Original subtitles

Philip Goldfen, Fued Nassa, and Georges Boubouli present.

Co-production Ultramarine - Sinex Films.

Rocknite Limited - Rockfilms and Channel Plus.

Vincent Cassel.

Enrico Lo Verso.

Richard Bohringer

Monica Bellucci.

Fued Nassa

Victor Cavallo.

Luc Palyun.

Laurent Labas Gilbert Melky.

Lara Guirao.

Samir Mohamed.

Operator: Michelle Suryu.

Composer: Bruno Bertoli.

Written by: Philippe Beranger.

Producer: Philippe Beranger.

DISOBEDIENT

Dedicated to Gustave and Virgil ...

Why take you so long did not have?

- Where have you been? “On Pluto, you fool.

Well now we have some fun

like Brazilian kings.

And you what do you do? Are you learning to dance samba?

“Damn, you got even better. “You don’t.

I was busy.

You see the city there joker?

Tomorrow he will be mine.

And if mine, then yours.

He's yours and mine!

He's ours!

I've been waiting longer for you Pete.

Why do you need all this?

Why are you like this?

See, there's nothing here hasn't changed.

- You painted mountains here. - And dreamed of leaving.

- Have you trained? - Little.

What an infection!

- Tomorrow afternoon there will be a match. - Already?

Yes, but not for you you are not a player.

It will be great!

This is a small club.

We play with Bellevue.

Rashid is training the guys.

Bullshit.

Again? I thought, it's finished.

Stop!

Come on overnight I have.

- How many girls do you want? - I'm going to my room.

On drums - Georges Guerin.

Pete ...

Pete!

How are you, old man?

Not bad.

- And you, fat man? - Haven't I lost weight?

- And what's that? - You are just jealous.

- So you're back! - Yes, I'm back.

Are you alone?

No, she's here but is resting now.

Actually, she ...

She is pregnant.

Hello Pete.

- Who is the kudlatik? - Castrated poodle.

And since he is black and curly, his name is Boogie.

- And this? - Seven months.

And there is no time yet.

Yes, but it becomes more and more serious ...

I have a mullet and we will prepare it.

I know what you love mullet.

Hear the music?

We turn it on so that baby in mother's belly

getting used to her and woke up.

It's not nonsense I read in one magazine,

which she buys.

- You can't tell. - Well, you're a joker.

What did you do it all time?

Did not do anything and I won't.

Is my room free?

Yes, but maybe you will be better in mine?

No thanks me enough for mine.

OK, as you want.

Do you still love mullet?

- Can I help you? - Come on, I was joking.

- Don't screw my brains! - Fuck you, goat!

“You hurt me. - Are you crazy?

Okay, relax.

Calmed down?

Well, bye, see you.

Hey, don't be fooled, it's Pete.

Yes, sir.

Do you recognize me? Pus.

From the lyceum, my father worked in a nursery.

Yes, I remember, I spent the night there.

And this is Ji-Pe, our main flutist.

Don't stand with your back to him he always has.

Do you want to make me known?

Fuck you!

And this is Monsieur Sodex.

- Serge, coach of the team. - Monsieur Sodex.

What is your technique? Knock down and trample?

He's in a bad mood since morning.

Is everything all right, bro?

- Have you seen the second idiot? - Not.

Maybe it's for the best.

Do you know him well?

This is my brother, which I didn't have.

Give him a pass!

What the hell are you doing ?!

- Stop yelling! - I'm not yelling, I'm prompting.

Pass, damn it!

Well come on come here I'll show you!

Move your asses!

You great player it's not for me to teach you!

Are you not in the final yet?

See when you me you listen, everything works out!

Out of the game!

There was no offside!

Leave him.

He's not worth it.

- Was it offside or not? - There was no offside position.

Pete nice shirt upper class!

It's true that you wash your dick every time you pee?

- How do you know that? - I know everything.

“Are you nuts?” - It's all for the sake of women.

But this is my trademark secret.

You are crazy?

Soap eats away, get it irritation of the head.

- What are you? - And then.

Look ...

- Hi, will you have a drink with me? - Yes.

- Pete. - Carolyn.

Very nice.

- Is Pete a dog's name? - That was the name of my dog.

- What is your real name? - Pete.

Has the party started yet?

This is Ji-Pe, my parrot, I will teach him to say your name.

- Say: Carolyn. - Caro ... Carolyn.

Like this.

You like delicious eat?

Of course, like everyone else.

Do you like quail on a spit?

I do not know, I have not tried it.

Let's do one trick.

You will be a quail and I'll shove you a spit.

This Ji-Pe is so lecher.

This freak likes substitute your friends.

He always loved tease.

OK OK.

Where is this bitch?

I will make her apologize.

My shirt suits you.

Are you upset about something?

I don't know anything here.

Relax.

You are not a homebody you are volatile.

How is a pigeon?

Like a bomb.

Boom!

And you will explode.

Don't worry, now I I'm protecting you.

Come on let's have some fun Little.

I don't feel like having fun.

Get up quickly!

Well, live!

You zoophile you know what time is it now?

An hour of bores.

Okay, be smart move.

- Have you drained the river? - What river?

What nonsense?

On the ceiling was crack.

I climbed it upstream.

- And you drained it. - I just painted it over.

No, you drained the river.

You're always dissatisfied with everything.

God damn you us spoil!

Chicken in aniseed liquor.

I don't miss Sunday and with good wine.

This is from Brahim, "Massaratonne".

Praise be to Allah!

Ah, Pete!

Still old still a policeman.

And you are now an angel or the devil?

- I am working. - With me?

In "Light", I run the bar.

- Yes, a toilet. - So what?

It doesn't bother me.

Margot tell Ramir how do you cook chicken.

Chicken?

Very simple.

Fry chopped meat in olive oil,

you put sage, lavrushka, garlic, cumin, rosemary,

a little paprika, salt, pepper.

Fry for 10 minutes.

Then you turn down the fire

put onions, bell peppers, add anise liqueur

and you leave to stew

and then you put mushrooms, raisins and cherry tomatoes.

Plus a little secret which she doesn't give out.

Yes it should be tasty.

Delicious.

I ate too much again I'm about to burst.

Well, Pitu-bidu-bidu, Why are you so gloomy?

Smile.

You should walk out of here.

Don't be offended and don't start do stupid things again.

- What nonsense? - Work in "Light".

This is a bar I know the job of a bartender.

Don't consider me a fool it's a gadyushnik.

Doesn't Gilles mend do you have your cars?

Okay, do what you want just not here.

You come, you go and you disturb our peace.

I've never seen,

so two people so tired of each other.

You really are a fool or are you pretending?

Give me your hand.

Well, go to Zhil, he will help you.

Idiot!

Pete, give me a drink.

Is there anything to pay?

- Are you kidding? - I just don't know you.

- Who are you? - Serge is an entrepreneur.

He built the Light.

And I'm a typical banker.

Is he a banker?

It's a bunch of Arabic shit.

Damn you won't believe

i just kicked out one such.

Lies in a ditch.

These are not Arabs, you idiot

these are clients, and rich.

And you yourself sometimes don't you?

Think what you say.

You just have glasses like a fagot.

You think these are fagot glasses?

Gilles has the same, you fool! Is he gay?

Are you talking about my friend?

I don't know if it's a friend or not and you have glasses like fagots.

Crazy freak!

How dare you so talking about my friend ?!

Gilles, you don't want to change glasses?

Yes you are right. On, I give.

Thank.

He has a class right?

You know, with people like him

you can get a minimum thirty%.

On what? At the elections?

What do you want, you not local.

Yes, 70% do not participate at all in this shit.

Housing doesn't need elections he knows how to get along with everyone.

First, don't tell "shit",

and secondly, that he with us,

also helps him in business.

And secondly, that he is with us,

also helps him in business.

Sorry, monsieur darling.

Have you ever are you serious?

- It depends on the topic. - Politics, for example.

Do you have any beliefs?

- Right now? - Yes.

Now I have a big conviction, downright huge.

Hey Paul, take over me for 5 minutes.

Thank you, monsignor.

You often have fun one?

And you often fuck in a jaguar?

Come on.

Peeping old lecher?

Are you unlucky?

I could have her too insert.

I've been herding this chick for a month now.

Pete gets up as a border barrier.

- Women like it. - In my opinion, even too much.

Damn how long it took!

Look.

Come here.

Pete, come on Insert it deeper!

What's the matter?

From your heels you can go crazy.

Bravo! I spoke to him powerful switch.

Thank you can applaud.

- Juliette! - Bravo, Juliet!

Make way for Juliette!

What's the matter?

- Will you come with me? - No, you're not cute.

- How is it, not cute? - Do not even dream.

See how I won't dream.

- May I come in? - It's impossible.

Monsieur is not appropriate dressed.

Here is Juliette dressed right.

And your chick can stay.

Dont touch me, there is a law against racism.

And you are cute.

- What a temptation! - Your penis is short.

Hey Ji-Pe, have you heard what did that rubbish say?

Serge, what are you talking about? do you think?

Will you let her down?

"Anna, sister Anna, "I stand like a baboon."

What do we do?

Let's let her go?

Annette or Juliette?

Fucked up, asshole ?!

- Let me in! - I'll put it in now!

Let go!

Shut up!

Whore!

Help me, damn it she twitches!

We're going to fuck you now.

Ji-Pe, insert it!

Give her what you are are you calving?

- Don't interfere! - I came for Ji-Pe.

Ji-Pe, what are you doing here, pancake?

Don't touch the dog, you freak!

Leave her alone! Stop it!

They have taken Mesquil!

Let him go!

Keep the dog!

- What did you do, bastard? - Do you hit the little ones?

You killed the dog, damn it!

I will kill you if you still come here!

Bastards!

Got up already?

I haven't gone to bed yet.

Come on, dogs, say hello with a lady.

Quiet, little dogs, Georges wake up.

Are you afraid that he will see us?

What kind of wreck is this?

Family cradle.

Go to sleep, we have set new bed.

Yes, everything is new here.

You haven't saved anything?

I have a loving husband and I'm expecting a baby.

I don't believe in ghosts.

Why?

Why did you marry him?

Because of a type like you.

What does it mean?

I need a man, not a clown.

Or an adventurer or a timid admirer.

- How? - You don't need anyone.

You had a choice and you made it.

More between us there is nothing.

Yes, Georges.

Are you up already?

I like you so much.

Am I a clown?

Where are you with the gun?

So that you do not do nonsense.

- What are you playing here? - I'll tell you.

Heads or tails.

Eagle - she remains with Pete,

tails - it remains with Georges.

Tails! She won't stay with the thief-Georges.

Did I steal your woman? I didn't steal anyone.

You're in trouble yourself because a nerd.

Everyone here wanted her, and she wanted a bandit like you.

Wake up Pete it's gone 7 years!

Madame Duman, Prefect like the cake.

He is very fond of sweets.

A little english pudding?

What is this scary spider?

This is Pete.

My father passed on to us passion for rock climbing.

Excuse me.

Are you crazy?

There is a prefect and others.

Get down.

This is for new friends did you dress up like an ass?

- Do you understand? - What?

My father is bigger than us will not punish.

- He was a good man. “You weren't his son.

- You're staying? - No I can not.

- I'm going to sleep at the Light. - Let's have fun.

No, I have to be one.

You are like a girl.

As you want.

I kicked out yesterday three idiots.

They are bastards enemies of society.

- What, was there a fight? - No, not a fight.

They nearly raped one heifer.

Heck!

I need everywhere our people.

I'll deal with this later.

Now I'm sorry I have guests.

What is this newspaper Petit Pitu or whatever?

Secret!

Aren't you gay?

What do you usually do?

Stop it!

- Let it get out! - Enough for you!

We were all drunk yesterday.

Let's not quarrel.

Relax, otherwise I’ll call your woman.

Pete, he's trembling all over

even the dogs are afraid of him.

Ji-Pe, have you decided to plunge?

Pete, go swimming the water is good.

Too dirty.

Damn, however, it's cold.

Do you know what's in it?

Lebanese, Jews, italian women.

This is our sea!

Is our! Is our!

Shut up!

Go cry to Gilles, favorite.

And how is such a person can appreciate you?

Remember, everything in the Lyceum wanted

fill his angelic face,

and you defended him.

And Gilles did it homework.

Yes, we supplemented each other.

And how is his home? They say cool!

You haven't been to him? And seals are not invited to visit.

Okay Pete, soon we'll be taken from Gilles,

and even with honors!

Let the fuck with your money!

And you, probably, itching in the ass

since you are all the time counting other people's money.

If Gilles invited me, I wouldn't know what to do.

These rich me a little scary.

- Hey, I'm treating pastis. - Don't you have a home?

Are you sleeping here?

You forgot how you got in the balls?

And you forgot how mean attacked me?

Enough for you!

Paul, get the smoke checkers for the match.

They are also for the party come in handy.

- Closed. “We didn't come to the dance.

Go away.

Get on your broom and get out.

You killed the dog bastard!

- What dog? - My Mesquil.

You killed him!

If we were someone killed, we would know.

You bastards!

If you're looking for a fight you get it.

Why aren't you doing anything?

Well, you beat him, so what?

Take it easy.

- Serge, your mother! - Don't whine, it's all right!

- I called the cops. - Damn, what a fool!

Police, I can't believe it!

- I did nothing! - Shut up!

Shut up yourself!

See ...

Don't fuck with the guards.

You can get sick!

Can't you see we are all in shit.

Well, kill me, kill me, scum.

Well, it starts again.

This is Pete, he always more cunning than others.

And now he, like us, partner in crime.

Besides, you now you are in charge of the club.

Well, come on, I'm left alone.

Come on, get up, get up!

You have to choose your camp.

Don't try to be a fool.

I'll shoot earlier.

Well, you are with us or not?

On the count of three, I shoot.

And not into it!

Time...

Two...

Damn, I can't believe it.

Three!

- Hey, what a mess? - We were attacked by the Arabs.

I had to defend myself.

- And he? - Is he? He thinks.

Paul, could anyone hear?

Not.

- There is a boy. - Damn, faster!

He wanted me finished off the girl.

Come on, don't look.

You always like this unrestrained.

- Am I unrestrained? - Take it easy.

I told you, that they are assholes!

I told you!

Let's see things calmly.

They committed murder in my establishment.

There are two options:

Or do we forget everything

or your word from a former convict against their word.

One is not better than the other.

Pete, do you trust me?

Here I believe in you.

Of course I trust you what are you talking about?

- I have an arsenal here. - What do you want to say?

I don't want to go back to jail!

I'm with you, Pete.

I tell you: There is only one way out.

Do it and we won't talk about it more.

Are you completely crazy?

We're talking business not about feelings.

Now the boy.

Can't you shine here?

This guy is a fool!

Maybe you want to give announcement that you are here?

Search!

Try to find a needle in a haystack.

Shut up.

- Wait for me! - I'm fed up with you!

Why are you following me? Get lost!

Do not command!

Listen, you nothing to me shouldn't, you know?

I did it for myself.

Now go home!

I know you are not like that how are they.

But I'm lost here I don't even know where I am.

Get out on the highway and follow the signs.

I can not read.

“Besides, you need me. - To me?

Heck!

- Where do you want to go? - Home.

You want to go to your place and I to myself.

And you can't go with me.

I sleep at Bellevue.

Even firemen are here do not go.

Naturally firefighters too stupid.

- You're stupid too! “I’m not going to Bellevue.

Get out, quickly!

Be your way, shit.

If I meet you, you will see what will I do with you!

It is done?

Need to face the truth in the eye, Gilles.

He ran away together with the kid.

But in case of trouble Pete is to blame.

In case of trouble? Is that what you call it?

There are no more corpses.

You just need to remove Pita and the boy.

- And you will do it? - Sorry, but I have to.

Forget Pete now.

And leave to act to me.

- Eat some fruit. - Not.

- Well, take a little. - I do not want.

Do not look at me so, otherwise I'll interrupt everything.

You have already broken everything.

Come on.

Margot, take the dogs for a walk.

Come on, dogs!

Rami will help you get out.

I thought you weren't such a fool.

Don't count on me I'll carry you oranges.

I'm never on you did not count.

Then what are you doing here?

Ale-op!

Oh you lazy, why lying, want to play?

Do you like it?

One two Three!

The dog doesn't obey.

- You have no grip. - Like you.

I have nothing to throw.

I am tired of you! Do you think it was easy for me?

I had to everyone here engage in!

And then you are and you spoil everything!

You scare us bastard!

- Are you finished? - Not!

Why did you contact Gilles?

You never me do not listen!

You are a rag!

And anyway, get out of here.

I don't need you here!

- Better to live alone. - Where are you going?

- Do you think I'll leave you? - Better to live alone.

Do you want to decide for yourself your problems?

Go home and mess around with my family.

You are my family, fool.

Get off, run, run!

Pete don't run away we want to talk.

Do not do this!

Stop, damn it!

Come on, leave me alone.

Enough, enough.

Oh, you are my good!

Brought a stick, good doggie.

Come here, smart girl.

Come on, look!

Stand!

Well, look!

Did Georges call you?

You need to find another refuge.

What the hell is this?

What am I in?

What if I tell you everything?

I will believe you but the judge is not.

You can go to your friend

stand to attention and humiliate yourself like everyone else.

Do you want this?

I don't know what you want.

In shallah.

- Look what a dude! - Quiet, quiet!

Take it easy.

- What do you say, you bastard? - Do you want death, goat?

Gotcha! Gotcha!

What's going on here?

Are you hired bandits?

Get out!

Wake up my dear open your eyes.

He's not allowed here leave.

Need to come up with something.

If the cops come there will be a mess.

There's no other way out we must throw him out of here.

Come on, I just said, joking.

Why do you think, that the police are coming for him?

Do you know where he is from?

This is not for vacation come.

We've had enough drug addicts.

Turn it over to the police and let him get out.

- We don't need fascists. - Where did you get this?

We saw him at football on Sunday.

At the stadium.

This moron with his friends and with that

who wants everyone here refuel.

Enough with us!

If I catch him I'll blow it up.

Let him know what happens with those who spoil children.

Pete is just his comrade.

Can't you see what's the scapegoat?

Once a goat, you need him slaughter.

Jokes aside, Rashid need to pass it.

Believe it will be better this way for all.

Pete my friend I'll take care of him myself.

You do more there is nothing?

Mind your own business.

- So what? - You're an idiot!

Fuck you!

Let's not quarrel!

- I propose to hand it over. - I agree.

- Well, okay, let's discuss. - Why not?

- Do you remember Lani? - Damn, I wouldn’t remember!

You won't forget that.

Who the hell is Lani?

The guy we are with worked.

He's Milanese with such an accent you can die.

Your brother is in town.

- What is he doing here? - He is not my brother.

Okay, otherwise because of him may have problems.

He knows a lot about you and about us.

This is bad for the cause.

Can you get it?

Yes, but if this is your brother, we will not touch him.

- He is not my brother. - Good.

Have you seen enough nightmares?

All over me!

They are not bad I'm the baddest.

I'm trembling all over.

Maybe I'm small but they reckon with me.

Get out while I get you did not drop down.

If I were you I would put it in my pants.

- Mo, you still have a case. - Come on, no hurry!

- Tomorrow you have a test. - What other control?

Ah, the story about Cook. Nonsense!

- So can you read? - Are you holding me for a fool?

Kolushe bothered me.

I'll give you one and in the calculation.

When my brother comes out from prison, he will give you.

Come on, I was joking.

Seriously though, I have just two.

Not a lot, it complicates matters.

- Our distributor is Kolushe. - Will I be third?

You can't give a fuck without an elastic band.

You saw me with youngsters?

- Why do you call him Koluche? - He lives above the restaurant.

A gang of assholes.

And you have a curve pipiska.

You bastard!

Enough, take it easy everything is good.

Say you got identification?

Work with Allah but don't bother me.

There is a room there. Will you live here?

Did I ask you anything?

“You really are a fool. - Who's the fool?

Who did not stand on the watch when did the cops come?

What was, what was.

You want us explained?

Yes.

Yes, I played the fool I am to blame for everything

but I did not betray you.

- Because of you, I served 3 years. - It hurt me too.

Are now important to me only boys.

I am a teacher.

7 years old you dream break my neck.

I've been waiting for 7 years, I'm ready.

Come on kill me hell!

Painfully!

- Would you like a beer? - Come on.

Cheer up, the match is shown on TV.

Ole, Om! Ole, Om!

We can't go out we are dangerous witnesses.

Are you for Mance or for Olympic?

If I'm not for Olympic, what did I come then?

She is pregnant and endlessly runs to write.

It happens with pregnant women.

Crazy like here hot!

He's here.

Who! Pete?

Can not be!

Okay, I'll be right there.

He's here, you need to hurry.

- Here's the ticket. “But there are two of you.

We will pay.

What happened to you?

You send to me their penniless killers.

Well, here I am!

Why did you suddenly run away?

Don't you have anything to tell me?

You're so fucked up that you thought what am I selling you?

It'll be okay, Pete.

I will give you money and you will leave here.

Do you think I'm back to leave?

Say something!

What do you want to hear? What are you talking about?

Leave, Pete.

Say it's a nightmare

that we are having a bad dream.

You're crazy, Pete.

Here comes the cavalry.

- Where is Pete? - Pete?

Bellevue, I think.

Do me a favour, Rashid, hit me.

You're confusing me with someone.

You have always been weak.

Pass monsieur. Calm down!

- This is your ball. - I did not mean to.

Looks like he's good there.

He's at home.

This is not his place.

Everyone should stay in its place.

Where do I belong?

Where I tell you.

Find him.

We can not.

You can.

Are you Arabian.

Go on.

I'm not an Arab.

Come on.

He trusts you.

Bravo! Come on, play! Bravo!

Let's hurry up play!

Come on, Nasser!

Only he could do such nonsense.

How did he sing?

When I walk under the table walked,

In front of everybody I'm an ass shone.

Mother said: Cover your shame

And I answered: No way, madam!

You're a fool!

- This is Georges crazy. - He's kind.

You know he called.

Just let nothing doesn't.

He's your brother.

Sit down, I can handle it myself.

Come on.

- It's yours. - It's your way.

Again all the same.

They scatter and walk far from home.

You should know that.

- For beer? - Not worth it.

It looks like you are already loaded.

Disgusting at you car, Rami.

You bring homeless boys home.

You must be accepted for a pervert?

Maybe because I not a pervert.

Damn, I'm not this one at all looking for a gun.

- Do you want to burn yourself? - I do not smoke.

I travel, I return back to Oran.

I want to sit on the shore the sea and that's it, the end.

I rather imagined you on the beach.

No thanks.

Do not say that.

I don't want to go back to Oran.

I'm not French.

And not an Arab.

Everything will start over there.

The bearded men are calling I have a smile.

Earth...

She pulls me.

Quit smoking.

People will never understand.

What's here ...

What's there ...

It's all a bazaar.

And you as a child ...

was cute.

And then he began to steal.

Such a cherub.

Together with Rashid.

You were my favorite.

I needed it to tell.

I could become to the police.

Prison changes, right?

People when they are planted in a cage,

become animals.

I did the opposite.

You did the opposite.

You didn't come out.

You changed the cage.

This is a bad start.

Come on Rashid, you spend.

Where are you going? You are a cool girl.

We could do anything to do with you.

What do you think about that?

Do you want in the evening have some fun?

We could be good spend time.

- Did he molest you? “Are you nuts?”

We need an elevator.

Crazy herself!

- Have you brought? - Yes.

Nice thing.

She is one of the untouchables.

Let's go!

If your father hits one more time you, I will take you with me.

- I don't want to go to the mosque. - You should.

And to school too.

You have a choice.

You want to be the most the big thief in the city?

He was the biggest a thief.

Do you want to be like him?

Look how strange birds.

Will there be a storm?

Remember when we were children looked from here at Marseille?

If you're not a fool then you can hurt the money.

Stop talking about money.

We used to come here dream.

We dreamed, and you already now an old man.

I've never fucked before only touched with his hands.

It's better than kicking.

And you have been with Gilles for a long time don't you communicate?

Since you left.

He was angry with me and then began to deteriorate quickly.

It was you who bound us.

And now, boys ...

I'll get out of here.

Tell me about the wolf and the dog.

- What are you talking about? - About the fable.

- "The Wolf and the Dog". - What wolf, what dog?

Stop!

- What fable? - Are you sleeping?

We know that you are a poet.

Once a wolf Hungry and thin

So good dogs Guarded the herd

I saw the lost man.

And casually asked ...

- What does "lost" mean? - Lost his way.

Yeah like old fuck Biza!

Can I continue?

- I saw a man and by chance. - What is "by chance"?

Don't bother!

Momo, you're up to the liver got it!

As if you care!

The dog ran across the road

and here is a car, and that's all, skiff to the dog.

I'll tell you now.

I know one good joke.

Especially for my friend Momo.

I go to the mosque.

Here is the water in Marseilles port ...

What is she like? It is salty.

I know this joke.

So, it is salty.

Suddenly the charters arrive.

From Algeria...

From Djibouti, from Casablanca.

- All Swedes, as I understand it? - Yes, all dark-skinned.

So the Swedes are coming.

Then choices like with such a finger.

Yeah, fuck your ass.

He comes and what does he do?

He puts his finger down into the water of the port.

Look ...

- What the hell is this? - It's politics.

What policy?

What policy? Finger policy.

Go on.

- Who is winning? - He, he has aces.

Do you want to spend good night?

She's yours, she's all the same too old for me.

Get out of here, girls.

Incredible.

You know I sometimes say

that I should settle here.

Do you know why?

The boys climbed up and rushed down from there.

What are you doing here at a time like this?

I'm just walking.

Such a heat, I guess there will be a thunderstorm at night.

Do you miss him too?

Tender, more tender.

Tenderer...

Tenderer...

Do him no harm, Gilles.

Do not hurt him.

You think now yours the adored brother will come out?

Do not do this.

Dead with you in the morgue or live with your wife?

What do you prefer?

Here you see,

you have no choice.

He will get you!

Do not hesitate, Gilles,

he will get you.

I will wait for him.

Let me go and everyone will be know,

what is not between us problems, you understand?

Everything is over!

It's over!

After all, I gave you service.

Your woman is free.

Or do you want to return to jail?

I can't all the time keep you.

Put down the gun.

Look at yourself!

You are like a boy persist in stupidity!

Do you want to get your way? Will not work!

I will kill you not you me!

Drop the gun or shoot.

Shoot!

See you can't take a shot.

What's the matter?

Was it bad for you?

They miss it

What are you, the smartest?

Yes?

You're a loser!

You are listening to me?

Idiot!

Let's go!

Not.

- Let's go! - I said "No.

You have no chance.

None.

Pete, slap them?

- Get out! - How do you talk!

Get out!

You moron!

- It's a toy gun. - Do you want to try?

I haven't done anything, monsieur!

- You did not understand anything? - Fuck you.

Help me, I hurt my shoulder.

Help, friend.

Help!

- I'm wounded in the knee. - Does it hurt?

Damn I hurt my shoulder and wounded in the knee.

Help.

You bastard, help me!

I didn't want that.

This is Serge, I'm afraid of him.

What's the matter with you, are you suffering?

Are you starting to understand?

You are worse than me.

Brother...

I won't kill you I will destroy you.