All language subtitles for In.Deep.With.Ryan.Lochte.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG

(light dramatic music)

- [Woman] What he did
was so embarrassing.

I feel like it was
an embarrassment.

He cast such a dark
shadow over these Games.

- [Man] There was no robbery,
there was no pullover.

He lied.
- Now, it is an

international incident.
- This really hit

a sensitive spot in Rio.

- [Ryan] I've basically been out

of competitive
swimming since 2016.

- [Woman] What does this
mean for his future?

For his endorsements?

- [Man] He's probably
cost himself millions

and millions of dollars.

- [Ryan] After the
Olympics I read a headline,

"The worst person in the world."

And everything that's
happened in my life,

everyone's been well, where
the hell's Ryan Lochte?

(suspenseful music)

(light music)

* Yeah

* Aren't you tired, hey

* Of all these lies

- [Patton] So, what do you
remember about Ryan Lochte?

Yeah, about that night in Rio.

Ryan, anything to
say for yourself?

- I *á*á*á up.

I'm sorry.

- [Patton] Well, that's a start.

* And only the truth
can set us free *

(car beeping)

(Ryan sniffling)

(Ryan sighs)

(car dinging)

- It's freezing.

(Ryan sighs)

All right, let's do this.
(car beeping)

(light dramatic music)

If I thought about like oh,
this is my fifth Olympics

and thinking about
like the end goal,

I think it will just
mess up my head.

It's basically all
or nothing now.

- [Patton] Now, if you're
asking with all that's going on

in the world why should
I care about Ryan Lochte?

Eh, fair question.

The guy had it all, lost it
all and probably deserved to.

At his age, he's a long shot

to even make it to
another Olympics.

And he knows that if he
doesn't, the last thing people

remember about him is the
worst mistake of his life.

- My entire life I've
never really had pressure.

Any pressure that was
brought on it kinda

went through one ear
and out the other.

This is the most pressure I've
ever had in my entire life.

Yes, I made a mistake in
Rio and I need to earn

the respect from my fellow
swimmers, from Team USA,

from everyone in the world
I gotta earn that respect.

And if I don't make
the Olympic Team

they won't see the
change that I've made.

(light music)

- [Patton] What
do you think about

when you hear the
name Ryan Lochte?

- Olympics bombshell.
- Rio robbery.

- Conflicting stories.
- He lied.

- [Patton] You'd probably
remember one night in Rio.

- We got pulled over,
he pulled on his gun,

put it to my forehead.

- [Patton] And the
pointless lie that unraveled

into an international scandal.

- [Announcer] And
here comes Lochte.

- [Patton] You might not
remember that Ryan Lochte

is one of the great swimmers.
- Yeah!

- [Patton] One of the
greatest Olympians ever.

- [Announcer] These games
belong to Ryan Lochte.

- [Patton] Here's a
list of every American

who has more Olympics
medals than Ryan Lochte:

Michael Phelps and that's
it, that's the list.

* Feelin' like a boss

- [Patton] But Ryan Lochte
chased the kinda fame

you can't find
underwater and instead

became swimming's
first reality TV star.

* Everybody wants to be famous

* I think it could be me

- [Ryan] Oh, my gosh.

Woo!

* Who else to fall for me

- What would I do?

- [Announcer] Ryan
Lochte, everyone.

- You're in my world now.

Yeah!
(water splashing)

* Feelin' like a boss

- [Patton] Swimmer,
model and sure, actor.

- I know she has a sex idiot

for uninhibited experimentation.

- No, I'm pretty
sure we're in love.

- [Patton] And so, this
became the enduring image

of a great Olympian.

- Breathe, breathe.
- Ryan Lochte,

America's alpha bro.
(swim cap popping)

(friends cheering)
* Everybody wants to be famous

- Yes, I wore those grills,
I wore those crazy shoes.

* Feelin' a boss

- What a time to be you.
- There's no complains.

- [Jimmy] Yeah, exactly, no.

- You know, as long as
I was swimming fast,

I could do anything.
* Everybody wants to be famous

- Jeah, jeah, jeah.
* Wants to be famous

- The person that I am today,
if I saw that 24 year old

Ryan Lochte, I would
knock his ass out.

I would knock some sense
into him and be like,

"There's so much more
to life than what

you have going on right now."

To wake up.

Caiden, your ornament.

Did you show mommy
your ornament?

Look at that?
- Whoa.

Is this a picture of you?
- Are you gonna go put

it on a tree?

Let's go put it on
the tree, buddy.

- How cool.
- Yeah.

That's you.

Yeah, what's the other side?

(Ryan gasps)

Gator colors?

What does a gator do?

What does an aligator do?

(Caiden growling)
(Ryan growling)

- [Patton] It took a minute,

but at last Ryan
Lochte is all grown up.

- Nice job, Caiden.
- Good job, Bud.

Yay, look.

- [Patton] That's
right, he's a relatively

boring suburban dad.

That's his wife, Kayla
and their two kids:

Son, Caiden and daughter, Liv.

- We met out in L.A.
- Out in L.A. at a club.

- Yeah, at a club.
- Yeah.

- I know, right?

I don't even know
what that is anymore.

- Yeah, we talked for
like eight hours straight.

- Yeah.
- Of just like family goals

and everything, I was
just like, "What?"

- [Kayla] Yeah, we
talked about life.

- And we both wanted
the same things,

which I mean, honestly,
one night I was like

"Dude, she's a Playboy model,

she's not gonna want
the same things."

But she wanted the same things-

- Just because you do Playboy
doesn't mean anything.

- Well-

- There's more, there's so
much more depth to something.

- I know, but that's what
at the, in the beginning-

- At the time, yeah.
- That's what I thought, yes.

But everything changed and I
was like, "Wow, she's a keeper.

I gotta hold on to this one."

Come on, bud. Let's go.

Let's go.

(Ryan humming)

* Let's go, let's go

(Caiden mumbling)

- We obviously didn't know what
the future was going to hold

and you know, six
months in to our

actual relationship
Rio ended up happening.

Are there setbacks?

Obviously, but it's like
you have your setback

and you pick up and
you just keep going.

(Caiden mumbling)

- [Patton] Now, the Lochtes
live in a perfectly nice

three bedroom apartment,
but once upon a time,

Ryan was a poster
boy for Team USA.

- Look here, whoa!
- Making millions

and picturing a future that
looked a little different.

- I woulda thought I'd
be multi-millionaire.

Like, you know, having a big
mansion, driving nice cars,

just living life-

- No worries.
- And just having no worries.

There is like frustrations, yes.

It's been an uphill battle.

At the same time, I
have a beautiful family,

and that's what
means most to me.

All right, buddy.

Hey, you get a good
night's sleep, okay?

- Yeah.
- I mean, as long as we stick

together it will be all right.

It'll be okay.

(birds chirping)

(ax thudding)

(Ryan groaning)

After whatever
happens this summer,

I don't know if I'm gonna
hang up the swimsuit.

I don't know.

And I almost quit after 2016.

I was just hanging
on for dear life.

(ax thudding)
(Ryan groaning)

But it's different now.

I'm doing things that I've
never done when I was younger.

- [Trainer] Chin to hands.

There you go.

- [Ryan] And I'm
just excited to see

what I'm capable of
doing this summer.

(Ryan groaning)

- [Patton] Ryan Lochte
is old for a swimmer.

He's 35.

If he makes it to Tokyo, he'd
be the oldest American man

ever to swim at the Games.

- [Trainer] Back over,
down, lift, other side.

- [Patton] It would
be his fifth Olympics.

(fists thudding)
(Ryan groaning)

- There you go.
- But first chance

to compete outside the shadow

of the greatest
Olympian who ever lived.

(dramatic music)

- [Announcer] They are
one, two as expected.

What order is gonna be?

Michael Phelps is gonna
win, Lochte with a silver.

- You know, a lot of people
ask me if Michael Phelps wasn't

swimming in the same era, you
would be the Michael Phelps.

That could be true.

- [Announcer] Lochte is
gonna win Olympic Gold.

- [Announcer] Unbelievable.

- [Ryan] It's not hard to
be friends with rivals,

but we're not like that.

I guess our personalities
aren't the same.

- [Announcer] The two
best in the world.

- [Ryan] But without
him, I don't know if

I would be the same competitor.

- [Patton] The rivalry
wasn't entirely one sided.

The 200 individual medley

is a defining test of
an all around swimmer.

One length of the pool
in all four strokes.

- [Announcer] Lochte trying
to break Phelps' world record.

- [Patton] in 2009,
Phelps watched as Lochte

took his world record.

- [Announcer] There is a
changing atop men's swimming.

- [Patton] And two years later,

Lochte lowered
that record again.

- [Announcer] Another
showdown between

Michael Phelps and Ryan Lochte.

- [Patton] In a time
that remains untouched

nearly a decade later.

- [Announcer] The the wall.

It is Lochte!
- That's a new world record!

- [Announcer] A world record!

- Ryan was a guy that beat
to his own drum regardless

of who he was going
to be compared to.

But in the end it was inevitable

that the comparison
was going to happen.

- [Reporter] The always
entertaining Ryan Lochte.

(both laughing)

- I was not your normal

Oh, Olympian, eat, train, sleep.

I wasn't that person.

I don't like being
the same, normal guy.

I like being different.

- [Patton] The media crafted
two very different characters.

Phelps was Captain America.

A once in a lifetime combination
of talent and dedication.

- [Reporter] Phelps has
embellished these natural gifts

with an unnatural
machine-like workout regimen.

- [Patton] While
Lochte was described as

a fun loving party boy,
coasting on natural ability.

Even on NBC, did Bob
Costas narrate one of those

warm, fuzzy Olympic stories?

No, that's John McEnroe,
fellow rule breaker,

reporting from a closet
full of custom sneakers.

- The bad thing about
the coverage about me,

especially with NBC is
it kinda portrayed me

as a person that was gifted
this ability to swim fast

and not actually having
to really work at it,

which really pisses me off

because I train
harder than anyone.

- [Trainer] 10 yards to go.

- I bust my ass.
(ax thudding)

Woo!

- [Trainer] All right,
back squat, 12 reps.

(dramatic music)
(Ryan groaning)

(medicine ball thudding)
(Ryan groaning)

(Ryan sighs)

- Ooh, Dad.

Dad.

Daddy.

Dada?
- What?

(Caiden mumbling)

What are you doing, bud?

(Caiden mumbling)

(Caiden laughing)

Oh, did you go,
did you go poopies?

- No.
- You did.

- No.
- Shit.

I should probably
change him now.

- [Trainer] Yeah, probably.

(Caiden gasps)

- I'm here to workout and
Caiden took a big ole' crap.

(Ryan sniffling)

The 25 year old version of
Ryan Lochte would not believe

the 35 year old Ryan
Lochte as I am today.

Would not believe it at all.

He'd be like, "I do not
want that lifestyle."

Caiden, no. Leave that there.

- No.
- Yes.

Caiden, hey, you go play.

Yeah, you can't play with that.

- [Caiden] You gotta run, quick.

Daddy.
- Yes?

- Dada.
- Hi.

(Ryan groaning)

Oh, my heart.
- Oh, my heart.

- Just like I said.

Let's see, on a normal
day I wake up around 6:40,

leave my house at 7:10.

Traffic in Gainesville
is just crazy.

Eight o'clock I get
beat up for two hours,

some times two and a half.

I have to rush to
my son's school.

Come here, buddy.

Is that a ornament?

And drive past my house
where my weight trainer is.

(medicine ball thudding)
(Ryan groaning)

Get my butt whooped.

(Ryan groaning)

Caiden.
(Caiden giggling)

All these cars just so
I can get on the road.

We drive back to our place.

You gotta come help Daddy.
- Hi-ya!

- Hey, let's put
all your toys away.

No, no, no, no.

We're not playing, bud.

You gotta put it away.

No?

We try to put them
both down for a nap.

Caiden doesn't like taking
naps because that means-

(Ryan groaning)
Hi, bud.

Ryan can't take a nap.

Okay, okay.
- Daddy.

- I get back in my car and
I drive over to the pool

and I have afternoon
practice until 7:00.

I'm rushing home
to change diapers.

I am the diaper duty.

Caiden, this is your poop.

You should clean this up.

Caiden, what do you eat?
(bag rustling)

So, once they go down, Mommy
and Daddy go to sleep time.

Then I gotta do it all
again the next day.

Whoa.

Whoa, let me see.

Look at you, bud.

- You look so cool.

- Honestly, I'm happier
now than I've ever been

in my entire life.

- Oh, you look so cool, Caiden.

Oh, thank you.

Is this your glasses?
- What's he looking at?

(Caiden mumbling)
- Are you gonna wear them?

- To see him grow from a
rascal to a well mature man

and dealing with his rascal,
you know, it's very gratifying.

Very gratifying.

Good, Ryan.

(Steve chuckling)
Yeah.

- Steve Lochte would know what
- That's why he's in a lane

over there by himself.
- It takes to raise a rascal.

Growing up, he was
Ryan's dad and coach.

Though that order
wasn't always clear.

- See his shoulders?
- I see 'em.

- He's like a water polo player.

- The problem-
- Yeah or he's been on-

- You can't train.
- A surfboard too much.

I'd bitch at him about that.

- [Ryan] Growing up
at the swimming pool

I couldn't say, "Dad."

I'd be like, "Coach, coach."

He'd treat me like
a normal swimmer.

- [Steve] He'd be happy if
he had a 25 yard warm down

and breakfast at Denny's.

(Steve chuckling)

- Him coming to practice
sometimes and being able

to watch me swim, he knows
the mistakes I'm doing.

- [Steve] Separate the feet.

Let the water rush through.

- So, he does help out a lot.

And him just being on the
pool deck and him being able

to see his son swim,
I mean, he loves that.

- [Steve] All right, so
you know what you're doing?

- I do.
- He's got god given talent

and obviously
being a swim coach,

he spent most of
his younger years

hanging around me
on the pool deck.

So, what else is there to
do except be a swimmer?

(light music)

- To watch Ryan was very
frustrating in his younger years

because he was all
over the place.

He didn't take it very serious.

Ryan's first swim meet.

(starting bell buzzing)
(crowd cheering)

He would be blowing
bubbles underwater,

pulling on kid's legs,
hopping over lanes.

(crowd cheering)

Yay, Ryan!
- Woo, nice job!

- Anything that was not
training he would do.

Wow, what a start.

Until he was about
13 or 14 years old.

All his life, I always told
him, you know, you're good.

- [Woman] Come on, Ryan!

Come on, Ryan!

- Somebody said, "Well,
isn't that great?"

And I told Ryan, "No,
greatness comes when you break

a world's record and win a
gold medal in the Olympics."

(crowd cheering)

- [Announcer] Lochte's
got the lead in lane five,

and he might get that first
individual Olympic Gold

and he might get a world record.

He's gonna beat Peirsol here
and he's gonna do it all;

world record and Olympic Gold.

- [Steve] In Beijing, it
was the greatest feeling

to see him win and break
the world's record.

- [Announcer] You can't help
but feel good for Ryan Lochte.

- And when he did the
parade around the pool,

he got up on the bleachers
and I leaned over the railing

and I whispered, "You're great."

(light dramatic music)

- I could just see the tears
of joy coming from him,

and how proud he was of me.

And now that I think about it,

I want my son to have
that feeling for his dad.

Watching his dad
do something great.

(Ryan sniffling)

- That's one.
- There it is.

Yeah, that was the time you went

from being good to being great.

- Gonna start crying?
- Uh, no.

- Oh, my gosh.
(Steve chuckling)

That was so long ago.

- I love you.
- I love you, too.

- [Steve] Everybody
makes mistakes.

I don't think anybody on
this earth is perfect.

We are continuing to
grow, to become better,

and that's what Rio did for him.

(wind whistling)

- [Interviewer] Have you thought
about the fact you'll have

to explain what happened
in Rio to Caiden and Liv?

(Ryan sniffling)
- Well, yes.

When I talk to my family,
like I'm an open book.

I'm telling 'em everything.

I don't wanna lie to 'em ever.

I'm definitely gonna tell my
kids everything that happened.

(waves crashing)

(light dramatic music)

- [Patton] So, what
happened in Rio?

Well, it's one of
those stories where

the more people you talk to,

the less sure you are about
what really went down.

We do know that before things
got really bad for Ryan,

everything was going swimmingly.

American swimmers won half
of the events held in Rio;

16 gold medals!

- [Announcer] And Manuel
is going to do it!

- Oh!
- Katie Ledecky was winning

races by about half a mile.

- [Announcer] Ledecky is
on her way to history.

- [Patton] Michael
Phelps returned

to win five more gold medals.

- [Announcer] No
way anybody's gonna

catch Michael Phelps tonight.

- [Patton] It wasn't Ryan
Lochte's best Olympics,

he was nursing a groin
injury and his silver hair

got more attention
than his swimming.

- [Announcer] And Ryan
Lochte, second Olympic

swim here in Rio.

- [Patton] But he did swim
the third leg of the winning

four by 200 meter relay.

- [Announcer] They got
the lead they needed.

- [Patton] It was
the sixth Olympic

gold medal of his career.

- [Announcer] And the
crowd on their feet.

- [Patton] So, on the night
the swimming competition ended,

he celebrated, hard.

This would prove to be a poor
decision for Ryan Lochte.

(light dramatic music)

- On this Sunday
night, a harrowing
experience for American

gold medal swimmer, Ryan Lochte
and three of his teammates

who were robbed at gunpoint-
- Jimmy Feigen, Gunnar Bentz-

- In Rio early today.
- And Jack Conger.

- This is the first
time we have seen--

- A man posing a police officer.

- Someone this high
profile of this caliber.

- Stopped the taxi
they were riding in.

- Who has been the target-
- Tonight, Lochte

is describing the ordeal.
- Of violence here.

- I messed up

before that night even started.

I was representing the
United States of America

at the Olympics.

(Ryan yelling)
- A night of celebration

by Ryan Lochte turned
dark and dangerous.

- I shouldn't have even
thought about going out

and getting drunk.

- [Reporter] Gold
medalist Ryan Lochte,

he was robbed at gunpoint.

- Robbed at gunpoint.
- Lochte robbed at gunpoint.

- I shoulda represented my
country the way we were taught.

- [Reporter] The group
was in a taxi heading back

to the Athlete's Village.

- [Reporter] While returning to

the Athlete's Village by taxi.

- [Female Reporter]
They were at a party,

the cab gets pulled aside.

- They took his wallet,
they took his money.

- It just kinda spiraled
down from there.

- [Reporter] Lochte posted,
"We are safe and unharmed."

- Obviously sounds
absolutely terrifying.

Security has been
a major issue here

from the very beginning.

A lot of crime here.

This is absolutely
the story, Lewis,

that Rio officials and
Olympic officials had feared.

- It was all my fault and
I have to live with that

for the rest of my life.

- [Patton] So, what
happened in Rio?

Well, the story begins
just a few hours after

the swimming competition
came to and end.

As the Saturday night ended

around sunrise on
Sunday, August 14th.

- Me and a couple guys after
a late night of drinking,

we went to a gas station
to go the bathroom

on the way back to the Village.

The doors were locked.

Us being guys, we
went in the back

and went outside on some bushes.

There was a little metal sign
that was kinda hanging off.

I kinda just, I ripped it down
and it made some big noise.

(speaking foreign language)

- When we got back in the cab,

two guys came out and told
us to get out of the car.

They had guns.

(light dramatic music)

(speaking foreign language)

- We don't know who
those guys were.

Two guys in a foreign
country come up

and pull guns out on you.

No military, no nothing.

(speaking foreign language)

(light dramatic music)

- I was so drunk, I just got
a gold medal at the Olympics.

When they told us to sit
down, I immediately I got up,

and I'm like, "I'm
not sittin' down."

Like, "You're not
gonna do anything."

(speaking foreign language)

- We had to give 'em money.

Now, you can say whether
they wanted the money

to pay for the sign, they
wanted, it was extortion,

robbery, like we don't know.

All we know is that once
we gave 'em the money

we were able to leave.

(light dramatic music)

Now that I look back at it,
something coulda happened

that coulda ended my
life just like that.

And it was because I was

stupid.

(waves crashing)

- I was at the hotel, I
think he was in a taxi.

And I do remember him
calling me and I could tell

by his voice how
frightened he was.

Saying that somebody just
held a gun up to them,

like I couldn't even,
he couldn't even talk.

(light dramatic music)

- [Patton] Kayla was with Ryan's
mother in a Rio hotel room.

At about 7:00 a.m., Ryan
called on the way back

to the Athlete's Village.

- I was still hammered,
I was still drunk,

and I guess my mom overheard
it and then she was on a bus

going somewhere and she said
it I guess to a reporter.

It just went, it went viral.

- [Reporter] We do
have some breaking news

from Rio and the Olympics.

- [Reporter] This just came
into us, Ryan Lochte's mother

said that their wallets
were taken, but he was fine.

- [Patton] By 9:30, Sunday
morning, three hours after

the incident, news is
breaking that the swimmers

had been held up at gunpoint.

At this point, what
happened is still

just a story, not a scandal.

It wasn't too late to
set the record straight.

That is not what
Ryan Lochte did.

- It was a Sunday morning,
we've got the weekend off

and we see Ryan Lochte.

Oh, my gosh, held at
gunpoint, gas station.

It's a day off, so we
go to the USA House.

And as I'm walking into the USA
House I look down the street

and I see Lochte just bumbling
along down the sidewalk,

with the dyed hair
and the whole thing.

I mean, he was buzzed still.

The waft of the vod'
was pretty strong.

And then, so I said,
"Hey, would you mind,

could you tell me
this story on camera?"

And I think we can
just do it in my phone.

- [Woman] Go.

- So, what happened?

You were held at
gunpoint last night?

- Yes.
- Look, it's him.

- What happened?

Who were you with?

What time of night?
Who pulled you over?

- Well, I was with
a couple swimmers.

We were coming back
from the training house

and we got pulled
over in our taxi

and these guys came out

with a badge, a police badge.

No lights, no nothing,
just a police badge.

They pulled us over, they
pulled out their guns,

they told the other swimmers
to get down on the ground.

They got down on the
ground, I refused.

I was like, "We didn't
do anything wrong.

So, I'm not getting
down on the ground."

And then the guy pulled
out his gun, he cocked it,

put it to my forehead.

He said, "Get down."

and I was like, I
put my hands up.

I was like, whatever.

I mean, he was like
four or five feet away,

but I told, I
embellished the story

making it look like it was
worse than what it was.

- But he left your cell phone,
he left your credentials?

- He left my cell phone,
he left my credential,

but he took my wallet and
he took all the guys' cash.

- Did he mention why
they pulled you over?

- No.

- I felt like we didn't
have a lot of time.

And the video is one minute
and 40 seconds before the USOC

saw us across the street,
came over and shut it down.

(speaking foreign language)

- [Woman] It's unlike anything
I've ever seen before.

- [Man] Ryan Lochte.

- [Patton] The instant
Lochte's interview

with Billy Bush made air,
Lochtegate became the all

consuming global
headline of the Games.

- Ryan Lochte stood
up to these guys.

Honestly, that was a brave
and dangerous thing to do.

- [Patton] Rio's problems with
crime and police corruption

were major concerns
before the Olympics began.

And so, Lochte's story of
being pulled over by men

holding a police badge
invited close scrutiny

from Rio Police Chief
Fernando Veloso.

- Police officers,
they have a tendance

to see a lie everywhere, right?

He pointed to Brazil, to
Brazilian Police and he said,

"I was victim of a crime."

Investigators went
to see what happened

and at the very first moment
when they saw the image

of the cameras of
the gas station,

they noticed there was
something strange there.

- Big questions are
suddenly being raised about

the alleged armed robbery of
American swimmer Ryan Lochte.

- [Reporter] The American's
account of what happened

being questioned by authorities.

- [Reporter] Details of
the story don't match up.

- A big lie like this
told to the entire world

damaged the image of
the whole country.

- [Patton] Lochte didn't stick
around for the investigation.

He flew home two days
after the incident

on a flight he says
was already booked.

But it appeared to be another
in a chain of bad decisions

to split town with his three
teammates still in Rio.

- One quick question.

- Not gonna interview you.
- Did it happen?

- [Reporter] Breaking news
to report two U.S. swimmers

pulled off their flights
by Brazilian authorities.

- [Reporter] This is stunning,
this is American Olympians

apparently interrogated for
hours, their passport seized.

- [Reporter] Gold
medal winners boo'd

and shamed there in Rio.

- I remember
watching on the news

my teammates not
being able to leave.

I just remember being like,
I should be there with them.

Like this is all me, not them.

- [Reporter] Gunnar
Bentz and Jack Conger

were questioned by police today.

- [Reporter] Third swimmer,
Jimmy Feigen agreeing

to donate roughly
$11,000 to charity

to get his passport
back and leave Brazil.

- [Patton] In public
statements, Police Chief Veloso

said the swimmers
entered the bathroom

and damaged a mirror
and soap dispenser.

But, while evidence
of the torn poster

was visible days later,
there was no sign

of damage to the bathroom.
- Reports say badly damaged,

but we can see no
sign of that now.

- [Patton] The charge eventually
brought against Lochte

wasn't directly tied to his
behavior at the gas station.

- These guys came out-
- Rather, authorities claimed

that Lochte's interview
with Billy Bush-

- No lights, no nothing.
- Constituted the false

reporting of a crime.
- Just a police badge.

They pulled us over.

- [Patton] The swimmer's
taxi was never pulled over

and the athlete's
wallets were not taken.

- [Reporter] What he
did was so embarrassing.

I feel like it was
an embarrassment.

- [Reporter] But now, it is
an international incident.

- [Patton] In a matter of
days, Ryan Lochte had gone

from victim to exhibit A of
entitlement and privilege.

- I have no dog in the fight
here, but you guys both

seem to be very
hopped up that Lochte

has done the ultimate,
the worst thing.

- Yes, I feel like all of
these other athletes have had

this incredible moment
to shine and sadly,

we've been focused on
this ridiculousness.

- The truth is, that
bathroom was never broached.

There's no broken soap
dispenser, there's
no broken mirror.

It was never entered.

So, what happened?

Well, I mean, it wasn't
a fine moment for Lochte.

They didn't get pulled
over with guns drawn.

They went over to
go to the bathroom,

and they went back
and the bathroom

was locked and so
they peed outside.

What they did do was pull down
a loosely attached poster,

then they had to pay for
the damage of the poster

they pulled down
with guns drawn.

Now, you can call that
restitution for damage

or you can call it a shakedown.

- We got worked up as we were-
- Yeah.

- Coming on the air.

You said, "Well, he
didn't quite lie."

And I said, "No, no, wait,
wait, wait, he lied."

He lied to you.
- Yeah.

- Lied to his mom,
he left his teammates

hanging while he skedaddled.

- He certainly lied-
- Right.

- About some details.
- No, no, he lied.

No, Billy, Billy.
- Some details?

- Not some details.
- There was no robbery.

- Okay, there was no
robbery, there was pull over.

Nobody cocked a gun-
- There was no gun cocked

to his head.
- To his head.

- Hold on, just-
- He lied.

- Okay, calm down, listen.

Who amongst us has not gone
to the bathroom outside

or behind a public
facility or something

if the door was locked?

I don't know if you're the
person that would never do

such a thing, please
stand and be recognized

so we can all applaud the
wonderful person you are.

- He lied.

- Sure, he embellished
at that point.

- No, no, no, no.
- Money unwillingly-

- He didn't embellished.
- Came out of his pocket.

- He lied.
- Al.

- They were not, he
said their car was hit.

- That's not true, that's a lie.

And they weren't sideswiped.
- So, he created all of these

moments to make
himself look like-

- Okay.
- You know, I've stared

them down in the face.

It was like you said,
the "Dirty Harry" moment-

- Look, you look-
- I mean, come on.

Ryan Lochte should speak out.
- I think what the USOC did.

- [Woman] I think he owes the
Brazilian people an apology.

- In the end, he became
the villain de jure

and he was perfect
profile for it.

(water bubbling)

(light dramatic music)

- What about the people of Rio?

You know, they dealt with
all the headlines going into

the Games and here comes this
story with one of the highest

profile U.S. athletes saying,
"I got held up at gunpoint."

What would you say to them now?

- How sorry I am.

They have my deepest apologies.

- Do you think if you stay in
the sport and they allow you

to keep swimming and you go
to Tokyo and you perform well,

can you begin to
erase the damage

to your legacy that's been done?

- I think so.

I know so.

(light dramatic music)

So, when I got back home
we couldn't go outside.

Every news camera was
knocking on the door.

People saying, "I
wish you were dead."

"You should not live."

Like death threats, "You're
a disgrace to everyone."

"You're the worst
person in the world."

I just remember breaking down
and crying and being like,

I don't wanna be here anymore.

Like, I wanted to leave,
go on a remote island where

no one could ever see me
again and just be gone.

But Kayla was the
one that pretty much

knocked some sense into me.

- We all have taken a beating

from his antics
and he knows that.

I have nothing to say.

He's his own person, he
says all he needs to say.

- She started losing
job opportunities,

fans would send
her hate messages.

When all this happened
we were only dating

for like what,
six, seven months?

And I was like, she's
gonna leave me for this,

but she stuck with me.

I guess she saw something that
I didn't even see in myself.

And said you're a fighter,
you're gonna keep fighting this,

and we're gonna do it together.

- Excuse me, hey, back off.

Excuse me.
- Get outta here.

- [Patton] For Lochte,
getting back to life as usual

meant a return to
reality television.

- All right, we're gonna,
we'll take a break.

- [Patton] But there was
no escaping the reality

of what he did in Rio.
- Get outta here, come on.

Get out.
- And protestors crashed

an early live appearance on
"Dancing with the Stars."

- All right, we're gonna-
- All right.

- We'll take a break,
we'll get the rest

of the judges comments.

Take a deep breath.

- I couldn't tell you even if
there was a gun to my head.

(crowd laughing)

Which there isn't, but-

- [Man] You've just
received a 10 months ban

by the U.S. Olympics Committee.

- [Man] There's a
lot of people saying

that they think the
punishment was too harsh.

- [Reporter] Do you
think that's unfair?

- I have no comment.

- [Patton] Rio had cost
Lochte his reputation.

A 10 month suspension
cost him time,

and it all cost him money.

- [Reporter] Ryan Lochte
is being hit in his wallet.

- [Reporter] Ryan
Lochte is likely going

to lose somewhere between
five and $10,000,000.

- [Reporter] Speedo and
Ralph Lauren have announced

they're dropping
their sponsorships.

- I went from making
millions to zero.

Losing every sponsor I've had.

The way I was going, I was
just going in a dark hole.

I was just going
down, down, down.

What book do you wanna read?

- [Caiden] That one!

- This one.
- Yeah.

Where are you?

- Getting pregnant
threw us viral.

Rio happened in August
and I got pregnant

in like September, October.

It happened so fast.

And I was 25, so I was
just like, I'm not ready.

Like I just, this isn't
what I want right now.

Like I at least need
some years here.

- Where are you?

Right there, there you are.
- Right there.

There's Waldo.
- Yeah, that's Waldo.

- I think Caiden was
almost like the thing

that we needed to
pull us together.

(Ryan chuckling)

- We're married and now we
have two beautiful kids.

We're a team and we decided
like if we're gonna do this,

we're gonna do this together
and we're gonna get out of it.

And we're trying
to get out of it.

(whistle blowing)

- [Trainer] All
right, very good.

- I moved back to Gainesville
because if I was gonna do

another shot at the Olympics,
I wanted to do it right.

I wanted to be back
where my swimming career

started with my old coach.

Gregg Troy is the guy
that got to where I was.

Getting 12 Olympics medals
and he knows how to push me.

- Guys.
- Yep?

- You gotta stand back or
I'm gonna kick you out.

- Gregg Troy is about yay high

and he is the only person

in this entire world
where I am terrified of.

I'm 35 years old, I've been
training with him since 2002,

and I'm still so scared of him.

(light dramatic music)
(water splashing)

So, basically me wanting
to come back after 2016

and train here, he was like,

"I am not training a 20
year old Ryan Lochte.

If you come here,
I am gonna train

a 35 year old Ryan Lochte.

Like you're here to
train and that's it.

If you mess up, you're gone

'cause I don't have
time for this."

And I was like, "I'm 100% in."

- Nice tight stream lines.

Feet separated on the turn.

Let's get those knees
apart on the turn.

I don't wanna deal with a
35 year old college kid.

And there's been a few
bumps along the way,

but the last six months he's
been really on top of things.

It's really good.

It'd be unusual for someone
his age to make the team.

But by the same token
his training's been good,

he's in a good spot.

- Nothing is set in stone.

You can't say, "Oh, well,
I'm going to Tokyo."

No, you have to make the team.

The group that
I'm training with,

I mean, I'm training
with the fastest swimmer

in the world, Caeleb Dressel.

- [Patton] Imagine
being 35 years old.

You're tired from chasing
around two kids all day,

and then you get
to come to practice

and compete with this guy.

Caeleb Dressel is 12
years younger than Lochte.

He'll be a favorite to win
multiple gold medals in Tokyo.

So, swimming next to Dressel
gives Lochte a target,

and a chance to
test himself against

the kind of swimmer
he used to be.

- I have someone that can
push me on a daily basis.

Everyday, day in, day out,
that is just as hungry

as I was when I
was a little kid.

And I see that fire in him
and it brings it out on me

now that I'm 35 years
old and I love it.

(water splashing)

- Well, there's no doubt
that Ryan's Olympics

is going to be the
Olympics Trials this year.

It's not the Olympics.

Every single other Olympics

it was just a breeze
right through it.

So, he is definitely in a
vulnerable stage right now.

He's no sure shot to make it.

- A nice little 3.5 mile
run to finish off the day

and I'm feeling great.

Let's keep this going.

Get yours.
(light music)

- [Patton] Two years
after the Rio Olympics,

Lochte had started to put
his life back together.

- [Trainer] A little
more straight.

- [Patton] His Rio
suspension had ended.

- Yay, yay, Caiden.
- Caiden was a year old.

- [Kayla] You threw
up all over daddy.

- [Patton] And he was preparing
for a return to competition.

And then he posted this
photo on Instagram.

- Time now for
sports and a lesson

on oversharing on social media.

Everyone does it, but
12 time Olympic medalist

Ryan Lochte probably
regrets this one.

- [Reporter] Ryan Lochte
locked out of swimming.

- It was another Ryan
Lochte stupid mistake.

It's another one of
my things I messed up.

(light dramatic music)

- [Patton] The photo
showed Ryan and Kayla

receiving a Vitamin
B12 infusion.

While Ryan hadn't taken
an illegal substance,

the volume of fluids he received

required a special exemption.

He was suspended for 14 months.

A harsher penalty than he
received for the events in Rio.

- I have a statement.

I just didn't know
this was not allowed.

Most athletes do not either.

If I did, I never
would have done it.

It's obvious that I would
not have posted a picture.

As a result of my violation,
I am accepting the sanction

that will run through
July 24, 2019.

Meaning I will not
compete during that time.

This is gonna make me
just more fuel for my fire

and I will be there in 2020.

- It really did suck, but
I felt like he started

to gain his confidence
back and then he just got

like it pulled out from
underneath him again.

And you're just
trying to do better.

You're trying so hard and to
keep getting knocked down.

I mean, at what point
do you say like,

"I gotta keep going
of just F this, dude."

You know?

- There's people that actually
take steroids that are not

even banned and I get a 14
month for taking Vitamin 12,

but nonetheless, rules are
rules and I obey by them,

so this year, no suspensions.

Knock on wood, still,
we're going strong

and it's gonna be a good year.

(bells chiming)
(muffled talking)

Yeah, daddy, woo, woo!

- [Patton] A February swim
meet at the Orlando YMCA isn't

the most obvious place to find
an 18 time world champion.

This meet is mostly for
amateurs and age groupers.

But Lochte needs the reps.

He's barely raced in the
nearly four years since Rio.

- I'm racing against anywhere
from 13 to 20 and then you see

and then you see my
name where it's just 35

and it's like grandpa.

- You see him? He's
not in the water yet.

He's getting ready.

He's getting ready.

(dramatic music)
(Kayla gasps)

There he goes, in the water.

(Caiden mumbling)

- We've gotta see what
we gotta do more of.

- Come on.
- And get more detailed

for the events he'll be racing
for the Olympics trials.

- [Patton] Lochte
raced four finals.

- He's shorting up though.

That's not good.

- [Patton] His only
win came in the 200 IM.

- All right.
(Kayla applauding)

- Caiden, hey!

Did you watch daddy?

Yeah?

(Ryan growling)
- Good job, Dada.

- [Steve] How'd that feel?

- I survived.
- You survived, yeah.

- It was all right.

It was, I feel like
I'm drowning though.

- You're low, everybody-

- Everything and
everyone is low.

- Everybody's low in the
water, which is good.

That's where you
wanna be right now.

- I know.
- You're in a perfect spot

right now at this meet.

Perfect spot.
- Well, I don't feel it.

- Well, you don't feel it.

Of course, every time
you race you wanna feel

really, really fast, but that's
not the name of the game.

The name of the game is June.

- [Rowdy] What's up, buddy?

- The man, the myth, the legend.

- You okay?

- I mean, I'm hanging in there.

I'm doing more than I've ever
done when I was in college.

- Sounds about right.

- Like more yardage
and I'm like,

I'm 35, I can't be
doing this, but-

- I know, but it's
gonna pay off though.

- I think it's
gonna come together.

- It will.

- I hope so.
- Either way and I sincerely

mean this, I'm so
proud of you, man.

- Thank you.

- You've been through hell
and back and you know-

- It's my last journey.
- You're on the other side.

- I have everything
I ever wanted.

- Well, that's what
it's all about.

- So.
- Yeah.

- Post Rio, he was the most
hated person in America.

That made me sad, it
really made me sad.

I'll tell you a story.

Ryan Lochte came
here to my facility

and we had a big meet going on.

Dude, we had 1,500 kids
here and somebody sees him

and for the next three
hours he signed autographs

and didn't leave this building
until 11 o'clock at night.

That's the kind of person that

I saw Ryan be to younger kids.

(light music)

- Hi.
- How's it going?

- I don't know if you remember,

but I took this photo with
you when I was little.

- Oh, wow!

You were so little.

That is amazing.

That is awesome.

- I was wondering if we could
do like an upgraded one?

- Yes, of course.

I probably signed over
millions of autographs.

I've never said no to a fan.

What's your name?
- Nice to meet you, I'm Ryan.

Ryan Reynolds.
- Ryan, oh!

Nice, I like it.
- Yeah, Ryans are the best.

- After Rio, the thing that
hurt me the most was reading

social media and having
little fans, little girls,

little boys that like
looked up to me being like,

"You used to be my role
model and now you're not."

Um, I think that was
the hardest thing.

(seabirds cawing)

- [Patton] In the
years after Rio,

Lochte became a punchline,
abandoned by fans and sponsors.

His endorsement
opportunities were limited.

- Okay then, time to go to work.

- [Man] When life happens.

- Debt.com is your
second chance.

(upbeat music)

- [Patton] But as Tokyo
approached, he signed a deal

with TYR, a swimwear
brand that sponsors

some of the sport's
biggest stars.

- [Woman] Ready and action.

(upbeat music)

- I wanted to set
my goals for 2020,

so I needed a swim sponsor

and TYR was like,
"Yes, of course.

Let's do it."

- That's good.
(camera clicking)

- This is the fun part.

(chips crunching)

Why do they do this to us?

This is the bad part.

In between you taking shots,

they leave the food here
so you just keep eating.

I've been actually
doing really well.

No junk food, no soda.

And I come to photo shoots
and it's just sitting there

and I'm like, (humming).

Back to work.

I don't know if this
is my next shot, but.

- [Interviewer] What was
the most out of shape

you got after Rio?

- Aw, shit.

All right, well.

Um, the most out of
shape I've gotten.

August 1st, I went to 217.

- [Announcer] We are about to
see the return of Ryan Lochte.

First major meet in over
three years for Lochte.

- At the Olympics I was
racing around like 188.

I raced at 217 at Nationals.

- [Announcer] He's from
Gator Swim Club, Ryan Lochte.

(crowd cheering)
(crowd applauding)

- I kept on eating everything,
but it didn't go off.

It just kinda stuck right there.

- [Announcer] Says he wants
to prove everyone wrong.

That's why he's
coming back to swim.

In his return to the
sport at the major level,

Ryan Lochte is a
winner once again.

The National Champion
here in 2019.

- [Announcer] Welcome
back, Mr. Lochte.

- [Announcer] Ryan Lochte!

- Does winning that
National Title feel

a little bit differently
to you as well?

(Ryan panting)

- Hold on.
(crowd chuckling)

This was a lot
easier 10 years ago.

Um, yeah, it feels good
to be back and racing.

To be back in the
sport that I love.

So, I'm really happy to go
out there and get a win,

but I gotta lotta
ways to go for 2020.

- [Woman] All right,
Ryan, congratulations.

- I was 217 in August
and now I'm 187

and I feel great.

(birds chirping)

- [Patton] In February, the
Lochte's moved out of their

apartment and into a
more spacious home.

- What's this?

- [Patton] New
sponsors were calling.

- Let me see it.
- The Games were

coming into focus.

2020 was shaping up
to be a great year.

(sirens wailing)

- Movers came this morning.

So, I mean as you
can see, it's chaos.

(box thudding)
(Kayla groaning)

- [Kayla] What are you
gonna do right now?

- [Ryan] Um, I don't know.

Just wander around until someone
tells me to do something.

- [Kayla] Well, do something.

- Honestly, I think we
could have all this done

by later on this afternoon
and then we can start on...

What, don't give me that look.

It's my wife giving
me a dirty look.

- I didn't give
you a dirty look.

I gave you, you're
very optimistic.

- What, I think it could happen.

- Um, okay, then you
better get to work, buddy.

- Ugh.

- White chairs.
- Bathroom.

I did the counting today, we've
moved five times since 2016.

This is the fifth time.

- Any parent, they wanna
give the best lifestyle

for their children
and my poor choices

that I've made in my past
have kinda hindered that.

(tape ripping)

But since last summer,
everything's been
going really good.

We're in a very good place.

This is 2008 Olympics,
Athens, Greece.

2004, London.

2016, Rio.

And there's one
missing, hopefully

it'll be Tokyo 2020.

(light dramatic music)

(muffled newscasters talking)

- Breaking news tonight,
COVID cases are exploding.

Doubling every few days in some
communities in this country.

- [Woman] Dire new warnings
about the spread of the virus.

- No state, no metro
area will be spared.

- [Man] States struggle to
contain the deadly outbreak.

- The virus continues to
spread as the Summer Olympics

may be delayed as
Coronavirus surges worldwide,

disrupting the lives of
athletes trying to train.

- Ryan is watching the news.

We are waiting for an update.

Okay, honey, so what's your
opinion on the Olympics?

- It's uh, honestly
I don't know.

It's a crappy situation.
- Mm hm.

- I mean, I don't like it.

I was, all my training
that I've done, I'm ready.

- Yeah.
- I'm ready to do this.

- [Woman] The social
distancing must continue

through the end of April.

- [Man] Across the
world, fresh panic.

- [Woman] This morning, an
unprecedented postponement.

Olympic Officials
deciding the Tokyo 2020

games won't happen until 2021.

- So, we are joined
now by six time

Olympic Gold
Medalist, Ryan Lochte.

Now, that it's being postponed
are you fairly confident

you'll be able to pull it
off next year and qualify?

- Um, well, I'm not
getting any younger.

So, this is definitely gonna
be, it's gonna be hard.

But like, everything
that's going on,

like the main focus is
having this entire world

like come together and
stay safe and healthy.

Like that is the most
important thing right now.

And then when we get through
this, which we will 'cause we

always will get
through this together,

and then we can go
celebrate the Olympic Games.

- Amen to that.

It's good to see
you again, brother.

- Oh, thank you.
- Glad to hear

you're hanging in.

Good luck on Tokyo 2021.
- Yes, thank you, thank you.

(light dramatic music)

Hello, hello.
- Hey, Ryan.

Just heard the news
about the Olympics.

- I mean, I am bummed
now that it's out there

and the Games are
actually being postponed.

It's really frustrating
'cause you know

how hard I've been working.

Everything's leading
to me doing my goals.

The goals that I want
for my fifth Olympics.

- The biggest thing about you,
Ryan, is your determination.

When you have a goal in
mind, nothing stops you.

- Thank you, Dad.

- How are the kids?

The kids are doing good?

- Kids are doing great.

I'm spending so much
quality time with them.

- Yeah, yeah.

- And it is just so much
fun like hanging out,

like I understand how you
feel when I was growing up.

It's awesome.

(both laughing)

(indistinct)

(Caiden screeching)
(Caiden laughing)

- My husband is living
his best quarantine life.

Quarantine shoulda
been his middle name.

He's a professional.

(Ryan groaning)

- There you go.
- This should be

a quarantine challenge:
Making Ryan Lochte nachos.

- Whoa.
- So beautiful.

(medals clinking)

- Pool's closed and
the kids are asleep.

Time for a little
garage workout.

(light jazz music)

Nothing is ever perfect.

So, there's always
gonna be something

that steers you off track.

This whole thing that's
happening is bigger than me.

It's bigger than the Olympians.

If this falls short for some
athletes, it's heartbreaking.

I have to look at the
positive side now.

So, you're gonna
give me an extra year

of training under my belt.

I'm just gonna become a
better swimmer because of this

and I have more fuels for the
fire because I was so pumped

for this summer and now
it's being postponed.

It's just a blessing
in disguise.

(birds chirping)

(people talking over each other)

- [Kayla] So, should we
give her the cake now?

- I actually still think
how did I get here?

In a neighborhood of like
just kids running around

and just being like
the family man.

Like look at this boy.

Oh, get over here, boy.

Get over here.

Like I have a beautiful
family and it's awesome.

* Happy birthday to you

* Happy birthday to you

- Nothing is guaranteed.
* Happy birthday dear Liv

- [Ryan] You can't take
anything in life for granted.

* Happy birthday to you

- [Patton] It's not hard
to picture a very different

version of the
Ryan Lochte story.

- The guy pulled out
his gun, he cocked it,

put it to my forehead.

- [Patton] Before the scandal.

(jumbled talking)

Before the gas station.

Before the all night
bender that started it all.

Imagine that Lochte's
Rio Olympics ended here.

- [Announcer] Ryan Lochte,
second Olympic swim here in Rio.

This is clear sailing now
for the United States.

They got the lead they needed.

What a night.

- [Patton] With a sixth gold
medal and a hall of fame career

and a final celebration
with Michael Phelps.

- [Announcer] Ryan
Lochte picks up

his 12th career Olympic medal.

- [Reporter] You just
received a 10 month ban.

- [Patton] He never
would have been

the most hated man in America.

I'm sure it would've saved
himself a ton of pain.

- [Man] He lied.

- [Woman] What he did
was so embarrassing.

- [Patton] Would his
life be better or worse?

Who knows?

* Happy birthday dear Liv

- [Patton] But it might
not look like this.

* Happy birthday to you

(party guests applauding)

- [Ryan] Yes, yes!

- Yeah.
- Yay!

Get it.

Get it, sissy.

I used to care so much about
what people thought about me

and me trying to
always please everyone,

and I can't please everyone.

My job is to please my family.

- Need sissy looking, Sissy!

- But all the gold medals
and all the world records

and everything that
I've done my past...

Look, look.

Was success, but in
a different life.

* Now I know that
I've done wrong *

- [Announcer] Ryan Lochte
came on like a rocket.

* But I'm gonna keep
trying, trying, trying *

- Jeah!

* They have lost so
many times before *

* I'm gonna keep fighting

- [Patton] Ryan Lochte
may always be remembered

as that guy who did
that thing in Rio.

- I keep getting back
up and I keep fighting.

- [Patton] Maybe he can
change that in Tokyo?

Or maybe he'll never swim
at the Olympics again.

- [Announcer] Ryan Lochte!

- [Patton] And maybe
for the first time,

that's not what's
most important.

- Oh, yeah, oh.

* I'm just gonna wade
through the water *

* And let every wave

wash the darkness away *

(crowd cheering)

- I could sit here and
say I'm a changed person,

but I don't have any regrets.

Everything that's happened,
it made me who I am today.

This is my life.

This is who I am now.

- [Patton] So, now,
what do you think about

when you hear the
name Ryan Lochte?

You're not quite sure?

Well, that's a start.

(light music)

(upbeat music)