Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:13,109 --> 00:00:17,206
like years he's made of steel could
2
00:00:17,230 --> 00:00:20,740
never feel drunk person are seized
3
00:00:22,859 --> 00:00:24,390
don't fire till 8:00
4
00:00:27,070 --> 00:00:29,300
they fight the three
5
00:00:30,429 --> 00:00:31,276
brains
6
00:00:33,270 --> 00:00:33,816
Oh
7
00:00:40,020 --> 00:00:42,176
my
8
00:00:42,200 --> 00:00:46,536
Hercules one bad man should be
9
00:00:46,560 --> 00:00:47,859
the world
10
00:01:05,799 --> 00:01:13,585
sons of Hercules once these man of the
11
00:01:18,129 --> 00:01:22,706
sons of Hercules were management should
12
00:01:22,730 --> 00:01:26,219
be snake birth with reason
13
00:01:27,469 --> 00:01:28,195
history
14
00:02:23,128 --> 00:02:27,346
through the centuries in olden time they
15
00:02:27,370 --> 00:02:30,726
live the sons of Hercule
16
00:02:30,750 --> 00:02:34,955
heroes supreme they roamed the earth
17
00:02:34,979 --> 00:02:38,415
writing wrong helping the weak and
18
00:02:38,439 --> 00:02:42,574
oppressed and seeking adventure
19
00:02:42,598 --> 00:02:45,876
they were the mightiest of mortal men
20
00:02:45,900 --> 00:02:50,985
one of them was Anton it is of his teeth
21
00:02:51,009 --> 00:02:54,816
we tell now and of his struggle with a
22
00:02:54,840 --> 00:02:57,340
devil of the desert
23
00:04:06,830 --> 00:04:09,346
they're coming right
24
00:04:26,199 --> 00:04:28,045
open the gate
25
00:06:43,750 --> 00:06:44,750
you
26
00:07:01,889 --> 00:07:02,889
all right your officer once you right
27
00:07:04,120 --> 00:07:04,375
away
28
00:07:18,910 --> 00:07:21,846
change clothes
29
00:09:52,129 --> 00:09:53,129
Oh
30
00:10:35,240 --> 00:10:36,240
Oh
31
00:11:16,549 --> 00:11:18,250
kind of you killed my father whom you
32
00:11:19,590 --> 00:11:20,226
own everything
33
00:11:20,250 --> 00:11:23,336
a ballistic rail
34
00:11:58,940 --> 00:12:02,610
you'll never seize this city gano the
35
00:12:02,750 --> 00:12:04,586
people will repel against to take him
36
00:12:04,610 --> 00:12:05,610
away
37
00:12:18,458 --> 00:12:21,385
don't worry about your brother I'm sure
38
00:12:21,409 --> 00:12:22,969
you can convince me to spare him
39
00:12:52,980 --> 00:12:55,395
how's your job you must treat your
40
00:12:55,419 --> 00:12:57,525
Mountain try telling me you're ready we
41
00:12:57,549 --> 00:12:59,655
have to prepare for an attack account
42
00:13:23,789 --> 00:13:29,689
what I mean change the city is ours
43
00:13:29,889 --> 00:13:31,069
rather the strategy worked to perfection
44
00:13:31,690 --> 00:13:33,046
and now galleries
45
00:14:32,399 --> 00:14:36,135
you owe me an answer I truly hope you
46
00:14:36,159 --> 00:14:39,316
haven't forgotten because I'm not in the
47
00:14:39,340 --> 00:14:42,666
habit of repeating myself I love you
48
00:14:42,690 --> 00:14:46,216
fatter you seem to forget the kingdom is
49
00:14:46,240 --> 00:14:48,796
mine sir ayah you will now obey me
50
00:14:48,820 --> 00:14:50,350
without me you have no legal claim to
51
00:14:51,220 --> 00:14:52,326
the kingdom
52
00:14:52,350 --> 00:14:55,430
no Ganner you're helpless and you know
53
00:14:57,129 --> 00:14:57,405
it
54
00:14:57,429 --> 00:14:59,859
and you'll wait forever before I give in
55
00:15:00,220 --> 00:15:01,836
to you
56
00:15:01,860 --> 00:15:05,826
you're wrong tonight you'll be my queen
57
00:15:05,850 --> 00:15:08,830
will or without consent
58
00:15:12,299 --> 00:15:17,596
miserable wench pad that royal temper of
59
00:15:17,620 --> 00:15:33,015
yours what happened she killed herself
60
00:15:33,039 --> 00:15:35,416
she threw herself into the river I'll
61
00:15:35,440 --> 00:15:39,735
have a rescue no I hope the crocodiles
62
00:15:39,759 --> 00:15:44,296
Tara to pieces she would never have
63
00:15:44,320 --> 00:15:49,015
obeyed but it doesn't matter now
64
00:16:00,440 --> 00:16:02,280
a mute you've been in long enough come
65
00:16:03,528 --> 00:16:04,255
on double water
66
00:16:26,440 --> 00:16:28,796
tell me mute do you really think this
67
00:16:28,820 --> 00:16:32,446
little facial satisfy both our appetites
68
00:16:32,470 --> 00:16:34,645
I'm afraid we'll have to do better than
69
00:16:34,669 --> 00:16:35,669
that
70
00:16:36,970 --> 00:16:39,535
it's a woman
71
00:17:04,539 --> 00:17:05,539
Hey
72
00:17:41,039 --> 00:17:55,745
look see looking sandal why are you wear
73
00:17:55,769 --> 00:17:58,245
don't worry you're among friends here
74
00:17:58,269 --> 00:18:03,200
I'm an Terabithia but who why are you
75
00:18:03,250 --> 00:18:04,640
afraid to talk I can be of some help to
76
00:18:05,200 --> 00:18:06,616
you if you'll at least tell me what
77
00:18:06,640 --> 00:18:10,005
happened what does it make when you were
78
00:18:10,029 --> 00:18:12,920
only a slave well it can make a great
79
00:18:12,970 --> 00:18:14,896
difference especially when the woman
80
00:18:14,920 --> 00:18:20,240
enslaved as a royal princess hurry now
81
00:18:20,500 --> 00:18:22,216
hold it the captor bring our horses here
82
00:18:22,240 --> 00:18:26,946
and don't wander off huh who's that boy
83
00:18:26,970 --> 00:18:29,500
is he a mute yes
84
00:18:34,569 --> 00:18:37,126
well what have we here where are you
85
00:18:37,150 --> 00:18:39,706
coming from answer me
86
00:18:39,730 --> 00:18:48,710
I said answer me in this way we'll know
87
00:18:49,240 --> 00:18:50,686
nothing you idiot
88
00:18:50,710 --> 00:18:58,966
forward there was nothing I could do now
89
00:18:58,990 --> 00:19:01,130
Ghana is king and there is no one to
90
00:19:01,839 --> 00:19:03,106
reclaim the throne that is rightfully
91
00:19:03,130 --> 00:19:05,716
mine why don't you try to get some rest
92
00:19:05,740 --> 00:19:19,430
later Williams be careful can't you see
93
00:19:19,599 --> 00:19:21,406
you're bruising urgh get your paws off
94
00:19:21,430 --> 00:19:23,775
of her you're ruining a treasure
95
00:19:23,799 --> 00:19:27,045
have no fear they won't hurt you too
96
00:19:27,069 --> 00:19:28,069
much
97
00:20:29,980 --> 00:20:31,500
how do you taco rip your eyes out who
98
00:20:32,539 --> 00:20:33,476
was that man
99
00:20:33,500 --> 00:20:37,616
no I'll talk he's murdered and the works
100
00:20:37,640 --> 00:20:40,100
pop-up cream asleep
101
00:20:50,049 --> 00:20:53,180
Newt dude where are you
102
00:21:25,079 --> 00:21:26,408
wake up boy
103
00:22:50,349 --> 00:23:05,936
now the caravan is arriving welcome to
104
00:23:05,960 --> 00:23:09,626
our market drive where is my attempt
105
00:23:09,650 --> 00:23:12,230
it's with you but everything in its
106
00:23:12,980 --> 00:23:14,206
right place
107
00:23:14,230 --> 00:23:25,845
hurry now anything good-for-nothings a
108
00:23:45,490 --> 00:23:49,436
cream a cream you can imagine how many
109
00:23:49,460 --> 00:23:58,106
local customers have arrived a cream eye
110
00:23:58,130 --> 00:24:00,210
cream you must come right away
111
00:24:00,319 --> 00:24:02,186
have you no respect for the kings of the
112
00:24:02,210 --> 00:24:09,956
Orient I'm clean come for just a moment
113
00:24:09,980 --> 00:24:12,966
the cab is full I tell you
114
00:24:30,940 --> 00:24:34,880
I'm doing should comes the Amiga not
115
00:24:42,430 --> 00:24:59,995
know you'll have a great auction
116
00:25:00,019 --> 00:25:04,049
tomorrow at least the moon is fished as
117
00:25:04,309 --> 00:25:06,025
well tomorrow we'll have the greatest
118
00:25:06,049 --> 00:25:29,755
slave auction in all history look what I
119
00:25:29,779 --> 00:25:31,399
have found for your market our cream
120
00:25:35,740 --> 00:25:37,400
this must surely be the hand of
121
00:25:38,059 --> 00:25:39,376
Providence rod
122
00:25:39,400 --> 00:25:41,580
the flowers are complete my collection
123
00:25:42,369 --> 00:25:43,555
run
124
00:25:43,579 --> 00:25:48,569
okoma Donna you haven't any right to
125
00:25:49,819 --> 00:25:50,545
keep me here
126
00:25:50,569 --> 00:25:55,616
I don't are you sure I'm not your slave
127
00:25:55,640 --> 00:25:58,880
you are a slave if you will remain here
128
00:25:59,329 --> 00:26:00,856
only for tonight
129
00:26:00,880 --> 00:26:03,775
tomorrow you will bring a price but only
130
00:26:03,799 --> 00:26:05,899
a king can afford to pay
131
00:26:12,829 --> 00:26:16,116
Donna you will take care of this young
132
00:26:16,140 --> 00:26:18,610
creature have a rest huh didn't prepare
133
00:26:18,809 --> 00:26:20,585
her with almost beautiful jewels and
134
00:26:20,609 --> 00:26:22,139
post audacious fails
135
00:26:35,140 --> 00:26:39,534
boo dad where did you find her she was
136
00:26:39,558 --> 00:26:42,265
near the lake with a giant who took five
137
00:26:42,289 --> 00:26:44,670
of my best men from me you'll have to
138
00:26:44,929 --> 00:26:45,950
sell her for a high price to cover my
139
00:26:46,670 --> 00:26:47,926
expenses
140
00:26:47,950 --> 00:26:50,880
Abdul you're the most convincing thief
141
00:26:51,529 --> 00:26:52,856
the Orient has ever known
142
00:26:52,880 --> 00:26:54,840
sure so I didn't tell you that the girl
143
00:26:54,920 --> 00:26:56,815
will be sold for last mm-hmm and for the
144
00:26:56,839 --> 00:26:59,126
highest price you can be sure of that my
145
00:26:59,150 --> 00:27:01,585
lord I will see to it which you are well
146
00:27:01,609 --> 00:27:04,284
paid and now let us drink to our good
147
00:27:04,308 --> 00:27:05,308
fortune hmm
148
00:27:07,808 --> 00:27:12,139
tomorrow's market shall be a rich market
149
00:27:52,700 --> 00:27:54,825
it's the slave market
150
00:28:27,288 --> 00:28:28,288
come
151
00:29:08,539 --> 00:29:12,159
in all honesty I say in all honesty have
152
00:29:12,329 --> 00:29:14,136
you ever seen a more beautiful more
153
00:29:14,160 --> 00:29:17,075
stupendous more angelic creature lips
154
00:29:17,099 --> 00:29:20,495
like Ruby wine and then her eyes green
155
00:29:20,519 --> 00:29:23,436
and emeralds Oh noble sir though we're
156
00:29:23,460 --> 00:29:26,285
in the oriental or noble and regal
157
00:29:26,309 --> 00:29:29,436
comportment and then I asked you to just
158
00:29:29,460 --> 00:29:32,366
imagine all of her hidden charms and
159
00:29:32,390 --> 00:29:35,555
what is more My Lord for just a few
160
00:29:35,579 --> 00:29:37,629
miserable piastre she can be yours all
161
00:29:38,789 --> 00:29:39,606
yours
162
00:29:39,630 --> 00:29:42,005
the incredible sum of sixty miserable
163
00:29:42,029 --> 00:29:48,970
TRS 6575 Kallstrom 100 castra ten more
164
00:29:50,309 --> 00:29:50,946
gasps Oh
165
00:29:50,970 --> 00:29:52,509
but are you going to sit there and let
166
00:29:52,980 --> 00:29:54,485
that better and take this stupendous
167
00:29:54,509 --> 00:29:57,906
jewel away from you come we pray this is
168
00:29:57,930 --> 00:29:59,980
no time to show your my silliness just
169
00:30:00,240 --> 00:30:01,956
look at this delightful desert flower
170
00:30:01,980 --> 00:30:04,029
how can you refuse her curry cheap
171
00:30:04,619 --> 00:30:05,619
Rehema or she will slip through your
172
00:30:06,029 --> 00:30:06,545
fingers
173
00:30:06,569 --> 00:30:08,285
be generous we'll want to make your
174
00:30:08,309 --> 00:30:10,565
offer we stand at a hundred and ten be a
175
00:30:10,589 --> 00:30:17,199
threat 120 130 140 ha ha and picture him
176
00:30:17,670 --> 00:30:19,120
too high for me
177
00:30:19,200 --> 00:30:21,095
we're at a hundred and eighty no other
178
00:30:21,119 --> 00:30:25,045
ever well then the miser get 300 after
179
00:30:25,069 --> 00:30:28,476
300 chili had a few ones up I think
180
00:30:28,500 --> 00:30:32,190
she's ugly huh she's yours
181
00:30:34,640 --> 00:30:38,765
no only 50 piastres horrible up to a
182
00:30:38,789 --> 00:30:42,726
Syrian beauty feast your eyes and admire
183
00:30:42,750 --> 00:30:47,106
her for Walker did lie only 50 PR I say
184
00:30:47,130 --> 00:30:50,646
to the first who rated it an sick stick
185
00:30:50,670 --> 00:30:53,525
after where you got your ball we're at
186
00:30:53,549 --> 00:30:58,565
ATP Rs 100 0 100 be our stress
187
00:30:58,589 --> 00:31:01,325
fool offer more for this Asian delight
188
00:31:01,349 --> 00:31:05,886
speak up Nobles earth Vesta Gasper four
189
00:31:05,910 --> 00:31:08,230
hundred and fifty two hundred two
190
00:31:08,700 --> 00:31:10,206
hundred piastres
191
00:31:10,230 --> 00:31:13,156
no other bid and
192
00:31:13,180 --> 00:31:16,926
she's gone for only 200 Piazza press a
193
00:31:16,950 --> 00:31:21,196
special treat here we have to up any
194
00:31:21,220 --> 00:31:25,206
firm from the lower night only 500
195
00:31:25,230 --> 00:31:29,825
piastre for these perfect nubium first
196
00:31:29,849 --> 00:31:32,686
500 Fiat split the first two ranges
197
00:31:32,710 --> 00:31:38,206
hands we'll take the boy 5 600 650 700
198
00:31:38,230 --> 00:31:44,015
750 800 900 1000 peer who offers more a
199
00:31:44,039 --> 00:31:47,265
thousand fifty thousand one hundred two
200
00:31:47,289 --> 00:31:51,196
thousand gas trap Oh for heaven's sake
201
00:31:51,220 --> 00:31:53,535
allow me to settle your differences we
202
00:31:53,559 --> 00:31:56,416
stand a 2003 Oscar now when I give the
203
00:31:56,440 --> 00:31:58,696
signal the first to raise his hand will
204
00:31:58,720 --> 00:32:03,035
take them away ready no go I was first
205
00:32:03,059 --> 00:32:06,555
one woman you're still willing to pay
206
00:32:06,579 --> 00:32:09,136
two thousand Castro I am but give me a
207
00:32:09,160 --> 00:32:16,545
thousand and one for you a dune a maid
208
00:32:16,569 --> 00:32:18,069
to each one of these noble fires
209
00:32:30,869 --> 00:32:35,025
Ariana I know I offer you a treasure
210
00:32:35,049 --> 00:32:38,716
that is never never you will be sold now
211
00:32:38,740 --> 00:32:41,476
and I can assure you that you will not
212
00:32:41,500 --> 00:32:49,696
help yourself if you were there I must
213
00:32:49,720 --> 00:32:52,460
run away but that's impossible you will
214
00:32:52,509 --> 00:32:54,379
have an opportunity only if you allow
215
00:32:54,460 --> 00:32:56,356
yourself to be so then maybe you will be
216
00:32:56,380 --> 00:33:01,366
able to run away but not now we have
217
00:33:01,390 --> 00:33:05,295
been blessed for I assure you divine
218
00:33:05,319 --> 00:33:08,626
beauty merits Kemal is bored with our
219
00:33:08,650 --> 00:33:11,835
auction oh don't worry he's interested
220
00:33:11,859 --> 00:33:15,886
all right hey son of a king but the
221
00:33:15,910 --> 00:33:16,910
first of an emperor
222
00:33:39,069 --> 00:33:43,075
what price shall I ask what price can I
223
00:33:43,099 --> 00:33:45,000
possibly ask for her when she is worth
224
00:33:45,349 --> 00:33:46,349
more than all the treasures of the
225
00:33:47,000 --> 00:33:48,136
Orient
226
00:33:48,160 --> 00:33:52,406
I'm truly the lost my noble says because
227
00:33:52,430 --> 00:33:55,585
the charm the regal beauty of this matin
228
00:33:55,609 --> 00:33:59,065
have no price begin my lords and make
229
00:33:59,089 --> 00:34:01,485
your offer look at him now
230
00:34:01,509 --> 00:34:07,139
truly behold her beauty I'm sure that
231
00:34:07,309 --> 00:34:09,090
among you there is at least one who is
232
00:34:09,139 --> 00:34:11,066
prepared to offer the true worth of this
233
00:34:11,090 --> 00:34:13,796
sublime creature I will not even give
234
00:34:13,820 --> 00:34:16,465
you a starting price because allow me to
235
00:34:16,489 --> 00:34:18,595
repeat compared to the beauties you have
236
00:34:18,619 --> 00:34:21,925
known before this Regal maiden surpasses
237
00:34:21,949 --> 00:34:26,986
all I offer a hundred GS 350 Kestrel 200
238
00:34:27,010 --> 00:34:34,586
250 gesturing 300 400 450 500 I realize
239
00:34:34,610 --> 00:34:36,925
that one must exert caution when calling
240
00:34:36,949 --> 00:34:38,369
his office but a 500 year mean is too
241
00:34:39,739 --> 00:34:40,345
beautiful
242
00:34:40,369 --> 00:34:47,365
5 7600 I over 750 piastre 800 1000 2000
243
00:34:47,389 --> 00:34:53,146
yesterday 3,000 4,000 5,000 10,000
244
00:34:53,170 --> 00:34:57,385
15,000 raised the price aren't you
245
00:34:57,409 --> 00:34:59,515
risking too much eye cream they may drop
246
00:34:59,539 --> 00:35:02,035
out I've been in the slave market too
247
00:35:02,059 --> 00:35:05,086
long you can be sure they won't drop out
248
00:35:05,110 --> 00:35:11,515
29,000 it's all I know and she's mine
249
00:35:11,539 --> 00:35:15,630
and 30,000 guests go 20,000 above but
250
00:35:16,489 --> 00:35:17,606
that's too risky
251
00:35:17,630 --> 00:35:23,995
oh come now truly there is one more
252
00:35:24,019 --> 00:35:28,130
offer among you 20,000 piastre above
253
00:35:35,110 --> 00:35:37,615
that's sum of money I could buy all the
254
00:35:37,639 --> 00:35:40,226
slaves in the Orient she's not worth it
255
00:35:40,250 --> 00:35:45,706
at cream but I'll have her just the same
256
00:35:45,730 --> 00:35:49,106
I'm warning you eye cream I'll not be
257
00:35:49,130 --> 00:35:51,405
let on again you had your man Karla
258
00:35:51,429 --> 00:35:53,615
total of 15,000 gastrin now I offer
259
00:35:53,639 --> 00:35:59,526
50,001 and that is where my offer stands
260
00:35:59,550 --> 00:36:02,805
alas to try and deceive Kemal is not
261
00:36:02,829 --> 00:36:15,044
possible the mate is yours they go to
262
00:36:15,068 --> 00:36:16,808
the caravan will leave in a given
263
00:36:50,619 --> 00:36:51,146
you
264
00:36:57,690 --> 00:36:58,690
you
265
00:37:13,869 --> 00:37:16,365
Hey
266
00:37:39,489 --> 00:37:40,489
you
267
00:38:16,250 --> 00:38:17,250
Oh
268
00:39:06,940 --> 00:39:09,655
we have prepared the cam come out and
269
00:39:09,679 --> 00:39:14,155
place the girl in our tent don't bring
270
00:39:14,179 --> 00:39:15,179
her here
271
00:39:32,400 --> 00:39:36,916
um the mallas waiting for you and you
272
00:39:36,940 --> 00:39:39,836
had better learn not to keep him waiting
273
00:40:03,269 --> 00:40:10,015
go les you jump don't touch me
274
00:40:10,039 --> 00:40:14,376
I'll not be a slave to anyone oh and why
275
00:40:14,400 --> 00:40:17,526
not because I'm suryya daughter of king
276
00:40:17,550 --> 00:40:20,080
sander I don't care who you are
277
00:40:20,070 --> 00:40:22,055
I thought you as a slave and I'll have
278
00:40:22,079 --> 00:40:32,186
to hurry
279
00:40:57,679 --> 00:41:01,206
after the lifts came out in you alive
280
00:41:47,900 --> 00:41:50,215
you hurry up
281
00:42:12,679 --> 00:42:30,669
help you back this car he's carrying
282
00:42:31,289 --> 00:42:32,646
ohms
283
00:42:41,539 --> 00:42:42,539
Oh
284
00:42:48,338 --> 00:42:49,026
Oh
285
00:43:37,559 --> 00:43:58,345
a perfect place to hide come on
286
00:44:58,559 --> 00:45:00,106
who are you
287
00:45:00,130 --> 00:45:02,619
what happened speak up who are you
288
00:45:05,969 --> 00:45:10,126
Suraiya a thin don't worry we'll take
289
00:45:10,150 --> 00:45:13,519
care of you no there's no time for me in
290
00:45:13,929 --> 00:45:15,495
the mountains that they're in you'll
291
00:45:15,519 --> 00:45:18,380
find Celine and our tribes tell him I
292
00:45:19,000 --> 00:45:20,356
couldn't get his message through to
293
00:45:20,380 --> 00:45:27,495
duiker then Tigers alive yes Jenna Jenna
294
00:45:27,519 --> 00:45:29,595
is holding him as a hostage so the
295
00:45:29,619 --> 00:45:31,635
people won't revolt against him
296
00:45:31,659 --> 00:45:34,276
I've been carrying arms to those who are
297
00:45:34,300 --> 00:45:44,626
still faithful to you my princess will
298
00:45:44,650 --> 00:45:46,000
take his message through today
299
00:45:58,519 --> 00:46:02,876
I wasn't expected to see you so soon
300
00:46:02,900 --> 00:46:06,086
again Kemal what brings you here I have
301
00:46:06,110 --> 00:46:08,635
been deceived that great I demand you
302
00:46:08,659 --> 00:46:10,796
return my fifty thousand guests and for
303
00:46:10,820 --> 00:46:13,019
what reason may I ask I was sold a slave
304
00:46:13,730 --> 00:46:14,995
but our ancient laws would never
305
00:46:15,019 --> 00:46:19,679
consider as such I'm sure the girl you
306
00:46:19,699 --> 00:46:21,655
sold me is her ayah the daughter of
307
00:46:21,679 --> 00:46:24,239
Sandor daughter of consent uh-huh how
308
00:46:25,400 --> 00:46:26,215
could you tell
309
00:46:26,239 --> 00:46:28,439
don't take my word for it and you'll
310
00:46:28,460 --> 00:46:30,416
also return every last Castro that you
311
00:46:30,440 --> 00:46:33,626
took from me but of course gamma where
312
00:46:33,650 --> 00:46:36,776
is she she escaped she was carried away
313
00:46:36,800 --> 00:46:39,655
by a man who attacked our encampment one
314
00:46:39,679 --> 00:46:41,756
man alone
315
00:46:44,500 --> 00:46:50,635
he was enter what are you talking about
316
00:46:50,659 --> 00:46:53,250
I saw him with my own eyes set fire to
317
00:46:53,269 --> 00:46:55,139
the tents and destroy our whole camp
318
00:46:55,250 --> 00:46:57,115
he killed Rasheed and took away sir aya
319
00:46:57,139 --> 00:47:03,420
and you expect me to swallow such a
320
00:47:03,500 --> 00:47:05,396
ridiculous story and give you my good
321
00:47:05,420 --> 00:47:08,305
money you doubt my word and why not no
322
00:47:08,329 --> 00:47:10,139
one has ever dared to insult my name and
323
00:47:10,400 --> 00:47:12,115
much less the likes of a dirty filthy
324
00:47:12,139 --> 00:47:14,129
climbing seller of slaves and now you'll
325
00:47:14,780 --> 00:47:15,780
order that my money be brought here
326
00:47:16,130 --> 00:47:16,675
immediately
327
00:47:16,699 --> 00:47:18,805
you miserable stinking blanket or else
328
00:47:18,829 --> 00:47:21,015
I'll squeeze the very life out of you
329
00:47:21,039 --> 00:47:23,279
not even a trust ran nothing it's my
330
00:47:24,829 --> 00:47:25,256
money
331
00:47:25,280 --> 00:47:29,930
and you have no claim to it why a slave
332
00:47:44,460 --> 00:47:49,456
or at disarm his men alone
333
00:47:49,480 --> 00:47:53,686
get ready to break camp we'll leave
334
00:47:53,710 --> 00:48:20,686
immediately when we do I don't know but
335
00:48:20,710 --> 00:48:23,595
I've got to stop gonna somehow I must
336
00:48:23,619 --> 00:48:26,296
get to Murad how will you get there
337
00:48:26,320 --> 00:48:28,670
you heard what has him said the mountain
338
00:48:28,809 --> 00:48:30,646
tribes are still faithful to you but if
339
00:48:30,670 --> 00:48:32,510
they attack Parral no I already thought
340
00:48:33,010 --> 00:48:34,486
of that our first move will be to
341
00:48:34,510 --> 00:48:37,700
freedom yes but how most of the citizens
342
00:48:37,900 --> 00:48:39,079
are against kenner it's a matter of
343
00:48:39,699 --> 00:48:41,055
entering the city and organizing a
344
00:48:41,079 --> 00:48:43,515
revolt but you can't go in alone you'd
345
00:48:43,539 --> 00:48:47,026
be killed does it really make any
346
00:48:47,050 --> 00:48:49,936
difference what happens to me yes it
347
00:48:49,960 --> 00:48:54,885
does antar should the fact that I'm a
348
00:48:54,909 --> 00:48:58,000
princess keep me from falling in love
349
00:49:03,340 --> 00:49:21,260
a mosquito come here you have an
350
00:49:21,969 --> 00:49:23,236
important mission to carry out
351
00:49:23,260 --> 00:49:25,305
you will take seraya up to the mountain
352
00:49:25,329 --> 00:49:29,026
tribes her safety is in your hands
353
00:49:29,050 --> 00:49:31,336
I'll return as soon as possible but now
354
00:49:31,360 --> 00:49:33,460
I must head for the city be careful
355
00:49:37,230 --> 00:49:43,095
take care mosquito stand watch near the
356
00:49:43,119 --> 00:49:46,575
river bend I'll either meet you there or
357
00:49:46,599 --> 00:49:50,776
send someone who recognized you thank
358
00:49:50,800 --> 00:49:51,800
you
359
00:50:12,858 --> 00:50:13,066
Oh
360
00:50:52,860 --> 00:50:55,456
as a riderless boss coming
361
00:51:00,219 --> 00:51:07,385
that's why more over the gate
362
00:51:28,139 --> 00:51:29,146
right
363
00:52:11,429 --> 00:52:12,429
any
364
00:53:21,469 --> 00:53:24,905
let's go you're here make you fool put
365
00:53:24,929 --> 00:53:29,285
that fire out I'll bet anything it was
366
00:53:29,309 --> 00:53:30,309
one of the maze
367
00:54:11,690 --> 00:54:12,690
well which one of you was it who tried
368
00:54:13,889 --> 00:54:14,495
to escape
369
00:54:14,519 --> 00:54:19,480
you think you can fool me is this your
370
00:54:20,010 --> 00:54:21,010
way of showing gratitude for Garner's
371
00:54:21,480 --> 00:54:22,480
favors huh
372
00:54:22,469 --> 00:54:23,639
trouble is that you're treated screens
373
00:54:24,420 --> 00:54:25,615
not a slaves
374
00:54:25,639 --> 00:54:28,019
move along come he's waiting for you
375
00:54:31,039 --> 00:54:32,250
move along
376
00:54:45,050 --> 00:54:52,836
come come gonna eat you well you're no
377
00:54:52,860 --> 00:54:53,860
exception
378
00:54:56,269 --> 00:54:59,916
well now aren't we good to know which of
379
00:54:59,940 --> 00:55:00,940
you finds his favor
380
00:55:33,500 --> 00:56:14,546
I cream once see a cream here he must be
381
00:56:14,570 --> 00:56:16,769
out of his mind where is he
382
00:56:16,969 --> 00:56:18,745
I had it wait for you but no one would
383
00:56:18,769 --> 00:56:20,659
see him I know it will
384
00:56:29,059 --> 00:56:30,059
you
385
00:56:59,159 --> 00:57:00,965
I thought I told you never to set foot
386
00:57:00,989 --> 00:57:03,004
in Burrell forgive me I know but I was
387
00:57:03,028 --> 00:57:05,184
supposed to come here something happened
388
00:57:05,208 --> 00:57:08,044
something unexpected duke another white
389
00:57:08,068 --> 00:57:10,235
happen I saw this lame to a mere chimera
390
00:57:10,259 --> 00:57:14,998
for 50000 Jasper 50,000 piastre well
391
00:57:15,509 --> 00:57:16,974
that's hard
392
00:57:16,998 --> 00:57:19,024
what are you going to tell me you no
393
00:57:19,048 --> 00:57:21,965
longer have the money no it's here I've
394
00:57:21,989 --> 00:57:24,244
always kept my end of the bargain did
395
00:57:24,268 --> 00:57:26,258
you catch the slaves in my simple that
396
00:57:26,789 --> 00:57:28,235
was our agreement
397
00:57:28,259 --> 00:57:30,334
and you've always been satisfied oh well
398
00:57:30,358 --> 00:57:35,724
then slavery so come on what's the Raya
399
00:57:35,748 --> 00:57:39,038
Sariah have you gone mad it's not my
400
00:57:39,239 --> 00:57:41,015
fault gun or I had never seen but you
401
00:57:41,039 --> 00:57:43,524
know that and now where is she
402
00:57:43,548 --> 00:57:46,900
that was destroyed by an tire you expect
403
00:57:46,889 --> 00:57:48,876
us to believe that entirely you liar I
404
00:57:48,900 --> 00:57:51,544
tell you and together with Sariah they
405
00:57:51,568 --> 00:57:55,449
escaped of all this you'll pay dearly
406
00:57:55,559 --> 00:57:57,459
for this error agreement you have any
407
00:57:57,449 --> 00:57:59,434
idea where they are now their traces
408
00:57:59,458 --> 00:58:00,989
lead into the city that's impossible
409
00:58:13,338 --> 00:58:16,719
does anyone else know that antar has
410
00:58:17,068 --> 00:58:18,695
returned but not anymore
411
00:58:18,719 --> 00:58:21,809
there was Kemal but he's been eliminated
412
00:58:24,739 --> 00:58:27,814
congratulations agree at least for once
413
00:58:27,838 --> 00:58:30,905
you acted wise oh well then you realize
414
00:58:30,929 --> 00:58:33,666
why I can't hear myself if the populace
415
00:58:33,690 --> 00:58:36,334
had their princess with them if they
416
00:58:36,358 --> 00:58:44,365
didn't know she imagined you expect just
417
00:58:44,389 --> 00:58:46,805
compensation a cream or but it never
418
00:58:46,829 --> 00:58:49,055
came to my mind you know me better than
419
00:58:49,079 --> 00:58:50,079
that
420
00:58:51,409 --> 00:58:54,965
and who else knows that so Ryan is not
421
00:58:54,989 --> 00:58:58,224
dead or no one you know I never reveal
422
00:58:58,248 --> 00:59:03,035
secrets of course such loyalty deserves
423
00:59:03,059 --> 00:59:05,099
to be repaid come
424
00:59:29,039 --> 00:59:33,345
enter a cream I'm always a loyal subject
425
00:59:33,369 --> 00:59:34,839
and servant
426
01:01:05,420 --> 01:01:11,776
you know I never betrayed did you get
427
01:01:11,800 --> 01:01:14,566
pretty
428
01:01:23,099 --> 01:01:24,796
you wanted to play
429
01:01:56,559 --> 01:01:59,876
and now your secrets are also dead I
430
01:01:59,900 --> 01:02:00,900
agree
431
01:02:53,469 --> 01:02:54,799
what's going on
432
01:03:45,420 --> 01:03:57,046
I'll be feel please come back and be
433
01:03:57,070 --> 01:03:59,445
sure to seek revenge we must capture him
434
01:03:59,469 --> 01:04:03,166
at all costs if the people find out that
435
01:04:03,190 --> 01:04:05,356
he's here I'm afraid there'll be no
436
01:04:05,380 --> 01:04:10,635
stopping him in forming a revolt and yet
437
01:04:10,659 --> 01:04:13,876
they'll have to accept my rule if I
438
01:04:13,900 --> 01:04:15,820
force Dicor to proclaim me as king
439
01:04:52,250 --> 01:04:56,736
daikon it's me an tire we've got to get
440
01:04:56,760 --> 01:05:04,526
out of you were sent here by gana look
441
01:05:04,550 --> 01:05:09,789
sorry sorry I look alive did she send
442
01:05:10,199 --> 01:05:11,765
you after me yes but I'll explain later
443
01:05:11,789 --> 01:05:33,369
there's no time now I'm sure you'll be
444
01:05:33,449 --> 01:05:35,345
interested in knowing with my plans our
445
01:05:35,369 --> 01:05:38,256
dicot I will soon attack the mountain
446
01:05:38,280 --> 01:05:41,140
tribes and destroy them I will spare
447
01:05:41,190 --> 01:05:43,115
their women though they will be sold in
448
01:05:43,139 --> 01:05:47,365
the back as slaves you're a traitor
449
01:05:47,389 --> 01:05:49,566
one day you'll receive the punishment
450
01:05:49,590 --> 01:05:52,805
that you deserve you need not worry
451
01:05:52,829 --> 01:05:54,009
about me dying you'd best think of your
452
01:05:55,320 --> 01:05:55,986
own fate
453
01:05:56,010 --> 01:05:57,575
now that you're about to reach the end
454
01:05:57,599 --> 01:06:00,929
of your days and then unless you're
455
01:06:01,230 --> 01:06:02,905
still interested in saving your people
456
01:06:02,929 --> 01:06:07,389
and yourself at what condition you know
457
01:06:08,579 --> 01:06:09,365
my terms
458
01:06:09,389 --> 01:06:12,066
you must abdicate the throne in my favor
459
01:06:12,090 --> 01:06:15,006
and instruct your subjects to refrain
460
01:06:15,030 --> 01:06:17,410
from stirring up any revolt and to show
461
01:06:17,610 --> 01:06:19,385
me the one and only king of Baral
462
01:06:19,409 --> 01:06:26,256
complete and absolute obedience you'll
463
01:06:26,280 --> 01:06:30,066
have your answer by tomorrow but I need
464
01:06:30,090 --> 01:06:32,615
more time not to consider it naturally
465
01:06:32,639 --> 01:06:35,916
you have every right consider it well
466
01:06:35,940 --> 01:06:38,526
die core and make your decision oh why
467
01:06:38,550 --> 01:06:41,436
is what do you have time until dawn
468
01:06:41,460 --> 01:06:42,460
tomorrow
469
01:06:53,769 --> 01:06:55,765
not to hurry
470
01:06:55,789 --> 01:06:58,135
Soraya's safe now she's together with
471
01:06:58,159 --> 01:07:01,256
our mountain tribes but now we've gotta
472
01:07:01,280 --> 01:07:04,425
find one way to escape out of here
473
01:07:04,449 --> 01:07:06,989
through the pool in the harem it's
474
01:07:07,550 --> 01:07:08,965
connected with the river that leads out
475
01:07:08,989 --> 01:07:12,356
into the city let's go with what the
476
01:07:12,380 --> 01:07:13,380
cards come back
477
01:07:38,880 --> 01:07:42,526
are you alright yes contains clues for
478
01:07:42,550 --> 01:07:46,785
that plate he's gone
479
01:07:46,809 --> 01:07:48,909
come hurry before he gives the alarm
480
01:08:34,079 --> 01:08:55,005
so there they closed the passage by
481
01:08:55,029 --> 01:08:57,305
course escape
482
01:09:12,519 --> 01:09:13,705
exactly
483
01:09:13,729 --> 01:09:17,245
let's well I'm charged with an after
484
01:09:17,269 --> 01:09:26,248
look there's a mute boy he's waiting for
485
01:09:26,479 --> 01:09:27,479
you near the bend in the river he'll
486
01:09:28,248 --> 01:09:29,304
lead you to the mountains
487
01:09:29,328 --> 01:09:31,344
hurry jump now we'd have to swim
488
01:09:31,368 --> 01:09:33,865
underwater remember the passages in the
489
01:09:33,889 --> 01:09:34,889
center of the pool
490
01:10:11,929 --> 01:10:16,726
enter up there surround him he's on load
491
01:10:42,099 --> 01:10:46,139
not yet robic and why not I want you to
492
01:10:46,399 --> 01:10:48,115
take good care of it why should we spare
493
01:10:48,139 --> 01:10:51,865
him do as I say we'll execute him in
494
01:10:51,889 --> 01:10:55,015
front of the people and end the myth of
495
01:10:55,039 --> 01:11:09,625
anti for all time have all the provinces
496
01:11:09,649 --> 01:11:13,165
notified immediately why deny the
497
01:11:13,189 --> 01:11:14,750
populace is rowing
498
01:11:53,109 --> 01:11:54,526
are you the mute point they were sent
499
01:11:54,550 --> 01:11:56,896
here by antara then you mistake me
500
01:11:56,920 --> 01:11:58,300
immediately to suraĆh huh
501
01:12:24,699 --> 01:12:26,460
what do you want with me
502
01:12:26,569 --> 01:12:28,436
dan Orr has ordered that you receive a
503
01:12:28,460 --> 01:12:31,425
worthy death sentence and peripeteia
504
01:12:31,449 --> 01:12:33,835
it's more than a mountain rat like you
505
01:12:33,859 --> 01:12:37,976
deserves now get up how do you know my
506
01:12:38,000 --> 01:12:40,585
name unfortunately your arrival was pre
507
01:12:40,609 --> 01:12:42,289
announced let's go now
508
01:13:06,078 --> 01:13:09,755
yours is irregular someone it's Michael
509
01:13:09,779 --> 01:13:15,005
our new king how did you escape with the
510
01:13:15,029 --> 01:13:19,535
help of an top hiker where's hunter
511
01:13:19,559 --> 01:13:23,585
I don't know you stay back to cover my
512
01:13:23,609 --> 01:13:43,924
escape Selene call all the men dog I
513
01:13:43,948 --> 01:13:46,408
have a runner polo horses fair attack
514
01:13:53,328 --> 01:13:56,344
you're wearing parental Conor is
515
01:13:56,368 --> 01:13:58,625
ruthless know what will happen to Aunt
516
01:13:58,649 --> 01:14:00,665
are if you attack the city it's our only
517
01:14:00,689 --> 01:14:03,054
hope if we want to free our people
518
01:14:03,078 --> 01:14:07,026
I'm Tom means everything to me
519
01:14:07,050 --> 01:14:10,054
you'll see you'll be alright you're our
520
01:14:10,078 --> 01:14:12,445
King Diamond and we await your orders
521
01:14:12,469 --> 01:14:15,934
very well then you'll remain here until
522
01:14:15,958 --> 01:14:16,979
we have taken the city
523
01:16:32,029 --> 01:16:33,029
and
524
01:17:00,010 --> 01:17:02,545
Adam killed kagayaku
525
01:17:52,158 --> 01:17:53,158
look like
526
01:18:01,810 --> 01:18:04,066
stop stop him people are getting out of
527
01:18:04,090 --> 01:18:08,819
hand hey I'm here you live
528
01:18:39,149 --> 01:18:41,924
you could to stop him rubbing before he
529
01:18:41,948 --> 01:18:44,569
can organize the remote
530
01:19:34,479 --> 01:19:35,066
Oh
531
01:19:49,140 --> 01:19:50,140
Oh
532
01:20:06,550 --> 01:20:09,415
Hey what are you doing get back and they
533
01:20:09,439 --> 01:20:11,899
will kill you go away I say
534
01:20:46,039 --> 01:20:46,095
Oh
535
01:21:41,199 --> 01:21:42,739
Tommy and over the doors we'd have to
536
01:21:43,699 --> 01:21:44,715
find another way
537
01:22:16,590 --> 01:22:18,265
that is all
538
01:22:24,389 --> 01:22:26,595
hmm
539
01:22:31,229 --> 01:22:34,026
thank god you're still alive at the time
540
01:22:34,050 --> 01:22:35,670
we met before gotta escape
541
01:22:38,698 --> 01:22:39,698
ah
542
01:22:41,630 --> 01:22:43,029
Oh
543
01:23:55,670 --> 01:24:00,396
Donna your reign of terror is ended the
544
01:24:00,420 --> 01:24:02,436
blood of those you stole this slavery
545
01:24:02,460 --> 01:24:03,460
will fall upon you
546
01:24:29,090 --> 01:24:35,915
where is that all right is that Canada
547
01:24:35,939 --> 01:24:57,964
through segment no don't go you'd be mad
548
01:24:57,988 --> 01:25:15,545
if it only he knows the magic I'm
549
01:25:15,569 --> 01:25:31,464
waiting I'm waiting on that go Monta
550
01:25:31,488 --> 01:25:41,018
jump into the chamber of death would you
551
01:25:41,010 --> 01:25:42,995
like to know which one of these ganas
552
01:25:43,019 --> 01:25:48,964
will be the one to kill you where is all
553
01:25:48,988 --> 01:25:51,156
your courage now
554
01:27:12,769 --> 01:27:15,276
you stole from water the secret of
555
01:27:15,300 --> 01:27:17,945
reflection but you also inherited it an
556
01:27:17,969 --> 01:27:18,969
attraction Gunnar
557
01:27:45,689 --> 01:27:47,866
let me see you now
558
01:27:58,020 --> 01:28:02,265
Richie oh you'll pay for all your black
559
01:28:02,289 --> 01:28:27,585
shadow you can't run away now
560
01:28:27,609 --> 01:28:28,609
Oh
561
01:28:33,210 --> 01:28:38,106
no anti-god you could have my goal all
562
01:28:38,130 --> 01:28:41,765
my riches are yours all your gold is
563
01:28:41,789 --> 01:28:46,326
covered with mud oh you guys
564
01:28:57,600 --> 01:29:01,190
you'll pay though you'll pay for all
565
01:29:01,210 --> 01:29:03,165
those you sold into slavery you paid a
566
01:29:03,189 --> 01:29:15,675
ransom with your life donor the spell of
567
01:29:15,699 --> 01:29:19,576
your magic glasses handed honor no you
568
01:29:19,600 --> 01:29:21,856
will answer for all your bloodshed I'll
569
01:29:21,880 --> 01:29:24,180
choke you with my own hands until you're
570
01:29:24,760 --> 01:29:26,156
dead
571
01:29:56,099 --> 01:30:02,496
I won by the bomb busy as long as there
572
01:30:02,520 --> 01:30:03,520
is me
40567
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.