Original subtitles

Selam Mario, ben Jessie.

Seni ve Mike'� bu gece g�rmem gerek.

Evet, �ok g�zeller, Antonio...

...ama bunlara hala feti� tasar�mlar ve ben onlar� alamam.

�yi olmas� bunu de�i�tirmiyor.

Biliyorum ama ben sadece ....

Pekala.

Bu tasar�mlar� bu hafta sonu bir kul�pte tan�taca��z.

Ba�ka al�c�larda gelir mi bilmiyorum ama...

...ben ilk �nce sana sunuyorum teklifimi.

Ba�ka kimse gelmez.

G�receksin.

Kimmi�?

Sana e�lik etmek benim i�in b�y�k zevk olacak.

Antonio...

Tamam.

Fikrin �ok i�e yarad�.

Harika zaman ge�irdim.

Antonio, inan�lmaz derecede harika siki�iyor!

Oh,Tanr�m, inan�lmaz b�y�k bir yara�� var!

Ve g�t�m� sikerken �ok zevk ald�.

Bilirsin i�te...

...e�er erkek olmasayd�, ona a��k bile olabilirdim.

O gece pantolonun bence Brook a��rd�.

O bunu reddediyor ama...

...bence kesin o ald�.

Bo�ver, bu hafta sonu Crevice Kul�be geliyor.

Tasar�mlar�n� Eddie ile birlikte kul�pte tan�tacaklar.

Biliyorsun, o bu i�i �ok iyi becerir.

Ama...siki�meyi daha iyi bildi�i kesin.

Bug�ne kadar b�ylesini ya�ad���n� hi� sanm�yorum.

Onun da �ok ho�una gitti�ini san�yorum.

Hay�r...

Bundan eminim.

Art�k onu istedi�im yere g�t�rebilirim.

Daha fazlas� i�in bana yalvaracak.

Daha da g�zeli ne biliyor musun?

S�zde Chelsea ve beni kap��t�racak.....

Tanr�m...

Bu �ok e�lenceli olacak.

Ama bunun i�in farkl� bir �eyler d���nmeliyim.

S�rad��� bir �eyler.

Jessi....

...bu tip durumlarda senin kafan ba�ka �al���r.

S�ylesene ne yapmam gerekir, k���k ilham perisi?

�imdi de...

tuhaf soygunlar bir ba�ka �ehirde ortaya ��kt�.

Bu g�venlik kameras� g�r�nt�leri , bir �nceki soyguna ait.

Gen� kad�nlardan olu�an bu �ete, genellikle yaln�z y�r�yen i� adamlar�na sald�r�yor.

Popolar�n� i� adamlar�n�n y�z�ne dayay�p nefes almalar�n� engelliyorlar.

Kanal 3 , soygunlarla ilgili �ok �zel g�r�nt�lere ula�t�.

...i�te en son soygunun g�r�nt�leri.

Bir �ey mi ar�yorsun?

Bu Fashionista'n�n "F" si.

Keyfini ��kar.

Alo.

Helena, nas�ls�n ?

Antonio. Merhaba. Sen nas�ls�n?

Sizin DVD'yi bitirdim �imdi.

Bu inan�lmazd�. Harikulade!

Bu �ok iyi bir fikir. Bunun sevdim.

G�zel, be�enece�ini biliyordum.

Benim de selam�m� s�yle.

Jessie, selam s�yl�yor.

�u paskalya yumurtal� k�z m�?

Evet.

Paskalya yumurtal� k�z.

Sen de selam s�yle.

Tamam.

Cumartesi gecesi g�r���r�z o zaman.

Tamam. Cumartesi. Bay.

G�r���r�z Antonio. Bay.

�u sikti�im paskalya yumurtas� da ne ?

Sadece masamdaki yumurtalar� g�rd�.

Masanda ne i�i vard�?

Ofiste geldi�inde, bir merhaba demek istemi�.

Neden ona odan� g�steriyorsun?

Antonio gelmi�te....

...bir merhaba demek istemi�te....

Bir daha kim olursa olsun bunu yapma.

Bu neden olay oldu anlam�yorum...

...�ylecene oluverdi. Sadece merhaba dedi.

Tamam, iyi.

�yi de biz burada i� konu�uyoruz.

Sen oradan ko�arak selam s�ylemeye geliyorsun. Neden?

Kusura bakma. Bir daha yapmam.

Siktiret.

Paskalya yumurtal� k�z.

Paskalya yumurtas�.

Bu yumurtal� k�z de�il.

Evet, bebek.

Bu da ne demek �imdi?

Oh, evet.

Oh, adam�m!

Oh!

Helena ile hi� b�yle ya�ayamam��t�k.

Oh, adam�m, ben b�yle seks seviyorum i�te.

Ger�ek �st�!

Daha �nce b�ylesini g�rmemi�tim,adam�m.

�nan�lmazd�!

Adam�m...

Sonra g�r���r�z.

Buraya bu k�yafetlerle giremezsiniz.

Bir arkada�la bulu�acakt�m.

Sorun yok.

Merhaba Antonio. Ben Chelsea.

Tan��t���m�za sevindim.

�ok iyi g�r�n�yorsun.

Bu Rebeka.

Helena, hen�z gelmedi.

Ama Becca ile konu�mu� ve i�eri girmende bir sak�nca yok.

��in �z�... i�eri girebilirsin.

Te�ekk�r ederim.

Yak�nda.

Helena'n�n dedi�ine g�re g�tlerden iyi anlarm��s�n.

Evet.

G�tlerden iyi anlar�m.

Madem �yle...

Sonra g�r���r�z.

Evet.

Leslie?

Evet.

Ben Manuel. Haz�r m�s�n?

Evet. A�a�� iniyorum.

Antonio, nerede ?

�ok �zg�n oldu�unu s�yledi.

Seni almaya gelemedi.

Son anda bir randevusu ��kt�.

G�steri i�in orada bulu�aca��z.

Pi� herif !

LA' da yolunu bulabilir musun?

Elbette.

Ama �of�rle....

Sen b�yle bir i� i�in �ok gen� g�r�n�yorsun.

�ok zeki biri olmal�s�n.

Evet....yani hay�r.

Yani....

Ben dedi�in gibi g�r�nmek istemiyorum asl�nda.

San�r�m bu i� i�in fazla ak�ll� olmaya gerekte yok.

�yi g�r�n yeter.

San�r�m gen� olman�n avantaj�n� kullan�yorsun.

Antonio ve ben denedik.

Ve �o�u zaman onda ayn� �eyi g�rd�m.

Orta ya��na gelmi� bir erkek....

...ve hayat�nda ki kay�p y�llar�n ac�s�n� ��kar�yor.

Ne demek istedi�imi anl�yor musun?

Yani...

o hayat�nda ki baz� �eyleri....

...daha fazla arzuluyor.

Bacak aras�ndan bahsediyorum.

...ve daha fazlas�...

Tercihen de gen�lere y�neliyor.

Peki ya sen? Sen de gen�leri mi tercih ediyorsun?

Ben Antonio'dan bahsediyorum.

Evet, elbette.

Leslie, bu...

Tan��t���m�za memnun oldum.

Jess....

Ne t�r bir g�steri olacak �ok merak ediyorum.

...berbat bir �eydir kesin.

Sahi mi?

B�yle dersem belki beklentilerin d��er, b�ylece olacak g�zellikler de seni �a��rtabilir.

Kocaman bir alk�� alabilir miyim l�tfen?

Ve �imdi de "X" 'in hakimiyeti.....

"X"' in Hakimiyetine de kocaman bir alk��.

...Ve �imdi de Rebeka ile beraberiz.

Ve kar��n�zda sab�rs�zca bekledi�iniz...

Antonio'nun tasar�mlar�yla....

...Fashionista.

..boyundan ba�l� mini bir elbise.....

Hadi �imdi k�sa bir yolculu�a ��kal�m, bebek!

Uslu olup yaramazl�k isteyen k�zlar i�in....

...siyah likral� bir elbise....

Eteklerini kald�rmas�n� ister misiniz �ocuklar?

S�rada g�zel bir tanr��a elbisemiz var.

Dizlerden yere kadar uzanan parlak bir tasar�m.

ve tabii ki s�rt dekoltesiyle.

K�zlar�m ho�unuza gitti mi bakal�m?

Antonio'nun tasar�m�yla, Fashionista. �ok te�ekk�rler.

Antonio. Lateksten ho�land�m.

Ama Amerika'n�n bunlar i�in haz�r

Yeni �eyleri kim istemez ki?

G�zel �eyleri yapmak i�in �ans�m�z� denememiz laz�m.

Amerikal�lar, ilgin� �eylere �ok daha yatk�nd�rlar.

Tamam,ama bu elbiseler benim ma�azamda asla sat�lmaz.

Antonio, Leslie, birazdan d�nerim. Bir m��terimi g�rmeliyim.

Antonio, �zledik seni.

�u kap�n�n ard�ndakileri merak ediyoruz.

�urada ki kap�.

O kap�n�n arkas�nda ne var bilmiyorum.

Hadi gidip ��renelim!

Ben buray� tercih ediyorum. Oldu mu?

Ben burada kalaca��m..siz gidebilirsiniz.

-L�tfen gel. -Tamam, geliyorum.

Kusura bakmay�n. �zel bir partidir. Sadece �yelere �zel.

�zellikle bu beyaz tak�mla olmaz. Hi� sanm�yorum �ocuklar.

Hemen �urac�kta benim moda defilem yap�ld�. Benim ad�m Antonio!

Bana bir g�zellik yapmayacak m�s�n?

Oh, demek Antoniosun.

-Evet. -Antonio, buyurun girebilirsiniz.

Ho�una gitti mi?

�ok g�zel. Ac� verici.

Am�na koyay�m senin! Seni sahnede izledim.

O art�k DVD de ki k�z�n sen oldu�unu biliyor.

Onu rahat b�rak. B�t�n anla�man�n am�na koyacaks�n!

Bak seni seviyorum. Neden bana bunu yap�yorsun?