOW.

>> IT HAPPENED, AND I HAVEN'T LIED.

>> I'LL BE HONEST, I DIDN'T KNOW WHAT TO TELL DAY AFTER WE HAD

OUR THING.

>> I THOUGHT I WAS DOING THE LOYAL THING BY MENTIONING NAMES,

BUT IT CAME FULL CIRCLE.

>> TO BITE YOU IN THE BUTT, UH-HUH.

>> ANYTHING I WAS TRYING BUILD GOT RESPECT IMMEDIATELY.

>> YEAH.

>> I FELT THE VIBE.

YOU KNOW WHAT I MEAN.

MY BACK'S AGAINST THE WALL AND I'VE BEEN HONEST AND TRUTHFUL

WITH GOOD INTENTIONS.

>> PEOPLE DON'T KNOW WHERE YOU ARE.

I FEEL TERRIBLE THAT DAVID FEELS LIKE AN OUTSIDENER THIS GAME,

BUT WHATEVER HE IS DOING IS RUBBING A LOT OF PEOPLE THE

WRONG WAY.

HE ALMOST CAME BETWEEN THE "SLICK SIX."

SO MOVING FORWARD, DAVID NEEDS TO TONE IT DOWN, KEEP A LOW

PROFILE IF HE WANTS TO KEEP PLAYING THIS THIS GAME.

>> THIS WAS A LITTLE MISUNDERSTOOD, LIVES IN A WHOLE

DIFFERENT WORLD.

♪ ♪ >> IT'S JUST TOUGH, MAN.

BUT-- OOOH!

>> YEAH, THESE ARE SALTY, RIGHT?

>> THAT'S BOLD.

>> I FEEL BAD FOR CASER AND KEVIN.

> I WOULD LOVE TO WIN THIS TOMORROW.

>> ME, TOO.

>> PUT ANOTHER NOTCH ON THE NOM BELT.

I HOPE YOU WIN SOMETHING, TOO, MAN.

>> AS FAR AS LOYALTY GOES, IF I WIN THE VETO, I WILL ASK YOU

WHAT YOU WANT TO DO.

>> YEAH.

>> I WILL ALWAYS CHECK FIRST.

>> YEAH, I APPRECIATE THAT, BRO, FOR REAL, MAN.

>> I'M NOT REALLY SUPER TIGHT WITH ENZO, BUT I NOTICED IN HIS

NOMINATION SPEECH, HE SAID HE WANTS PEOPLE TO TALK GAME WITH

SO I'M HERE TO PLAY DEFENSE AGAINST BEING A POSSIBLY

REPLACEMENT NOMINEE.

I IF IT'S GAME TALK HE WANTS, IT'S GAME TALK HE'LL GET.

>> KAYSAR IS IN GOOD SHAPE.

>> WHO DO YOU THINK YOU WOULD PUT UP, MAN?

I'M GOOD, I HOPE.

BECAUSE YOU DON'T EVEN KNOW WHO YOU WOULD--

>> WHY?

WHY GET INTO THAT BRO, YOU KNOW?

>> YEAH, FOR SURE.

>> IAN HAS TALKED TO ME AT ALL.

NOW I'M THE H.O.H. AND THIS GUY IS BUDDY-BUDDY WITH ME.

AND HE'S ALREADY TALKING ABOUT REPLACEMENT NOMINEES IF SOMEBODY

COMES OFF THE BOCH.

NONE OF THAT BAD JUJU IN MY H.O.H. ROOM.

HOPEFULLY THE NOMS STAY THE SAME, IF NOT, YOU'RE DEFINITELY

ON MY RADAR, BRO.

>> LET'S JUST WIN TOMORROW.

>> THIS IS MY FIRST TIME WITH H.O.H.

I NEVER UP WITH IT.

NOW I'M DEALING WITH ALL OF THIS PRESSURE.

>> IAN-- >> THAT'S WHAT I'M SAYING.

IAN IS UP HERE TALKING TO ME.

IAN HAS NOT TALKED GAME TO ANY WHATSOEVER AND NOW I HAVE POWER

AND YOU'RE TALKING.

IAN, DUDE.

NO NO, YO, YOU MIGHT GO HOME.

>> HE WON WEEKS SEVEN, NINE, 11, AND 13.

THAT'S THE LAST EIGHT WEEKS OF THE SEASON.

YOU KNOW WHAT SNAS FROM JURY ON.

>> IN THE PERFECT "BIG BROTHER" WORLD, NOMS STAY THE SAME AND

KAYSAR IS OUT OF THE HOUSE.

HE'S TREG TO COME AFTER MYSELF AND OTHER ALLIANCE MEMBERS BUT

IF KAYSAR COMES DOWN ARE WE REALLY GOING IT LET IAN STAY IN

THE GAME?

IAN IS SO SMART AND INCREDIBLE AT THIS GAME.

LETTING HIM CONTINUE TO MOVE FORWARD COULD BE A PROBLEM.

>> THAT'S IT.

THAT'S A POWER MOVE IN ITSELF.

ENOUGH.

ENOUGH OF THIS... I'M IT'S EITHER KAYSAR OR A BIG PERSON IN

THIS HOUSE.

THAT'S IT.

>> HERE, COME HAVE A SEAT.

THIS IS GOING TO BE MY NEW TALK SHOW.

WELCOME TO "MORNINGS WITH MEMPHIS.

>> OH, NO.

SOUNDS LIKE THE MOST BORING TALK SHOW EVER.

HEY, MEMPHIS, THANKS FOR INVITING ME TO YOUR SHOW.

WE'RE STUCK IN THE HOUSE, WE HAVE NO IDEA WHO IS GOING ON IN

THE OUTSIDE WORLD SO WE TRY TO FIND SOME KIND OF NORMALCY IN

THIS MADNESS.

>> DID YOU KNOW THAT A LOT OF "BIG BROTHER" FANS DID NOT

REALIZE WE ARE NOT ALLOWED TO HAVE PENCIL, PAPER.

WE CAN'T HAVE ANY ACCESS TO ANY NEWS, ANYTHING.

WITH THAT BEING SAID, THIS IS A GAME CALLED, "GUESS WHAT THE

HEADLINES ARE?" OKAY, KAYSAR, GO, TOP HEADLINES

IN TODD, IN THE WORLD.

>> OKAY, TRAVEL BAN CONTINUES.

U.S. CITIZENS STILL UNABLE TO TRAVEL TO OTHER COUNTRIES.

>> KIM KARDASHIAN WEST, SHE'S ON A BOOK TOUR IN SOUTH AFRICA

[ BUZZER ].

>> DONALD TRUMP IS CURRENTLY WATCHING THE LIVE FEEDS

[ BUZZER ].

>> WE HAVE BEEN IN THE HOUSE A MONTH.

KEVIN HART HAS TO HAVE HAD 20 MOVIES

[ BUZZER ] SNOAPT.

>> LEBRON JAMES AND THE L.A.

LAKERS COME UP SHORT, A LOSS TO THE MIAMI HEAT.

[ BUZZER [.

>> TALK ABOUT LIVING IN A BUBBLE.

>> WE DON'T HAVE A BIG AUDIENCE RIGHT NOW, BUT I'M REALLY HOPING

OUR RATINGS GO UP.

OKAY, UNTIL TOMORROW, "MORNINGS WITH MEMPHIS," CHEERS.

>> THESE RATINGS SUCK.

>> I'M TRYING TO DO A MORNING SHOW!

>> OKAY... WHY ARE YOU WEARING TYLER'S JACKET.

>> IT'S NIGH JACKET.

>> IS IT?

OH, OKAY.

LOOK AT YOU.

>> I HAVE A FEELING I'LL BE CHOSEN FOR VETO.

>> WHAT IF I PICK YOU.

BECAUSE I KNOW YOU'LL GO BEAST MODE.

>> I'LL PLAY FOR YOU.

>> I WOULD?

>> YEAH.

>> I FEEL LIKE I DON'T HAVE MANY ALLIES IN THIS HOUSE AND DAVID

DOESN'T HAVE MANY ALLIES IN THE HOUSE, SO I'M THINKING IF I GET

HOUSEGUEST CHOICE, I CAN PICK HIM, AND MAYBE THIS COULD BE THE

START OF A GOOD RELATIONSHIP.

IF HE GETS CHOSEN TO PLAY AND HE WINS, I THINK I CAN CONVINCE HIM

TO TAKE ME OFF THE BLOCK.

>> PLAY IS SAFE, GIVEN THE OPPORTUNITY, MAKE SOME NOISE,

TAKE THE SHOTS, DAMN.

KEVIN AND I ARE A BIT OF OUTSIDERS IN THE HOUSE RIGHT

NOW, SO IF HE GETS HOUSEGUEST CHOICE, HE WOULD PICK ME.

I WOULD PLAY WITH HIM.

WE NEED GAME RULES, OTHERWISE WE GET KICKED OFF.

>> MAKE YOUR SHOT HOUSE.

>> I'M TRYING.

>> HEY, EVERYONE, IT'S TIME TO PICK PLAYERS FOR THE VETO

COMPETITION.

[ APPLAUSE ] >> ONLY SIX PEOPLE WILL

PARTICIPATE IN THE VETO COMPETITION: THE HEAD OF

HOUSEHOLD, THE TWO NOMINEES, AND THREE OTHER PLAYERS SELECTED BY

RANDOM DRAW.

WILL THE NOMINEES PLEASE JOIN ME UP HERE.

I WANT CODY AND TYLER TO PLAY IN THIS POWER OF VETO.

I KNOW THEY'RE GOING TO GO FOR IT.

THEY'RE NOT GOING IT THROW IT.

THEY'RE GOING TO TRY IT WIN THIS, PROTECT THE NOMS.

I WANT THEM TO PLAY.

AS THE H.O.H. I WILL PICK FIRST.

TYLER.

[ APPLAUSE ] >> THIS IS THE FOURTH TIME IN A

ROW I'M PLAYING IN THE VETO COMPETITION.

AND I'M BUMMED.

I WANT TO WIN THIS THING SO I CAN KEEP NOMS THE SAME, AND

HOPEFULLY WE CAN GET KAYSAR OUT OF HERE.

>> I'M HOPING THAT NICOLE FRANZEL AND IAN GET PICKED,

BECAUSE IF IT'S A PHYSICAL COMP, I FEEL LIKE I COULD BEAT HEM.

>> BAYLEIGH.

[ APPLAUSE ].

>> OKAY.

>> HOUSEGUEST CHOICE.

DAVID.

>> OH!

[ APPLAUSE ] >> "BIG BROTHER" WILL INFORM US

WHEN THE COMPETITION IS TO BEGIN.

GOOD LUCK.

>> YAY!

[ APPLAUSE ] >> I'M GLAD WE TALKED BEFORE,

SO.

THAT WAS DESTINY.

.I FEEL REALLY GOOD GOING INTO THIS COMPETITION BECAUSE I FEEL

LIKE DAVID IS GOING TO FIGHT FOR THAT VETO AND POSSIBLY TAKE ME

OFF THE BLOCK IF HE WINS.

I KNOW THERE ARE NO GUARANTEES IN "BIG BROTHER," BUT I AM SO

RELIEVED I AM NOT IN THIS COMPETITION ALONE.

>> THERE IS SOME BEEF COMPETING.

TYLER, ENZO.

ALSO THEY WON COMPS.

I'M SO EXCITED KEVIN CHOSE ME FOR THIS VETO.

IF I WIN, I CAN SAVE KEVIN, STRENGTHEN OUR RELATIONSHIP AND

KEEP MYSELF SAFE FOR THE WEEK.

CHILL LIKE THIS.

JUST ARE RELAX.

MAYBE DO A DANCE.

♪ ♪ >> HOW'S IT GOING?

>> I DIDN'T COME HERE TO FREAKING GET PICKED OFF.

CODY GETS H.O.H.

THEY'RE NOT PUTTING EACH OTHER UP.

THAT ONLY LEAVES A FINITE NUMBER OF PEOPLE.

THEY'RE JUST BLOWING HOT AIR BECAUSE THEY DON'T WANT US TO

RISE UP.

NOW THAT BAYLEIGH'S BEEN PICKED TO PLAY IN THE VETO COMP, I NEED

TO MAKE SURE SHE USES THE VETO ON ME IF SHE WINS.

YOU ARE NOT GOOD WITH THEM.

THEY HAD ALREADY FORMED THEIR CUSHY ALLIANCE.

THINK ABOUT IT.

>> I'M NOT STUPID.

DONT SAY THINK ABOUT IT.

I GET THE CONCEPT.

I'M NOT STUPID.

>> I'M NOT SAYING YOU'RE STUPID.

>> I'M VERY AWARE.

KAYSAR IS ACTING LIKE HE KNOWS WHAT IS BEST FOR MY GAME.

HE DOESN'T KNOW THE GAME I'M PLAYING.

I'M WORKING WITH THE "SLICK SIX," AND THE H.O.H. WHO JUST

NOMINATED HIM.

SO BEFORE HE THINKS HE HAS EVERYTHING FIGURED OUT, HE

SHOULD CHECK HIS FACTS.

>> I WANT TO KNOW WHERE YOUR HEAD IS AT AND WHAT YOU WANT TO

DO.

>> NOW IS NOT THE TIME IT ASK ME THAT.

>> OKAY.

ALL RIGHT.

IS IT SAFE TO ASSUME THAT YOU DON'T KNOW WHAT YOU'RE GOING TO

DO IF YOU WIN?

>> NO, I DON'T KNOW WHAT I'M GOING TO DO.

>> OKAY.

>> I WANT TO WIN THIS VETO, BUT IF I DO, I'M PROBABLY NOT GOING

TO USE IT TO SAVE YOU.

MY LOYALTY WAS TO JANELLE, AND I DON'T THINK JUST BECAUSE JANELLE

IS GONE MY LOYALTY AUTOMATICALLY GOES TO KAYSAR.

>> LET'S PLAY THE VETO AND SEE WHAT HAPPENS AND PICK UP AT THAT

POINT.

>> THAT WORKED OUT PERFECTLY.

THAT'S CRAZY.

>> ENZO AND I ARE THE ONLY ONES PLAYING IN THIS VETO, WHO HAVE

WON ANYTHING.

SO WE ARE PRETTY CONFIDENT THAT WE CAN WIN THIS VETO, KEEP

COMMINATIONS THE SAME, AND THIS BE A SMOOTH WEEK.

>> HE PICKED BAYLEIGH.

THAT'S GOOD, TOO.

I JUST HOPE SHE PERFORMS.

SHE HASN'T WON ANYTHING YET.

WE JUST-- >> NO ONE ELSE IS IN HERE?

>> NO.

>> WHY DID HE PICK DAVID?

>> HE MIGHT USE IT ON KEVIN.

BECAUSE HE'S SOME ROOKIE, AND KEVIN WOULD BE LIKE I PICK YOU

TO WIN.

>> WELL, KEVIN WOULD CONVINCE HIM TO USE IT.

>> YOU THINK?

>> BECAUSE HE PICKED HIM.

>> LET'S-- LET'S NOT GO TOO FAR.

>> WITH DAVID IN THE P.O.V. COMP TECTION, WE DON'T KNOW WHERE HIS

HEAD IS AT.

WHONS?

WE CAN'T LET ANYONE ELSE WIN THIS COMPETITION.

IT HAS TO BE ME OR TYLER.

>> I'M SKEPTICAL OF HIM.

>> HE DOESN'T KNOW HOW TO PLAY.

HE'S ALL OVER THE PLACE.

>> WE'RE THE ONES WINNING COMPETITIONS, FOR NOW.

>> FOR NOW.

>> MEET ME IN THE BACKYARD FOR THE SHOW!

>> OH, MY GOD!

>> WE'RE ON A STAGE!

THEY'RE LIKE MARIONETTES.

>> I WALK OUTSIDE AND SEE THESE STRINGS.

I THINK IF ANYONE IS PULLING STRINGS IN THIS HOUSE, I'D SAY

IT'S PROBABLY ME.

>> I WANT TO PLAY!

>> WELCOME TO THE B.B. THEATER, WHERE YOU'RE ABOUT TO BECOME PUP

PUPETS IN A GRUELING PERFORMANCE BY THE PUPPET MASTER.

HERE'S HOW THE COMPETITION WORKS: HOLD ON TO YOUR PUPPET

STRINGS FOR DEAR LIFE BECAUSE YOUR HANDS AND LEGS WILL BE

PULLED IN DIFFERENT DIRECTIONS BY THE PUPPET MASTER.

BEWARE, THIS IS SURE TO BE ONE EXPLOSIVE PERFORMANCE.

IF YOU FALL FROM YOUR STRINGS, YOUR SHOW IS OVER AND YOU ARE

ELIMINATED.

THE LAST HOUSEGUEST HOLDING ON TO THE PUPPET STRINGS WILL WIN

THE GOLDEN POWER OF VETO.

WHO'S READY TO FACE THE PUPPET MASTER!

[ APPLAUSE ] LET THE PEP UTS DANCE.

[ HORN BLOWS ] [ LAUGHTER ].

>> I WANT TO WIN THIS P.O.V.

JUST FOR THE BRAGGING RIGHTS AND HAVE ALL THE POWER, ALSO.

S IF I DO DECIDE TO USE IT AND BACKDOOR SOMEBODY, I CAN.

I'M ON A HIGH RIGHT NOW.

I FEEL GOOD, MAN.

SO WHY NOT WIN ANOTHER ONE.

>> YOU GUYS LOOK AMAZING.

>> IF I DON'T WEN THIS COMP, THERE ARE NO MORE SECOND

CHANCES.

I'M DOING THIS FOR AMERICA!

AND I'M DOING THIS FOR B.B.

NATION!

>> I'M GOING INTO THIS COMPETITION TO SHOW THE

HOUSEGUESTS THAT I'M NOT A PAWN THAT IS EXPENDABLE THAT YOU CAN

JUST THROW ON THE BLOCK.

I NEED TO MAKE SURE THAT THEY DON'T DO THIS AGAIN TO ME.

>> YOU GUYS ARE DOING AMAZING.

IT LOOKSES WONDERFUL.

[ ECHOING LAUGHTER ].

>> LET ME TELL YOU SOMETHING.

THIS PUPPET MASTER IS OFF THE CHAINS, HE'S PULLING ARMS,

PULLING LEGS, DRAGGING THEM ACROSS AND LIFTING THEM.

IF YOU AREN'T FLEXIBLE, BAB, IT AIN'T CUTE.

>> OH, MY GOD!

THAT WAS TERRIFYING.

>> I JUST SEIZED MY BACK.

>> CAN WE EAT THIS STUFF?

>> OF COURSE.

B.B. HAS TO THROW YOU IN THE FACE WITH PAINTBALLS OR

THEY THROW A MONKEY WRENCH IN MY FACE.

WHAT'S THE SAYING?

MONKEY WRENCH?

>> GOOD THING I HAD MY HOUSMOUTHOPEN.

>> OH, MY GOSH!

>> YOU'RE GOING TO HURT MY FRIENDS.

[ ECHOING LAUGHTER ] >> OH, MY GOD.

>> I WANT TO WIN THE VETO.

I WANT MY OWN SAFETY.

IF ANYTHING, WINNING VETO, YOU GET A LITTLE BIT OF POWER, AND

WITH POWER COMES INFORMATION.

>> KEVIN LOOKS LIKE LITERALLY A PUPPET.

>> LAST WEEK WHEN I WAS H.O.H., I SUCCESSFULLY GOT JANELLE OUT

OF THE HOUSE.

NOW I'M HOPING I CAN WIN THIS VETO, KEEP NOMS THE SAME, AND

GET HER OTHER HALF, KAYSER, OUT HERE AS WELL.

>> GOOD JOB, YOU GUYS.

>> I REALLY WANT TO WEN THIS CONVENIENTCONVENIENT VETO BECAUS

TO CONTRIBUTE TO MY ALLIANCE.

MY ALLIANCE IS STACKED FULL OF AMAZING COMPETITORS.

I WANT TO BE ONE THEM.

IF I WIN, I DON'T KNOW WHAT I WOULD DO, BUT LEAST THEY'D KNOW

I COULD HANG-- LITERALLY.

>> OH, MY GOD.

>> I'M STARTING TO SHAKE.

I'M TRYING TO MAKE SURE THEY USE EVERY OUNCE OF MY STRENGTH TO

KEEP MY BODY STABILIZED.

IF I'M IN THIS MUCH PAIN, THERE'S NO WAY THAT THE REST OF

THIS CREW IS GOING TO LAST MUCH LONGER THAN I AM.

[ BUZZER ] [ APPLAUSE ]

>> I'M SO DISAPPOINTED.

ALL I CAN THINK ABOUT IS THIS COULD BE THEN OF MY "BIG

BROTHER" CAREER.

>> GOOD JOB, BRO.

THIS IS NOT EASY.

I'M ELATED.

I'M HAPPY.

ONCE KAYSAR FALLS, I'M LIKE, GREAT.

THAT'S MY MAIN TARGET THIS WEEK.

ONE NOM DOWN.

ONE MORE TO GO NOW.

DEFINITELY STRUGGLING RIGHT NOW.

I'M FEELING PAIN EVERYWHERE.

MY GROIN, MY ARMS, MY SHOULDER BLADES.

I'M STARTING TO PANIC, AND THIS MIGHT BE IT FOR ME, MAN.

AAAH!

[ BUZZER ].

>> KAYSAR AND ENZO ARE OUT OF THE COMPETITION.

BOTH DAVID AND MYSELF ARE STILL IN IT.

NOW I JUST NEED BAYLEIGH AND TYLER TO DROP.

THERE IS A SLIVER OF A CHANCE I CAN ACTUALLY WIN THIS.

DAVID, AND KEVIN IN THIS COMPETITION.

I'M FIGHTING AS HARD AS I CAN.

MY ALLIANCE IS COUNTING ON ME, AND I NEED TO WIN THIS THING.

>> THIS IS SLICK.

I CAN'T SEE THE DAMN ROPE.

THERE WE GO.

>> THIS PUPPET MASTER IS PULLING ME IN FOUR DIFFERENT DIRECTIONS.

THERE IS PAINT ON MY PUPPET STRINGS NOW, AND IT'S MAKING IT

HARDER AND HARDER TO HOLD ON.

I HAVE TO DIG DEEPER AND TRY MY HARDEST TO STAY ON THIS THING.

[ APPLAUSE ] >> GOOD JOB.

GOOD JOB, MAN.

BAYLEIGH IS THE LAST ONE FROM ONE OF MY ALLIANCES UP THERE

NOW.

SHE'S MY LAST HOPE.

BRING HOME THIS P.O.V., BAYLEIGH, LET'S GO.

>> I NEED TO DO WHATEVER THIS PUPPET MASTER IS TELLING ME TO

DO.

I'LL JUST REDISTRIBUTE MY WEIGHT AND FIGURE OUT A WAY TO GO

FORWARD IN THIS COMPETITION.

>> THIS IS A VERY MENTAL COMPETITION.

I'M THE YOGA INSTRUCTOR OF THE GROUP, SO I'M IN MY NATURAL

ELEMENT.

I FEEL STRONG.

I AM ROOTED.

CORE IS TIGHT.

BUT MY ROPE GOES FLYING.

>> ABOUT AN INCH AWAY.

>> OH!

[ BUZZER ].

>> GOOD JOB, BAYLEIGH!

>> I'M SO MAD AT MYSELF.

THIS WAS MY COMPETITION TO WIN, AND I DON'T KNOW IF MY CHANCE

WILL COME BACK AROUND AGAIN.

>> IT'S DOWN TO KEVIN AND DAVID FOR THE POWER OF VETO.

>> I FEEL LIKE THE VETO IS WITHIN REACH.

I HAVE THE WILL.

AND I NEED THIS WIN TO PROVE SOMETHING.

>> OH, WOW!

>> GOOD JOB, GUYS.

>> STAY RIGHT THERE.

.BOTH OF YOU, BOTH OF YOU.

YOU CAN DO IT.

>> DON'T GIVE UP.

DONT GIVE UP.

DON'T GIVE UP.

>> TAKE IT EASY.

TAKE IT EASY.

>> I'M NOT GIVING UP.

I AM HERE TO FIGHT.

AND I WILL DO ANYTHING TO GET MY FOOT IN THERE.

[ APPLAUSE ] >> HANG IN THERE.

HANG IN THERE HELP.

>> DUDE, DUDE, YOU KNOW I GOT YOU.

I GOT YOUR BACK, DAVID.

I GOT YOUR BACK.

KEVIN'S LOOKING OVER AT ME LIKE, WHY ARE YOU STILL HANGING ON?

KEVIN, I ALSO HAVE SOMETHING TO PROVE TO THIS HOUSE.

SO IF YOU WANT THIS, BEAT ME.

>> WOW.

>> [ BUZZER ].

>> COME ON, KEVIN!

AND THE WINNER OF THE POWER OF VETO, KEVIN!

[ CRYING ] >> EVERYONE UNDERESTIMATED ME,

AND THIS VETO IS HERE TO PROVE DO NOT UNDERESTIMATE KEVIN ON

ALL-STARS.

I'M HERE TO FIGHT.

THIS ONE'S FOR MY HUSBAND.

>> I'M DISAPPOINTED.

ONCE AGAIN I WAS REALLY CLOSE TO GET, MY FIRST COMP WIN.

AFTER THE SITUATION LAST WEEK WITH BAYLEIGH, DA'VONNE, TYLER,

AND CODY, I REALLY WANTED TO WIN THIS VETO COMPETITION TO SHOW

THEM I CAN BE A VALUABLE ARB LIE IN AN ALLIANCE AND I SHOULDN'T

BE TARGETED.

>> KEVIN WAS OBVIOUSLY THE PAWN THIS WEEK, SO WITH HIM WINNING

THE VETO, THIS IS NOT THAT BAD OF A SCENARIO FOR ME.

WHEN HE TAKES HIMSELF DOWN, SOMEONE ELSE HAS TO GO UP.

WHICH MEANS I MIGHT HAVE A FIGHTING CHANCE THIS WEEK.

>> GOOD JOB, BRO, GOOD JOB.

>> OF COURSE KEVIN WINS THE VETO.

NOW IT PUTS ME IN A BAD POSITION.

I HAVE TO FIGURE OUT WHO AM I REPLACING HIM WITH?

I HAVE TO FIGURE SOMETHING OUT.

>> MAN, I'VE GOT TO FIGURE OUT A WAY TO STAY.

LET ME KNOW IF YOU COME UP WITH ANY BRIGHT IDEAS.

IT ALL DEPENDS ON WHO IS GOING UP?

>> HELL, I COULD BE UP THERE, YOU KNOW.

>> I DON'T THINK SO.

>> NO IDEA.

>> KEVIN COMING OFF THE BLOCK COULD SPELL TROUBLE FOR ME.

EVEN THOUGH I TALKED TO NSO EARLIER THIS WEEK ABOUT NOT

BEING NOMINATED, SOMEONE STILL HAS TO SIT NEXT TO KAYSAR ON

EVICTION NIGHT, AND IT COULD BE ME.

SO IT'S A LITTLE BIT OF A SWEAT.

>> MAKE SURE YOU DON'T END UP THERE.

>> I REALLY DON'T WANT TO.

♪ ♪ >> WHO DO YOU THINK I SHOULD PUT

UP?

>> I DON'T KNOW.

WHAT ARE YOU THINKING?

>> WHATEVER YOU THINK-- >> BECAUSE KAYSAR IS GONE.

>> UNLESS WE THROW IAN UP AND GET HIM OUT OF HERE.

>> I HONESTLY DO NOT LOVE THE IDEA OF ENZO PUTTING IAN UP AS A

REPLACEMENT NOMINEE.

IAN AND I ARE WORKING TOGETHER, BUT RIGHT NOW I THINK IT'S

BETTER TO SIT THERE AND NOD AND AGREE AND HOPE ENZO DOESN'T

FOLLOW THROUGH WITH THIS PLAN.

>> YOU KNOW WHAT'S INTERESTING, HOW FEW PEOPLE MENTION IAN.

>> I'M HERE TO MAKE BIG MOVIES.

IF I PUT IAN UP THERE, HE'S THE CHAMPION.

I'M NOT PLAYING AROUND THIS SEASON.

♪ ♪ >> WHO AM I GOING TO PUT UP?

>> WHO IS NOT GOING TO TAKE IT PERSONALLY.

>> DO YOU WANT TO PUT ME UP AS A PAWN?

>> I DON'T KNOW IF I WANT TO DO THAT.

>> THE BAD THING IS IT PUTS ME IN PEOPLE'S EYES, LIKE WHOEVER

GOES UP THERE IS VIEWED AS A PAWN NOT A PLAYER RIGHT AWAY.

>> YEAH, YEAH.

>> YOU KNOW WHAT I MEAN.

>> I DON'T KNOW IF I WANT TO RISK THAT.

>> I'M OFFERING MYSELF AS A PAWN BECAUSE KAYSAR IS THE TARGET

THIS WEEK.

I'M A LITTLE WORRIED THAT IT MIGHT MAKE ME LOOK LIKE EASILY

EXPENDABLE.

>> BUT I KNOW YOU SAY EITHER WAY, LET'S JUST SEE IF WE CAN

FIGURE SOMEBODY OUT.

>> IT DOES CHANGE PEOPLE'S PERSPECTIVE.

>> IT DOES, IT DOES.

>> I LOVE THAT CHRISTMAS IS WILLING TO SACRIFICE AS A PAWN

THIS WEEK WHICH IS GOOD.

BUT I'M STILL A LITTLE WORRIED BECAUSE IN THIS GAME PAWNS GO

HOME AND I'M NOT READY TO LOSE HER.

YOU KNOW YOU CAN TRUST ME.

>> THIS GAME'S FREAKING CRAZY.

>> WELL, IT'S CRAZY.

>> HAS HE TOLD YOU WHAT HE'S GOING TO DO WITH IT YET?

>> I THINK WE NEED TO HAVE A MEANING.

>> GIVE ME TWO.

SINCE KEVIN WON THE VETO, HE'S OBVIOUSLY GOING TO TAKE HIMSELF

OFF THE BLOCK.

NOW THE QUESTION IS WHO IS GOING TO BE THE REPLACEMENT NOMINEE?

WE NEED TO GET THE "SLICK SIX" IN THE ROOM TO DISCUSS THE

OPTIONS.

>> WHAT'S UP.

>> DID DAY FINISH COOKING?

>> SHE'S IN WITH BAYLEIGH RIGHT NOW.

>> THEY WANT A MEETING.

>> WHO?

WHO WANTS A MEETING?

THE HOUSE MEETING?

>> NO, NO, NO.

♪ ♪ >> YO, DANI, NICOLE IS RIGHT

THERE.

SHE IS NOT IN THE "SLICK SIX."

WHY ARE YOU SAYING THIS OUT LOUD?

WHAT IS THE MEETING WE'RE TALKING ABOUT RIGHT NOW?

>> I'LL BE RIGHT BACK.

>> SHE SLIPPED.

>> HUH.

>> SHE JUST KIND OF SLIPPED ON SOMETHING.

>> I THINK IT WAS A SLIP-UP, AN ACCIDENT.

>> AND THEN SHE LEFT.

>> YEAH, I THINK THAT WAS KIND OF AWKWARD.

>> I'M LEFT HERE WONDERING DID DANI JUST SLIP UP, OR DID SHE DO

THIS ON PURPOSE TO OUT OUR ALLIANCE TO NICOLE.

EITHER WAY, DANI BEING THIS MESSY IS NOT GOOD FOR MY GAME.

♪ ♪ >> FIRST OF ALL, I WAS IN THERE

LISTENING TO MUSIC, AND NICOLE WAS RIGHT HERE.

DANI CAME IN FROM THE HAVE-NOT ROOM.

DANI WAS TALKING TO DAY AND BAY.

SHE WAS LIKE, "THEY WANT TO HAVE A MEETING," TO ME.

NICOLE WAS RIGHT THERE.

AND I SAID WHO WANTS TO HAVE A MEETING.

AND I'M TRYING TO LIE TO NICOLE.

DANI IS TALKING ABOUT OUR ALLIANCE.

I'M SITTING HERE LOOKING LIKE A JAJACKA, IS S.

>> WE CAN'T BE LETTING PEOPLE OUTSIDE OF THE SECRET ALLIANCE

KNOW ABOUT THE SECRET.

IT'S A SECRET.

>> YOU WANT TO BACKDOOR?

YO, YOU'RE MY GUY.

IF WE PUT DANI UP, WE HAVE THE NUMBER TO GET RID OF HER RIGHT

NOW, YOU KNOW WHAT I'M SAYING?

>> THAT MEANS KAYSAR STAYS.

>> I HAVE A HUGE DECISION TO MAKE.

I COULD TAKE THE EASY ROUTE AND PUT UP CHRISTMAS AS MY PAWN, OR

I COULD THROW UP IAN RIGHT NOW, TOO, AS AN EXCHAMPION, OR I

COULD GET RID OF DANI, WHICH I DON'T ALWAYS TRUST HER TO BEGIN

WITH.

I HAVE SO MUCH GOING ON IN MY MIND RIGHT NOW AND I HAVE TO

FIGURE THIS OUT.

YOU ARE PLAYING WITH THE MEOW-MEOW.

YOU'RE NOT GOING TO GET SNEAKIER THAN ME, YOU'RE NOT.

>> HOUSEGUESTS, IT'S TIME FOR THE VETO MEETING.

THIS IS THE VETO MEETING.

KAYSAR AND I HAVE BEEN NOMINATED FOR EVICTION.

BUT I HAVE THE POWER TO VETO ONE OF THE NOMINATIONS.

I HAVE DECIDED TO USE THE POWER OF VETO ON MYSELF.

ENZO, SINCE I HAVE VETOED ONE OF YOUR NOMINATIONS FOR EVICTION,

YOU'RE GOING TO HAVE TO NAME A NEW HOUSEGUEST AS A REPLACEMENT

NOMINEE.

>> SINCE, KEVIN, YOU DECIDED TO USE THE POWER OF VETO ON

YOURSELF, I HAVE TO PICK SOMEONE.

I GOTTA PICK SOMEONE I GUESS TO SECURE AGAINST, YOU KNOW, THE

HOUSE TARGET, AND THIS ISN'T EASY.

YOU KNOW WHAT I MEAN?

SO I GOTTA PICK ANOTHER NOMINEE.

WHICH IS CHRISTMAS.

>> THIS VETO MEETING IS ADJOURNED.

THIS WAS A SUPER TOUGH DISCUSSION, BUT IN THE END, I

HAD TO GO WITH MY GIRL CHRISTMAS.

SHE'S TAKING A BULLET FOR ME RIGHT NOW GOING UP THERE.

DANI AND IAN ARE DEFINITELY ON THE TOP OF MY LIST AS TARGETS IN

THIS HOUSE BUT I COULDN'T RESK TAKING A SHOT RIGHT NOW WHEN

EVERYONE WANTS KAYSAR OUT.

>> IT LOOKS LIKE ENZO TOOK ME UP ON MY OFFER TO GET ON THE BLOCK.

I AM 99.5% CONFIDENT THAT KAYSAR IS THE BIG TARGET AND WILL BE

GOING HOME THIS WEEK.

NOW I AM FOR SURE HOPING THIS DOESN'T BACKFIRE ON ME OR I'M

GOING TO WALK OUT OF HERE WEARING A DUNCE HAT.

>> OH, I DID THAT.

I WON THE VETO AND TOOK MYSELF OFF THE BLOCK.

I AM NOT A DOORMAT TO BE WALKED ALL OVER.

I'M MORE LIKE A PERSIAN RUG, SO YOU BETTER TAKE OFF YOUR SHOES,

BITCH.

>> I'M NOT FEELING GOOD TO BE HONEST.

THIS IS "BIG BROTHER."

I HAVE TO COME UP WITH SOMETHING.

I HAVE TO FIND A WAY TO GET OUT OF THIS MESS SO YOU SEE ME NEXT

WEEK IN THIS HOUSE.

>> ALL RIGHT, DANI, YOU GOT OFF EASY THIS WEEK.

BUT I SEE WHAT YOU'RE DOING BEHIND THE SCENES AND IT'S NOT

GOING TO LAST.

EVERYBODY'S GOT AN EXPIRATION DATE IN THIS GAME.

YOURS MIGHT BE COMING UP SOON GROW WHAT WILL BE EVICTED FROM

THE "BIG BROTHER" HOUSE, CHRISTMAS OR KAYSAR?

FIND OUT TOMORROW NIGHT AT 8:00, 7:00 CENTRAL, LIVE ON "BIG

BROTHER ALL-STARS"!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.