Original subtitles

ترجمات تحميلها من Podnapisi.NET

مرحبا ؟ سيدتي كلو؟ انها ديانا.

-أعود الآن فقط. -ليس هناك أى مشكلة؟

ذهب كل الخير في سان فرانسيسكو شيء جديد؟

نعم فعلا. كثير.

-مثير جدا. هل تشعر بالشكل يا حبيبي؟

متعب قليلا بسبب الرحلة لكنه على ما يرام.

ثم أرسل إليك عميلًا مثيرًا للاهتمام.

-متى؟ في ساعة واحدة

إنها جيدة. وداعا.

الطائرة الخاصة بك تقلع من رواسي في الساعة 17.10.

هذه تذكرتك. رحلة 270.

فندق سانت جونز. حجز للغرفة 81.

سوف ينضم العميل إليك.

عقد يومين. لا شيء مميز.

مرحبا؟ نعم هذا انا.

أنا آسف. دوريس ليست كذلك متوفر في الوقت الحاضر.

أنا في انتظار الأخبار منها.

ستعود من هونك كونغ قريباً جداً

سوف أتصل بك. وداعا.

-Have رحلة لطيفة ، منى. -شكرا سيدتي. أنا التعبئة وذهبت.

مرحبا؟ كلو على الهاتف.

مرحبا يا بيرل. هل لديك أخبار من دوريس؟

فقط بطاقة بريدية من هونك كونغ؟ شكرا لكم.

لا لا. كل شيء على ما يرام. لا شيء مهم.

بالمناسبة ، بيرل. العقيد يريد رؤيتك. حسنا لهذه الليلة.

وداعا.

اختفت ليلى.

والآن دورس.

لا شيء خاص للإشارة.

إلا أنه رجل ذو ذوق لنوع معين من الأفلام.

لديه مجموعة خاصة بالأحرى سوف ترى.

هذا يكفي!

فتاتان جميلتان بعنف قتل من قبل موكليهم.

زبائنك ، سيدتي كلو. ماذا لديك لتقوله؟

استمع لي ، المشرف.

كانت هذان النوعان من الجرائم الجنسية ارتكبت في بلدين

حيث القانون الفرنسي ليس له قانون.

لماذا أرسلت لي ولماذا؟ أنت المسؤول عن هاتين الحالتين؟

لا أريد أن أكون ساخرًا ولكنك فقدت القليل من الحظ مع هاتين الفتاتين.

الآنسة برناديت روبو الملقبة دوريس

وهوجيت دالفيت الملقب منى ،

أسمائهم التجارية ،

ميتون كانوا اثنين دعوة الفتيات يتحدثون جيدا.

أخذوا 10.000 فرنك لمدة أسبوع

النفقات غير المدرجة. قبل المضي قدما ، السيد المشرف ،

يجب أن تتذكر أن بلدي العملاء هم الأشخاص العامة.

الدبلوماسيين ، الشيوخ ،

أعضاء الحكومة وحتى

عدد قليل من رؤسائك.

هل أنت tryin إلى اقتراح ودية

أنني سأكون مخطئا اتهمك بالبروكسية؟

وكيل دولي.

على الاطلاق ، السيد

الانتربول يحقق في القضية.

على العكس ، السيد المستشار ، أنا مسرور جدا من الوضع.

مبهج للغاية.

إذا كان هناك قاتل سادي بين عملائي كنت أفضل

ألقت القبض عليه بدلا من الاستمرار قتل ابنتي في جميع أنحاء العالم.

هل أنت قادم الليلة؟ ممتاز.

لا ، لا تزال ليلى مفقودة.

اختفت منذ أكثر من ثلاثة أشهر.

لا أعتقد أن هناك اتصال مع جرائم القتل.

أنت تعلم...

في بعض الأحيان واحدة من ابنتي تسير بطريقتها الخاصة

أنت تعرف أنها مجانية. أنا لست أمًا قوّادًا.

سأحجز لك اللؤلؤة ، حسناً.

وداعا ، السيد المستشار.

مساء الخير يا بيرل.

الليلة ، سوف تنتظر السيد برونر في صالة رقم 4.

سوف ترى. إنه لطيف للغاية.

وثرثار جدا. أتعرف ما أقصده؟

نعم فعلا.

كن حذرا ولكن سخية جدا من شخصك.

-مرحبا؟ سيد فال؟ -هل أنت يا جيم؟ - لقد رأيت Superintendant Aym مع Clo. -هذا يعني أن ليفين ستعمل معه.

حسنا. أنا أخبر الرئيس

وداعا.

المفتش يفن خطير جدا. اعتني به بتحفظ.

-مرحبا. -مرحبا.

تمكنت من العثور على فتاة تحتقر سيدتي كلو. على الأقل ، يبدو الأمر كذلك.

غادرت Clo منذ بضعة أسابيع.

كانت تعرف جيدا الضحايا. اسمها جيجي

وأين يمكن أن نجد هذه الروح الكريمة؟

في الغابة تبحث عن الذئب الكبير

والخنازير الصغيرة مع الكثير من المال.

شيء آخر؟

نعم سيدي. نحن نراقب

لقد لاحظت ولكن لا تهتم. يمكن أن يعطينا بعض النفوذ.

وبعض القلق أيضا.

كيف يتم التحقيق على الضحايا؟

انها مستمرة. سآخذ أكثر هذا المساء.

هنري ، هل يمكنك وصف هذا جيجي؟ أعتقد انا ذاهب الى القليل من الدردشة معها.

مرحبًا ، أواجه عطل في المحرك. جميل منك أن تأتي وتعطي يد.

ماذا تقصد ، أنا لا أفهم. - أنا أفهم بكل وضوح

لماذا تتابعني يا حمار ذكي؟

-انا لا اتابعك. أنا حتى لا اعرفك. - وكاذب القذرة أيضا!

توقف عن ضربني وأنا سوف اقول لك كل شيء.

من أنا لدي أوامر. -من من؟ من الذى؟

اسمه فال. كل ما أعرفه

حسنًا ، إنها بخير.

سوف تخبر فال أنه يجب اتبعني بنفسه

سيئة للغاية ، أنت غير محظوظ وأنت مسطحة. أنا مستوي؟

لديك رحلة العودة لطيفة!

أراك في المرة القادمة ، حبيبي.

هل حصل دخان؟ -لا. سيجارة. انت تريده؟

-نذهب؟ -لما لا؟

واحد سريع ، 50 فرنك. خلاف ذلك هو 100 فرنك.

في منزلك ، كم؟ لا يوجد في منزلي.

ربما يمكننا التحدث.

لا في منزلي. في الفندق ، إذن. -أدخل.

أنت كريمة للغاية أنت بالتأكيد نريد شيئا غير عادي.

على الاطلاق. أنا عذراء وأريد أن أدرس.

هيا ، خلع ملابسك. أنت لم يعطيني مائة لجعلها بسرعة.

إجلس هنا. اود الحصول على حديث لطيف معك.

لي حظ. حصلت على واحدة سخية لكنه أيضا واحد معقد!

-على الاطلاق. أنا مجرد شرطي -القرف!

أنا شرطي وأنا سخية.

أنا مستقل لا أعلم أي شيء عن أي شيء أو أي شخص.

أنا لا أريد سوى الذكاء على البعض الفتيات التي اعتدت أن تعرفها.

- أيها الفتيات؟ - القتلى.

لماذا أنا؟

لأن إصدارك سيكون مختلفًا من سيدتي كلو. -أرى وجهة نظرك!

تلك الفتيات الثلاث كان لها قواسم مشتركة؟

كانوا المفضلة Clo. كان لديها مشاعر الحب تجاههم.

مثل عائلة كبيرة.

- وأعطتها أفضل العقود. -تستطيع القول. ريو وكاراكاس وموسكو ...

-Moscow؟ -ليس الستار الحديدي لسيدة كلو.

- على العموم سارت بشكل جيد. -عادة؟

منذ أن ذهبت ليلى إلى موسكو ، لم نسمعها أبداً لها بعد الآن. إنه صديق أخبرني

ثم ، كلود قد تخصصت هذه الفتيات في عقود رحلة طويلة.

فقط أكبر العملاء.

عندما عادوا أغلقوا أنفسهم في المكتب وتبادل الأوراق.

عمل غريب.

-ابتزاز؟ كيف لي أن أعرف؟

مع فتيات أخريات أيضًا؟ - في وقتي كانت سارة ودوريس وليلى ومنى.

منى فقط في البداية. هي فعلت لها خدعة الأسنان قبل طردها.

ما هي خدعة الأسنان؟

عندما كانت الفتاة لديها عقد كبير

صممت سيدتي كلود أسنانها حتى لو كانوا البكر.

على سبيل المثال ، كانت سارة أسنان مثالية. لماذا اصلاحها ، ثم؟

أنت. لماذا تم طردك؟

يبدو أنني مبتذلة للغاية.

حسنا. هنا 500 فرنك أكثر.

أنت شرطي مضحك -و لديك لطيفة جسم صغير. -هل لديك طريقة إذا كنت تريد ذلك.

لا يمكن أن يكون.

أخذت نذر من العفة عندما كنت طفلا.

ولكنك ولد كبير الآن. نعم ولكن أنا عنيد. سنشتاق إليك.

كل شيئ على مايرام.

كن حذرا.

مساء الخير سيد برونر. مساء الخير ، سيدات جميلات.

-كيف حالك؟ - أنا بخير لأنني هنا.

أنا أعرض لك بيرل. -Delicious ، رائعة ، مقبولة.

وقادرة جدا. لؤلؤة من فضلك اذهب وانتظر السيد برونر.

حتى الآن نحن في أمان. جاك ليفين لا يحقق بين عملائك.

بكل الوسائل ، ستحمي مجموعتي أنت الأفضل.

لكن يجب ألا يكون لدينا فضيحة الآن ، بأي ثمن.

ولكن ... لديك مجموعة ، لدي الكثير من اهتمامات مشتركة مع حكومتك. على أي حال ، سأبقيك على اطلاع دائم.

القاتل ربما ينتمي إلى دائرتنا الصغيرة ، لكنه مجنون.

ليفين سوف يعتقله ثم كل شيء سوف يكون كما اعتاد أن يكون.

في الوقت الحالي ، سأبدو أكثر عن كثب في هذا اللؤلؤ الصغير.

الأذنين ، فتاة شقي ، وآذان!

لديك آذان لطيفة

الوغد الصغير!

هل أنت متأكد من أنك لم تقل كلمة؟ لا ، لم أكن خائفا منه.

كيف أنت شجاع!

كنت دائما خائفا من Lefin.

حتى احتجازه في رحمي ما زلت خائفا.

- ليس بهذه الروعة - سترى عندما تحصل على فرصة.

إذا سمح لك بالذهاب حياً هذا يعني أن لديه دوافع.

الآن بعد أن علم أننا نراقبه ...

يجب أن نتخلص منه في أقرب وقت ممكن أو انتهى الأمر بالنسبة لنا. -لا تعتقد أنك مبالغة في التفاعل؟

لا أنا لا أصدق ذلك. وأنا لا أصدقك.

بينما كان ليفين يسقط عليك

دخلت غرفته و يمكن أن أزرع الحشرات.

لا تمزح؟ شيء مذهل.

بهذه الطريقة ، سنعرف كل شيء خطوة من تحقيقه.

يمكن أن يكون مريبًا. يجب عليك البقاء هنا.

وأنت تستمع بعناية.

إذا كان هناك شيء مهم ، ماذا هل علي ان افعل؟ -لا شيئ. لن أكون طويلة

مرحبا.

- آمل أن تكوني بعد ظهر اليوم. أكثر من غيره. ما هو الجديد؟

هنري ، الأمر بسيط للغاية. انا املك يؤدي في عالم التلفزيون.

أعتقد أن القاتل مذيع مجنون

بالاحباط من موجة المثيرة غزو ​​برامج الشاشة الصغيرة.

ارتكب مقتله بمساعدة من الموجة الإلكترونية التي يوجهها عبر الفضاء في جميع أنحاء العالم.

كيف خمّن كل هذا؟

بالتأكيد لديه شريك ، نوع البارون فرانكنشتاين.

عالم مجنون يبني دموية قرد ، وحش يصرخ ...

-كم الثمن؟ -6 البق. انفصال 5 منهم.

يأخذون الحمام معا.

يا له من رجل مضحك!

انهم يستمعون إلى الموسيقى؟

تأتي منى من خلفية مختلفة تمامًا. إنها يتيمة.

لقد وجدت بعض الأفلام التي تعرضها تسلق خطوات في العمل.

ضوء. شكر.

كان قبل 5 سنوات. كانت متجرد.

سيئة تكنيك الجسم لطيفة.

-أين كانت تعمل؟ أولا في ألمانيا. ثم بيغال.

ثم ضربت فرصتها الكبيرة. لقد أصبحت نجمة من العروض عارية ، لندن ، شيكاغو ...

في الولايات المتحدة الأمريكية ، تصبح مدمنة للمخدرات.

-الاستيلاء على المال ، انها تفعل الأفلام الإباحية الناعمة. حسن التنظيم!

هل تصرفت لوقت طويل؟ -لا.

عادت في باريس فجأة.

وقدمها شخص ما إلى سيدتي كلو.

اوقف هذا.

من أنا حاولت العثور على الاشياء على سارة ولكن لا شيء انبثق لدي فكرتي عن تلك الشابة.

لو استطعنا استجواب كلود بهدوء حماته. سوف نراهم بعد ذلك.

هنري ، أعطني رقصة أخرى ، من فضلك ...

هذا داندي!

تصبح على خير.

تعال إلى غرفتي في وقت لاحق. -نعم فعلا.

شكر.

مرحبا؟ نعم فعلا.

انه انت؟ انت في باريس؟

كم هو رائع!

لا لا.

فتاتي مشغولة الآن.

أو ربما في ساعة واحدة. تعال لاحقا.

-حتى ، تحدث؟ -لا.

لست متأكدًا من أنه في حلقة المرور

انا أعتقد ذلك.

سنذهب مباشرة

غريزة تقول لي الانتظار بعض الوقت.

-آسف يا سيدي. لا أحد متاح. أنا قادم نيابة عن السيد أنطوان.

-من هناك ... هناك موعد آخر سوف انتظر

-مساء الخير. -مساء الخير.

-ما الأمر؟ اتصل بي هاينريش

وأعطيني القليل من وقتك من فضلك.

أنت لا تقيم معنا؟

إنها قاعدة أمنية فقط.

في هذه الحالة.

هنري ، ابقى هنا لدي شعور سيء.

أنت تقول كما أقول.

جاك ليفين ، الانتربول.

لذا ، هل تمكنت من اللحاق بالجنون؟

هرب منا. - أنت عرفته؟ -على الاطلاق.

رن. فتحت الباب وكان يقفز علينا.

-بالضبط. -اجلس.

هل تفتح الباب غالبًا للغرباء؟

رقم كنا في انتظار العميل.

ألغى في اللحظة الأخيرة.

-من الذى؟ -انها ليست مهمة.

انها لي الحكم إذا كان من المهم أم لا.

-ماذا تعني؟ -يعني أن القاتل بعدك.

أنت وبناتك. -ماذا افعل؟

إنه السعر المدفوع للمجد.

استمع لي ، كلو. هل يمكن أن تكون قد ماتت الليلة.

إذا كنت لا تريد مساعدتنا هذا عملك.

-ولكن سنجدك في قطعة يوم واحد. -ليس لدي ما أقوله.

لا شيئ.

أريد أن أحمي بناتك على الرغم منك قل لي أين هم الآن.

وقبل كل شيء ، أريد أخبار عن ليلى.

دائمًا في الولايات المتحدة؟

-أنا لا أفهم. -بالتاكيد.

أراك في مكتب Superintendant Aym ل غدا مع صديقتك سيدة.

-هل هذا أمر؟ -نعم فعلا.

و الأن. عن الخاص بك الآخر موقع الفتيات؟

ماري وجين معا في حفل استقبال.

واحدة عادية. الدعوات فقط.

ماذا يمكنني أن أفعل لك يا سيدة؟ -شرطة.

الشرطة الشرعية؟ -لا.

-كيف يمكنني أن أقدم المساعدة؟ -ماري وجان هنا؟

إنتظر لحظة من فضلك.

يمكننا الحصول على نظرة. نحن نعرف كيف الدنيوية تلك الاستقبالات هي!

جين وماري؟

لماذا ا؟ ليس لدينا ما نقوله.

-من أنت؟ -شرطة.

يجب أن تكون محمية. الرجل الذي قتل منى وسارة ودوريس قد عادل اعتدى على كلو.

إذن ، نحن في خطر؟ -تعال معنا. سنكون أكثر راحة في الخارج للتحدث.

هل يمكنك سحب الرمز البريدي الخاص بي من فضلك؟ - استجواب كليود في ساعة واحدة.

أطعت واستمعت بعناية.

هم أولاد غريبة. رقصوا رقصة التانغو.

الآن سوف تموت!

نحن بالرصاص في منتصف الشارع الآن؟

هذا يعني أن الإجابة قريبة جدًا.

فال؟ ظننت أنك ذكي لكن فاتكهم! الحمار الذكي نفسك!

القرف! لم يفتقدوك.

ماذا عنى الان؟

مرحبا؟ سيد هاينريش؟

أنا جيم أنا أعمل للسيد فال. طلب مني أن أتصل إذا كان في ورطة.

نعم ، لقد مات.

لا، حسنا أنا أحرق السيارة.

كلاهما سوف يحترق. فال والسيارة.

إنه ليفين الذي قتله.

حسنا.

حسنا.

لقتل Lefin. ليس بهذه السهولة.

أنا أريدك ، فيرا. -أنا أيضًا.

مرحبا؟ جيم؟ اتصل هاينريش على الفور.

انها عن قتل Lefin. أنه عاجل جدا.

هنا الذكاء الجديد.

ما هو هذا لفة؟

- فيلم قادم من الولايات المتحدة. -قريبا جدا؟

-K.G.B. سريع على التعاون هذه المرة. كيف يمكنك التعاون مع هؤلاء البرابرة؟

أولا انهم ليسوا البرابرة. ثانيا ، لقد قدمنا ​​لهم بعض النصائح في الماضي.

-الروس لديهم ذاكرة للأفيال. -ماذا نفعل الان؟

انا ذاهب لالتقاط جيغي. هي تعرف بالتأكيد أكثر مما أخبرتنا.

أنت هنا و كن حذرا. نحن لسنا آمنين في أي مكان من الآن فصاعدا.

لا يريدنا الجانبان أن نعثر على القاتل.

سأحصل على الكوكتيلات جاهزة لك بعد ذلك.

يا لها من مفاجأة!

أنت تأتي لمحبتي أو لطرح الأسئلة مرة أخرى؟ ادخل وسترى.

لا تخف. هو مرافقتي.

سيدي يبالغ. سيدي مفطوم.

تناول مشروبًا ، جيجي. أنا عطشان ميت.

لقد أحضرت هنا لتغمر

لديك كلمة السادة

بصراحة ، لا أستطيع إضافة أي شيء أكثر من ذلك.

أنت لا تتذكر عملائها؟

لا ، لقد عرفتهم عن طريق البصر وليس بالاسم.

إذا ألقينا نظرة على هذا الفيلم قادم من الولايات المتحدة؟

نعم فعلا. يمكنها إلقاء نظرة

على أي حال ، من أجل سلامتك ، سوف تفعل البقاء معنا حتى يتم إغلاق القضية.

وموكلي؟ لدي العادية منها.

من الأفضل لهم أن يفتقدوك بضعة أيام من العثور عليك ميتًا في حفرة.

أوه ، هو!

لقد رأيته في كثير من الأحيان في كلو. الرجل العاري؟ لا ، الآخر.

أعتقد أنني سأقدم زيارة صغيرة لهذا مينغ.

K.G.B. وقال على الهاتف أن لديهم القبض على المصور والدبلوماسي الأمريكي.

واستولوا على لفة.

لكن ليلى مفقودة دائما.

مرحبا؟ نعم فعلا.

انها وكيلنا في موسكو.

شكر.

مرحبا؟ نعم فعلا. نعم فعلا.

تم العثور على ليلى ميتة في الشرق السريع.

احتفظت السلطات الروسية السر لبضعة أشهر.

يجب أن يعرف مينغ الكثير من الأشياء.

أنت تعيدني إلى مكانه الاستجواب المعتاد.

و أنا؟

سوف هنري مرافقتك إلى حسابك المنزل وسوف حزمة حقيبة.

مرحبا؟ أسود؟ انها مينغ.

يبدو أن ليفين تكتشف كل شيء.

يجب اطلاق النار عليه. كلو جدا.

هل تعتقد أن هاينريش يمكن أن تأخذ يعتني بهم؟ جيد إذا.

الأوغاد القذرة! القتلة!

إذا كنت لا اسكت

سوف هاينريش قطع لسانك.

هو لا يزال على قيد الحياة. اتصل بالإسعاف. بسرعة.

مرحبا؟

أفتقد طلب سيارة إسعاف. إنها حالة طارئة.

شكرا لكم.

أخذوا كل شيء ، الصور ، والفة ..

واختطفوا جيجي. لو كان كلو تحدث أنها لن تكون هذه الكارثة.

-إذا كان جيجي ليس هنا فهذا يعني أنها ما زالت على قيد الحياة. لا أعرف كيف يمكنك أن تكون على يقين.

عادة ما يعمل القاتل على الفور. أخذوا جيجي لجذبنا.

مرحبا؟ نعم فعلا. حسنا.

-ما هذا؟ - القاتل يريد أن يرى أنا أو هو يقتل جيجي.

-سيتم تغطيتك. -أرفض.

لكنه انتحار!

أنا لا أريد غطاءًا وهو أمر.

في هذه الحالة ، أنا عصيان.

عذرا لكنها الآن حالة شخصية.

سوف يكون هنا قريبا.

سأطلق النار عليه بمجرد دخوله.

سوف تطلق عليه النار عندما أخبرك.

إنها فتاة لطيفة أليس كذلك؟

هل يمكن أن تصمت لحظة؟

توقفت الدراجة في الخارج. اذهب إلقاء نظرة.

اذهب!

إنه هو

جيد. أنا أختبئ خلف الباب.

-هل هي على قيد الحياة؟ -نعم فعلا.

فكها.

لقد جئت إلى هنا لأطلق سراحها.

فكها.

حسنا. أنا أفرج عنها

اربط هذا المهرج أنا اتصل بالشرطة.

مرحبا؟

أخبر Superintendant Aym للالتقاء Lefin at 76 Houdon St.

أخبره عندي مفاجأة له

يرتدى ملابسة. هل يمكن تخويف رجال الشرطة.

لا ، لا أعرف شيئاً انا كنت فقط طاعة لفال.

لقد أعطاني رقم هاتف (هاينريش)

في حالة المتاعب. هذا كل ما اعرفه.

تعتقد أننا سنبتلع ذلك

هذا المعتوه يقول الحقيقة. ضعه في الزنزانة.

القاتل ميت لكنني متأكد هذه الحالة ليست مغلقة بعد.

على أي حال ، أشعر بالاطمئنان أعتقد يمكنني العودة إلى العمل.

مرحبا.

يمكنني أن أؤكد لكم أن عدد قليل من كلو يشعر العملاء بالراحة لأنه مات.

لكن هناك شيء خاطئ.

لا تزال تشعر بالقلق سيدتي كلو.

إنه منطقي. هي تعلم أنها ليست كذلك آمن حتى مع القاتل الميت.

كنت أريد أن أطلب منك السؤال لفترة طويلة.

أي واحد ، عزيزي مينغ؟ - هل توافق على عقد في شركتي؟

صديقي العزيز ، هل لديك بعض الشعور العميق

في اتجاهي؟ -رغبة عاطفية وقاتلة.

يمكن ترتيب ذلك.

في احسن الاحوال. صباح الغد أتيت معي إلى لوزان لمدة يومين.

تفصيل صغير. أنا فتشي.

لا لباس ضيق. جوارب سوداء فقط.

-لأي غرض؟ - أنا دائما دفع الجبهة.

مينغ ، ليجعلني يكلفك أكثر من مرتين.

انا أعتقد ذلك.

انها عملت.

اختفى -Clo. -أنا قلقة كما أنت

أما بالنسبة لحماميتك الصغيرة ، لا ينقلون كلمة.

إهدئ. ربما سيدتي كلو لديه عقد.

هذا ما أخبرتني (جاين) لكن يبدو أنها خائف. ما الذي يمكنني إضافته؟ -لا شيئ.

و مينغ؟

غادر هذا الصباح للانضمام مجددًا إلى برونر ، الدبلوماسي السويسري. -كيف علمت بذلك؟

تقرير السلك. رجل يدعى دعا أندرسون الأسود.

أندرسون! بالتاكيد!

ما خطبك؟

أندرسون ، السناتور ، برونر ، الدبلوماسي ، سوف مينغ والأسود جعل أعظم عصابة الاتجار بالبنادق الدولية!

جميع هؤلاء السادة لديهم صلبة سمعة. -أنت خائف؟

أنا في نهاية مسيرتي.

لكن يبدو أنه أمر لا يصدق.

كل هؤلاء الناس لديهم روابط الحكومات الغربية والشرقية.

و ووترجيت ، أليس كذلك؟

في الواقع ، يمكن قتل العاهرات نبعدك كثيرا.

أعطني سيجارة ، أنا التدخين مرة أخرى.

يجب أن نصطاد بلاك لأنه هنا في باريس.

و إذا تعرفت عليه كـ Gots ، فقد فعل.

إذا كنت الشاهد الوحيد لن يكون كافيًا

لقد نسيت أنني مسؤول رسمي.

-من تنادي؟ - صديق صحفي يعرف الكثير من الأشياء.

مرحبا؟ ميشيل؟

انها Lefin. هل يمكن أن تخبرني ما إذا كان الإنسان الأسود في باريس؟

أين؟ شكرا لكم.

اصنعها بسرعة يا (آيمو) سنذهب إلى فندق بلازا. إرسال دورية.

أسرع ، من أجل الله!

-المشترين Aym . أنا أستمع. -الأسود غادر في وقت مبكر من صباح هذا اليوم.

شكر.

ماذا نفعل؟

نحن نزور مينغ مع مذكرة تفتيش.

ولكن ليس مع المجرم. مع نائب القوة.

في هذه الحالة...

سيكون عسيرا. تعال ، أنت ليس الشرطي الصادق الوحيد في باريس.

أنا لم أقل ذلك.

يجب أن نجعلها سريعة قبل أن يعود. -لماذا ا؟ لدينا مذكرة.

نعم لكنها تزعجني.

ابحث عن آمنة.

أنا فضولي لرؤية ما بداخله في هذا المربع.

أسنان كاذبة!

أراهن أنك ستعثر على الميكروفيلم داخل الخزنة.

أنا بدأت في فهم.

-ما الذي وجدته؟ -أفلام.

على ما يبدو الأفلام المثيرة!

- التوابل في أمسياته. - جهاز العرض موجود هنا. لنلقي نظرة.

هذا واحد ليس من نفس السلسلة.

أخشى من شيء واحد.

أي واحد؟

نحن نعلم أن هاينريش عمل لدى مينغ.

قد تقفز إلى الاستنتاجات قليلا سريع جدا.

كانوا يعرفون بعضهم البعض ، هذا كل شيء. -أتمنى أن تكون محقا.

أنا متأكد من أن عقد كلو كان مينغ.

-إن كنت على صواب... خسر.

عش الحب في أندرسون هو فقط هناك.

دعونا نلقي نظرة عن كثب.

اذهب لتناول فنجان من القهوة ، Gassendi. نحن نستبدلك

لا يستحق الشجب جدا ، المشرف ، الا تظن

ماذا نفعل؟ نحن نعتقله؟

سيكون من الأفضل الانتظار أكثر من ذلك بقليل.

دعنا نذهب إلى مكتبي.

الفيلم الذي يعرض جين لديه ربما وصل الآن.

مينغ ميت

سيكون رسميا في ساعة واحدة.

Clo قتله. هذا مؤكد.

الآن ، أعلن الحرب.

أسعار الفواكه والخضروات سوف يرفع مرة أخرى.

العنوان الرئيسي لعرضنا الليلة: القتل على الطريق السريع.

الدبلوماسي ، توان مينغ ، تم العثور عليه ميتا ، خنق من قبل تخزين المرأة ، في الغابة على حدود الطريق السريع.

انها كلو.

انها تصل الوضع. حان دورها لقتلهم.

استمع. خدعة أسنان جوفاء بسيطة جدا.

كلود عرفت عادات عملائها.

كانت تطلب من بناتها استبدال حشوات زائفة من هذه الأسنان الزائفة.

أنا لا أفهم شيئا.

إذا كنت أفكر بشكل أكثر دقة.

بليك ، أندرسون ، برونر ومينغ هم شركاء.

انهم يتاجرون الميكروفيلم من حياتهم الأنشطة بينهم ،

إخفاؤها في أسنان باطلة.

لكن بنات كلو يستبدلون الميكروفيلم منذ فترة.

الحلقة فقدت معلومات قيمة قبل أن يلاحظوا التبديل.

انهم يشكون كلو وفتياتها.

لماذا لهم؟ -من بسبب ملف ذلك سُرقت في أمان مينغ

هو مسمر كلو ويقرر القضاء على رؤوس الحلبة.

لماذا تفعل هذا يبقى لغز كامل.

سوف يكون مجزرة! -يعتمد على من يقتل من أول.

سأستريح لبعض الوقت

أنا أيضًا.

-الأولى مع الأخبار الجديدة يدعو الآخر. -حسنا.

وداعا.

هل تريد ان اعد حمام لك؟

هذا نوع منكم سوف أدين لك من أنا أعرف طريقة.

-أنا أستمع. -أود أن أرتاح معك.

برونر ، ستطلب من أندرسون أن يحصل تخلص من فتاة الدعوة في سريره.

ثم ستدعو جين و اقترح عقد لها.

سوف تقتلها. -و Clo؟

سوف تحاول الاتصال بي.

افعلها. اتصل أندرسون وجان.

مرحبا؟ نعم فعلا. بالتاكيد.

هذه الليلة؟ بعد ظهر اليوم؟

سأنتظرك في الساعة الثالثة بعد الظهر.

وداعا.

أنا خائف.

نعم فعلا؟

هل أنت يا برونر؟

ماذا؟

لم أكن أعرف. وجدوه خنقا بالقرب من الطريق السريع؟

على أن...

لكني لم أفعل ذلك ...

انه الضروري؟

ثم لا بد لي من الانضمام إليك؟

حسنا. متفق عليه

انها مجرد خدش.

انتهى الكابوس يا فتاة صغيرة

إنها النهاية.

بالطبع يا عزيزتي كلو.

كنت على يقين من أنك سوف تتصل.

أنت تعرف كل مخابئى

تعال في نهاية اليوم

سنختتم هذه القضية ، بشكل او بأخر.

أراد كلود لوضع ملف كامل لمسمار هذا خاتم المرور.

لديها دوافع دقيقة ولكن لم يكشف عنها أبدا.

أرادت أدلة كافية لتعرض للخطر حمايتهم وحصاناتهم.

أين هو كلو؟ -انا لا اعرف.

هل تعتقد أنها تعمل بمفردها؟ -أعتقد.

شكرا لكم. اذهب واحصل على بعض الراحة.

ولا تقلق. سنحميك.

برونر والأسود لا يزالون في.

أنا متأكد من أن برونر سيعتني بجيني.

لا وقت نضيعه. دعونا نذهب إلى جين.

-أنت وحيد؟ نعم ولكن أنا في انتظار شخص ما.

أنت في انتظار برونر؟

-نعم فعلا. -He يأتي لقتلك. -لا تقلق. نحن هنا.

إنه هو

- اختبئ خارج. سوف تصمد؟ -أعتقد.

-مرحبا. مرحبا ، عزيزي سيدة صغيرة.

كم هي جميلة أنت!

استدر ، يا جميل.

اخلع ملابسك

شهيتك للسيدات الجميلة يفقدك ، سيد برونر.

حسنا. أستسلم.

مرحبا صديقي العزيز.

ادخل.

تعال داخل فم الذئب!

-هل تريد مشروبا؟ -نعم فعلا. شكرا لكم

اذا سمحت.

إلى نهاية أنشطتك ، عزيزتي كلو. لحظة

أنا لا أثق بك

دعونا نتاجر نظاراتنا.

حسنا. لو كنت تريد.

يجب أن تعرف أنني لست مروحة كبيرة من المشروبات المسممة.

لدي ما يكفي لأرسل لك السجن مدى الحياة ، السيد غوتس.

أنت تعرف اسمي الآخر!

ممتاز.

تتذكره؟

نعم فعلا. انها فرانز.

-قتلته. -صحيح.

أنت عرفته؟

كان أخي.

أنا أفهم الآن الخاص بك لا هوادة فيها لتدمير لي.

لكن المجيء إلى هنا ...

كان مثل الانتحار. كان عليه أن ينتهي.

لدي كل الوقت في العالم.

أنا أعتزم الاستمتاع بك الجمال قبل محوه نهائياً.

-خلع ملابسه. ، إذا كنت أرفض؟

سوف أقتلك مع هذا.

اصنع اختيارك.

وبالتالي. هل سأبقى عارياً أم ماذا؟

لكنك...

لقد سممتني! لا أستطيع مساعدتك. ذوقي للغريب والميلودراما.

كل هذا الوقت يا سيد غوتس

أنت تعرف كل شيء ولكن الأسود لا يمكن المساس به. -أنا أيضًا.

هل تعتقد ذلك؟

حتى رئيس فرنسا يمكنه ذلك لا يهرب من اتهام القتل.

أنت انتهيت يا برونر.

- إذا أعطيتك عنوان بلاك سأفعل الحصول على الظروف المخففة؟ -يمكنك تجربة فرصتك.

6 شارع الفريد جاري

-انا ذاهب معك؟ -بدون فائدة. سيكون هناك رجل ميت و شخص ما على المدى. هذا كل شئ.

نعم فعلا؟

نعم ، إنه هنا.

أنا ذاهب لتوجيه الاتهام له.

ماذا؟ لكن من لديه ...

حسنا.

حسنا.

الحصول على السيد برونر وصولا الى الطابق السفلي.

للاستجواب.

ووضعه في قطع! -لماذا تفعل هذا؟

سوف أشكو لمحامي. -I'm أفعل هذا لأني أشعر بالمرض.

نفرح لكنك لن تحصل من المحاكمة.

لقد أعطيت أوامر لإعطاء كنت مرافقة إلى الحدود.

هؤلاء السياسيين القذرين!

لكنك لن تغادر هنا حتى لدينا اعترافك.

مرحبا؟ AYM؟

بليك ميت.

واختفى Clo.

لديك الكثير من الحظ ، برونر. مسؤول ، نحن مضطرون لإغلاق هذه القضية.

توفي بليك من نوبة قلبية.

وستدفع الحكومات hommage له. لقد غفرت لك

قتل مينغ من قبل رجل مجنون و أصيب أندرسون بالاكتئاب وانتحر.

السياسة هراء على طول الطريق!

لا يا ايمو! -لماذا ا؟ فعلت ما أردنا القيام به.

أنت لا تعني أنك معجب بهذه المرأة من أنا معجب بها كثيرا.

-هذا هو! هنري. -شكرا لكم.

وداعا يفين وشكرا.

-و أنا؟ - اشترى هنري تذكرة إضافية واحدة.

يمكنك استخدامه. تعال إلى الولايات المتحدة!

يا له من رجل!

توقيت: Pinhead ترجمة: aloysius70

Cinemageddon