Original subtitles

†he original Subs vikas91

Namaku Jang Ga-pil

Nama akhirku Jang membuatku dijuluki Jjang atau Bos

Nama yang sudah melekat padaku saat aku kecil

Tapi sekarang, orang-orang berhenti memanggilku demikian

Aku lulus dari perguruan tinggi tingkat kedua

tapi aku bekerja di sebuah perusahaan

Dan aku mungkin akan di angkat jadi direktur penjualan

di promosi selanjutnya,

Aku membiayai apartemen sederhana melalui pinjaman jangka panjang

meskipun akan memakan waktu 7 tahun untuk melunasinya

Aku sudah mulai berasa tua

Aku berjanji pada putri dan istri-ku akan berhenti merokok 3 bulan yg lalu

Tapi aku masih belum berhenti

Ayah.

Ayah.

Tampaknya putri Anda bertemu dengan salah satu

anak cowo dari sekolahan kami di jalan

dan pergi ke karaoke bersama.

Dan setelah masuk ada perselisihan kecil di sana

Anak itu marah dan kehilangan kesabaranya dan...

Maaf.

Jadi Anda mau bilang bahwa putriku pergi

...ke ruangan karaoke dengan seorang cowok yang baru saja ditemuinya?

Ada perbedaan besar antara apa yang orangtua pikirkan

dengan apa yang anak pikirkan dan yg disukai.

Aku tahu ini dari pengalaman panjang-ku di bidang pendidikan.

Ok, tapi kenapa putriku dalam keadaan ini?

Kurasa hal itu

tidak berjalan sesuai rencana

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

di karaoke dengan seorang gadis yang baru saja dia temui

Rencana apa?

Anda pasti sangat kecewa, tapi ini adalah...

kejadian yang biasa terjadi pada anak-anak sekarang.

Anak cowok itu juga sangat terkejut dengan ini semua.

Tapi kenaapa kalian di sini?

Maksudku kenapa kalian di sini bukan orangtua bajingan itu?

Ini tidak lebih dari pertengkaran kecil antara anak-anak.

Apa pun itu, seharusnya orangtua-lah

Yang meminta maaf yg ikhlas jika anaknya memukul orang lain?

Mereka adalah orang yang sangat sibuk.

Sibuk? Dan kau pikir aku di sini karena aku punya waktu luang?

Mereka sibuk dengan urusan negara.

Anda bekerja di Beomhan Ltd.?

Anda tidak mau karier anda jadi taruhan-nya

hanya karena masalah sepele antara anak-anak, bukan?

Ada masa depan putri Anda yang perlu diingat.

Dunia begitu berbahaya sekarang.

Maaf.

Translated by –––––––––––––––––––––––– Bodonk_xggsa IDFL.US™SubsCrew

Tidak bermaksud berbuat demikian

tapi, sungguh kesal karena alasan tertentu.

Maaf.

Kamu sialan!

Tak bisakah ambil keadaan yang tidak rasional ini.

Anak ini meminta maaf pada Anda dengan ikhlas, bukan?

Ya ampun, aku harus pergi sekarang.

Aku harus pergi, jadi maafkan aku.

Bagaimana kamu membesarkan dia?

Setidak-nya kamu harus tahu apa yang dia lakukan!

Dan kau juga.

Bagaimana bisa kau melakukan hal yang seperti ini, huh?

Keluar. Keluar!

Aku adalah seorang karyawan biasa

Rela mengorbankan hidup untuk kebahagiaan istri dan anak-ku

Aku sepenuh-nya percaya itu, hingga kemarin mempercayainya

Kenapa kau tidak di dalam? Hai. Tidak apa-apa.

Bagaimana keadaannya?

Pemeriksaan hari ini mengatakan semuanya normal.

Syukurlah.

Uhm... ada satu hal.

Yah?

Dami menolak untuk melihatmu.

Dia khawatir dan mau semuanya berakhir.

Dan kami mendengar semuanya kemarin.

Ini ₩ 5.500

Kami di sini untuk menyaksikan

Bersinarnya sekolah tinju Phenom

Kang Taewook masuk ke babak final

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Berlatih untuk turnamen tinju nasional

Melawan Pemenang kejuaraan selama 3 tahun

Tekad Kang Taewook lebih kuat dari sebelumnya

dan untuk mengetahui lebih lanjut tentang harapannya

kami datang untuk bertemu dengannya secara pribadi

Hei, menyenangkan bertemu dengan Anda

Wow, Anda yakin melakukan latihan sangat keras

Jadi, apa yang akan anda katakan? Apakah Anda siap menerima tantangan?

Ya, aku mengharapkan hasil yang mencerminkan semua latihan yang sudah aku lakukan

Ya, Kang Taewook

adalah permata dari sekolah tinggi Choongsol

Dia tidak hanya unggul dalam atletik

tetapi dia berada di setiap sisi salah satu dari kami yang paling siswa berprestasi

Dami tidak berbicara sepanjang hari.

Apakah kau ingat?

Dami punya masalah ketika dia berusia 8 bulan.

Ia menangis di tengah malam

kemudian berhenti bernapas...

Wajahmu menjadi pucat dan

Visit †o http://IDFL.US

Aku hanya menangis dalam ketakutan.

Kau menggendong Dami dan berlari ke rumah sakit.

Pertama kali aku menyadari bahwa kau bisa berlari cepat.

Karena kau membawa Dami, dan aku tidak bisa mengejar-mu.

Di rumah sakit

dokter bilang pada kita, hal itu wajar bagi bayi.

Saat pulang kerumah pakai taksi

Aku merasa lega melihat-mu memegang erat Dami

Aku merasa bangga padamu.

Mereka datang dan menjatuhkan ini di pagi hari

mengatakan bahwa itu adalah 'uang bantuan.'

Dan mereka akan membayar biaya rumah sakit setelah itu.

Aku harus segera masuk kedalam.

Ayah, Apakah ayah merokok hari ini? Aku sedang istirahat makan siang sekarang,

Aku harap Ayah makan makanan yg sehat

tapi merokoklah sedikit saja kalau memang susah

Aku janji tidak akan bilang ke ibu

Aku ayah dami.

Aku mau permintaan maaf yang sungguh-sungguh dari anak itu.

Dan dari orang tuanya juga.

Di setiap hal, masing-masing dari dia dan orangtuanya.

halo?

halo?

Dimana Kang Taewook?

Keluarlah dimanapun kau berada!

Keluar dimanapun kau berada!

Mana Kang Taewook? Keluar!

Kang Tae. Kang Taewook!

Kang Tae.

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Siapa kau? Pergi-lah!

Aku bilang pergi!

Anda baik-baik saja?

Ingat aku? Di atap rumah sakit?

Punya rokok?

Anda cari penyakit saja.

Jangan menyalakan rokok.

Hai. Kami semua teman dan

Aku Chae Subin...

Dan aku Oh Sejung.

Ayahku memberiku nama itu jadi

Aku akan jadi seorang pria di dunia yang dapat melakukan apapun.

tapi banyak teman yg memanggil-ku Gaejung mereka bilang....

berawal dari lingkungan sekitar.

Orangtua-ku berasal dari lingkungan yang sama juga.

Dan yang punya bekas luka di sana, namanya Go Seungsuk.

Tapi kenapa Anda mencari Taewook?

Dan dengan pisau dapur itu.

Tak bisa bayangkan apa yg akan terjadi, tapi

Visit †o http://IDFL.US

Aku harus tunjukkan pada putriku Bahwa aku bisa jadi pelindungnya.

Dan aku siap untuk mempertaruhkan segalanya untuk membuktikannya.

Tapi kenapa Anda bawa pisau untuk apa?

Anda dapat melawan dia secara bersih.

Anda bilang bahwa Anda siap untuk mempertaruhkan segalanya

bukan?

Jangan asal ngemeng doank.

Anda egois

dan Anda tidak mau terluka.

Anda bawa pisau

untuk mengimbangi rasa takut anda pada Taewook.

Aku mau tahu pilihan apa yang... anda bisa lakukan sekarang?

Pertama, pergi ke polisi.

Mereka sudah memastikan bahwa aku tidak bisa melakukan itu.

Kemudian meng-uploadnya ke internet. Di situs presiden juga.

Mereka kebal terhadap semua hukum.

Ada jalan kaluar, tapi

Anda harus fokus pada latihan untuk melawan Taewook

dan tinggalkan tempat kerja Untuk membalasdendam Anda padanya.

Visit †o http://IDFL.US

Dan Seungsuk akan melatih Anda.

Anda harus berubah bentuk.

Sementara itu kami punyan sebuah gambaran.

Tunggu.

Apa yang kamu bilang?

Ada saatnya ketika Seungsuk berada di atas dari peringkat 17 ke peringkat 1.

Anda akan mengalahkan Taewook jika Anda belajar dari Seungsuk.

Aku tidak suka itu.

Ayo, mari kita melemparkan satu ini ke dalam buku tahunan.

Yeah, satu untuk semua zaman.

Kalian yang lakukan. Aku keluar.

hanya kabar angin jika aku pernah melihat-nya. Teman!

Kurasa anda coba abaikan saja dia.

Kurasa itu hanya pendapatmu.

Halo.

Sudah sangat lama gak ketemu, jagoan.

bagus, kan?

Dami. Ada apa? Kamu baik-baik saja?

Katakan padaku. Kamu baik-baik saja? Oh.

Di sini.

Merasa sakit?

Mereka mengatakan ini adalah psikologis.

Suatu fobia atau yang lainnya untuk keluar rumah setelah pengalaman traumatis.

Penyembuhan luka eksternal yang baik-baik saja,

tapi sepertinya akan memerlukan beberapa waktu sebelum dia dapat meninggalkan rumah sakit.

Ada kejadian apa?

Apakah terjadi sesuatu?

Dami terluka.

Banyak?

Visit †o http://IDFL.US

Tak ada yang serius secara fisik.

Harusnya lebih berhati-hati. Bagaimana itu bisa terjadi?

Dia diserang.

Diserang? Penjahat macam apa yang melakukan itu!

Dan kau membiarkan penjahat-nya?

Hei...kau tidak begitu, kan?

Pada saat putra kecil kami berdarah sedikit

dari berlari kencang tersandung pohon pinggir jalan

ayahnya menarik pohon langsung dari akarnya.

Visit †o http://IDFL.US

Untung ia tidak ditangkap karena itu.

Kemudian aku tidak dapat percaya seberapa keras-pun ia adalah anak kami.

Mau pergi?

Dah!

Apa bisa orang itu mencabut rambut di kepalanya?

Ia sepertinya tidak bisa melakukan itu.

Apa yang Anda mau lakukan?

Apa yang mau Anda lakukan dengan Taewook?

Sama seperti yang dia lakukan terhadap Dami

dengan tangan ku sendiri.

Anda telat 20 menit. Maaf. Macet.

Dalam hal apapun, Anda bisa berjalan ke atas.

Mengambil cuti kerja untuk berlatih

Dan merahasiakan hal ini dari istri-ku, tentunya

Semua rekan kerjaku sedang menggaruk-garuk kepala

Aku bertanya kepada mereka Apakah ada waktu untuk...

anak mereka melihat mereka melakukan yg terbaik

angkat kedua tangan anda.

Siapa yang menang dalam pertandingan antara Seungsuk dan Taewook?

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Taewook masih tak terkalahkan.

Ukuran dada 103.

tapi dia pernah kalah sekali, meskipun tidak resmi.

Waktu dia melawan Seungsuk.

Pinggang, 36.

Seungsuk ber-tinju juga.

Selama Taewook tidak bisa mengalahkan Seungsuk

Taewook tidak bisa menyebut dirinya sebagai juara.

Seungsuk adalah noda bagi Taewook.

Berat anda hari ini 71,8 kg. Lemak tubuh 32%.

Ajeosi (paman), berapa tinggi Anda?

170 cm.

165...

Sekarang aku akan memberitahu Anda peraturan apa saja yg berlaku.

Satu! aku guru dan Anda murid.

Anda harus menghormati kode itu.

OK.

Baik.

Dua! Jangan bertanya mengenai metode latihan-nya.

Visit †o http://IDFL.US

Satu-satunya jawaban yang aku mau dengar dari Anda adalah 'ya'.

Ya.

Dan karena tidak pantas seorang guru memanggil muridnya 'Paman atau Pak,'

apakah Anda punya Julukan?

Jjang.

Baiklah. Aku akan panggil Anda Jjang mulai sekarang.

Apa pendapat anda tentang dasar-dasar latihan?

Untuk mengurangi sesuatu yang tak diinginkan dan tetap menjaga apa yang ada.

Sekarang, Anda penuh dgn yg dikehendaki baik dalam pikiran dan tubuh Anda.

Untuk saat ini, kita akan fokus hanya pada latihan dasar.

Itu saja untuk hari ini.

Selalu, mata anda tetap waspada pada musuh.

Apa anda tidak pernah melihat film Bruce Lee?

Hai.

sampai tujauan.

Bagaimana?

Aku keatas pake motor. Anda keatas pake tangga.

10 menit.

Jika Anda tidak tepat waktu, Anda harus melakukannya lagi sampai berhasil.

Visit †o http://IDFL.US

Jjang tidak akan datang. Itu semua menjadi ₩ 1.200..

₩ 1.200..

Tahu berapa banyak sel tubuh manusia punyai?

Sekitar 60 miliar.

Anda pikir sudah berapa banyak anda menggunakannya sejauh ini?

Apa yang andalakukan? Kembali lagi ke bawah.

Ini sudah lebih dari 30 atau 40 menit aku berlari

Tapi aku mengalami bukan hanya satu deja-vu tapi dua kali

Pantai hawai yang aku tidak pernah ke sana

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

dan almarhum kakek-ku.

Gapil.

Dia ada di sini! Oke.

regangkan kaki Anda.

Berhentilah menatapku.

Bagaimana kau bisa punya bekas luka di wajahmu?

Pada waktu melawan 17 dari 1?

Dunia tempat Anda hidup berbeda dariku.

Ah. Kau melakukan dengan baik di finalmu?

Aku tidak akan kuliah.

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Kenapa tidak?

Dan berharap untuk menjadi karyawan?

Kau tidak mau bekerja di sebuah perusahaan?

Aku tidak bekerja untuk siapa pun.

Apakah itu mungkin?

Aku akan menemukan tempat itu.

Apa yang orangtuamu lakukan?

Anda sudah melupakan aturan-nya? Bangun.

Sembilan... Sembilan belas...

Visit †o http://IDFL.US

Tidak bisa membangun sesuatu yang baru tanpa menghancurkan-nya.

Itu berlaku untuk otot juga.

Anda harus Selalu makan di rumah. Dan jangank minum untuk sementara ini.

Ya.

yah...sudah Mulai lagi besok.

Menu makanannya terlihat sedikit berbeda.

Kupikir kau sedikit gemukkan.

Ayo.

Tangan kiri. Kiri! Bahu. Bahu.

Visit †o http://IDFL.US

perhatikan pinggang Anda.

21...

Mulai lagi, dari atas.

Dia ada di sini!

Hallo. Ok...Coy.

Dia ada di sini!

68 kg 18% lemak tubuh.

Wow. Anda tampak berisi.

Benarkah? Yeah.

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Tanggal sudah ditetapkan.

Tepatnya dalam 25 hari lagi.

Ini untuk melatih gerakan refleks Anda.

Cobalah untuk menghindari bola.

Anda bisa gunakan tangan juga.

Tunggu.

Ada apa?

Aku belum siap.

Warna apa?

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Biru?

Merah!

Ini bukan tentang menebak warna.

Gerakan Anda jadi membosankan jika Anda hanya fokus pada satu hal.

Kau mengenai di tempat yang sama 2 kali?

Mulai lagi!

Apa yang kau lakukan di sini?

Oh, aku hanya jalan-jalan dan...

Bagaimana Dami?

Masih sama.

Masuklah ke dalam jika kau mau.

Aku harus pergi.

Uhm... Aku akan segera kembali,

dan aku akan menjemput Dami.

Bilang padanya untukku, ya?

Ok.

Kenapa di sini?

Kupikir perubahan tempat latihan akan baik untuk Anda.

Kau tidak perlu melakukan itu.

Visit †o http://IDFL.US

Tidak, mungkin anda perlu Di Gunung baik-baik saja, sungguh.

Naiklah ke lantai atas. Anda punya waktu 15 menit.

Uhm... biar aku belikan Kau sepasang sepatu pelari.

Ini bukan sepatu pelari, mereka menyebutnya sepatu kets.

Pokok-nye, aku belikan sepasang.

Tidak usah. Aku bisa membelinya sendiri.

Aku ingin. Aku merasa senang jika kau mengijinkan-nya.

Baiklah, belikan sepasang untuk teman-temanku juga.

Untuk teman-temanmu juga?

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Aku tahu toko yg ada diskon. Ya.

Hei anjing gila. Sudah lama sekali bukan.

lihat-lihat apa KAU lay (logat medan)!

Little pecker (penis kecil). masukkan dia ke dalam.

Kecewa?

Sedikit...

Kau tahu permainan ayam, kan?

Game ayam?

Permainan ayam bertempur sampai mati

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

tapi karakteristik berasal dari induk-nya

Secara Logika, pertempuran adalah hal yang bodoh untuk dilakukan.

Orang-pun berpikir orang-orang seperti mereka dalam Game ayam itu hebat

tapi itu pemikiran ayam berukuran kecil.

Jadi, kau tidak berkelahi lagi?

Aku bukan orang bodoh.

Mereka telat.

Kenapa kau tidak pergi duluan dan melihat-lihat?

Apakah anda tidak kedinginan? Rasanya nyaman dan segar.

Visit †o http://IDFL.US

Jangan menunggu terlalu lama. nanti anda kedinginan dan masuk angin.

Ini dingin sekali!

Hei, kau kalah berapa banyak? 20 puluh ribu?

4 puluh. Bego tidak tahu kapan harus berhenti.

Kau mau lagi? Hei, aku harus lihat-nya, bukan?

Aku punya gambaran pertandingan antara mereka dua Jjang vs Taewook.

Ok, untuk berapa lama kau taruhan? 5 menit.

Ok, untuk berapa lama kau taruhan?

Hei. Siapapun itu pasti kecewa?

Apa kamu sedang bercanda?

Kawan, Orang ini terlahir sebagai bandar judi. Apa kau merencanakan sampai sejauh ini?

Bonjour. Sudah menunggu lama?

Yeah. lama juga.

Ajeosi (paman).

Kalian. Kalian bersenang-senang di atas penderitaanku?

Ajeosi (paman), maksudku adalah...

Apakah kalian membuatku sebagai taruhan?

Keparat kalian!

Kau tahu itu semua bukan.

Visit †o http://IDFL.US

Keparat.

memang-nya apa yang telah kami lakukan?

Kau, kau menginjak-injak perasaanku.

Kami habiskan liburan musim dingin kami untuk Anda.

Yang harus Anda lakukan adalah mengikuti perintah.

Aku harus melakukan apa perintahmu?

Jangan banyak cin-cong.

Apa kau bilang?

Anak kecil kurang ajar!

Visit †o http://IDFL.US

Setidaknya kau tunjukkan rasa hormat pada orang yang lebih tua.

Aku bahkan melepaskan kesempatan-ku untuk promosi. Kau tahu?

Dan aku masih punya 7 tahun untuk melunasi hutang-hutangku.

Anda bisa berhenti jika Anda mau.

Aku sudah taat dan patuh hukum.

Kenaapa hal seperti ini terjadi padaku?

Anda tidak mengharapkan sesuatu seperti ini akan terjadi

Ketuk pintu hati Anda?

Ketuk pintu hati Anda?

Hei, apa? Hei, kau berandal kecil.

Berhenti mengeluh tentang hal ini. Putri Anda sedang menangis!

Kamu tidak kedinginan?

Ya, hatiku.

5 menit? Itu sangat buruk.

5 menit atau 7, apa bedanya?

Ah, teman. Aku benar-benar gagal.

Kenapa?

Aku tak mau bilang.

Kamu pikir Dia akan datang?

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Hei anjing gila. Ku dengar Kau punya proyek binatang peliharaan yang menyenangkan.

Apakah kau mengadopsi Orangtua itu sebagai Ayahmu?

Halo.

Kemarilah.

Aku adalah wali-mu, setidaknya untuk hari ini.

Sangat indah itu, bukan?

Anjing gila.

Tidak, otak udang/orang bodoh.

Banyak yang terlintas dalam pikiranku dalam perjalanan ke stasiun.

Pada saat yang sama aku marah dan khawatir tentang-mu.

Aku penasaran apa yang ku lakukan jika aku punya anak seperti-mu

dan jika ada sesuatu terjadi Aku bisa melakukannya untuk-mu...

kemudian aku teringat Dami di rumah sakit

dan berkata pada diri sendiri utk khawatir tentang diriku.

Karena aku orang korea nomor 1

Lemah. Hanya seorang karyawan.

Aku...

Sudah bohong,

bahwa aku bekas luka ini dalam pertarungan 17 dari 1.

Fly Daddy DVDRip (2006) Genre: Action | Drama | Comedy

Ada perkelahian di lingkungan-ku ketika aku masih di sekolah menengah.

Kota asal-ku sangat miskin, jadi itu banyak terjadi.

Kejadian sangat buruk malam itu.

Tidak ada yang bisa berbuat sesuatu ketika seorang pemabuk

mengayunkan sebuah pisau ke sekitarnya

Jadi aku melompat ke situ

Dan aku mendapat tikaman.

Mata orang itu semuanya berwarna sangat merah.

Aku ketakutan.

Aku punya mimpi buruk di rumah sakit tentang tikaman yang dilakukan oleh orang bermata merah

Aku sangat ketakutan

Aku tak bisa meninggalkan rumah sakit meskipun semua luka-ku sembuh.

Sama seperti putri Anda.

Ayah-ku pergi ketika aku masih kecil.

Aku berharap dia akan datang dan menjemputku,

tapi itu tak pernah terjadi.

Aku mau pahlawan datang dan menjemputku keluar dari rumah sakit.

Aku ingin tumbuh menjadi kuat.

Karena aku pikir semua orang di dunia Jahat terhadap-ku.

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Tapi tiba-tiba aku mulai merasa telah kehilangan...

sesuatu yang penting setiap Aku masuk ke dalam perkelahian.

jadilah lebih kuat.

Anda harus jadi kuat secepatnya

sehingga Anda dapat menyaksikanku, oke?

Anda harus memanfaatkan Satu kelemahan Taewook

keunggulan Taewook adalah ia seorang juara tinju.

Untuk menjadi juara, Anda harus tahu aturan

dan melatih keterampilan lagi dan lagi.

Visit †o http://IDFL.US

Kemudian disini keras-kan.

Taewook adalah petinju sekolah tua.

Dia akan meninju dengan Jab kiri sepuluh dari sepuluh

Seperti anjing Pablov.

Melakukan Jab adalah suatu keharusan di dunia tinju tradisional.

Tapi apakah diperlukan dalam dunia yang sama sekali berbeda?

Jadi, Anda harus memukul hooks dan jabs

menjadi sia-sia di dunia yang berbeda.

Dan apa mungkin?

Dunia Jjang?

Baiklah.

Jadi mulai hari ini, kita mulai membuat dunia Jjang sendiri.

Lihatlah. Setelah menghindari jab kirinya

Cobalah menjatuhkannya dari tubuh bagian bawah seperti di rugby.

Kenapa anda gemetar saat ini percayaan diri saja?

Kakiku tidak mau bergerak.

Apakah Anda tidak ingin tahu apa yang ada di depan rasa takut anda?

Bunuh aku, silahkan dan bunuh aku.

Berlari menghampiri seseorang di jalan.

B-o-d-o-n-k_x-gg-sa™

Jika Anda mengunci seperti ini dia akan menyerah dalam 7 detik.

Apa yang terjadi setelah 7 detik?

Tidak ada keadilan maupun kejahatan dalam kekerasan.

Kekerasan tetaplah kekerasan.

Jjang, Anda mau melakukan kekerasan pada Taewook.

Jangan lupakan itu.

Haruskah kita coba masuk kembali ke dunia ketakutan?

Berlari menghampiri seseorang di jalan.

Orang yang berbeda.

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Empat empat dua tiga empat. Bagus. Terus!

Ajeosi (paman).

Apa yang mereka lakukan di sini pada jam se-gini?

Mereka mempunyai hadiah untuk Anda.

Hadiah?

Dia adalah teman Dami. Namanya Jinhee.

Dia ada bersamanya di karaoke.

Aku benar-benar minta maaf.

Kenapa kau meminta maaf?

Translated by –––––––––––––––––––––––– Bodonk_xggsa IDFL.US™SubsCrew

Satu-dua-satu-dua-tiga..yeah

Hari itu Dami bilang ia mau membeli hadiah ulang tahun untuk ayahnya

jadi kami semua pergi ke mal.

Aku memintanya untuk pergi bernyanyi

Dami tidak mau pergi, tapi aku memaksanya untuk pergi.

Beberapa waktu kemudian anak cowok itu masuk ke ruangan kami.

Mereka rupanya melihat dia dalam perjalanan kembali dari WC (toilet).

Mereka tampaknya sedang mabuk.

Aku sungguh mau pergi memeriksa-nya.

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

tapi aku takut dan tidak bisa berbuat apa-apa.

Ayah.

Aku takut.

Aku benar-benar takut.

Aku sangat menyesal.

Aku benar-benar minta maaf.

Kau tidak perlu meminta maaf.

Aku harap kau akan tetap berteman baik dengan Dami.

Hari besar datang dalam dua hari, Jadi istirahatlah yg baik di rumah besok.

Aku mau melakukan sesuatu untuk kalian juga,

jadi ingatlah besok jgn lupa.

Bagaimana kabarmu?

Kau tahu, aku sudah berhenti merokok.

Sudah 30 hari (sebulan).

Maafkan,

Ayah mu... Ayah

Aku akan datang lagi lain kali

dan membawa-mu pulang, ok?

Apakah kau tidak ingin tahu apa yang ada di depan rasa takut-mu?

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Jika tidak,lebih baik...

Mereka bilang bahwa dalam merebut Mongolia hanya tarian juara setelah menang.

Hanya pemenang yang sebenarnya yg punya hak untuk menari seperti burung yang terbang bebas.

Anda bisa terbang bebas juga, kali ini.

Aku dengarkan rencana besok

Aku sama sekali tidak ada yang ingin dikatakan,

Tidak sepertiku, mereka sangat yakin terhadap prospek-nya,

Perhentian berikutnya adalah di dokter hewan

Hei, kau!

Hei!

Apakah kau sudah tahu?

Sup berubah dengan cepat menjadi energi

jadi atlet makan daging pada malam-nya sebelum kompetisi di mulai.

Mereka bilang itu baik untuk peredaran darah.

Yeah?

Sekitar sebulan yang lalu, seorang anak muda berkunjung

dan setelah memberi-ku tabel makanan, mereka menyuruh-ku untuk membuatnya untukmu.

Hari yang sama, 2 anak cowok yg lain datang ke rumah sakit

dan menyisipkan lembaran kertas putih ke dinding.

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Dan mulai merekam kemajuan-mu

dan datang setiap hari setelah itu.

Tidakkah kau berpikir aku sudah menghabiskan 17 tahun terakhir denganmu?

Ke suatu tempat pada hari Sabtu, bahkan pada hari Minggu

dan menurunkan berat badan

membentuk otot dan pulang ke rumah dengan mata lebam.

Hai.

Terima kasih.

Kenapa harus di sini dari semua tempat?

Karena ayah kami, kaki kita terikat.

Kau mengatakan 'daddy daddy' semakin keras di telinga.

Tidak bisa menyebutnya orangtua dan tidak bisa memanggilnya ayah

Jadi aku putuskan untuk tetap memanggilnya daddy.

Apakah semuanya sudah siap?

Kurang lebihnya sudah siap.

Apakah Semuanya akan berjalan dengan baik?

Biarkan dan lihat apa yang akan terjadi.

Liburan kali ini sangat bersemangat.

Makan perlahan, menyapa orang, 'dan bersikap ramah

Copyright © BODONK ARYANA™ X-GGSA TEGAL

Aku belum pernah melihat itu sebelumnya.

Anak cowok itu yang membawanya.

Mereka bilang membelinya dengan uang hasil menang di suatu tempat.

Aku akan berada di sini saat kau kembali, dengan Dami.

Jadi, apa lagi? Kau tahu. Biarkan memmukul lalat

dan kena.

Apa yang memalukan. Kau selalu lepas kendali.

Apa yang Anda lakukan, di trek dan lapangan?

Selamat. Jagoan.

Bodonk Xggsa IDFL.US™SubsCrew

Jangan bilang 'tidak' untuk pertarungan, benar jagoan?

Aku akan menunggu di gym.

Ayo akhiri ini dengan cepat. Aku tidak punya waktu.

Tempat pertunjukan terbaru di gymnasium sekolah,

Semua diundang untuk berkumpul dalam 10 menit,

Ku beritahu lagi pd kalian,

Pengumuman omong kosong apa ini?

Bapak Cha. Ya?

Tentang waktu itu lagi, bukan? Tentu saja.

Jangan hanya berdiri saja. Lakukan sesuatu!

Mereka yang disebutkan diminta Naik ke ring.

Petinju Yongchul Park, Jo Sangmin.

Aku di sini, jadi apa maumu?

Kompetisi tanpa dibatasi waktu sekarang akan dimulai.

Di sudut merah, Petinju busuk SMA

menyerang murid perempuan yang tidak bersalah,

Kang Taewook!

Dan di sudut biru, pahlawan kami dan keadilan yang mengatakan tidak akan berdiam diri

Dari perilaku Kang Taewook yang tidak bisa diterima, Inilah Jjang!

Bagaimana kabar putri-mu?

Bilang padanya untuk-ku Aku akan mati untuk bertemu dengannya.

Ayah

Ayah, berikan itu, ayah

cukup sudah , sekarang.

Jangan bangun.

Sekali lagi.

Sekali lagi.

Hei Kang Taewook!

Jjang! Jjang! Jjang! Jjang! Jjang! Jjang!

X-GGSA TEGAL 25 juni 2012

Jjang!, Jjang! Jjang!, Jjang!

Beginilah cara-mu memperlakukan putri-ku.

Dan seperti ini, dan ini, dan ini,

dan ini juga!

Bukankah Anda mau menjaga apa yang paling berharga?

Kau bahkan tidak melihat Putri-ku lagi.

Ini untuk kenyamanan Anda, dan mengirimi aku biaya rumah sakit setelah Anda selesai.

Sialan!

Aku melihatnya di balik pagar.

Apakah anda akan pergi menjemput dia?

Kenapa? Apa kau pikir aku terlihat bodoh?

Tidak

Anda suadah berbuat baik.

Terima kasih.

Mau pergi bersama-sama?

Anda pergilah.

Peluklah dia dengan tangan yang sama Taewook mendapat pelajaran yang tidak akan pernah dia lupakan.

Ayah!

Terima kasih, ayah,