Original subtitles

You killed them?

How could you kill all this gangstars?

Are you out of your mind?

We plucked these gangstars from every nooks and corner of Bengal.

Do you have any idea how much hard work requires to create a gangstar?

Riots, elections, shuffling, rape, robbery...

...they contribute all these as a welfare to the society.

They're the backbone of this society and you killed them.

What do you think, you'll be spared?

Um...hmm!

You'll not.

It's me, who has the key of your life.

You can never be the hero!

One day, all will know that you're the 'Villain'!

Then why watch such a mind-blowing cinema like this?

Watch it from the balcony.

I'm giving you the free pass.

What the hell!

Here brother...

...take your gun.

Thank you.

Hi ma'am, can I see your boarding please?

Right there.

Thank you.

Excuse me!

-If you don't mind, I mean... -You're a Bengali?

Yes.

If you kindly exchange your seat with mine, it'll be of great help.

Don't you want the window seat?

No, I'll rather be comfortable on this side.

-Okay, sure. -Thank you so much.

Are you feeling sick?

No, nothing like that.

-Why? -I can help.

No, it's fine.

Actually, you know what...

...I have vertigo.

When I look down from the window, I feel dizzy and vomitting.

This is my second time in flight.

I never board on flights, unless it's official work.

That's why, I'm a bit nervous.

Relax, don't worry.

We both will have a safe flight.

Yes ma'am.

-Can you get me some tissue please? -Sure ma'am.

-Can you get me some water please? -Sure ma'am.

-Can you get me some mint please? -Sure ma'am.

Hi, I'm Sneha.

Hi, I'm Riya.

I think you should talk to me...

...your tension will reduce then.

But, about what we should be talking?

We can talk about love.

6 hours will pass, if we talk about love.

And you know, love stories are never boring.

Well...then...

...I guess...

...We'll start with our love story.

Because I'm nervous, and I'm in tension.

-So I'll be the first one to tell. -Absolutely!

So, my love story is just like a cinema.

Okay.

I'm the Juliet, being bored sitting in the balcony...

...just then my Romeo enters in my life.

RAJA! RAJA! RAJA!

Quiet! Quiet now!

Dashami's special fight!

10 times champion!

Raja vs Babbling Bicky of Taltala.

No one knows, who'll win!

Lord Durga will go to her In-law's house...

...and someone will go to the devil's house.

Here comes the bet! 10 on 5, 20 on 10, 30 on 15...

Dashami's bumper fight!

RAJA! RAJA! RAJA!

RAJA! RAJA! RAJA!

Where's the money?

Hey, playing around!

-Leaving all the work, you're playing! -Mother why are you beating me?

Don't you know the game rules? I've won!

You won so what?

You moron, useless chap.

Aren't you ashamed of playing with this little kids?

-When will you grow up? -I've a reputation in this locality!

All the day playing around!

How dare you show me money?

This is my winning money.

-Get lost! -Run away now.

Run away from this mad woman!

What I'm mad?

-Listen to me. -What?

I've told you earlier, don't hit on this sexy face again.

And what did you tell me so long, that tension increases with age.

Look at you, tension has given you wrinkles and made you old.

But I'm young.

What I'm old?

The day you'll get married and have your own child, that day I'll become old.

-So, that's it! -Yes!

Calling me old!

I'm swearing on you today...

What?

...within the next 10 months and 10 days I'll make you a grandmother.

Has no capability, still has a big mouth!

He's going to make me grandmother!

Who will marry you? Just look at yourself.

Hey!

I won't hear anything about my looks!

If needed I'll abduct a rich's daughter and release a poor's daughter.

Oh my god!

I'll steal Subhashree from Raj Chakrabarty and Rukmini from Dev.

Who's that?

Whether it be a maid, or a widow I'll marry.

Not the face!

Uncultured woman!

Oh God! Give him some senses.

Red saree, red bindi, with lipstick deep red.

People are drowning in the pool of emotions.

With increased tension...

...with a big sensation.

The entire locality will witness the abdication.

The waist flows with the beat of the Dhak.

The puja will be tangled with joy and merriment.

Beat the Dhak...

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

Ivory eyes, with that killer smile...

...is not looking bad today.

With the holy smell on this auspicious day...

...love is all over the wind.

The waist flows with the beat of the Dhak.

The puja will be tangled with joy and merriment.

Beat the Dhak...

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

With one glance I've realised...

...You're my so long craved dream.

I promise in the name of forever...

...that I'll be yours ever after.

The waist flows with the beat of the Dhak.

The puja will be tangled with joy and merriment.

Beat the Dhak...

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

Beat the Dhak with all you got...

The beautiful maiden is setting the floor in fire.

All hail to the Goddess Durga!

All hail to the Goddess Durga!

Auto!

Hey, sister-in-law!

Why auto! Brother's car is yours too. Come in the car.

Get lost!

Nowadays, time is not that well!

A girl alone on the road is like, ATM without a secuirity guard!

If someone abducts you, what will you do then!

Abduct me?

Mad horse!

And, I love to ride a mad horse!

What if, the mad horse knocks you down...

...then you'll...

...not be able to blame others.

Still, give me a chance madam!

I'll be the one riding on it...

...I can handle, if it knocks me down.

Hmm! Confident!

If it hurrys so much, how'll I ride on it!

Then, my bones will crack right!

One second!

Do you have a lighter?

You have a lighter?

Do you have?

Excuse me! Wait for a little!

You move a lot.

Hey!

What hey?

Let me go!

What's your problem?

How can I use this expensive lighter, for such cheap smoke?

Do you have a cigarette?

Somebody please give him a smoke, and get rid of him!

Now get lost!

Oh God!

You're so restless!

You're my horse!

Don't you have guardians at house?

-Don't you? -Why won't I?

I have a big fat family!

Hey!

Why did you slap him?

Don't you guys taught him anything?

What? What?

Cigarette smoking is injurious to health.

-Hmm? -No...

...I mean...

You bloody drug addict!

Fighting! Fighting! Fighting!

The fighting has started finally!

Rescuing sister-in-law from the racketeers...

...brother is teaching them an absolute lesson.

Sister-in-law is standing right beside him...

...and watching him fight with them.

And, falling in love with him secretly.

I'll see you!

-Yeah, you! -Come here, brother!

-Nothing happened! -I'll see you!

Be careful!

-What's your name? -Come, let's go.

What's your name? How can a random guy beat me up!

Where do you stay?

What the hell?

Where did she go?

What a ingrate girl!

Hey, Antena?

Where is your sister-in-law?

She was right here.

Listen Antena, I want all her details within today.

Don't you worry brother!

No matter whereever she is, this Antena will surely find her.

Let's go!

You're here!

Happy Vijaya!

Happy Vijaya!

I know you saved my dignity that day, but...

...as a man that's your duty, and I hope you'll not except gratitude for that.

But as you are here, thank you very much.

Please leave now!

Did you just adress me informally?

-Hmm? -Yes, you did!

Look, you're thanking me for no reason. I'm not here for that.

I've got a bumper offer for you.

Exclusively, for you.

I'm not interested, in any bumper offer!

I don't want such thing!

Don't you see on the gate? It's written 'No salesman allowed'.

At least, listen the offer!

Come sit.

Have a seat.

A big bungalow...

...inside that four huge bedrooms.

Two dinning rooms and...

...three bathrooms.

All fully furnished.

With that 24 hours bike service, with a super, hot and sexy driver.

Hmm?

And also, a old maid for 24 hours.

She's already in that house.

So, how's the offer?

Great!

But, I guess you don't have enough clients to fool around like this right?

No! That's why I came to you with this offer.

-Then, what do I've to do to get this offer? -Nothing at all.

You've to keep doing, what you did so long.

Only your house will change.

-My house will become yours. -What!

Your marital house.

And, you should not deny anything when it's Vijaya.

Be in your limit okay?

This is my bio-data.

Do match it with yours.

Surely, it'll match.

What the hell!

Oh, Raja you're too good man.

I knew, you'll torn out the first paper.

So, I've kept a xerox copy under your pillow.

Read it peacefully, when you go to bed.

You mean...

How dare you enter my room?

Are you a thief or what?

Then, i would have stolen your heart.

Not like begging, for it like this.

I've a detective inside me.

Junior Byomkesh Bakshi!

Anyway, read it! Now go.

-Go! -Huh!

Hey!

-What? -I'll come again, do read it.

-Go! -What the hell!

Don't you have any shame, for calling a girl so late?

Don't you feel ashamed, for thinking about a boy so late?

What do you mean?

You require so much of explanation.

Now, you're heading to your bedroom with your phone...

...wearing a night dress,about to sleep; my god you're looking so hot!

i know, you're thinking about me.

You collected the pieces of my bio-data and got my number from there...

...and watching my Whatsapp status secretly.

Will you staring at the phone all the time?

I told you, I'll be in your 24*7 service.

I'll be staring at your face all the time.

She smiled, that means she loves me.

Whom are you disturbing, so late at night?

-I was talking to your daughter-in-law, mother. -What?

Who is this girl, you're framing?

If I don't like that girl then...

You'll like her, you're bound to.

-Is that so? -I've taken all the information about her.

She's an orphan, so she has been raised in an orphanage.

What!

Hey you old woman, she's well educated.

Self-independent!

Software engineer.

She's beautiful, knows singing and dancing...

And...

She stays in a rental house...

...so, after marriage, if we quarrel...

...she won't be able to threaten me about leaving the house.

-Oh, yes. -Get it?

And she is good at fighting as well.

So, after marriage, if you scold me too much...

...she will teach you a lesson.

Oh, really?

You make enough use of your brain then...

...do have her picture or not?

My God!

Will this girl really marry you?

Absolutely, with no doubt.

Today, she saved my number on her phone, later she'll save it in her heart.

After the wedding, the house will be filled with kids...

...and they'll be giving you tantrums, saying "Grandma! Grandma!".

Not the face!

I love you maa.

I can't believe this!

It's almost 5 years of my relationship,

still my boyfriend did not propose me for marriage!

And this guy, on the very first day proposed you for marriage.

Why don't I get, guys like this!

Hey relax! Don't trust such liars.

-Listen, please do this work. -Leave all this, listen.

I'm not telling you, to trust him immediately.

See, he has given a reference number here.

Let's give a call there.

Reference number my foot!

He surely have told this person, to tell good things baout him.

Idiot!

Riya!

Work can be done later, listen to me.

Don't be so judgemental.

Look, he has given his address as well.

Let's go there, and do some investigation.

You've lost your head completely!

Trust me, I haven't.

Let's do one thing.

Let's go today, after the office.

What!

Yes!

-Where are we? -It'll be here somewhere.

Did we come to the right place?

The address was of this place only.

Whom should we, confirm about it?

Why not ask this kids?

Hey you little guy!

Hey you!

Whom did you address as little?

If I'm little, then who are you? Old!

What did you say?

Come here.

What a shame!

How dare you call a guy near you like this?

You little devil!

We better get back to our buisness! Ask him.

It's you sister-in-law!

-Siter-in... -Who's this? Your maid?

What did he call me?

I'll teach him a lesson today.

Let it go.

Sister-in-law!

Tell your maid, we don't fight women.

I'm not here to fight anyways.

We came here to know about your brother, Raja.

Take us to his house. If he really has one!

Don't you dare, talk a word about my brother Raja.

Our brother's name means king, and so he is in actual too.

Sister-in-law, destination your marital house, follow me!

Yes, we're coming.

It's brother Raja's wife, our sister-in-law!

What's going on? Who are they?

That's sister-in-law, and her maid.

You...devil!

Raja has a good choice then.

No, I mean...

But not sister-in-law, call her 'The Queen'.

'The Queen'!

Come let's go, I'll be going too.

Sister!

Sister!

Come inside please.

Sister! Go look for her.

Aunty!

Aunty!

What happened?

Come and see, who has come.

Who came?

Come with me.

Don't pull me, I'll fall down.

Tell me, who came?

-See with your own eyes. -Who is it...

Oh God!

Look, whom did I find sister!

Is that really her!

-Greetings. -It's all right!

Please come inside.

Sit, now tell me...

...what will you have? Tea or coffee?

-No, I mean... -Sister! Leave these things for later.

The girl came here on her own...

...first settle the wedding plans.

Wait, it's brother's wedding! We must make it special.

But yes, we can have the ring exchange thing for now.

What is the name of it?

Engagement!

You keep quiet!

Who told you, to open your mouth?

It's not just about your brother...

...we must know, if she likes that idiot or not.

What are you saying sister?

Riya's smile is telling, how much she likes Raja.

Tell me my child, do you really like my son?

I mean aunty, I haven't gave a thought about this.

Then think! Start thinking about it.

-Thinking... -Practice thinking about it.

We're giving you 1 hour, to think and decide.

It's fine.

You don't need to tell us now.

Think with all your time, then let us know.

I guess, you don't need to think, to be my daughter?

I mean...aunty...

You all don't know me that well...

This is our first meet.

Sister-in-law, we already know about you.

Everything is perfect.

Again you're talking?

I told you, to keep quiet.

Listen...

Our mother doesn't need to know anything to recognise her daughter.

I can see it in your eyes.

You're a very delightful girl.

But aunty...

...I'm an orphan.

Hush!

If you ever refer, yourself as an orphan...

...you'll see me dead.

Didn't I just tell you, that I'm your mother?

How can you be an orphan, when you have a mother!

Hey, you old woman!

Don't share my love.

I can barely sleep, if you don't scold me.

Your share of scolding is already reserved, you moron!

My daughter is at my house for the first time...

Let me, make some tea for her.

Riya, take your decision wisely; here, scolding is free with love.

Insane boy!

-Antena, come. -Coming.

We'll go now.

-Let it be! -I'll take your leave now.

You made the sun shine for me.

And now, I crave for the rain.

You made the sun shine for me.

And now, I crave for the rain.

Let all the season be dipped in dark clouds...

Let you be mine in that cloudy afternoon.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

My heart wanders in your lanes...

...and sinks itself into pride.

My heart plays around in your sky and wind...

And it sings the song of solitude.

My heart wanders in your lanes...

...and sinks itself into pride.

My heart plays around in your sky and wind...

And it sings the song of solitude.

Let all the season be dipped in dark clouds...

Let you be mine in that cloudy afternoon.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

It's only you...

...that's all I'm wishing for.

Please drive a little faster.

What's the time now?

Why are you worrying so much?

You'll hop in the flight, and in a wink you'll reach Singapore.

What if, I fall from the flight Raja?

What if, the flight crashes?

If you fall from the flight, I'll be there to catch you.

See, my tension is more than your.

I just fell in love, and now my girlfrie

Think about my pain then!

-Slow! -What's happening?

Hello my dear brother!

Good morning!

-I told you, I'll see you someday. -What the hell!

Don't you have any sense of timing?

My girlfriend is going away for one month and we're in pain...

...now I'll beat you and you'll be in pain too! That's too much.

You'll beat me?

Go to hell!

Today I've brought your father with me.

Boss!

Boss!

What!

You here?

All is good right?

Yes!

You please carry on.

Please!

Madam!

Please go!

Everything is good right?

Please go!

Come, let's go.

Give them a way.

-See you then. -Yes, sir.

Hey!

Go, start the car.

Move, I say!

What's going on?

Are you a don or what?

I'm quite famous in the locality. Everyone knows me well.

Trust me! You're worrying for no reason.

You're my sweet-heart.

What the...!

I missed him a lot.

Good lord!

This is like a fairytale.

It's hard to believe, boys like this can exist.

Of course!

I said so much about myself, now it's your turn.

-Tell me! -Okay.

So...

Cabin crew please be sitted, we're prepared for landing.

Oh, look!

Your story was such long, that we almost arrived Kolkata.

Anyway!

Now we're friends, so we must continue this friendship.

An important event of my life,

is going to take place within 7 days from now on.

I'm getting married.

Congratulations!

Even, I couldn't believe it anyway.

After a long lovestory, finally we're getting married.

So, you must come.

I'll tell you my lovestory, on my wedding night.

Of course, I'll come, and I'll bring Raja with me too.

Absolutely! Then I'll be able to see your hero too.

That you'll see him, at the airport anyway.

What's wrong?

I missed you.

What? Can't you believe, that I've came back?

See, I'm right here in front of you.

Where's mother?

Why did you come alone?

Sorry, do I know you?

Are you drugged? Did you lose your memory or what?

-Look he's... -Hi, baby!

How'll he know you?

Anyway, meet Joy, my fiance.

Hmm!

This is your plan right?

You're just pulling my leg, right?

Show me your bike's license then.

-Joy show her. -Where's your bike's liscence?

Come on, show her.

Here is it.

Not of a bike...

...but this is my car liscence.

You're joking right?

Your eyes were never of this colour!

My eyes are like this, from my very childhood.

What the hell is happening Sneha?

I'm also not getting it!

Actually, he's Joy and I know him from my childhood.

Maybe, you're mistaking!

Call your Raja once.

Yes, I'll call him right now.

Enough of this joke!

This much resemblance!

Impossible!

I also can't get it! Even you're getting confused!

Anyway...

...come sweet-heart.

See you.

Yes, right here. Please stop.

You wait here, I'm coming.

I'll be back.

Hey Antena!

Antena, come here.

Come here.

I've brought so many gifts for you.

Tell me, where's Raja?

Why is their house locked?

Where is Raja? Tell me.

Why are you crying my dear?

Where is Raja, tell me.

Brother is no more, sister-in-law.

I'm so sorry, my dear.

Don't joke on this things.

Where is Haru uncle?

I'm sorry, my dear.

Diya!

15 days back...

One accident took my Raja...

...and sister...

...their car fell from the bridge...

...into the river.

Even though we discovered Raja's body, but sister was nowhere to be found.

Some day's back, we finished the cremation...

There's must be a mistake!

Some kind of a mistake.

Trust me!

It's not a mistake. you know, i loved Raja like my son.

We've not mistaken.

Raja can't go anywhere, without telling me!

It's a mistake!

This can't be.

This can give you a better idea, I guess.

There's something wrong. Raja can't have an accident.

There must be something fishy! This can't be an accident.

What are you saying? On what basis, do you think like that?

Do you have any proof?

Raja never had a car. He had a bike.

Are you sure about this?

Yes, I'm sure enough.

Riya what are you doing?

-Yes? -Hello, uncle it's me Riya.

Sorry, I'm disturbing you so late.

Yes, tell me my child.

I think, Raja didn't have an accident.

There's something wrong about it.

Because, he never had a car. How can he have an accident then?

I've investigated this by myself. That car was registered under his name.

May be, he didn't tell you about the car.

How can he buy a car, without telling me!

If you don't mind, can you please tell me the details of that car.

The car number was...

-WB... -One minute!

-Yes, Wb? -WB020606.

You didn't believe me, when I was telling you...

Do tell me, what are you doing?

Oh my god! You? Please come.

-Look, whose here. -I had to come.

-Your part of story is still left. -Really? My story is this much interesting!

-Who is it? -Mother!

Maa, this is Riya. Riya, she's Joy's mother.

-Greetings aunty! -Let it be.

You're welcome. She's so pretty.

I almost forgot. You know maa, her boyfriend resembles your son.

She got almost confused at the airport.

Then she got confirmed, bu seeing his eyes and driving liscence.

-Really? Is that so? -Yes, aunty.

Apart from those eyes, they've no difference.

-If you don't mind, can I ask something? -Yes, surely.

Did Joy ever has any twin brother?

No, Joy is my only son.

Come, have a seat. Please.

Why didn't you bring your friend then?

I would've seen him then also.

Joy always stays out of town.

I miss him very much those times.

If you and your friend come here, then I'll feel good.

Yes, she said she'll bring him.

Why didn't you bring him then?

He got busy in some work.

Next time, when you come do bring him. Okay?

You two have a chat, I've so many works pending.

You're here before the wedding! I mean, this is Joy's house and family right?

This is my house.

Actually, my father and Joy's father were close friends.

When I was 8 years old, my parents died in a car accident.

-I'm sorry! -And none of my relatives accepted me.

So, Joy's father adopted me.

From then I'm staying here.

They loved me more than, their own son.

So, your lovestory started in this very house,right?

Yes.

I've so many memories in this house.

-And Joy? -Well, he's my best friend.

He's my everything.

He's very talented since childhood.

He was good in studies.

Actually, he's very disciplined.

So, after father's death...

...he handled the buisness very well.

We didn't propose love like other couples...

...but when the wedding plan came up, we decided to be like couples.

So, I told him to book a trip to Goa.

-Goa? -Yes!

Goa!

Sneha...what are you doing?

-What's... -My God! You're so shy!

Look we're not married yet.

-What the... -So what?

-Who cares we're not married yet! -Sneha, no...

You'll be having a test now.

What kind of test?

Don't get scared! I'll take the physical test later.

First, you'll have a mental test.

-What do you mean? -I mean, I must see...

...my would-be-husband can save me from any problem or not!

Sneha, I'm not getting a single word of yours.

Idiot! Let me explain to you.

Like now, you've everything. Car, house, money...

...right?

What if, tsunami occurs...

...and all you've got goes under water...

Will you be able to feed me?

Why would there be a Tsunami?

There'll be.

Hey! Sneha what is this? Are you mad?

Till the next 3 days in Goa...

...no keys, no money, no car, nothing!

My responsibility is yours.

Sneha, what does this means?

Sneha, what kind of a condition is this?

Or else, wedding canceled.

What? Sneha!

I'm not liking here.

I'm feeling so bored.

-Do something? -What will I do?

Take me to rides, feed me, entertain!

For all this things, we need money.

Then get the money.

But, how?

Do some work.

Well...you can sell corn.

Get corns for yourself!

Give me one!

-Add some lemon to it. -Make it fast.

There are other options as well.

You can sell fishes.

What, fishes!

Fish!

You can even give massages.

Look, this things do not suit Joy Chatterjee.

So, shut up!

Let's go.

Give me a minute.

Hey!

-What are you doing? -Let's go.

What was that?

I'm hungry.

So, am I.

Feed me then.

What do you mean by that? Who made this silly plan?

Now from where I'll get the money?

Also, this is a new place. I don't about it well.

Enough!

I don't know, what you'll do! I'm hungry, so feed me.

What the hell!

No, David you can't do this to me.

You can't ditch me like this.

-Every single time. -I'm coming back.

I'm here, like other side of the world, what are you doing to me?

Sorry, sister but why are you crying? Any problem? Can I help you?

How can you help me? I messed up.

See, I believe in God.

And, he has sent me to help everybody.

But, how do you know it's my problem?

Can I see your eyes?

Your husband is not loyal.

After 3 times break-up, this is the 4th time he's gonna ditch you.

But you know what?

Your mom...

...she loves you a lot.

That's why she's here, just behind you see.

My mom!

That's not my mom!

Feelings!

You know, you can't make jokes like that.

Sorry!

Okay, tell me one thing?

Your mother's name is Diana right?

How do you know that?

Your mom told me.

My mom!

You can see, you're gifted.

Yeah!

Is she happy?

Yeah, she is.

But you know what?

If you cry like this...

...she'll be sad.

Sorry mom, no. I'll not cry.

I'm very happy. And, I make people happy.

You know, I'm a DJ.

-Wow! -And I make music, yes.

But, I want to make sure that my mom is happy.

So, can I make you stay with me for some time?

Trust me, I'd love to.

But you know what?

-I've a girlfriend, see there. -Oh, yeah, yeah!

I can do one thing, we both can stay with you for two days.

-Okay. -But the problem is...

...right now, we don't have any money or luggage.

Oh! that's not a problem.

I can totally take care of you guys.

I'm just coming.

Sure!

Do you have 500 rupees now?

Yeah sure, not 500 take 2000 rupees, but...

-Make sure you'll come. -Yeah!

-Because, I sincerely miss my mom. -Yeah.

Now I get it, why pretty girls are dumb!

How did you do this?

Did you beg in English?

That's not needed for you to know. Say what do you want to eat?

Italion pasta, blueberry cheese cake, cheese burger, what?

-Oh God! -Come, let's go.

My heart wanders, craving for you.

It's losing all the senses.

Diving deep into the fever of love...

...it's seldom cares for anything now.

My eyes are dazzled with the touch of your fingers...

...I'm dazzled in your presence.

I'm lost...

...and so are my reasons...

...It's your soft lips that are my only cravings now.

Baby, everyday I get high, on your love...

Baby, everyday I get high, on your love...

My lonely nights,has dipped into the sea of solitude...

...and the cravings are just increasing more day by day.

I found myself in strangers, seeking for that sinful pleasure...

...and I loose myself all over again.

My little mistakes are now deciding my fate of love.

I search for you everywhere.

You look really hot, just like Malibu's shot.

And that face of yours like a dream.

Baby, everyday I get high, on your love...

Baby, everyday I get high, on your love...

Enough of hide and seek...

...it's time to flow in the stream of love with you...

My lions are on fire, I wanna loose myself in desires.

Let the night wake up to a new morning.

Come, let's dwell in the horizon...

...we'll meet seldom though.

I'm lost...

...and so are my reasons...

...It's your soft lips that are my only cravings now.

Baby, everyday I get high, on your love...

That's it. Our little lovestory.

But, Joy said after marriage, we'll go to switzerland and spent time like this.

A bit serious though he's pretty cute.

And may be a bit dumb, but my wife loves me a lot.

Hi, Riya, how are you?

Hello!

How are you?

Don't hug him now, thinking that he's Raja.

Sneha please!

By the way, where's my xerox copy?

I mean, where is Raja?

I really want to see him.

He'll never come back.

What do you mean?

He's dead.

How will I console you...

...I don't know that!

I've to find my own consolation, Sneha.

I've to find...his murderer!

Murderer?

But you said, he had an accident!

But I think someone killed him.

It's a murder.

A murder?

Sneha, you can help in this.

-I? -How can she help you in this matter?

Because the car, in which Raja had this accident, was once yours.

WB020606.

Long time back, you sold this car to someone!

Please try to remember, whom did you sell that car? Or...

...do you have any contacts or document, something?

Wait, one second.

Here it is.

The buyer was Bimal Das.

Just check is there any, adress or contact number of him?

I don't really get it.

Why Raja suddenly...

...bought a third-hand car!

I think, we'll get something; if we meet this Bimal Das.

Please Sneha, will you go with me? That'll be a great help.

Yeah sure.

Sneha wait.

I'll go too.

-Give me five mins. -Okay.

What's the sector number?

One minute!

Sector 4, Tank no. 6.

Mr. Bimal Das!

-You here? -Are you Bimal Das?

You already forgot the name? Is there any problem with the car?

No, there's no problem with the car.

Can we have a talk inside?

Mister, the car WB020606 is yours?

What the hell! When did I deny that?

I sold that car to him.

-When did you sell me... -One minute.

That means, he sold that car to Raja.

I don't understand a single word of yours.

He's Raja Chowdhury. And, I've sold my car to him.

Riya, I think he's mistaking just like you.

Did Raja really buy that car?

I don't understand a single word of yours.

He's Raja Chowdhury. And, I've sold my car to him.

Mister, please have a look at his eyes,

and tell us is he that same person you sold your car to?

Look my child, I didn't pay much attention to the eyes.

And my eyes, hardly has a proper vision.

Riya, I think Raja had an accident in his own car.

Sorry Mr.Bimal to bother you like this.

What? You came in my house, investigated forcefully...

...now you're saying sorry!

Do you know who am I?

That I don't, but if I get to know, I'll surely let you know about it.

-What! -Thank you.

Let's go Riya.

Thank you.

The old woman is nowhere to be found sir.

It's better to bread donkeys, than breading you morons.

Don't worry Sir. Just give me two days, I'll find her.

Shut up! Just shut up!

If she goes to the police, before you finding that woman...

...my so long efforts and plain will go in vein.

Bloody hell!

He will find her, my foot!

Sir, it won't happen again.

I'm telling you for the last time, listen with all your ears...

I want that old woman anyhow.

How'll you find her, that's your trouble.

But I want her.

Get back to work now.

Get lost!

Why would someone want to kill Raja?

Was he an enemy of someone?

And why did Sneha become the first owner of that car?

Every equation is coming to an end to Joy.

Then what?

What can it be?

For a second, if I assume that Joy is Raja...

...or Raja was Joy...

...but what benefits can Joy get by killing Raja!

Nothing!

I'm not understanding anything!

This golden opportunity, comes once in a life time.

Whatsapp, FB, Tinder all is prohibited now.

This golden opportunity, comes once in a life time.

Whatsapp, FB, Tinder all is prohibited now.

Playing around and all other fun...

...all these naughtiness is now forever done.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

No one will be bored, come and join us on the floor...

...sing along and dance, and just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

...Lord Shiva will deliver us.

My single life was so much fun...

...now life will become dull and done...

...the mornings and nights will no longer start with a bang.

The days of swag has come to an end.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

No one will be bored, come and join us on the floor...

...sing along and dance, and just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

All is set...

...all is set for the single chaps.

They've fun all day, no matter it's night or day.

They chill out in every situation.

They've no wife, so no worries.

They're even set after marriage...

Married guys are all set now.

I was all good in my parent's house.

Now I've to wear sarees, instead of micro-mini'.

My best friend says, don't do this...

...don't make your boyfriend your husband.

Don't leave the stilettos for traditions.

Oh! you silly girl, just wait.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hookah and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Yeah say!

David has that old woman.

Right! Where is David?

I don't know that.

You morons, then why did you tell you found her?

No, actually I got to know that Rudra told David to take her with him.

And only, Rudra knew where is David.

Now Rudra is not alive, and no one knows where is David.

Listen!

Within 24 hours find David!

Yes, Sir.

And if, you fail to do so, no one will be able to find you.

Get lost!

Move fast!

Why did you kill my Raja?

You have to tell me, why?

What harm did he do to you?

Leave me! What did Raja do to you?

Why did you hurt me like this Raja?

Why didn't you inform me?

They've abducted my mother, Riya.

I've to live as Joy, until I find my mother.

Where is mother? With whom Raja?

Hello!

Who?

A car?

For me?

For free?

Hey bro, stop fooling around with me in early morning.

What!

-Whom are you talking to? -Wait please.

I'm no one to get a car for free mister!

Hey, what car?

Who?

Riya!

Yeah, I know her. She's my girl friend.

She took part in a lucky draw?

In that, I've won a car?

Four wheelers?

Where will I've to go to get the car?

This evening?

Okay, send me the address.

Yeah, do send me an sms.

Hey! What's all this? What kind of car?

Mother, your daughter-in-law, is an absolute lady luck.

-What? -She's in abroad, and here we're being gifted.

-She took part in a lucky draw. -Okay!

In that, I've won a car for free. No money!

Oh, really?

Now, your son will ride a car.

Hey!

Call Riya once!

Let me take the car first, then we'll send her a selfie with it.

Okay?

What's wrong?

Why did you get upset now?

Are you not happy?

Why would I be happy!

Anyways, you and your wife will ride the car.

New car, new wife... who needs the old mother?

Look at her tantrums!

Listen, be ready in a nice saree, in the evening.

For what!

Why not!

After getting the car keys, my mother will be the first one to ride on it.

Really!

-They sent the address. -Let me see.

It's in English, you won't get it. Go grab food.

Not the face!

Did they tell to come here?

The adress was of here.

-Then? -I don't see anyone here.

-Let's ask them. -Yes.

Oh God! This is an empty field.

Come.

You're most welcome!

I was waiting for you only.

-You called me? -Yes, it's me.

Who's that with you?

My mother.

Actually, it's a new car, so I brought her with me.

-Ooh! But this might cost her.

What do you mean?

It means, the story has just began.

A lot is yet to come.

Do you recognise us?

Raja, who are they?

What the hell!

So, this is all a trap.

But, you know what?

I always remember the person, whom I beat.

But after today, you won't remember your face.

Who are these people?

Why are they talking to you like this?

All who are here, has came to kill your son.

But why did you come here, dear mother?

Now, you'll have to die to by default.

Raja!

Why are you beating him?

Raja!

Why are you all beating him?

What harm did he do to you all?

One day, they misbehaved with Riya, so, I beated them.

That's why they're taking revenge.

So then, beat me, why drag my mother in between?

What the hell!

That girl is now your girlfriend, who'll tell that?

If we didn't trouble her that day, how could you become a hero in her eyes?

Kunal! Take mother away.

Come.

-Raja! -Leave my mother.

Shut up!

Keep your mouth shut.

That was a petty case.

P-e-t-t-y case!

If that was the reason, we would've only broken your leg.

We would've not planned to murder you.

Sharpen it!

Brother, you've a bad luck.

There are 7 alike people in this world.

May be some one like me is in Japan.

And someone like me may be is in Russia.

You've the luck of a dog.

Someone like you, is here in Calcutta.

20,000 crores!

Are you shocked?

You must be thinking, how can a guy like you cost so much?

"Unnayan Cheat-fund company"...

...have you heard about it?

I'm the owner of it.

So far, I've engulfed the public's money, but now they're asking for it!

The people who lived on my money, is now after my...

Once, I thought...

...I'm completely gone, finished.

One day the cops will arrest me and then...

Right then...

Right then, this David...

...gave me a good news.

That God has sent someone, to rescue me from this trouble.

So, now the story will be...

My boys will kill you...

...then they'll call the media.

And do you know, what they'll tell them?

'Our boss is no more'!

Our boss died.

Then, I'll easily swipe up my feet from all these scandals.

Close!

And then, I'll shift to Singapore with my wife.

What a plan!

Tell us your last wish, come on.

Come on, fast.

Anyways...

..we're look alikes. So, I won't deny it.

But, you have to die.

You understood well, I guess.

We didn't save you, to stare at your face.

We saved you because, from now on you'll do exactly what I say.

Just do my this work, I'll let your mother go.

20,000 crores!

As long as this money, is not transferring into Joy's account...

...you've to live as Joy Chatterjee.

Once the money comes, you'll transfer it to my account.

I'll escape to America, same story just like Joy sir.

But in that story, you and your mother is dead.

If anything goes wrong, remember, I've your mother.

Then this murder video of Joy will be viral.

And, you'll rot in jail.

So, it's better you listen to me.

Thus, mother will live too.

You'll get some money as well.

It'll be a luck by chance, bro.

Oh my God!

What's this? How did you get hurt?

Nothing, just a small accident.

There's nothing to worry about it.

-But how did this... -Don't tell Sneha about any of this.

She'll be worried then, for no reason.

-I think now you should take rest. -Yes, go get some sleep.

I think, our profit was not bad this year...

So, yeah well done boys, good job!

Thanks to you all for your efforts, let's see what we can do next!

And...

As he's trying to say...

Get more profit to the company, you guys will be more happy.

But loses will definately not be tolerated.

-As simple as that. -Yeah, that's what I meant to say.

Alright!

We're done with all your official assets' sale.

Total valuation was 20,000 crores.

Now you've 20,000 crores in your account sir.

And, we'll send you the net-banking password.

Welcome brother, welcome.

Well done.

Too good!

Look at you!

Really you're a king; by name, by wrok.

So, now...

...transfer the money in my account.

First, mother.

What is this? This was not the deal.

The deal was, I'll get the money and elope, then mother!

What if, you kill us after getting the money?

I told you, I don't like fighting.

-I don't like violence! -Tell me one thing.

What will be my identity, after you leave?

Raja, or Joy?

Because you've killed Raja anyway...

...all of my people has mourned for me already.

Now, if I tell them, I'm Raja...

...who'll believe me?

Police will think I'm Joy...

...then?

I'll be in jail forever.

Do think I'm a fool?

Correct! You've guessed right.

You're misunderstanding me.

I'm giving you 10 crores.

Elope after taking mother.

Go to Mumbai, Dubai and chill.

Raja never cheated poor people.

What an idle you're.

Do you know, how people earn money these days?

You've to screw the common people.

Leave all this, give me the password.

First, mother!

Oh God! Some one tell him.

I don't know, where they've abducted my mother.

That's why I'm acting as Joy.

Then you'll marry Sneha?

I've no other ways, I'll get caught if I don't marry her.

What do you mean by that?

How can you marry a girl like this! What will happen after that?

After I find my mother, I'll divorce her.

But obviously, if Sneha agrees to that.

Hey! How come it depends on Sneha?

I'm not getting you! Why don't you tell her the truth?

That you're my Raja, not her Joy.

You remember those people, who blocked us in your way to Singapore?

Hmm!

My mother is with them.

That's why I can't confess anything to anyone till I find them.

Sneha, I've something to talk about.

Tell me then.

I'm sorry.

Sorry for what?

I can't marry you.

I don't have the reason now.

I'm sorry.

Look, I know it's very...

Who are you?

You can never be Joy.

Because, he can never cheat me.

I followed you and Riya.

There's something between you two.

-What do you mean? -I mean, there's something between you two.

You cheated me!

And no one needs an exuce...

..to cheat on someone.

Look, you started this time.

Sneha you're over reacting for no reason.

This is no issue to fight about.

Just shut up!

Sneha stop behaving like an insane! Mother is also here.

-Sneha! -What is this? You're sick!

You two listen to me...

Mother!

Joy!

Be careful!

Yes, Riya tell me. I've found David.

-I'm coming. -Okay.

-Sneha... -You've to go somewhere, right?

Fine, go. I'll handle it.

I'm sorry!

How did you find them?

Very easy!

I opened a fake account on Facebook.

I sent them request. They accepted it.

Then, I asked their number and tracked their location.

That easy.

Hey Raja!

Come here.

Leave him, come here.

Look there.

Your mother.

-Raja! -Look, your mother is with me.

-Let her go! -What?

Set mother free.

Have gone mad or what?

Telling to let her go!

We're taking care of her for so many days, now you're telling to leave her!

We've nurtured her in this dungeon.

-Raja! -Trust me, we're done now!

Today, we'll kill you and your old mother...

...And then we'll have fun with your would-be-wife.

Bloody hell!

Public won't be able to take hero's death at the end of the picture.

So, you guys have to be dead anyways.

Am I right, or am I right?

No, no no...

Mother!

Raja my son! You're alive!

She has again started the melodrama.

As long as, I've your scolding and blessings with me no one can harm me.

I think, we should go to the police now.

No, Riya.

Now, I've to appologise to the person, I lied so far.

Hmm!

Hello Sneha!

Where are you?

The place I should be now. By the way, you met mother?

Mother!

And also you've killed David as well?

What's wrong?

What were you thinking?

That you'll call me now...

...and you'll let me know!

That you're not Joy... Raja!

Is that so?

You can never be Joy!

And, how can you be Joy?

You killed him with your own hands!

But, all this you did; was not by yourself!

Whatever you did, it was all on my will.

You killed Joy, because I wanted you to kill him.

The real Joy Chatterjee, is finished.

The fake one is now in!

Please come back!

Please don't mind Raja!

This is my long term plan, 20,000 crores rupees!

I wanted it for all myself! I had to fool someone anyway.

And that 'Chit-Fund' business was not only Joy's!

I was a share holder too!

This was Rudra's idea!

You've to screw the common people.

We'll beguil the poor people, by saying 'Money doubles in 5 years'!

And they'll invest all their money for this lucrative chance!

And now, they'll file cases for not getting the money back.

The case will proceed, and will, forever!

You know how the system works!

And we'll be vacationing in Singapore.

What do you think?

But suddenly, a quarrel took place.

Then we decided...

...that I and Joy will elope to Singapore...

...by accquiring all the money of the company.

But if Joy lives, I'll have to share the amount with him.

I don't like sharing.

-Yeah, Rudra tell me. -Come back to Kolkata madam!

-You don't have to stay in Singapore anymore. -Why so?

Everything is under control. I've taken care of everything.

You just come back. You don't need to worry at all.

But if Joy lives, we'll have to share it with him.

And if, Raja lives we don't have to give him anything.

So, it'll be smart to kill Joy.

Isn't it Rudra?

But Rudra, David was conspiring against me!

If I denied to share the money with them, they would've blackmailed me.

So, even If I got the money...

...I had to continue this game with you.

I knew you'll not spare them.

Look, you killed them, and now my work is over.

I'm going back to Singapore.

And from there, some other country.

Now you've got two options left...

...either you live as Joy, and rot in jail...

...or live as Raja and also rot in jail for Joy's murder.

I've troubled your mother a lot!

Unnecessarily, for no reason!

I'm so sorry!

And, really thank you, for everything Joy.

You've did so much for me.

And yes!

One more thing...

...do tell Riya...

...that I was never raised at Joy's house...

...it was him, who has benn raised at mine.

And the mother he knows, is actually mine.

Not his! Bye!

This golden opportunity, comes once in a life time.

Whatsapp, FB, Tinder all is prohibited now.

This golden opportunity, comes once in a life time.

Whatsapp, FB, Tinder all is prohibited now.

Playing around and all other fun...

...all these naughtiness is now forever done.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

No one will be bored, come and join us on the floor...

...sing along and dance, and just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

...Lord Shiva will deliver us.

My single life was so much fun...

...now life will become dull and done...

...the mornings and nights will no longer start with a bang.

The days of swag has come to an end.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

No one will be bored, come and join us on the floor...

...sing along and dance, and just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

All is set...

...all is set for the single chaps.

They've fun all day, no matter it's night or day.

They chill out in every situation.

They've no wife, so no worries.

They're even set after marriage...

As a married guy all is set for them.

I was all good in my parent's house.

Now I've to wear sarees, instead of micro-mini'.

My best friend says, don't do this...

...don't make your boyfriend your husband.

Don't leave the stilettos for traditions.

Oh! you silly girl, just wait.

The life will change from single to mingle now.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.

Prepare the peg of Whiskey, beer...

...lit the hukka and take big drag.

Why worry so much! Just say...

...Lord Shiva will deliver us.