Original subtitles

Who is the person in charge

You like, dear

And to you

Hello.

I can�

- Young lady� - Moira.You are Italian

- Veneciana.How it knew - I was married with an Italian.

You speak English like him.

- you are looking for a house - a small department.

Economic, for four weeks.

- In what zone - Near the Hyde Park Hotel.

I am testing in the reception.

- Now alive in an attic. - and you do not like

Yes, but it is about to to arrive my fianc� in order to make a course of English.

Of fianc�e

- Just a little bit. - I include/understand.

You are looking for a piece in order to make a course of sex.

Hopefully.

I believe that I have something for you.

- But not where you want. - No

- No. - and where

S�gueme, you I show it.

We are in Chelsea. Your hotel is in Knightsbridge.

It would have loft near the Thames, by the wharves.

It is not far from the hotel.

With the subterranean you arrive immediately

- Where exactly - Here.

- What happensYou electrocutaste - No�

it is that I have the nipples very sensible.

He is very lucky. How it is called

- Who- the boy who comes to London for verte.

- Matteo. - It is a pity that comes.

You could have lived free in my house.

Ever since I separated, I have much space.

- It is possible to see it - Yes, but today no.

I am single in the office.

- How much it costs - It depends on you

But, at least, you it kisses them well

Enough good.

The men do not understand what they like the women.

- Matteo, however� - Lie.

They are all equal ones.They only think upon which it agrees to them.

- No, Moira, suplico you� - Why no

I know that you like.

He tell me the truth, puerquita.Also in Venice you take a walk without baggy trousers

I am a little allergic.

You are as humid as your city.

It is enough, Moira, it holds.

- I do not want� - Mentirosa.

Hello.lnmobiliaria Moira. A little while, please.

Then, we see ourselves tomorrow in order to go to see loft

Good.To what hour

To 10, here.

Then tell me, what is your name?

Carla Borin.

Carla Pretty name. Carla, the veneciana.

Thanks. See you tomorrow.

Hot graphical whatYou know to what these curves remember to me

- Me the questions to my ' - Nothing better than a good one taken�

- before the examinations. - You can hacerte a straw.

Me I already made it, dear.

Thinking about the pig of Giulia.

It is being stopped to me�

- the fianc�e of Paolo - Officially the one of Paolo�

- actually, the one of all. - lncre�ble.Paolo knows it

He is the unique one that does not know it or, at least, he disguises it.

We go, Matteo, you also you think about her.

- Trivialities.I think only about Carla.- when you Also pajeas

Mainly when pajeo me.

If 'And how you you imagine

Normal one�It undresses. I down and she it arrives.

You do not have fantasy

It thought that you you imagined it in the bed with an English.

Why it would have to imagine with another one

When it lacks sex�How much it does that Carla it is in London

A month� more or less.

It seems to you that it is possible to be a month without taking

Your you have the idea fixes. For the women he is different.

To them they matter to them the feelings.

They are only more mentirosas that we.And they pretend better.

But you do not create to them.First they dunk and later they fall in love.

- Ac�balaAll is not thus. - All.

It is why I like. Because all is putas.

- Hello - Hello love, I am.

- Carla- You are contented to listen to me

Yes, very contented. Why you call to me

Because it was strange to you What happens to youYou are rare.

Not�it is that it did not hope that you called.

Cu�ntame of London.

She is beautiful. You do not imagine how much.

- What happens - Nothing.

I stay in form for you. I am making the bicycle.

Oh, Matteo, I am wishing that you arrive.

Lack little.You obtained the department

I called to you for that reason.Tomorrow I will go to see one near the Thames.

Near the Thames A fortune will cost.

Moira will give a special treatment me.

Who is Moira

The owner of the real estate one. It seems to me that him pleasure.

It likes

I believe that she is lesbian and that me it wants to take to the bed.

Llevarte to the bed You are crazy, Carla

No.I have desire.

- Matteo, you listen to me - Yes, I listen to you.

- Already it attempt ' - No.

But they see express. I am fed up to be single.

- J�rame that did not pass anything. - Matteo, you are a heavy one.

You know that, for me, sex without you does not exist.

Then why you think that it wants to take to you to the bed

And good�

you already know, the women understand certain things�

- you are saying the truth to Me - Sure stupid.

Love, hazme a favor.

Before coming, it passs by my house and p�dele to my mother�

the baggy trousers with the butterfly and "" the interpretation of the dreams "".

Although the interpretation is siempre""coito "", I need that book.

- More than to my ' - You can be replaced.

- For example, with Moira. - the truth Tell me.

It already passed something between You

The card is being finished. They see, Matteo.

Please, ap�rate. I need to you.

You speak of the devil and they appear the horns.

Veto to the excrement

You know that the statistics say�

that 98% of the women it betrays during the vacations

Carla it is not of vacations.

- He is aqui ' - No. Up to here it is arrived in taxi.

The entrance is in Riverside Walk.

- He is beautiful - it cheers to Me that you like.

There they are the services.

To Matteo it will like much. But�

- perhaps the price� - Matteo

Ah, yes. Your fianc�.

You do not worry about the price. We will agree ourselves.

Then it volume.

- Last night I dreamed about you. - Ah, if '

- You were naked. - you do not say to me

And what did it undresses

You rode a mare everything sweated.

Freud surely would say "" sex "".

I like, Carla.

What you do

- I want to You. - No, please.

Why no I know that you like.

You do not resist, Carla. Rel�jate.

If '

Hazme to enjoy

Please, Moira, hazme to enjoy

Hazme to enjoy

- Who is - good day, Mr. Borin.

I am Matteo. Excuse the annoyance.

I came to take to me the things of Carla.

- the next week I go to London and I take them.- What things

It said to me that was had it said to its mother.

It is not. You know which are

More or less. A baggy trousers and a book.

Espera.I am going to see if my woman prepared them.

"" me I touch it More and less I finish.""

"" Ale, I love to you.""

"" Nina puta.""

"" If I think that you betray to me I become crazy from jealousy�

and the jealousy return to me crazy of desire.""

He would return to me crazy if you betrayed to me.

It is impossible because you would never know it.

You do not joke.I die of only imaginarte with another one.

to lmaginar to me how

Asi '

Asi '�thus.

- Dame more� More. - Yes.

More�more�

She is this one

I do not know it.It must have a butterfly.

There is no butterfly.

They see you look for it.You could have call before coming.

Excuse, I thought that everything was ready.

Ready, carajo.

- B�scala you. - Thanks, I will not take.

If you need to me, I am there.

Here they are the book and the baggy trousers.

"" My dear Charlotte, it is impossible to me to live without you.

I always think about ours days in Venice�

and in the beautiful ones moments that we happened.

I love to you, love mine. Bernard "".

What puta

You already said to him to Matteo the one of loft

Of course.

I said to him� that it was to go to see it.

You did not say to him that already you had gone - Still no.

- I will say to Him that I rented it. - Only that

- What plus could tell him - Of me, for example.

Ah, yes.

I will say to him that you accompanied to me.

They see He is very pretty

Moira

Moira, where you go

Moira

How many questions

Salt of the water and s�gueme.

I love to you, Carla. They see live with me.

Pero Moira�

what you are saying Matteo is about to to arrive�

And that ' I am not jealous.

- Pero Matteo yes. - D�jalo, olv�date of him.

You became crazy To me I like the men.

- What you believedI am not� - Lesbian

Yes, lesbian. Like you.

You made me hurt.I do not like when you put yourself does violence to.

Disc�lpame, did not want.

Oh, Carla�

- We are going to occur a massage. - It sees your '

The masajista he is a man.

All good, young lady

Yes, all good. All good.

Choose those that it wants to print. All did not come out well.

Come here.

Place the negatives here.

- Here I do not see anything either. - It proves with this.

As it said to you�

you see that not all they came out well

For You�

which would be that they left bad

Those that are outside center� and the moved ones.

El�jalas You.

Tomorrow step to retire them.

- Hello- Hello, love, I have the good news.

- Who is - It vetoes

Pretty ways with your mother

- Hello, Matteo, you listen to me - Yes, I listen to you.

- Fortune teller where I am. - In the bed with that tipa

Idiot.In loft. He is wonderful

- Then, he loves to you in serious. - It seems yes that.

- You have a pen - So that '

- to write the direction. - I do not know if I will be able to go.

What you say You are crazy

No, I must prepare an examination.

- you cannot prepare it aqui ' - No, I cannot.

Why no Loft is very calm.

You can study whatever you want.

- and in addition, I am. - That is the problem.

- What problem - Nothing.It was a triviality.

I do not understand to you. You do not want to be with me

It thinks what we would do later of 3 weeks without seeing us.

You do not insist.I said to you that I cannot.It is enough

I do not create to you.It is a joke. The beams to make me anger.

- the direction Writes down. - I said to You that I do not go.

- equal An�tala. - heavy What, Carla Tell me.

53 Dock"s Street.NE 15.

Telephone: 0044-64567876.

- You wrote down- Yes, but it will not serve for carajo.

Why you say this to me That step '

That I have the balls full

By my faultYou do not say that. The examination worries to you

You worry to me. You do not understand it

- What I must understandMatteo, tell me�- I said that no. Chau to You.

lmb�cilAll this it was for you

Displeased Veto to the excrement

I hate to you I hate to you

- Love - Then I am strange to me�

- You are your '�- So that 'Who you hoped that it was

Nobody. C�mo.est�s

You do not seem very glad.

No, it is only that with as much space�

- I feel like Sola.- Me imagined it. For that reason I called to you.

- You would like to go to a celebration - a celebration

In my house.

Not it '� When

Tonight.There will be much people and also many Italians.

And then

If '� Why no

Which is the direction

69 Harold Street WE 7.

Me sight and I go.

Not seen you too much, please.

- we see ourselves. - we see. Chau.

Stupid

The dialed number is not available.Prove later.

"" It proves later ""

- Also you are of vacations - I want to know the vote the judge.

Who will gain east year

It depends on whom is the judge.

It seems to me that it will be Moira.

Then I am calmer. She is a connoisseur.

If they awarded the use, you would win.

Why we have to expose the asses

Because the face deceives but the ass never lies.

You do not know that it is the mirror of the soul

Why it is ed ***reflx mng

- Who- That ass. It has hoyitos in the cheeks.

The hair is taking us. It would deserve a punishment.

Yes.It must be punished.

Burst ass

Yours it is in favor sad of all pijas that received.

Amused whatI would like to add me to the group.

He would be disloyal, wanted.

With your ass, you would win immediately.

You present/display your friend

Of course. Carla, one clienta.

Mario, the stupid idiot one of my ex- husband.

He still says that because he is enamored with me.

- You also are Italian - Yes, of Venice.

Ah, what is contiguous

- it enchants Venice to Me, mainly the venecianas.- Care, Carla.

You do not let yourself deceive.

Mario enchants the women like the viper to the frogs.

- Nor that was playboy. - Worse, much worse.

You are single Latin lover.

- you do not do case to him.We danced - With much pleasure.

Who you the drawing ' Giotto

It would bite it.

Every year there is somebody that one goes of list�

but with Moira doing of judge�

I always asked myself who it designs the hats of Reina.

Surely a stupid idiot one.

The perfume of Venice.

I like the women that they bathe immediately.

He is champagne that it wants to go out.

Where it is the bath

There, to the bottom.

You know New York, the Great Apple

Sight that�

Carla�

It is certain that in lnglaterra they do not kiss here the women

- In compensation, they do other things.- That '

- they take hold Them of here. - No, what you do

The nest of the satyr.

The hole of Gomorra or bond of Sodoma

By chance they saw to Mario

Carla, you are ahi '

Carla, it opens I know that you are ahi '

A little while

Optimal election. An exquisite chocolate.

I invited to you because I am enamored with you

Not so that you become puta with my ex- husband

To me I like the men You understoodThe men

Not them womenThe men To me I like pija

Carla, c�lmate.

What happens to you What worries to you

You can tell it to me. I am your friend.

- it did not want ofenderte� - You do not have anything to do.

It is fault of Matteo. I do not understand more nothing.

I called it, so happy, in order to tell him of loft�

and that cretino said to me that it did not come to London.

He was cold, unpleasant, odioso.

It hung the telephone to me in the face

You do not cry, Carla.

You I already said it.The men they are stupid idiot ones.

Matteo is not thus.Everything went well between us.

Toma.It is a love article. It will bring luck to you.

I do not understand.It must have happened something.

I understand very well. I know what you feel.

Because to me also he happened to me.

Never there is FIAR of the men.

They are voluble, you cannot to trust them.

Hazme case, wanted. Olv�date de Matteo.

M�ndalo to the excrement like I with Mario did.

Ven.

Ven.

You seeNot us they serve the men.

We can be well without them.

Attracted by its enchantment, they arrived at the cut of the Dux�

painters, writers and architects of world-wide fame.

The gains of the world-wide market of the silk and spices�

they were reversed to embellish the city with a splendor that�

in the intentions of Great Advice of the Ten�

they had to reflect the wealth accumulated with the commerce.

In effect, to the Government of "" the Seren�sima""no mattered to him�

the conquest of the territory but dominion of strategically important points�

in the ports of the Balkan area, from where to be able to penetrate�

in the rich Eastern markets of the silk and spices.

We can affirm with certainty that the penetration in�

Mediterranean markets by Calmest Veneta Republic�

For you, "" penetration "" drift of penis

Perhaps of pija of our professor.

Sight what ass

We can say that the penetration mercantile of "" Calmest ""�

it was the base of its artistic splendor.

For example, Pietro the Aretino�

Puta

Cornudo

A little while, please

- Matteo - Surprise.

- and the examination - I delayed It for September.

You always open the door dressed asi '

You came to fight

- you do not seem contented to see me. - Yes, I am very contented.

Only that no longer hoped to you.

Sight that I came�

you can make me happen in time to receive to me in the door

Disc�lpame, enters.

Who is by this time

Matteo, I present/display to you to Moira.

- Ah, the one of the real estate one. - God mine.

I feel it. I will arrive late at the office.

They see see what wonderful Vista.

Sight what beautiful panorama.

Beautiful one.

How much it costs

- Moira did a special price to me. - Sure�

- me I imagine it. - it is not what you think.

Between us it did not pass anything.

Then what does aca '

Last night it brought to me in its car.

We went to the theater.

It became very late and it remained to sleep.

Desnuda�

and in your bed.

Good, I go away.

Chau, Carla.

Chau, Matteo.

Haberte was a taste known. Carla spoke it to me much of you.

Also I am spoken '�of you.

You brought the book to me and the baggy trousers with the butterfly

I brought this to you.

What has to do that

It has to do. It has much to do.

This it is your ass or I am mistaken

What carajo you did undresses in the beach

Who you it gave them How you obtained them

You do not worry for that reason. It tell me�

what passed between you and that puto French who writes to you:�

"" I love to You, love mine "" I love to you

It is an old history. It already happened.

arajoIf you want to follow with me, I know sincere and

- I do not have anything decirte. - Nothing, eh

For you it is normal to become to photograph in balls

It is not what you think.

We went to visit the structures tourist of the beach of the Lido.

It was an excursion of the hotel profession school.

You know how they are these excursions.

In the boat, the kitchen, in the houses�

it was joked, one settled�

they photographed to us, flirte�bamos for re�rnos.

After having lunch, the group one separated in the environs.

I was single with Bernard in dunes of Alberoni.

It was September.Still it was warm. There was nobody�

We undressed and we bathed in the sea.

- Naked - Of course.

We did not have taken the meshes.

Continu'a.You do not distract yourself.

The air was nauseous.

The sea was barren. It was getting late.

The water was immovable and temptress.

And soon

- Nothing.We got dressed. - you are taking Me the hair

It is the truth.It did not pass anything. An innocent game was single.

- When it was - you I already said it.The last year.

- Towards end of September. - you already were with me

If '� It could have been, for little.

- the truth Tell me, made the love - No, Matteo, you the right of perpetual ownership

You do not swear

Good, it was not thus. Only just a little bit.

How "" just a little bit ""

Flirteamos a little. It was excited and he kissed to me.

Where In the ass

It tell me, at least, how much yours lasted flirt innocent.

A pair of months.

In Christmas, Bernard left the hotel profession school�

- and it returned to France. - they became to see

- Never.You the right of perpetual ownership - I said to You that you do not swear

They were written

Nearly time. Only those letters that you brought.

- It wanted that it go with him to Paris. - Why you did not do it

Because it had enamored to me of you.

No longer it mattered to me.

You the suplico, Matteo. It lets torture to me.

Carajo

How you could do it while you were with me

Just we had begun. It did not know that it loved to you.

For me, you were one more a history .

You the suplico, Matteo.

Let us make the love.

I want sentirte within me.

The past it does not matter.

I love to you and I wish you.

No, no. You are only one puta

You did it with Bernard

What you did with that bastard

It is enoughHe is useless You do not excite more to me

And the mentirosa I am, eh

I want to know how many times you betrayed to me.

It is the last possibility that you must to be sincere with me�

and to convince to me that ours history was not only a deceit.

How history began with Bernard

If you averguenza to say it to me in the face�

escr�bemelo in a letter with all the details�

like that it wrote to you your Bernard.

Nonsubjects to offend to me.More me they offend your falsification and your silence.

"" My adored Matteo, the treason does not exist�

without the illusion of the approach had to the own conviction�

If for you he is indispensable, nonsubjects.I will say everything to you.

You remember when we were to the cinema to see "" the key ""

It was at the end of October. Also they were Luca and Bernard� ""

The Sandrelli remembers to me to the professor of Enolog�a.

She is beautiful.It is right the husband when he says:�

"" Underneath your false pudor, you are more puta than all putas�

that I knew in my youth "".

I do not understand how it can to like it that she betrays it.

My beloved, without treason, there are no jealousy.

Without jealousy, there is no desire.

Without desire, there is no sex. He is not thus, Carla

- I agree. - Loved Matteo�

the treason must be considered a love act.

It is the magical potion that it wakes up to the slept ones.

H�ganme the favor

How you can excitarte knowing to your woman with another one

Where it is Carla

Carla

You it sees by there. We this way.

It was dunked.That film it had excited to me.

The joke is good if it lasts little.

We go, Carla, salt of the hiding place.

It is enough, Carla

It is possible to be known what you obtain with this

You like my woman

NlNA PUTA

Hello, Nina. Still you are wide-awake

Long ago heat. I cannot sleep.

I occurred it to my '�

- and your husband - Working in the boiler.

He has the turn at night.

Here outside long ago heat.

Also here. I am all transpirada.

- Sight, watches� - Yes, you are transpirada.

It is being burned to me the shell.

Headress, touches.

Nina, is somebody

C�llate, stupid idiot. It continues taking.

He is my husband. It likes to watch.

"" If I think that you betray to me I become crazy from jealousy�

and the jealousy return to me desire crazy person "".

Hello.

Yes, love, I go immediately

You were right.The past it does not matter.

It only matters that I am enamored with you.

I also of you

Mira. I did what you requested to me.

No longer it serves.

Love, to this height, is better the doubt that the truth.

Your lies reveal your desires to me more than any confession.

J�rame that you will always lie to me.

Good, as you want. Although I do not understand why.

If before it lay to you it was for not perderte.

But now, why it would have to do it

Because if the doubt me he returns crazy from jealousy�

the jealousy return to me crazy person of desire by you.

Oh, Matteo, I love to you.

Love, right of perpetual ownership that always I will lie to you.

What puta

Who is the person in charge