Original subtitles

God

my life

is very boring

What are you

alive for?

-Daruma-san-

-Fell-

Do not move.

Do not move

Move or you'll die

-Daruma-san-

-fell-

God.

Please send me

back to my boring life

-Daruma-san fell-

-Daruma-san-

My legs are starting to go numb

So what do you want us to do?

Why?

Why is everyone dying?

Is this a terrorist attack?

Why does that Daruma Doll can move

and speak?

Hey Class President?!

How should I know?!

-fell-

-Ah? tsk-

Must get out of here.

Asshole! You are the one who is suppose to tell us what to do.

Why can't we open this?!

Get out of my way.

-Daruma-san fell-

-Ah? Ah?-

-Laughs-

No. I don't want to die.

Calm down!

Calm down?

Do you even understand what is happening right now?

-fell-

-Ah? Ah?-

-Tsk. Boring.-

This

represents the Daruma-san's death doll.

As to why could this be a problem?

Escape is not considered as an option in this horrible situation.

That game is very boring.

If you want to steal something, go to the other side of the shelf.

It's the dead spot for the spy cameras.

You can find interesting games there.

Now, get out of here straight and calmly.

But how do we get out of here?

Look, behind that bastard Daruma

-Daruma-san fell-

-boring-

According to the words on the back

-up ~-

We don't know the exact rules.

but most likely pressing that button will end this.

-Mount up ~ ~-

61 -doll-

Live it up to me.

Wait-

-Fell-

-laughs-

-up-

What now?

Don't panic.

Do not worry. We should do it slowly step by step.

That won't work!

What do you mean it won't work?

I agree with him.

Quickly look at that.

- of ~ Mount tumbler-

A timer.

What would happen if it reaches zero?

Although I'm not entirely sure,

I'm afraid everyone will die

-fell-

Only one minute left.

-down-

-laughs-

-chants-

Damn

-Daruma-san fell-

Please!!! Someone !!! Stop this!!!

-down-

-down-

-down-

It's no use already.

-Chants-

Stand

I will instantly

send you over there

Huh?

Step on me to fly over this pile of corpses.

What?

Remember when we practiced gymnastics in P.E

It's that one.

I know.. I know.. BUt?

-not fall ~~.-

Now come here!

Arghhhh

-fell ~ down -

-ah ah ah.-

End End End

We did it!

It worked.

The switch button is pressed by Takahata Shun

The switch button is pressed by Takahata Shun

Survived. Survived.

What the heck is this?

Shun, have you already unpacked

I'll do it tomorrow.

You've been saying that for a month

and I haven't seen you do it.

Tomorrow I'll finish it

The car parked next to a bulding

suddenly exploded resulting to

16 nearby pedestrian deaths.

52 people who suffered light injuries was rushed to the city hospital

It is not yet confirmed whether there is a Japanese killed.

Local government considered it to be an act of an anti-government groups

Right now they are doing an investigation regarding this.

Good Morning Shun.

Hey you

Why don't you ask her to be your girlfriend?

Her family lives next door

so since childhood we've know each other.

So I can't harbor any special feeling

I think it's like that for her too.

Oh, she is very popular.

Many wants to be in your position.

I know. I know.

Another boring day.

Those guys are really interesting

During the reign of Louis XIV

French monarchy autocratic was in its prime time.

He said "I am the State"

Therefore "I'm the Sun King."

Takahata

Yes?

Just continue to sleep.

Now here is the coverage of the test.

God.

Please give back to me

my boring life.

You're are a rat

Something is coming.

A cat is coming.

Mouse?

A cat is coming!

A cat is coming?

Ichika

Shun

Thank goodness. You're alive.

Where is everyone?

I want to save everyone.

When finally I'm lose enough

I pressed the button

I killed everybody

It's all my fault

I did the same thing

I pushed it too.

Why is this happening?

I don't have any idea.

Ah.. Let's try calling the police.

Eh.. why?

You are the mouse

A cat is coming soon.

It is coming.

Let's get out of here quickly and let the police know.

Not here also.

Ichika get out of the way.

Oh, It's bulging

Everyone

It's useless.

Once you get in you can't get out.

Ah.

What the heck is this?

Make the cat wear the bell

and it will end.

What does this mean?

Well, quickly change your clothes.

If we don't follow the rules, we don't know what will happen.

Come, get dressed

Quickly, put it.

This is an order of the Student Council President!

The cat is here!

-feed-

That will eat all of us!

Ichika, stand up quickly

Shun, what is that?

Make the cat wear the bell, and it would end.

Then that's...

There.

We have shoot that bell into that basketball hoop

9 minutes and 30 seconds left

That's totally impossible.

Everyone if we put that bell in that cat's collar.

This game will be over.

Good. That would do.

Akimoto Pass.

Please,

I've never been lazy

365 days a year

500 times a day, I practice shooting.

During that, my nails splitted 30 times.

Why should I sacrifice my life to practice basketball

Now finally I understand

Everything is for this moment.

It will go in.

Great

It's hand is moving.

Everyone take that dress off.

The ones who were attacked are only those who are wearing that dress.

Get it off.

Hurry up or you'll be eaten

So we'll not be eaten like this right

Are you kidding us!!!

You said to wear this dress right

How should I know

that it's a trap all along.

You bastard!You told us it would be different...

I see..

A mouse are not,

it would only eat people

Only three minutes left?

There is no time left.

I will...

die.

Look here.

Look here

Shun!

Someone...

While I attract its attention...

Shoot the bell!

Stop dreaming

I can not die like Yoshikawa.

If this continues, then we'll all die.

It hurts...

My back is itchy

It's itchy

Who is that?

It's itchy

My back is itchy

I can't sleep ..meow.

Who will help me scratch it meow.

What is this guy saying?

It's itching.. Itching.. ahhh..

back tickling tickling ah ah

Only I can hear it.

Why is that?

meow.

Meow meow

meow

My back is itchy

My back is itchy, I can't sleep meow

So that is really it.

Who will help me meow?

What is happening shun?

The ones wearing this dress will be eaten by this guy

But at the same time

Only those who wear this will be able to understand this guy.

Good.

How's that? It feels good right.

More.. More...

Meow want to be scratched again

More.. More...Scratch me again meow

Must scratch

Must scratch.

Everyone

Help me!

It itches... It itches...

Who will help me scratch it meow

More.. More...

It feels good to be scratched meow

More... More...

Scratch me more Meow.

It feels so good meow

Great

Let's do it now.

Wait a moment

Maybe

will be like that time, with the Daruma doll.

Everyone aside from the one who shoots it will die?

This time everyone gave the cat a scratch.

Everyone have done their duty.

So I think, we will all survive.

Are you sure?

This...

Then I'll shoot

Who agreed with you here

I'll shoot

This time it should be ladies first

Get out you a sow

Me.

Let go

Let go...

Now is not the time to fight!

You're the one to say that

You're also thinking that you want to survive this

Don't lie.

Calm down everyone.

If you don't be quiet, then that guy...

You

Everyone take your hand off of it.

This is the student council president's order

You're just using your advantage to bully everyone

To give it to you.

If we manage to make it fell asleep, then

It's no use.

We do not have that time

Then what do we do?

What to do?

What to do right now?

Ichika, get that bell.

Follow me.

We cannot just let them escape

Which one is the bell? and Which one is the basketball?

Eyes?

It's eyes distinguishes whether or not someone is wearing a mouse clothes

Throwing it like a basketball

It will catch the bell.

That guy will first confirm it before moving.

So in this case we will be able to create a delay of time before he confirms it and make a move.

Success rate is...

50%

Guess which side is the bell

That idiot

It's the critical moment right now

Then the one who has the bell is...

The genuine one is here!

How could this be..

Then letting it see the ball is...

intentional.

To make it think I am holding a bell

Get in..

How could...

God.

You...

-End-

We did it.

It's not finished

It's to early to be happy right now.

The ones who survived are.

Amaya Takeru

Takahata Shun.

Akimoto Ichikata

Great.

See, we can actually survive...

The top three survived

Survive

What about the others...

God revolutionized this world

where power is everything.

Survivors are the good ones

while the ones who died are evil

I've always dreamed of such a world.

Thank you God

I appreciate it.

This guy...

is dangerous.

All the normal humans have already died

And only we have survived. We are the chosen ones

You're also thinking of it that way.

Takahata Shun

I'm not thinking that way

No.

You and I are the same

Similar?

When do you feel alive?

In my case. It's when I'm destroying something. That's when I feel I'm alive.

So in order to survive this

I'll do everything.

Don't joke around. What are you saying?

Look at this intent look.

You

Are also looking forward to this world

Just like me

No.

The two of you are not the same at all

Shun is very gentle and very strong.

And you are completely different

Right.

Stop.

All High Schools WorldWide.

All national high schools in

Washington, Moscow, New York, Sydney and London Madrid are in the middle of terrorist attacks.

Now information is still not clear

It is said to have more than 10 million young people died

A new intelligence report just came in.

Just now, Prime Minister Abe

of the Prime Minister's official residence established an Emergency Countermeasures Headquarters.

They announced the it is a National Level Disaster.

Look at that

Right now

Cube like this one appearing suddenly around the world

Rumors said

That the terrorist attack occuring simultaneously in various High Schools

Was said to be held in the cube that contains the surviving students.

Police and self-defense forces are now being deployed together to implement the rescue operations.

But the entrance to the cube could not be found

Next in the news, a cube that appeared in Hokkaido

is now being tracked by Reporter Sato...

Now switching to live...

Oh what now.. Now that the news actually matters.

...SDF also thinks that there is no way

That the main road in the city...

Thank you, ah uncle.

Now here in the studio is.

Our guest, Professor of Department of Human Environment Studies from Touto University

Okuhira Tadakatsu.

Okuhira Tadakatsu.

This series of terrorist attacks and the mysterious cube

Is there a link between the two of them?

This is not a terrorist attack

Alien invasion is what we are seriously should consider right now.

The situation is beyond the scope of human cognition.

Hey.. Hey.. What is he saying?

But you see...

Right now

Across the internet, surviving students are being called as "Children of God"

We are starting to see an emergence of a human deification.

Children of God...

Takumi

I'll put food out here, oh

Takumi.

You should occasionally come out to see your mother...

Shut up.

Go away, old woman.

Children of God.

Children of God.

Children of God.

Children of God

It hurts...

Are you okay, Takahata-kun?

I had a dream of being licked by a cat

I'm feeling the cat's tongue...

Thank goodness. Long time no see

Takase-san, why are you here?

Anyway, where is this place?

Just like you Takahata- kun

When I woke up, I'm already at this place.

I see.

How many years we have not seen each other anyway?

I transferred back when we are in first year, if we are to count it...

We've not seen each other for three years.

Well, you're looking good.

But now, in this situation, I cannot say that.

Takahata-kun.

Is this the end of it?

Why do we encounter this kind of thing?

I do not really know

But we are lucky though.

Yeah, also we managed to meet again

Can you be a little quieter?

I am now doing physics vector analysis of that thing.

Using the Helmholtz Theorem to attempt to disassemble its current status.

Huhh

This is Taira-kun from a private high school.

While there is Taoka-san from an all-girls High School.

They both played the "Daruma Doll"

and also the "Lucky Cat" and survived.

Taira.

Taoka Takase.

Takahata.

Is the distribution of students

per room is according to the syllabry order of names?

That's about right.

The both of us occupying the same room

proves that it is not distributed according to one's IQ level.

How come everytime you start talking you always tend to find a fault?

Now I see.

So perhaps Akimoto and Amaya are in the same room

We were brought in together. I must go and see.

Damn! It's locked

Someone - Someone - Someone out there Nothing will happen, so just stop it.

...suddenly appeared all over the world...

...Worldwide high schools...

Meanwhile a spate of terrorist attacks.

...This is not a terrorist attack...

...occurring simultaneously throughout various high schools...

...Okuhira Tdakatsu in just the Prime Minister Prime Minister's official residence...

...alien invasion...

...released national level emergency...

...this is what we should now be...

Nobody will save us.

SDF are not able to enter the cube to rescue us

Then what should we do?

You should just wait.

Wait for the next game to start.

You still think there will be another game

Not really "think", it's more of a "hope"

I can not wait to catch you idiot guys out.

...The surviving students throughout the internet

are called "Children of God"

We are beginning to see a deified wave...

"Children of God"

Not a bad name...

A key to open the door

will appear if it ended

It's here.

-Let's play together.-

-Taira-kun let's play-.

Okay

What will we play?

-The game we will -

-be playing is "Caged Bird"-

-At the end of the song you should guess who is behind you in 10 seconds.-

-And your eyes would be-

-Blindfolded-

This is very interesting.

-So...-

-Let's start-

-Ready...-

-Kagome kagome -

-The bird in the cage-

-When, oh when will it come out-

-In the night of dawn-

-The crane and turtle slipped-

-Who is behind you now?-

It's Akemi

-Wrong.-

-Unfortunately I was Hanako-

-bye, bye-

Wait... -Bow down- -Up-

-Next then it would be...-

-Let's see.. Let's see...-

-Who will be the one playing it.-

-Who will.-

-Taoka-san play with us.-

No. I don't want to play.

-What... that's really boring-

-Then should we just kill her?-

-Let's do that-

I understand. I'll play. I'll play.

-It doesn't matter. If you hate it, you should not do it.-

I don't hate it.

I'm looking forward to it.

-Then you really want to play it-

-Then there is nothing we could do-

-Let's play it-

-Kagome kagome -

-The bird in the cage-

-When, oh when will it come out-

-In the night of dawn-

-The crane and turtle slipped-

-Who is behind you now?-

It is...It is...

-Time is up.-

Don't!!!

Stop it!

-Let's see-

-Who is next.-

-Takase-san-

-Let's play it-

I will be the one who would play with you.

Let's just start this now.

-OK, ok.. You understand-

-This guy is totally funny-

-Idiot are friends with idiots.-

-Takahata-san-

-So... Let us get started quickly.

-One, Two-

-Kagome kagome -

-The bird in the cage-

-When, oh when will it come out- I'll survive this

-In the night of dawn- I'll survive this

-The crane and turtle slipped-

-Who is behind you now?-

-Time is up-

-You'll gonna die-

-Kenichi-

-The one behind me is Kenichi-

-But you are already out of time-

No, I made it just in time

-That's right.-

-What are you saying-

-Why are you saying it's not time yet?.-

It is because of this.

-Time is up-

-I recorded it when Taoka-san is playing.-

-Time is up-

The moment you say time is up

You are just spouting lies.

That is why I lure you into speaking

because the way you re-arrange yourselves are always the same.

That way, I'll know who is the one behind me.

-You'll gonna die.-

I may seem like an idiot to you.

Takahata-kun

Thank goodness. Thank you very much for saving me.

Hey, let's hold hands

-I'm so lonely-

-I don't have any friends to play with-

Hey, let's hold hands

-You are friends right-

-nice nice ah ah-

-tskk-

We are saved

If you don't hold hand with somebody

That guy will attack you

Takahata-san

My hand.

Please do not let go of my hand

I will certainly not let go

Break it

You'll feel the enjoyment of it

Do not

Let's go.

Ichika.

Shun

-Tsk-

-So lonely again-

Thank goodness

I made it in time

Thank you.

Amaya?

I do not know

Although we started in the same room

He struck down after the puppets.

And goes with the person holding a key.

Shoko

It's been a long time.

Kotaro.

Ahh, What is this?

Could it be that

to seven people while inserting Seven Keys -Seven people holding seven keys-

-will insert it and rotate it simultaneously-

How many are you people?

Only four of us

We are one person short

What does this mean?

It seems like seven people is required to gather.

And seven keys is needed to unlock it

For us to move to move forward.

How many keys do you have?

We have two.

We also have two.

Then we still need three keys and one other person.

Otherwise there is no way to open the door

Perhaps if we wait

Someone will finally..

You manage to play this far and you still don't understand it yet.

Two minutes left

Anyway. Let's just go and look for..

That would be impossible.

We'll be speaking for two minutes

and no time to collect the three keys...

Amaya

So cool

Now we can finally clear this

but now one person has to...

No problem

The only reason I was with him is because I don't want to be turned into a kokeshi doll

He is now out of use.

Hey

Is he your friend?

A problem might bloom

if we go along with this madman.

We're friends, right Takahata Shun?

Come on time is running out

I know

Let's go Amaya

One

Two

-Finished.-

-Takahata Shun.-

-Akimoto Ichika.-

-Amaya Takeru.-

-Roku Eiji.-

-Maeda Kotaro.-

-Sanada Yukio.-

-Takase Shoko-

-This seven -

-survived-

-survived-

Put on your clothes

-You survived-

-You survived-

Why are my clothes in here

-Come-

-Come over here-

-Come here.-

-Do not stop.-

Please get out of the way

Please make way

Those people standing there

Please make way.

That's why I'm asking

Where the heck is that video coming from

They failed to make it inside the cube right?

There is no way aliens contacted the media.

Children of God.

Children of God.

Children of God.

Where is this place?

Snow Palace

What the heck is it this time?

-Hello-

-I like the white color.-

-I really love pure white-

What?

-I hate dark hearted people.-

-That's is why you absolutely must tell the truth-

-Tell the truth and it would end.-

What do you mean?

-It's very simple-

-Everyone must please-

-Answer honestly to my question-

-If everyone says the truth-

-Then the game ends.-

-But if someone lied,-

-Then pick one person out every time as a sacrifice.-

-Please take note-

Sacrifice?

-So the first question is...-

-You.-

-What is your favorite food?-

Oh that is the question?

If it is those kind of question

Then we'll win it easily.

My favorite is

sushi

I like.

Ramen

Meat

Parsley

Curry

Omelette rice

Cream crepes.

-Do not lie.-

-Who is lying?-

-Within two minutes, the liar has to surrender-

-Otherwise, I would eat all the people-

-Two minutes left-

-Two minutes left-

Who lied?

Honestly answer the question.

So you're saying it's not you.

Of course it's not me

I did not lie

Where is the evidence?

Are you kidding me?

Evidence?

Where do you think you'll find an evidence here?

What is with your look?

Then Sanada-san, do you have an evidence with you?

I'd want to see

Guys please calm down. I'm calm.

Pretending to be a good student when you're the most dubious one here.

I know Shun likes to eat curry

As for me

It doesn't matter if I eat egg three meals a day.

You sure are lying.

What?

-One minute left-

59

58

57

56

55

We'll die we have no time.

What now?

Ah you say like to eat parsley right

So?

Right

So?

Right

Right

Someone who eats that kind of thing has definitely a problem.

Everyone is different from each other.

Wait guys..

Right

It's definitely a problem

I agree.

What?

-The time is almost up-

-Who is the one who lied-

What?

It's you

It's you right

No

Not me

I really

like eating parsley

-Liars will have the same fate-

-So everyone pay attention, okay?-

-Let's move on to the next question.-

-Do you -

-like Takahata Shun-kun?-

-Yes or NO?-

No

No

This is kind of irritating huh...

Yes

-So how do the girls think?-

Well I've known him since we were a child

and if we consider that fact

I'd have to say

Yes

How come do I feel like you are just forced to say that?

My answer is, yes

-Very popular thing-

-This kid-

- Now how about yourself?-

I

No

I never liked myself

-You guys-

-Someone among you lied-

-Who is the one who lied?-

-Two minutes left-

-Two minutes.-

Who is it?

Please stop this right now!

Is it...

You

You tried to kill us before

But then you said you like Shun.

That would be odd.

The one I want to kill and love are at the same bar.

Takahata-kun.

Do not lie to yourself

You're saying you don't like yourself

but you still exist now.

Say something.

It's really very suspicious

Originally

If everyone honestly answered the questions, everyone can be saved

Obviously, we don't need to lie.

But in the end, someone still lies

-You finally noticed the key in it.-

-That is because-

-One of us is among you-

- And puts a human like facade-

-In order to kill all of you-

-By lying-

-You have to find this guy-

-Otherwise all you will truly die-

-I really hate it-

-Liars are dark-hearted people -

-I like the white-

Among us

Someone is their accomplices.

There one minute left

59

58

We have no time.

Wait.

I think this maybe very simple.

What

because I know students that are in great Gakuen Heaven

for a while.

Takahata-kun

Ichika-san.

Amaya-kun

We met each other that time during the High School meet, right?

Then

the enemy accomplice is

not her...

It's you, right?

The only one we don't know is only you.

No

I did not lie

Both of us are friends in junior high

She could not be the enemy associates

That is even more suspicious

Those kind of people are actually the suspects most of the case.

What?

Are you sure it's not a trap?

I believe Takase.

Do not be fooled by her beauty

15

14

13

-You should hurry-

-or all of you would die-

-Do you really know -

-Who is the traitor?-

10

9

8

7

6

5

It's her

Stop that.. you

I said stop that.

Stop

I did not lie.

I

really like Takahata.

Please do not let go of my hand.

-Awww.. It's sad..

-She is really a human being-

-Okay next question-

Wait a moment

-Why are you interupting me-

I know

In the end who is lying

I know

You finally noticed.

Who is it?

The true liar is....

It's you!

I realized it from the start

How did that happened?

This game from the start is a lie.

He said that one of us is their associate. It's actually a lie.

It's Takase

It's Takase's blood

which told me the truth.

You don't like white things

-You saw it-

Takahata.

Oh.

Hot

It's so hot!

I will burn to death.

The way to clear it is not to tell you the truth but

to realized you're not what pure white bear

but a terrible black bear

A devil bear

-The game has ended.-

-Takahata Shun.-

-Takeshi Akimoto- -Takeru Amaya-

-Roku Eiji- -Maeda Kotaro-

-These five people.-

-Survived Survived.-

Please do not run.

What will appear next?

Probably.

A game with "ma" at the beginning of it

Ma.

What, did you not notice it?

The oppenents before have names that are connected like shirotori

Shirotori?

Right Shiritori.

The first is Daruma.

Then Maneki Neko

Kokeshi

Followed by Shiro Kuma

That's right.

Yes.

So what is the game with "ma" in the beggining of it.

Such as...

Matryoshka Matryoshka

-You guys actually made it here.-

-This is the last hurdle.-

-So let's us happily play it to end everyone.-

This is the last

What is it you want to play?

-It will be-

Kicked the jar

Then it would end.

Kick jar?

-The rules are very simple-

-The monster will take the can from above-

-and put it in the designated place-

-The players will hide while he is at it-

-After the countdown, the monster will-

-search around for the players.-

-If the players face is seen by the monster and the monster-

-Stepped at the can while shouting their name -

-That person will be caught.-

-Anyone who is caught -

-will be held in a prison cell-

-If a person who isn't caught yet, kicked the jar-

-Before the monster sees them, then-

-Everyone will be released from being caught.-

-But the can will explode by the time it's kicked-

-So in order to save everyone-

-One would sacrifice himself-

-It's very interesting right?-

-The game will end if-

-The last man claims victory-

-or the other way around where the it-

-caughts three or more people to victory Hey.-

The game is kicked jar where people would die

Death-defying Kick Jar game

-Stop it please... This game would be fun to play-

-So who will become it-

-Draw lots to decide it-

-One, Two-

I am the it

What the hell?

Why is it the most troublesome guy?

-The time limit is until the sun sets-

-Go ahead-

-Game Start-

Let's go

The start here is the most important.

Until that guys gets the can

We should escape as far as we can..

Good

-Amazing-

We've run this far. We'll be alright here.

There is about one hour before the sunset.

If we don't move until then, we will not be found.

Too easy

No, it's impossible.

What were your names again?

Damn

What was it?

Ah I remembered..

Roku-kun Kotaro-kun

Found them.

Sure enough, the guy is not normal.

It feels like he is looking right here...

Go ahead.

Go ahead do it quickly.

You go

No Ickika .. Ichika....

Akimoto Ickika, found you.

It's all over.

Takahata will not sacrifice himself to save our lives

It's alright. I don't think he would sacrifice Ichika.

Damn!

The moment the sun goes down

We are also finished

What should I do?

What will I do?

Takahata, do you hear me?

I caught already three people

so I will be able to survive this.

That is why I'm not going to arrest you.

Do not worry about it.

So when the time limit ends

Two people will survive this

Survive

We are chosen by Gods

We can survive in the new world.

New World

You are also looking forward to this world

Like me.

I

I...

Shun, can you hear me?

Honestly, I really hate you.

You always stay away from other people.

Always making promises and breaks it

Always able to read my mind

I do not want to see your face.

So...

So never get out

You should not believe

What this guy is saying

Just quickly escape from here

Understand me

Ichika.

Shun and you are simply not the same

Shun is gentler and stronger than you

and you are completely different.

Takahata.

We're friends, right?

The game will be over

Believe me, go out of your hiding place

I understand

I will come out right now.

Shun, please not be fooled

I kept you waiting

Ichika.

The rule states that in order the to catch someone, you should first see their face then shout their name before arresting them.

So you can't see my face behind this mask

That fool

What the heck is he doing?

It's true that in that way he would be able to hide his face and

guard himself from the explosion when he kicks the can

but that way

he could easily be caught and have his mask removed.

Takahata-kun, why are you doing all this ruckus?

Come, Amaya

I will be your opponent.

What now?

I thought you want to be my opponent.

Shun, Run away!

In my opinion, that armor is very unwise of you.

Takahata-kun, found you

You're actually right, Amaya

I still think that

all the boring nonsense in this world

should all be destroyed.

I also joked with the Gods about it.

But absolutely not like this.

Now I know how is it to lost something I treasure

I was a fool

I only felt the sense of being alive when I'm at the brink of death.

I'm really a fool

We have the right to be alive.

Important things seem trivial

Those boring days are the best.

Sorry, Amaya

I'm not like you.

Don't worry

I don't intend to help you from the start.

Even if you are struggling that much

As soon as I step on the can and say your name

You lose

That's not it...

Wearing this armor is not to hide my face

Nor to protect myself from the explosion

This is for this

Shun.

Enough.

Please stop this.

Shun.

Satoke and Shoko-chan

Surely, I still wants to do a lot of things.

but

Saying that we are chosen by God.

If this world is created by God.

What the hell is wrong with God?

Shun!!! No!!!

Takahata

It's going to explode.

Huh?

-The Game ended-

-Because Takahata Shun rescued the people who were arrested-

-Amaya Takeru's catch totalled into zero-

-Therefore he is out-

-Akimoto Ichika- -Roku Eiji.-

-Maeda Kotaro- -and lastly Takahata Shun-

-You Won-

Thank goodness

Although it's a little bit unclear why

We actually survived?

We won?

But why didn't it explode?

-Ah that-

-That is a lie-

Huh?

-Because it is more interesting that way right?-

You guys, don't mess with me.

I'm chosen by Gods

How can I die here?

-Huh? Die here? What are you saying?-

-From the start everyone is-

-Happily playing the game-

-No one said that those who lost will die ah ha ha ha-

Is that really true?

That.

-Everyone-

-All of you worked hard to reach it here-

We really...

We really are still alive the ah

Thank goodness.

-This is a reward for everyone-

When you finished, we will send you back home.

It's really beautiful.

Hey, Ichika.

After we get out of here

Let go out and eat something delicious.

After that...

Let's see some movies.

Okay.

Also after that...

Let's do a lot of things together, Ichika.

Also my mother wants me to clean up the storage room.

You haven't still done that.

Mom and Dad would probably

wants me train.

But now i think

It's not bad at all

It's delicious

Hmm.. I got a lucky.

What is it ?

Sorry, Shun.

I

won't be able to go to the movies with you

-Everyone-

-In order to live this far- -"Intelligence"-

-"Physical Strenght"-

-'Imagination"-

-You've been able to display all of that-

-And we know you lot worked very hard-

-But there is..-

-One last necessary thing-

-And that is-

"luck"?

Shun

it seems like

I like you a little bit.

Bye-bye

-Luck-

Ichika

What the hell is this?

What the hell?

-Takahata Shun.-

-Amaya Takeru-

-Survived Survived-

The cube is finally here.

The surviving teenager finally appeared.

Takumi-chan

I;ll put the rice outside here okay

I will go out

Where are you going to?

To save the world.

Do not come back too late ah Children of God, Children of God

Children of God

God doesn't exist.

-Well, you are wrong-

-Daruma-

-Manekineko-

-Kokeshi-

-Shiro Kuma-

-Matryoshka-

-God-