All language subtitles for American.Fighter.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG-eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Laten we het proberen kalm en zonder bloedvergieten.

Als een cobra?

En als dat niet werkt?

"Laten we het proberen" Ik zei Andreas.

Hier in Amerika wil altijd iedereen speelt de held.

We zijn hier binnenkort weg en heb geld voor mijn nieuwe fabriek.

We hebben nog steeds grote plannen. Knoei niet.

Hey Sean. Wanneer is je vader aan de beurt?

Weer een gevecht dan begint het grootste deel.

Waar is Sean

Geen idee. Hij is er nooit wanneer je het nodig hebt.

Kom op!

Op de schouder, ja.

Haal nu diep adem.

- Waar wil je heen? - Ik ben zo terug.

Wacht, ik ga met je mee. - Nee, ik ben zo terug.

Kom op.

Het geluid zal alles overstemmen.

- Op muur! - Doodt iedereen die beweegt.

- Kom hier, jongen. - Sean!

- Blijf staan! - Laat mijn zoon leven!

Nee!

Voorzichtig, Sean!

Pap ...

Help hem, Izumo. Help hem!

Ik bloed. De balg had me gebeten.

Izumo? Is hij...? - Helaas, ja.

Sean, de afgelopen maanden je was een waardige student.

Bedankt meester.

Nu is het tijd voor jou

in de geheime leer van de Mikkyo zijn ingewijd.

Eerste positie.

Tweede positie.

Derde positie.

Vierde positie.

Vijfde positie.

Heel goed, Sean. Eerste positie.

Eerste klap. Tweede positie.

Derde positie.

Zwaard verder naar beneden.

Vierde positie.

Vijfde positie. Heel goed, Sean.

OkaY-

Je lichaam is gewoon een werktuig van je ziel.

De ultieme kracht kan alleen ontstaan โ€‹โ€‹uit de spirituele kracht.

Geest en ziel zijn belangrijker dan het lichaam. Vergeet dat niet, Sean.

Geest en ziel zijn belangrijker.

Sean?

Weet je nog naar de eerste technologie?

Het is lang geleden.

We zijn uit je tragedie gekomen een kans gemaakt.

Ik weet nu dat het juist was om je hier te brengen.

Je vaardigheden bewijzen dat jij voorbestemd om groter te zijn.

Nu moet je Zoek zelf uw bestemming.

Je training is voorbij, Sean.

Nu ben je een ninja.

HAVEN SAN LUCO, TRIANA CADEAU

Mag ik uw aandacht alstublieft.

Bedankt voor je komst.

Vandaag is een grote dag.

Over dit project onderzocht meer dan tien jaar.

Met inefficiรซnt Vliegtuigkapingen zijn voorbij.

Geen mislukte ontvoeringen en meer bombardementen.

Terrorisme gaat nu wetenschappelijk gecontroleerd.

Klinkt erg indrukwekkend Dokter.

Maar totdat je het bewijst dat iedereen -

nee: de sterkste mensen - nederlaag, er zijn geen kopers.

Heel goed, generaal Andreas. ik ga je uitdaging aan.

We zoeken een superman en bewijzen dat het werkt.

Over een maand zouden we klaar zijn dichtslaan.

Alles gaat redelijk goed.

Behalve generaal Andreas. Hoe kun je dat accepteren?

Wij kunnen iemands ontevredenheid te gebruiken.

Tot hij ons niet langer helpt, zou hij dat moeten doen denk dat hij hier de leiding heeft.

Alle Air Triana-vliegtuigpassagiers ...

Sorry. Jij bent Sean Davidson, toch?

Ja.

- Curtis. Curtis Jackson! - Precies.

- Man, ik ben blij. - Ik ook.

- Concurreer je in lichtgewicht? - Alleen zwaardvechten.

Sorry. Jij was op de omslag van karate aan de binnenkant.

- Dex. - Hoi Dex. Sean Davidson.

Ik ben blij. Het is een genoegen.

Dit is Cunis Jackson.

- Doorzichtig. De zwaardvechter. - Precies.

Mens. De Engelsen zien een beetje ... bleek, toch?

Dit is Joe Simpson. Het is zwaar.

En Tom Wright uit Australiรซ is hier ook.

Ik ben niet bezorgd. We zijn Amerikanen.

- Je eerste keer hier? - Ja.

- Kom op. - ... ga alsjeblieft onmiddellijk aan boord.

KARATE WERELDKAMPIOENSCHAP

De vlucht vanaf het vasteland is geland. Gate 3.

- Ze zijn er allemaal. - Leuk. Ga alsjeblieft zitten.

- Iets te drinken? - Nee, dank u wel.

De competitie was een uitstekend idee.

Alleen als de juiste persoon er is.

Generaal Andreas wilde een bovenmenselijke.

Ja. Dat is de vraag.

Ik zag het Amerikaanse team. Ik denk dat de persoon die je zoekt daar is.

Werkelijk?

Heel goed. Kijk naar alles en laat me weten.

- Ik doe. - Dank u.

Welkom bij de opening

de internationale Karatekampioenschap 1989.

East Bay Labs is de trotse sponsor van deze spellen.

In naam van East Bay

mag ik nu de gastheer presenteer dit evenement

de gewaardeerde leider door Triana, generaal Andreas.

Dank u.

Dames en heren,

zie je de komende dagen de strijd van moderne krijgers,

dappere mannen die hun kracht gebruiken en hun vaardigheden

in internationale competitie bewijzen.

De spellen kunnen beginnen.

Uit Amerika: Sean Davidson,

drievoudig karatekampioen.

Zijn tegenstander komt uit Engeland:

de Europese karatekampioen Joe Simpson.

Sean Davidson staat op de witte lijn, Joe Simpson op de rode.

De heren buigen alstublieft.

Voor elkaar. Vechtpositie.

Sean Davidson provoceert Joe Simpson en houdt stil.

Goed geblokkeerd. Davidsons snel Reactie voorkomt de treffer.

Verder.

De combinatie Davidson krijgt een punt.

Afgewerkt?

Nu is het een gelijkspel.

Wie het volgende punt verzamelt wint.

Geen punt.

Geen zin voor Davidson Het gevechtsgebied verlaten.

Verder.

Overwinning door een punt.

Sean Davidson heeft niets aan het toeval overgelaten

en de strijd eindigde met een snelle trap.

Wauw, kijk, de twee! Ik vraag of er ruimte is.

Als hij me weer deed als karatekampioen ...

Mogen we bij je zitten? - Ja.

Kom een โ€‹โ€‹biertje drinken, jongens.

Mag ik introduceren: Mijn oude vriend Sean.

- Hallo. - Karate-kampioen.

Hallo, ik ben Susanna.

En dat is Powerhouse Jackson. Is een echte energiebundel!

Ik ben blij.

Ik ben Dex. Zo te zeggen de groep vrouwen.

- Dat was goed! - Mogen we drie biertjes?

- Een cola voor mij, alsjeblieft. - Ook voor mij.

- Doe je mee aan de wedstrijd? - We vertegenwoordigen de VS.

- En wie vertegenwoordigt u? - ik.

U? Daar ben ik blij mee. Een bewijs van God.

Dank u. Erg charmant.

Hey Sean, wat is er?

Kunt u dat daar volgen? OK.

Kom op.

Een oudere oriรซntaalse en nog een paar mensen. Waar zijn ze?

In welke kamer?

Rechtsboven.

Izumo.

Sean.

Jij bent degene.

Izumo, wat is er?

Wat doe je hier? Wie zijn die mensen?

Sean! Helpen!

Sean!

Sean!

Hier, Sean!

Izumo!

Wel verdomme...?

Deze kam heeft een geschiedenis. Ja dat is...

Jackson! Jackson ...

- Ik moet met je praten. - Doorzichtig.

Wat is er mis?

Ik weet het niet zeker.

Je ziet er slecht uit.

Zo...

Ik heb een meester, Izumo.

Hij heeft me gekregen na de dood mijn vaders

opgevoed als een ninja.

- Ben je een ninja? - Ja.

Dat verklaart een boel.

Ik zag Izumo hier.

Ninja's hebben hem ontvoerd.

Ninja's. Niet weer.

Ik dacht, het is alleen beschikbaar in Japan.

Nee, ze waren hier.

Dus ... ik wil je daar trek niet in.

Wij helpen je.

Maar hoe zit het met de concurrentie?

Izumo is veel belangrijker voor mij.

- Dr. Saxon, neem me niet kwalijk. - Hoe gaat het?

Hij staat op de kuip viel voor.

Maar hij is zo goed dat hij ontsnapte.

misschien moeten we ga directer door.

Nee nee. Chan Lee doet het goed.

Als het nog niet heeft gewerkt, dan vanwege zijn kracht

op lichaam en geest.

Ik vertrouw je, Chan Lee. Breng hem naar mij, ja?

Dank u.

- Heb je honger? - Daar wil ik niets van.

Laten we Caribisch gaan eten. Een glas wijn of twee.

Een paar aardige meisjes. Wat bedoel je vrienden

Klinkt goed, nietwaar?

Hou op.

- Wat is? - Ik weet het niet.

Zo'n gevoel.

Wie is dat?

Dit is waarschijnlijk een grap.

We hebben geen keus.

Oke. Laten we ons verspreiden.

Goed.

Dat ik hier op zoek ben naar ninja's.

Dat was het einde na het leger.

Een rotdag.

Waar is Izumo? Gooi het er uit!

- Sean. - Jackson. Gaat het?

- Ja. - Ik heb er een. En weet je wat?

- Wat doe jij hier? - Ik zag waar ze heen gingen. Daar.

Kom naar beneden. Kom op.

Op die manier.

Ze doen iets waarvan niemand mag weten.

- We worden in de gaten gehouden. - Ja. Ze verwachtten ons.

Het past allemaal te goed.

Iemand heeft het me verteld wat is hier aan de hand?

- Dit is Saiminjutsu. - Huh?

De kunst van hypnose.

- En dat betekent? - We worden gemanipuleerd.

MINISTER VAN HUIS

Ik wil secretaris van de minister worden.

Alsjeblieft, door de deur.

Kan ik u helpen?

Ik ben Sean Davidson. ik heb Belde meneer Izumo.

- Ja, ga zitten. - Dank u.

Ik controleerde

maar het kan ons niet schelen over een izumo

of andere Japanners, wie is binnengekomen.

Maar ik zag hem hier.

Ik denk dat hij in de East Bay Laboratories vastgehouden.

Het is een onderzoekscentrum. East Bay blijft gedekt.

Dr. Saxon werkt daar op waardevolle projecten.

- Welke projecten? - East Bay maakt drugs.

- verdovende middelen? - Ja.

Medicatie. Degene die kan niet produceren in de Verenigde Staten.

- Er is een probleem? - Nee meneer. Alles ok.

Breng me het dossier East Bay Laboratories, alstublieft?

- Sorry ... - Vergeving. Helaas heb ik veel te doen.

ik moet zorg voor de minister.

- Kan je me vertellen ... - Ik hoop dat ik je kan helpen.

Okรฉ, bedankt.

Ik heb het gevoel, ze zijn overal.

WHO?

Wat is er gaande?

Ik heb de secretaris helemaal niets bereikt.

Ik bedacht me.

En als we dat doen naar de politie gaan?

Nee, we hebben nodig iets agressiever.

Ik probeer het toch. Misschien begrijpen we elkaar.

- Dank u. Aardig van je. - Geen probleem.

- Sorry. - Adres?

Sorry.

- Sorry. - De bestanden.

Waar kan ik vragen naar vermiste personen?

Kapitein.

Daarin.

Dus je hebt de man niet allemaal gezien?

Misschien wil hij niet gezien worden.

Velen vluchten naar dit eiland

voor andere mensen van geldproblemen, om te trouwen.

Kapitein, denk ik Je neemt me niet serieus.

Wat is er zo speciaal aan hem?

Ten eerste mijn vriend gezien de ontvoering.

Ten tweede geloven we hij wordt vastgehouden in East Bay.

East Bay ondersteunt onze gemeenschap heel erg.

East Bay slikt medicijnen en geen moeite.

Maar kapitein, dat is een tegenstelling.

Als ze geen problemen willen, waarom dan de bewaking?

Om jezelf tegen dieven te beschermen en om nieuwsgierigen te beschermen.

- En ... - Ik hoorde dat.

Lancelot, daar heb je geld.

Naar de film gaan. Veel plezier!

- Goede man... - Niet op deze toon.

Hoe minder antwoorden ik krijg hoe nieuwsgieriger ik word.

Je moet er vanaf blijven.

- Wil je me bedreigen? - Nog niet.

Jij en je vrienden zijn een gast op dit eiland.

- Doe dat ook zo. - Anders?

Nog een prettige dag, meneer.

Je staat in de weg.

Geef me mijn geld terug.

EAST BAY ARBEIDEN

Bacteriofagen vallen binnen in cellen en vernietig ze.

Virussen veranderen zo snel.

Voordat je een vaccin ontwikkelde, verander hun vorm.

Dit is de basis van de gevaarlijkste type oorlogvoering:

het biologische.

Laat het ons eindelijk zien Jouw experiment.

Sorry, generaal. Dit is geen militaire parade.

We doen hier wetenschap.

Ik vraag je om drie dagen geduld te hebben.

Dan laat ik het je zien de meest fantastische ontwikkeling

in de menselijke geschiedenis.

Drie dagen vragen niet teveel.

De andere gasten willen dat natuurlijk wel wachtend op uw demonstratie.

Maar ik ben geen geduldig persoon.

Ik heb je aan de macht gebracht Ik kan jou ook machteloos maken.

De beleefde mensen wachten. Wacht dus ook.

Kom tot rust. Fijne dag.

Oke.

Ga aan de slag.

Chan Lee. Hoe gaan we verder?

Ik heb je nooit teleurgesteld.

Hij is anders. Een ninja. Waarom heb je hem gekozen?

Hij zal mensen geven die leven van de ellende van anderen,

laat ze zien zijn niet onkwetsbaar.

Maar wie kan er iets tegen doen? ziekte genezen?

Ik heb veel erger gezien. Geloof me gewoon.

We moeten Izumo vinden.

We hoeven alleen de informatie correct te interpreteren.

Tijd, in East Bay stoppen bij.

- Hoe komen we daar binnen? Ben je bang om te vliegen?

- Oke. Het is jouw beurt. - Heel makkelijk. Ik kom zo.

Kom op, Dexter.

Kom op, junior.

Jij hoort bij mij.

- Kan hij dat echt doen? - Hopelijk.

Man, we hebben haast! Kom op, junior.

- Ik zeg je รฉรฉn ding. - Wat?

- Je hoeft er niet naar te luisteren. - Doe Maar.

- Het was ook tijd. - Goed.

We zouden hebben.

- Wauw. - Daar zijn ze.

Twee van ons worden opgevangen.

- Ik start de truck. - We nemen deze.

Curtis wacht en haal ons op met de vrachtwagen.

- Ben je er nog, Dex? - Achter je, nummer รฉรฉn.

Ooit zoiets gevlogen, Dex?

Vaak.

Oh-oh ...

Ik zoek lzumo in het laboratorium. Je hebt Curtis binnengelaten met de truck.

- Zie je Curtis? - Ja daar is hij. En hij heeft haast.

Sean, ik kan naar beneden gaan en meneer Jackson hallo zeggen?

We concentreren ons liever over het plan, Dex.

geen probleem. Ik heb alles onder controle.

- Sean, hier is iets mis! - Geen paniek. Controleer de pomp.

De lijn lekt. Ik val!

Trek aan de starter.

- Hij start niet. - Blijf het proberen, Dexter.

Kom op, schat. Doe me dit niet aan.

Okรฉ, gedaan.

Sean, ik val.

Duw de balk omhoog. Expand / ancise.

Probeer nu de motor opnieuw.

- Sean, ik val! - Geef niet op, Dex start de motor.

Dex.

Het werkt nooit met de motor. Ik moet op straat landen.

Dan valt het ding uit elkaar.

Maar ik moet nu iets doen.

Je landt op de achterkant van de vrachtwagen.

- Het werkt nooit. - Het is je enige kans.

- Maar Sean ... - Doe het.

Ontspan, Dex. Controle ontspannen.

Okรฉ. Dus dan.

- Dat vind ik niet leuk, Sean. - Aandacht. Je bent te snel.

- Dat was dichtbij. - Ik kan het niet, Sean!

Probeer het opnieuw. Ik help je. Vlieg een cirkel.

Mijn laatste kans, Sean. De motor staat op het punt op te geven.

Houd het voorwiel omhoog.

Stil. Vertraag nu het tempo.

Stil.

En nu mee.

Geweldig, Dex.

Bedankt, Sean. Ik had het niet zonder jou kunnen doen.

Ik moet naar lzumo. Wacht op me voor het lab.

Wees voorzichtig.

Dat was een landing. Ik was goed?

Beneden. We moeten Ontmoet Sean en Izumo in het lab.

Doe de deur zachtjes dicht.

Kom op.

Hij zou nu binnen moeten zijn.

Hopelijk vond hij Izumo.

Zouden wij?

Nee.

Dus je bent hier zoals gepland.

Wie ben jij?

- Wat moet het allemaal zijn? - We wilden je hierheen lokken.

Ik was nieuwsgierig.

Nieuwsgierigheid is een gevaarlijke drug.

Dus de concurrentie was gewoon een aas voor mij.

Nee. Een aas voor het beste.

En dat ben jij duidelijk.

Een ninja.

Heb je daarom meester Izumo?

- Ja, dat zou je kunnen zeggen. - Dus hij is hier?

Wij zeggen, daar gaat het op dit moment niet om.

Het gaat over, hoe je me kunt gebruiken

door te bewijzen hoe effectief is mijn nieuwe ziekte.

Jongens.

Geen nieuws is goed nieuws.

- Ok, Curtis. En nu? - We wachten, Junior.

Wie ben jij?

Ik heb antwoorden nodig. Ik weet dat je een ninja bent.

- En? - Je loopt levensgevaar.

Wie weet er nog meer over Izumo?

- Waarom zou ik je dat vertellen? - Ik wil helpen.

Graag gedaan.

Mijn twee vrienden

de politie, en de minister van de minister.

- Nu is iedereen erbij betrokken. - Wat is hier aan de hand?

Ik weet het nog niet zeker.

- Maar ik kom er wel achter. - Wacht.

De secretaris van de minister.

Leuk dat het zo kort was.

We helpen waar we kunnen.

Dr. Holger, wil je alsjeblieft voer onze muis.

Het ontbijt is in het lab.

Wat kan ik voor jou doen?

Dokter, u weet het misschien niet,

maar de minister twijfels over jou en je project.

Uw oprechtheid.

Mijn liefste, dit project is mijn levenswerk.

Ja, maar de vraag is: Wat is dit project?

Als je mijn experiment leuk vindt begrijp het niet,

een medewerker legt het je uit.

Nee, daar gaat het niet om. We hebben rondgevraagd.

Een zekere generaal Andreas

staat vermeld als terrorist bij Interpol en wordt al jaren vermist.

Ik denk het niet over dezelfde man praten.

Deze dodelijke virussen met wie je werkt ...

Zou zo'n man kunnen zijn wie misbruik niet?

Wat wil je eigenlijk?

Mijn positie brengt een zeker prestige mee,

maar de last is hoog en helaas niet het salaris.

Begrijpen.

Hoe het samenkomt.

Dr. Holger en ik hebben juist gevonden

dat we een assistent nodig hebben.

Mag ik erbij zijn in gesprek raken?

In elk geval. ik zou het weten niemand meer gekwalificeerd.

Ik stuur je morgen een voordeel.

- Dat zou fijn zijn. - Goed.

Excuseert u mij?

Groet de minister, ja?

En bedankt voor je bezoek.

Je bent een geweldige vrouw. Ik waardeer je advies.

Dank u.

Vaarwel

Ze weet ervan.

Ik heb je gewaarschuwd. Het is ambitieus.

We zullen gemakkelijk zijn regel het nodige.

Genees ze van deze ziekte.

Ik neem dat in eigen handen.

De secretaris van de minister. Wat doet ze hier?

- Laten we teruggaan naar de truck. - Goed.

Alles ok. Dank u.

Ontspan.

Dat is voor nu genoeg.

Rust jezelf uit.

Elektronische anesthesie. Hebben we ontwikkeld in het laboratorium. Leuk ding.

- Wat wil je van me? - Niets persoonlijks, schat.

We hebben alleen jou nodig voor het experiment.

Als het effect verdwijnt

- je hebt je dag gehad. - Dat zien we nog steeds.

Hoe ben je ongeduldig Ik hoop dat hij je goedkeuring krijgt.

Ja.

Perfect.

Heel goed. Wacht even.

Ik laat je de laatste dood van de ontwerper zien.

Ik maak me zorgen over Sean.

Ik ook, maar laten we wachten.

We hebben genoeg gewacht.

We moeten iets doen.

Dat klinkt een stuk beter. Wijn, vrouw en zingen is niet langer populair, toch?

Dat was eerder.

Zijn tijd raakt op. We kunnen niet meer wachten.

En wie ben jij?

- De enige die je kan helpen. - Leg het dan uit.

Het hoofd van East Bay ving je vriend.

Het heet cobra. Hij wil vermoord je vriend. Stop hem.

Mijn ninja's gehoorzamen me niet meer. Ik heb je hulp nodig.

We hebben al ninjettes.

Laten we praten, lieverd.

Niet zo sterk meer, ninja?

Breng de onze gedoemde vriend op het schip.

Als Kobra Sean vermoordt

hij laat Andreas zien, wat ze konden bereiken.

Weer langzaam.

Verkoopt hij aan een terrorist?

Precies.

Dit is massamoord.

Klinkt helemaal niet goed.

Onderschat de man niet.

Het heet niet voor niets Kobra.

Nu is het jouw beurt, Curtis.

Oke.

Laten we actie ondernemen.

We moeten naar de haven.

Cobra wordt het virus van Sean injecteer en breng hem naar het schip.

Goed. Hij komt net aan.

Hij kan nauwelijks meer lopen.

Waar brengen ze hem heen?

Zo dat niemand het hier merkt wat cobra van plan is.

- Het is tijd. - Hou op.

Ik ga eerst. Geen storingen. Cobra vergeeft niets.

Ga je gang, ninja schat. Wij doen de rest.

Curtis!

Aan de kant.

Idioot.

Goed gedaan, schattige ninjette.

Op deze manier.

- Junior! - Dank u.

- Wacht ... - Geen tijd voor uitleg.

Integendeel. Wij hebben genoeg tijd.

- Wie is dit? - Cobra's partner.

Snuit. Laat hem gaan.

Hij is hier de enige waardevolle.

Weg, zei ik!

Dus je wilt me.

- Ja. Geen snelle bewegingen. - Ze hebben me.

Oke.

- Nee! - Sean!

- We hebben niet veel tijd. - Waarvoor?

Voor het tegengif.

Nee. De elektronische verdoving is al verdwenen.

Hij heeft je met een virus ingespoten.

We moeten Izumo vinden. - Sean ...

Je bent een Kunoichi?

Ja.

- Hensojutsu? - Ik ben een meester.

Begrijpen.

- Izumo ... - Je was Izumo.

Ja.

Ik dacht dat het juist was. Ik wist niet dat ze slecht waren.

Tijd voor actie. Kom op.

De secretaris is hier.

Hoe kan ze zo perfect aankleden?

Vermomming en illusie. Hensojutsu.

- Hensojutsu? - Het eeuwenoude type bedrog.

De kunoichi, de vrouwelijke ninja's, zijn meesters.

Waar ging ze heen

Werkt de MG?

Ja.

- Het gaat goed met mij. - Goed.

Maar als we het vaccin hebben snap het niet, je moet me vermoorden.

Wat?

- Als het niet werkt... - Is het.

Als het niet werkt en ik gek word, je moet me doden.

Jij of Jackson

Begrepen?

Je weet met wie we vechten.

Geef me je woord

Ja. Beloofd.

Goed.

Kom op.

Wat is er gaande? De sirenes huilen.

De minister is ontevreden.

De Amerikanen zijn ontsnapt en generaal Andreas is dood.

Andreas is dood. Dat zou ons einde kunnen zijn.

Breng me Chan Lee.

De ninja's zeggen het hielp hen te ontsnappen.

Incompetente idioot!

Mensen keren zich tegen mij.

Het is eerder gebeurd.

Maar het hielp hen niet.

Waarschuw de ninja's. We krijgen bezoekers.

En niet meer rotzooien. Stop het alarm.

Goedenavond.

Ik dacht al, dat je hier bent.

Blijkbaar wil je dat veel meer dan een vergadering.

Maar nee, dokter.

Graag gedaan. Je vermomming is erg doorzichtig, Chan Lee.

Jij zei, het is voor een goed doel.

- Het is te. - Voor degenen die bezeten zijn door het kwaad.

Ik wilde hem breng het tegengif.

Oh ja? Doe wat je doet kan niet weggaan.

Maar ik zeg het je je hebt ongelijk.

Ik luister niet meer naar jou Je bent een slang

Dood gaan!

Neem de. We ontmoeten bij de auto.

- Is daar...? - Eruit!

Alles ok?

Okรฉ, cobra.

Nu is het uw beurt.

- Een vraag. Waar is het lab? - Waarom?

Wees er voorzichtig mee. Hij is gemaakt van glas.

Wat zit daar in?

Wat zit daar in?

- Een urinemonster. - Irriteer me niet!

Wat zit daar in?

Het virus tegengif. Aandacht.

Heel goed, jij hongerhaak. En nu weer: het laboratorium?

Op de trappen. Daarboven.

Het is goed.

- Onzin.

Hier ben ik.

Oh nee.

God...

Ik heb je weer een illusie vernietigd?

- Je ziekte is ongeneeslijk. Geef me het tegengif.

- Doorzichtig. Ik heb helaas alleen de formules. - Je komt er niet mee weg.

Oh ja?

Ik zie het anders.

Zoals ik zei, je hebt nu je dag gehad.

geest en ziel zijn belangrijker dan het lichaam.

Vergeet dat niet, Sean. Geest en ziel zijn belangrijker.

Cobra.

Hey Sean. Er is het tegengif, man.

Ik heb dat niet meer nodig.

- Gaat het goed met je? - Ja.

Weet je hoe moeilijk dat is was alleen voor jou beschikbaar?

Kom laten we gaan.

Ik denk dat dat het is. Laten we gaan.

Als we vrienden zijn willen blijven,

we kunnen het niet zomaar doen dieven bestrijden of zoiets?

Moeten ze ninja's zijn? weet jij hoe Heb ik tegen ninja's gevochten?

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.