Original subtitles

Sub by VIU & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

Who allowed you to see my design?

Tambahkan beberapa elemen yang fashionable.

Your design is irregular.

Do you intend to design it?

Although it's fashionable, but still must have a concept.

If you don't try much,

how can you find new things?

Trying a new elements too need a suitable position

How about your design?

Can be combined with other clothes or not?

It doesn't need a basic concept.

You are great.

If so, show me the results of your design.

Come on, show me.

Be careful.

I drew it for a long time.

2 design concepts.

Half of it contains with analysis data.

Are you designing

or analyzing data?

Designing is a science.

Like I'm calculating

all the dresses that Ye Mang had ever worn.

In this way, I can make a nice dress

which match the color, shape,

and the type of dress she likes.

Have you ever thought

The dresses that Ye Mang worn

maybe were borrowed by some brands.

Basically she doesn't choose the dress.

Of course I have thought about it,

So I also watch her everyday style of dress,

is it suitable with her everyday cloth.

I can observe the type of cloth

that she likes, understand?

I still doubt

your way of analysis.

But I still insist

design shouldn't be centralized to data.

We should be able to feel it.

I'm lazy to talk to someone stupid like you.

I take it

Your dad asked me to tell you

to get out soon from design world.

JUst wasting time. / No way.

Xiaoyou.

Mr Lu.

You work so hard, until you go home late

I make a tea for you.

Thank you.

It's a coincident you are here.

This is the design of Ye Mang's dress.

I want to give you the picture

and show it to you.

Let me see.

I think it's great.

There are several elements trending fashion.

So exciting.

I'm still considering that part.

If I add some popular elements on the dress,

will it losing

Ye Mang's first impression to the dress?

Actually, every age

has its own clasic fashion.

If you use today's popular elements

on Ye Mang's 30th years celebration dress

will actually reflect

a better classic aesthetics.

What do you think?

Drink it.

Thank you.

So delicious.

You don't drink?

This is the tea made specifically for women.

Smells good.

Xiaoyou, looks like the food is delicious.

Great

There are much food and you are still talkative.

Thank you.

Hallo?

Hallo? Xingcheng, are you at home?

No, why?

Actually I want to talk with you.

Forget it.

You can talk to me on the phone.

I have designed Ye Mang's dress

But you also know

my knowlegde about Chinese culture is not too good.

I spent so many years to had medication abroad.

Actually I need some advices from you.

Good then. I will meet you later.

Okay?

Okay.

I'm still at the office. I will wait for you.

Alright, see you later.

Alright.

The food looks delicious.

But I have something urgent. I will come back soon.

You guys can eat first.

He's so weird,

he knows the food is delicious, but he's gone.

So delicious, Xiaoyou.

Wait a moment, I want to take a phone.

I must take a photo of this food.

I must finish

This kind of food.

Xiaoyou's cooking is getting better day by day.

What have you been busy lately?

I'm busy designing Ye Mang's dress.

Don't you want to show your design?

Since

I don't really know Ye Mang,

so i'm doing this seriously.

I'm comparing Ye Mang with Hollywood female stars

at her level.

based on various dresses

that they worn in some events,

finally

I create this design.

I want to hear your valuable opinion.

you are so polite.

What a mature design.

but will you just do it?

will you just compare

Hollywood star

that way?

Do you think

they have the same progress?

You don't think

that you really have to know Ye Mang?

How is the attraction in her heart?

I think you are too influenced

by the western culture.

there are some elements in design

which not look suitable with oriental female

Ye Mang has been in acting for 30 years,

do you never pay attention

how does she talk,

how does her gesture,

and her expressions on her films?

How does she dress.

From these details thing

you can see

what kind of dress that she want.

Xingcheng.

I really admire

the way you criticize people in this fashion field.

I think...

maybe there is no designer

which requires your criteria.

There is. There's one person.

I'm so curious

who is the person who can enter your standard?

my former assistant.

Tong Xiaoyou?

even if she's lack of experience

but as long as I spend time with her, I know

someday she will become

a very influential fashion designer.

Let's have a drink again.

I leave first

I'll take you home

No need. you've just drunk.

Don't drive a car at night.

hope my advice is useful for you.

I'm leaving okay

it's already late but he's not coming yet.

My mom said, I have to be nice to your friends.

I'm nice to him, right?

But why he's not coming yet?

Where is he?

It's already late, why haven't you slept?

Working.

What are you doing?

I'm tired. I want to sleep.

Ruru, do you want to go shopping with me?

I'm glad my script writing is done.

Hurry, do you want or not?

No.

Today, Bao makes a new menu.

I want to be the first one to try it.

Why Bao didn't tell me?

I'm also his old customer.

How do I know?

You can ask it to Bao

Mr Lu.

You're an expert in fashion...

How do I look today?

Great

Bye

Mr Lu.

You're an expert in fashion...

How do I look today?

Go to hell..

Alright.

Accompany me to the supermarket.

Okay, wait a moment okay

I still want to exercise first.

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.

6, 7, 8, 9, 10.

11, 12, 13, 14.

15, 16, 17, 18, 19

20, 21, 22, 23.

24, 25.

Do you want to buy this one?

Which one do you like?

Look! I can catch it.

We better buy rice flour

or sticky rice?

You have to add a little water.

It looks useless.

YOu don't know anything

I'm an expert to make sticky rice dates.

Even though I don't know

but I know how eat sticky rice dates.

Don't bring your chief editor attitude

to my house.

Uncle said

I have to protect you more.

Design is one thing.

Life is another thing.

Do you understand or not?

You always listen to my dad

then we better get married now.

Nona Tong Xiaoyou.

Congratulations, your design is chosen by Ye Mang.

You can start to make a dress.

Your hand is scratched?

I'm chosen!

Great!

I'm so happy.

Ruru.

How could she know very quick?

She sent something.

What?

These few days,

former chief editor of CHIC,

Lu Xingcheng,

make a hot news again.

according to the informant

When Lu Xincheng was become

a chief editor in CHIC

he often exploited his position

to take advantage to his female subordinates.

You act like a big star

Have you seen the news?

The scandal news about Lu Xingcheng is already out

What actually you are thinking of?

What am I thinking of?

Now it's your turn.

Please, sit down.

Sit down.

Once this scandal out, the person concerned must come forward.

The news is still viral in 1 - 2 days

Miss Wen, you are so popular.

You have to defend this scandal.

I've done everything that I have to do.

I wont help you anymore now.

Just do it by your self.

Wen Xi, I suggest you do think about this carefully.

Lu Xingcheng's popularity has dropped down.

But we can defend your popularity.

Everything needed is in place.

Do you understand?

I understand.

Something's strange.

What time is it now?

Do you still have mood to critisize someone's cooking?

Do you know that the news

very influential on Xiaoyou?

What actually you did to Xiaoyou?

Song Ruru, what are you talking about?

Of course nothing.

I don't worry about my self

What am afraid is if my parents

watch this news.

they will definetely unhappy.

Blame it to that immoral media.

They must be prosecuted.

The more you responses

they will increasingly blow up this news.

That's what they want.

It's easy for you say

because of you, two women

are being published by the media like this.

You don't want to give a clarification?

We shouldn't pay attention to this little scandal.

Now, we better

celebrate our chosen work.

Cheers!

The taste is still not delicious.

It's delicious.

Do you want to eat or not?

Come on eat.

Okay, let's eat.

Hurry.

She's on the news this morning

It said Tong Xiaoyou...

Is it her?

Yes, it's her.

Mr Lu.

Morning

Why are you in my room so early?

The news this morning...

Is not right.

Of course I know it's not right.

Think about it

is there anything I can help?

I think I shouldn't bother about it

Because whatevermy comments

media will use what i said

as material for spreading rumors.

But this is related to your reputation.

No problem.

Since I was a kid, I used to be unlucky

No problem to add more my unlucky

Are you sure?

If so,

please recheck this design draft

We are going to meet the client this evening.

You won't bring unluck to this design draft, will you?

Of course not.

Mr Lu, sorry.

I'm late.

Do you know why i'm looking for you?

Yes, I know.

Related to that scandal, right?

Your editor in chief did this, right?

Previously

I always could investigate how she could get a commission

and this rumour...

I didn't realize at all..

Now you already know, right?

Yes

Then investigate it now!

Yes, investigate

I will investigate it

Now what are you planning to do against her?

Do you think I will tell you?

I will not.

Mr Lu.

I've been with you for years.

How could you not believe me?

I never took advantage and always work hard.

I can dig my heart to show you.

I will do my best for you.

I will do anything for our friendship.

Mr Lu.

Your glasses.

Call me more often okay

Xiao Shan.

Submit this season data to everyone.

I'm the only man here

and i'm always ordered

Xiaoyou interacts frequently with many men.

Well experienced

What kind of experience are you talking about?

You already know the answer, right?

Have you done talking?

Our meeting this time

we will discuss about trend

for the next season.

everyone have collecting data.

Please share your opinion.

Xiaoyou, you are the chief designer.

Don't you decide the idea?

Maybe she's hard to design by herself

Then how can he get is the position of the chief designer?

We don't know either.

The design division needs the opinion from every member.

Everyone are free to talk.

You can also gosipping about me

But I hope you can separate

a private life and your design work.

If you can't

I just can say that you all

are not competent for this job.

If I feel that way, I can only ask you to leave here.

The meeting is start.

Wen Xi.

What happen?

I have seen the news

I just want to ask you.

What do you mean?

Do you also want to interogate me?

I don't want to say anything.

That's not what I mean.

Of course i'm here not to interogate you.

Of course I trust you.

I just worry about you.

I know

You can leave now, I still have a job.

Wen Xi.

Don't be like this.

If you are like this, how can i calm down

I'm fine. You can go.

Okay, if you don't want to talk about this

But I want you to know

I'm here

I'm here to tell you

whatever happen

I will accompany you.

I'm late.

This is the only one advertisement that I have.

Do you want me to lose my last advertisement?

How could Lu Yanzhi said that?

at least he felt upset about you.

You didn't sweeping, didn't dishwash,

Do you think this is your own house?

I will tidy it up later.

I'm thinking about something.

Since when

you think about something?

This time we better

ignore the news.

Who cares about you?

I care to Xiaoyou.

Do you know that this really

influenced to Xiaoyou?

That rumour is aimed for me.

As long as Xiaoyou doesn't respond,

this rumor will end soon.

Of course you can ignore it.

because you don't care.

But you know people who have hidden motive,

how they bluff Xiaoyou?

Enough, Ruru.

Let's eat noodle.

You indeed never think about anything.

Come on.

He always chases you so far

Lu Yanzhi is very kind.

Lu Xingcheng is instead acting ignorant.

He doesn't care at all

I guess he doesn't care about my feeling.

Ruru, sorry for getting you involved.

whereas, you could

wrote the case about CHIC magazine,

But you didn't do it for me.

Never mind.

My goal is to become a writer.

Writing a romantic novel.

I'm not suitable

to write anything about CHIC.

Whereas, Da Li's work is good enough.

Da Li? Who's that?

Lu Xingcheng's former assistant

Alright.

Alright.

Bao, the fruits.

Xiaoyou, don't think too much. Eat the fruits.

Lu Xingcheng.

You don't want to explain anything to me?

What I have to explain you?

We haven't met for a long time

and you still have a bad temper.

with your personality like this, sooner or later you will suffer.

Lu Xingcheng.

Sooner or later you will regret it.

you behave too much.

I tell you

Wen Xi has changed.

She doesn't have any relations with your rumour.

Lu Yanzhi.

Lu Xingcheng.

I heard actually Lu Xingcheng

is very talented in designing.

But as you know

there are many rumours about him recently

and it's bad for his reputation.

It's also. Think about it.

A leader who took advantages of his female subordinates.

By the way, I also heard

he killed his mother.

Impossible.

Really.

a bad attitude designer like that

how could make a good design.

I've been looking for many designers.

But Lu Xingcheng is the best for me.

I'm so headache.

That day

Yan Ge has ever searched for an artist for a new ads.

same like you.

been searching for so long, still didn't find the best one.

Look at those artists.

They have many secrets.

If you don't understand, you won't be able to use them.

I want to be a talented artist like you.

Great

Your explanation

could be right too.

consider it well. Be careful.

I just can consider it carefully.

This condition is not good. Really not good.

Don't.

Xiaoyou.

Don't be angry

I think...

You still don't want to talk about it. Never want to talk about it!

You can only wait to regret it.

Sooner or later you will regret

your too much behave.

I think...

How?

Lu Xingcheng, Yan Ge...

Ye Mang disqualified both of you to make the dress.

Sub by VIU & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔