Original subtitles

INMERSO CREA ALGUIEN DESPUÉS INCLUSO PLACER EN LEED

QUE HA EXPERIMENTADO MUCHO Y mucho ha recaudado

HOMEROS EL ODYSSEE

¿A veces colapsas?

Quería verte todo el día.

Por favor no te vayas.

Esta vez no

Vuelve a mi

Nadie va a cambiar esto.

Te lo prometo.

Te amo

Hoy, 15 de noviembre de 2020 ...

marca el comienzo de los Estados Unidos de Europa.

A partir de hoy es el mundo una nación indivisa

Taurus City está mirando cómo cae esta democracia ...

y es reemplazado a través de una dictadura ilustrada.

La guerra en el medio oriente asegura flujos de refugiados pobres.

Trastorno y drogas. - La ciudad es un gran desastre.

El movimiento subterráneo, conocida como la Unión ...

ahora ha ocupado un complejo industrial.

Michael Ocean de Ocean se ha apoderado de la ciudad.

El controla la ciudad ahora que su ejército privado ha ocupado la ciudad de Tauro

Se dice que Ocean es el hombre grande detrás de todo el tráfico de drogas.

Los neumáticos de Ocean y su compañía. investigado con narcotráfico.

Violencia entre la Unión y la policía de Taurus City continúa.

Violencia entre la Unión y la policía de Taurus City continúa.

Ocean financia la guerra contra el terror en el Medio Oriente.

El trabaja continuamente a mejores formas ...

por seguridad y protección de nuestra nación ...

Los Estados Unidos de Europa.

Larga noche?

Ven y siéntate conmigo.

Pusieron esto delante de mí todos los días. ¿Quién demonios hace todo esto?

Pero no dudes en comer.

A veces ...

Estamos sorprendidos por la tormenta.

Vuelve a mi

Cual te gusta mas

Yo tambien

Mi hijo

Ese auto era suyo.

Cuando mi hija era pequeña, La llevé a la feria.

Entonces gané un pez para ella.

Tu sabes ese juego donde tiras anillos

Y 99 de cada 100 veces Acabas de perder tu dinero.

Pero tuve suerte. Yo gané

Una bolsa de plástico con un pez dorado.

Ella estaba encantada.

Deberías haber visto su cara. Muy divertido

Teníamos el pescado durante dos semanas ...

y luego flotó en el tazón.

Ella estaba llorando.

Medio día Tuvimos que Organizar un funeral para los peces.

Tu sabes ...

intentamos eso para nuestros hijos para enseñar

Esa vida es preciosa. Que la vida es importante.

Ya sabes, puedes ir si quieres.

Quien eres

Nadie ...

Y tengo que encontrarla.

Penélope?

Quien esta ahi

Penélope? - quien?

¿Dónde está Penélope?

Apartamento equivocado Estás en la dirección equivocada.

No imbécil, ¿de acuerdo? He vivido aquí por años.

¿Quién es ese semental italiano? - que quieres

Penélope - Estoy llamando a la policía.

Estas loco Es eso? Yo lo mato.

No, no lo hagas.

El ha invadido. - Perra, está desnudo.

Papá, llama a la policía.

Estas loco Estoy haciendo mi negocio aquí.

Eso va para mí también. - puta

Tu madre es una puta. - No llamo a la policía.

Papá, dame ese teléfono aquí. - Es solo un debilucho.

Golpeó a mi esposo. Avenida Verde 1452.

Eres una puta - Eres tú mismo, imbécil.

Amigo, llamé a la policía.

Eres duro hasta que te atrapen y luego te rompen.

A donde vas

¿Te has vuelto loco?

Solo detente. De nuevo

Eso se ve bien, Sr. Ocean.

Esta puede ser la mejor celebración de aniversario. alguna vez de la ciudad de Tauro.

¿De repente amas la ópera, Tony?

Esto? Esto no es realmente para mí.

No, para. - No empieces a hablar de eso.

De acuerdo, una vez más. Desde el principio

Estoy seguro de que va bien esa noche.

¿Vas a perder mi tiempo?

Escucha Recibí una llamada.

Dicen que ha vuelto.

Esto no va a funcionar.

¿Dónde está él?

No lo se todavia Pero mucha gente lo está buscando.

Busca en cada rincón de mi ciudad.

Te doy 24 horas para traerlo a mi

Y ella nunca debería saberlo.

Que sigues haciendo aqui

Sr. Ocean, lo siento mucho pero tenemos que ...

Organizarlo. Ahora

PUERTO ANTIGUO

Eso fue hace mucho tiempo. - Alguien me está esperando.

Sin movimiento, hijo de puta. De lo contrario, dispararé.

Bienvenido de nuevo, hermano.

Nico, pensé que estabas muerto. - Así es, pero me trajiste de vuelta.

Tengo que arreglar algo.

Parece que tu de un clip de Michael Jackson.

Que estamos esperando Estante de gas.

Has cambiado, Uly.

No tu

Donde has estado

He sido secuestrado

Y estas sorprendido?

Cabreaste a todos. ¿Quién estaba detrás de esto?

No lo se

No me acuerdo Mi memoria

Solo recuerdo sombras oscuras.

Cuanto tiempo

¿Y Penélope?

Eso también está incluido.

Bueno ...

entonces la recuperaremos.

Necesito tu ayuda

Como siempre.

"Entra en el ojo de Horus".

Popov

Hora de irse.

Igual que antes.

Jules, di que tienes un veredicto y el culpable es castigado.

Tres años en la cima por un crimen cometido en un edificio sin ascensor.

Y si hay un ascensor, pero esta roto?

Dieciocho meses más.

Quizás deberías dejar de fumar y muévete más.

Y tienes que trabajar menos y vivir más Deberías ...

Si si, busca un hombre y comenzar una familia. Estará bien

Cuando estaba en el ejercito Me he vuelto más pragmático.

Así que quería decir llevate un perro.

Sra. Cifuentes, soy el agente Delfin y este es el agente marino. ¿Está todo bien?

Pregunta equivocada, Jules. - No, todo está fuera de servicio.

Un loco corrió hacia mi casa quien golpeó a mi esposo en la nariz.

Lo conoces - Sí, ella lo conoce. Ella lo jodió.

No lo conozco - Me robó la botella.

Parece que tienes mucho whisky. - Es suyo.

Suficiente

¿Trajo algo más? - Sí, mi celular.

ÁREA GRIEGA

¡Fuera!

Debes tener hambre.

Estoy buscando a alguien - Sí, ¿quién no?

Mi esposa

Penélope

"Chúpalo", "Lámame". Esa Penélope. Si lo se.

Todavía no he tenido el placer pero me gustaría darle ...

gusto

Mantén un perfil bajo, Cochise.

Ya no eres el favorito del Sr. Ocean.

Tuviste todo Solo necesitabas quédate en tu lado de la ciudad.

Pero no pudiste. Y ahora todo se ha ido. ¿Y Penélope?

Ella ha continuado, como lo llaman.

Siete años ya. Ella te olvidó, pobre trueno.

Siete años? - No sabes mucho más, ¿verdad?

Ten cuidado

Ve a verlo y envíame todo lo que tienes. Esta bien

Rastrean a los inquilinos anteriores. - ¿Ya revisaste su teléfono?

Sí, ya no funciona pero lo llamó una vez.

A quien? - Un número cerrado.

Creo que el tipo es realmente peligroso.

No sin esta cosa.

Ella nunca debería haber abierto la puerta. - ¿Ella no sabía que era él?

Creo que a menudo hay hombres desnudos en su puerta.

Que frio Eres demasiado pesimista. - No, soy pragmático.

Bienvenido de vuelta de entre los muertos.

Hola sol

Te daré algo interesante decir

En China les gusta torturar animales antes de ser sacrificados.

No creo en eso. El pánico agria la carne.

Pero lo mejor Son tus drogadictos.

Los bombeas con sus cosas y ni siquiera sienten el cuchillo.

Y todos me dicen: "Popov, tu kebab es el mejor de la ciudad ".

La gente está desapareciendo constantemente. y los ayudo

Solo los fuertes sobreviven. No es personal

Y mi papel en ese proceso es crucial. Es una pena.

Cosas del mercado negro y ni siquiera sé a qué sabe.

Un stock especial del mejor whisky de la ciudad.

Bueno

Sabes que no me gusta beber solo.

Entonces ...

abre tu boca Derecho

Entonces celebramos algo.

Mi ojo No veo nada Te voy a matar, bastardo.

Te matare Donde estas

No te lo comas.

Quédate aquí Voy a hacerle algunas preguntas más.

Despierta, cariño.

Estas loco - Deberías saberlo.

¿Dónde está Penélope? - No lo se.

¿Por qué sigues vivo? Deberías haber estado muerto.

Quien dice eso - Caer muerto.

Gracias

¿Sabes a dónde va esto? - No quiero zapatos sucios.

Uno por uno tus sentidos lo harán estar deshabilitado

Tu sentido del tacto, tu sentido del olfato ...

Puedes mantener tu gusto. Tienes que hablar con tu lengua.

No te estoy diciendo nada. - Respuesta incorrecta.

No esta bien Fue el maricón. Lo hice por él.

Quiero escuchar mas

Aeo apareció hace siete años. con una maleta llena de dinero

Tuve que agarrarte y secuestrar a la niña.

Ese fue mi papel en su plan.

Pero ya te habías ido entonces el plan fue cambiado.

Adelante No se mas. Eso es todo

¿Aeo tiene Penélope? - No lo se.

Adelante - No puedo decir lo que no sé.

Dime bastardo.

El es para mi.

También tengo algunas preguntas.

No me dejes así

Estas bien

Quien eres

Nadie

EL BUNKER

Sabes, si quisieras hablar conmigo, podrías haber llamado o venir.

Pero no, hay dos mafiosos. en mi puerta para llevarme.

Y tu perro no dice nada. - Tuve que traerla aquí.

Tenemos un problema muy delicado para hacer

Siento estar trabajando aquí a veces se involucran.

Que paso - Queríamos protegerte.

Mañana es el aniversario de Taurus City.

Cada diez años puedo ... - Celebrate a ti mismo.

Significa mucho para mi.

Pero conozco a alguien podría querer lastimarte.

Te traje aquí de inmediato. Aquí puedo protegerte.

¿Eso está mal?

¿No reaccionaría todo padre así?

CAMPAMENTO GITANO

Bienvenido a la isla del cacao, el puerto de origen de Aeo ...

el dios del viento y querido por los dioses inmortales.

Respeto a el.

Esa es tu única esperanza por esta larga tarde

Habrá jodido esta noche. ¿Están listos, bastardos?

Bastardo, me matas. Por favor, Johnny.

Johnny? ¿Dónde está Penélope? No puedo respirar.

Espera, todo esta bien. Este es un viejo amigo mío.

Ido.

¿Dónde está ella?

Te diré eso.

Sra. Vasilescu, te entiendo han pasado por mucho

Te vamos a hacer algunas preguntas.

Él interroga a un testigo.

Mándamelo ahora. Mantennos informados.

El propietario me dijo su nombre. Johnny Ferro

Lo conoces

Sra. Vasilescu, ¿es este este hombre?

Si eso es. Ese es el señor nadie.

Me salvó la vida. - ¿Estás seguro de que fue él?

Si, lo juro. - mierda

Obtenga todos los agentes para obtener esta foto.

A donde vamos - A donde vaya Johnny.

Adelante

Siempre me gustaste, Johnny.

No me llames así nunca más. - Lo que quieras.

Siempre fuiste puntual eficiente y confiable

Esas son cualidades valiosas en este mundo

No estaba feliz cuando el viejo dijo que te retiraron

Siete años - Elegiste esta vida.

Las reglas del juego son simples.

El hombre de arriba te coserá y el hombre de abajo ...

está cosido

¿Es por eso que me jodiste?

No soy tu enemigo

Solo soy un peón.

El rey

El rey es tu problema, ¿entiendes?

Y no soy el rey.

El rey determina, yo llevo a cabo.

Eres diferente

Si Michael Ocean se hubiera acercado a ti ...

pidiendo desactivar Aeo ...

entonces que?

Creo que estarías jodido entonces.

El amor ama el amor.

Te ayudaré

¿Qué debo hacer con esto?

Entregar esto. - Ya no soy tu chico de los recados.

No tenemos tiempo para esto. - Así la encontrarás.

Una entrega especial del perro.

La dirección está al reverso.

Si tienes la oportunidad, loco loco ...

Será mejor que completes tus asuntos.

No me cosa

Gracias

¿Cómo sabe el pescado?

¿Todavía tienes ese griego antiguo?

No, él está retirado. Su primo ahora está allí.

Un buen chico con una familia joven. Él viene a traer el pescado.

Él solo trae algo.

¿Cómo puedes transmitirlo tan civilizado?

Él trae el pescado, porque si él no pagues el precio por su libertad ...

deja el gran océano ralentizar su suministro ...

Deja que se burle de su bastón en el mercado ...

y su 'linda familia joven' acoso y terrorización ...

hasta que tenga que dejar de comerciar o dobla las rodillas y besa tus pies.

Todo lo que tienes está construido sobre el miedo.

Este pez está en tu plato porque él comió todos los peces más pequeños ...

hasta que fue lo suficientemente grande y fuerte nadar libremente ...

y quedar atrapado en la red y terminan en el mercado.

No soy el pez ...

ya sea la red o el pescadero.

Yo soy ...

El mercado.

Esto es una trampa, Uly. No puede ser de otra manera. No tengo elección.

Te atrapan con esas cosas. Descartarlo.

Entonces no vendré a Penélope. - No es asi.

Escucha, no tenemos prisa. Estamos buscando todas las entradas y salidas.

La exploración táctica.

La última vez no fue tan exitosa.

A veces tienes que tomar una decisión. Si es correcto o incorrecto.

¿Y así vivir o morir?

La vida que crees que llevas, esa vida normal que tanto deseas ...

Es la verdadera mentira. - No acepto eso.

Si dices mi vida se basa en el miedo ...

entonces me temo que nunca más volveré ...

sentirá el amor de mi hijo.

Me culpas por Johnny. - Mañana sería ...

Solo lo se. Alguien tiene que Echarle la culpa, ¿por qué no yo?

Papa - Nunca regresó de la guerra.

El vino a mi.

Él rogó por un trabajo, para tener la oportunidad de cuidarte.

"El esposo y el padre", dijo. "Para la mujer que ambos amamos".

CALLE IONIO - Cual es el plan?

Regresa Tienen que pensar que estoy solo.

La última vez fue tu situación igual de malo

No lo maté.

Yo seria el esposo de mi hija Nunca mates.

Ni siquiera si lo odio y ni siquiera si él me traicionó.

Algunas cosas que ni siquiera hago.

¿Qué le pasó a él entonces?

Quien sabe

No es tu culpa.

Lo siento

Uly, vete.

No deberías colarte así.

Donde has estado

Aquí

He estado aquí todo el tiempo

Que es

Nada

Todavía estaba en mi propio mundo.

La actuación loca es una cosa, ¿Pero matar a un policía?

Fue un accidente - No lo saben.

Te perseguirán. - Ya lo hacen.

Déjalo ir

Es demasiado grande y demasiado. ¿No puedes ver eso?

Ella cree que estás muerto.

Quizás sea mejor para ella ... - Tengo que encontrarla.

Entonces ella sabe cómo es. - ¿Qué hay de eso, Uly?

Cual es la verdad ¿Recuerdas eso en absoluto?

La verdad es que no tengo elección, Nico.

Si ella no me quiere en su vida, Acepto eso

Pero doy mi vida para verla una vez más.

Ahora que?

Ahora?

Ya sabes, como perro ...

Fiel ¿Te acuerdas?

Mañana ... - Ya casi es de mañana.

El aniversario de Taurus City continúa.

Tu padre organizó todo.

Él realmente te quiere a su lado.

Si su traficante de drogas lo deja ...

Esto es legal Se ha pagado el impuesto sobre ello.

Completamente legal.

El doctor me recetó esto. Contra mis miedos.

Tony Heald y sus miedos. Eso me parece fuerte.

Han pasado siete años.

Nunca lo conociste, ¿verdad?

El estaba ...

gratis

Tomando su mano ...

Era como volar una cometa.

Solo el viento sabía donde soplaría

Amor ...

Es algo realmente loco. Parece aire

La gente dice que te ama pero como sabes eso?

Nadie me ha amado nunca.

Pero el tuyo.

Te cuidaré hasta el final.

Él no estará aquí para siempre.

Algún día esto ...

para ser mio

Quiero cuidarte.

Quiero cuidarte.

No tienes que preocuparte por nada.

Gracias

Dijiste que mataste a Marino. - Así es, superintendente.

Me concentré en Johnny Ferro.

Bajé mi arma por un momento.

Y luego ... - Esto puede destruir carreras.

Creo que estas confundido. Esto sucede con una conmoción cerebral.

Así es como fue realmente: Perdiste tu arma en la batalla.

Johnny Ferro luego disparó Marino muerto.

No fue de esa manera.

Intenta pensar pragmáticamente Detective Delfin.

Soy pragmático sobre Marino Aprende a pensar.

Deberías haber matado al perro.

¿Has arrojado un kilo de metanfetamina al río? - Debería haberlo tomado ...

después de que me tendiste una trampa? - ¿Qué trampa? Tenías que ir a esa dirección.

Había dos policías allí. - ¿Qué te ha pasado?

Algún día encontrarías a esos policías fácilmente ignorado

¿Entonces lo sabías?

Deberías haberlos matado a los dos. - No tengo ...

Callate Estoy avergonzado de ti

¿Te gusta el beisbol? Lo odio

Prefiero ver crecer el pasto.

Pero es una diversión muy útil. para la gente, sabes?

Pan y juegos, me gusta.

¿Sabías que tal ...

diez mil personas al año jugando béisbol en este país ...

pero que hay alrededor de 50,000 anualmente se venden bates de beisbol?

Y sabes lo que ellos con esos 40,000 murciélagos extra?

Suficiente

Baja esa arma. Te romperás otro clavo más tarde.

Eso fue una advertencia.

Deja que se levante.

No lo hagas

Cariño - esta listo.

Listo No cariño.

Oh no?

Esto, esto y esto.

¡Fuera!

Dame Esa arma - Sal, dije.

¡Fuera!

Uly

Caer muerto, bastardo.

¿Dónde está Penélope?

Vas a morir, Johnny.

Cuando estés muerto, te comeré tu corazón mientras tu esposa me chupa.

Apesta esto.

Hazlo, mátame.

Ya estas muerto.

Entra

¿Por qué me ayudaste? Porque solías ser amable conmigo.

Enserio?

¿No te acuerdas?

Parches

Todo mezclado.

A donde vamos - Sí, ¿a dónde vamos?

A un amigo - ¿La tuya o la mía?

Ella no es amiga mía.

Pero es uno de los pocos lugares. en la ciudad donde estás a salvo.

No estoy volviendo

¿Sabes por qué, Johnny?

Cambio.

Nunca he sabido más.

Así es como me adapto.

Así es como sobrevivo ...

en un mundo eso no es para mi

Cualquier placer que te haya hecho tienes más que compensado por ello.

Gracias

Buena suerte, Johnny.

Conozco este lugar

Obviamente

BARRIO DE ROSA

Nico?

Johnny Ferro

Cici.

Donde has estado

En mi cabeza ...

Todo está confundido.

Cosas que debo saber No me acuerdo

De las cosas que recuerdo Solo veo parches.

Estoy confundido

Necesitas descansar.

¿Fuimos amantes? - Uno de nosotros amaba ...

en cualquier caso

Penélope?

Cada vez que volviste de la guerra ...

fue ...

agravado Hubieras cambiado entonces y eso la hizo infeliz.

¿Había cambiado? - Drogas

¿Era un traficante de drogas? - Lo mejor.

Eras la polla dorada del señor Ocean.

Viste durante sus misiones militares sobre drogas en el Medio Oriente.

Pero un día sucedió algo.

Tu amor por ella Tu carácter rebelde.

Viste algo Lo que cambió tu vida.

Te convertiste en el príncipe de la ciudad. - Príncipe de la ciudad.

Y al Sr. Ocean no le gustó eso.

Besame

Me tengo que ir

Puedes quedarte aquí.

Conmigo

Estás a salvo aquí.

Te cuido, te protejo.

Quédate aquí

¿Qué tipo de hombre sería? - Cualquier hombre que quieras ser.

No puedo hacer esto

Por que no

Penélope?

Tengo que ... - Ella no te quiere.

El vidente

Ella puede hacerte recordar quien eras realmente

Al menos esta vez puedo decir adiós ...

antes de que te vayas al infierno.

El vidente

Yo se donde.

SEDE POLICIAL

Mierda, ¿cuál es tu fecha de nacimiento?

Contraseña incorrecta

Del corazón

Pragmático

PELIGROSO Asesinado

Aparentemente fue a Cici.

¿Ella llamó?

Lo diré Lo envié al Vidente.

Vamos a usar las pistolas más gruesas.

ÁREA INDUSTRIAL

No, pero Uly ha resucitado de nuevo. - Estamos aquí para el Vidente.

Pero no estoy ahí. - para quien?

Para alguien No he visto a nadie.

Bienvenido de nuevo al infierno.

Hasta luego.

¿No vienes?

No hermano.

Aquí también se aplica: Lo que hay aquí es para ti.

Gato, gato, gato.

Echa un vistazo ...

lo que el gato ha traído de vuelta.

Tú, mi brillante sol ...

Han caído muy profundo.

Pero aun te veo de esas bolas de metal brillante ...

"y por eso se atreve a venir aquí, conmigo ".

después de todo este tiempo

Todas las unidades: sospechoso identificado en la zona industrial

Quien lo puso? - No me acuerdo.

No sabes mucho más, ¿verdad?

¿Volveré a ver a Penélope? - yo ...

Sí, verás a Penélope y a él nuevamente. - El?

La última vez que estuviste aquí, casi morimos por tu culpa.

No perdonará un segundo error.

Tengo que ... - No sabes que hacer.

No soy lo que era hace siete años. ¿Y la unión?

Maldición, soy viejo. Puedo ser feliz con todas las migajas.

No me resisto a mi destino Abrazo mi destino.

Acepto el pasado para ir al futuro

Tengo un regalo para ti. - Un regalo?

Rotkat, vete.

Que es eso

Que vas a hacer - ¿Quieres recordar las cosas otra vez ...

o quieres seguir tropezando como ese estúpido caballo en tu hombro?

Yo quiero ... - Entonces necesitas saberlo todo de nuevo.

Los Bitwi, los ancianos tribales de Camerún, llama a esto 'iboga'.

Esta es la transición para ellos. a la mayoría de edad.

Una especie de revelación, una idea, Una revelación divina.

Todos tienen que cerrar esa brecha.

De niño a hombre, de lo perdido a lo encontrado ...

de roto a entero

Te ayudaré a encontrar el puente.

Igual que antes.

En mi polla dorada

Tu lo haces - Es solo un niño.

Ocean quiere enviar una señal fuerte. Volcarlo.

El tiempo vendrá en el que debemos ser más fuertes.

Entonces el rey caerá y Taurus City son gratis.

¿Puedo confiar en ti?

Obviamente Soy el esposo de tu hija.

Esta será tu última misión.

Después de esto se acabó. Te lo prometo.

Te has ido por meses y no lo sé si estás vivo o muerto.

"Espérame". ¿Y para qué, para esto?

No puedo explicarlo. - Criminal, trabajas para mi padre.

Cuando te miro, no veo a nadie. Espera

Ya no espero más. No en nosotros

Los errores son la puerta de entrada al descubrimiento.

Sal de aquí, ven.

No es nada personal.

El sistema es un tablero de ajedrez. y eres solo un peón.

La guerra es un camino para ver las cosas

No obtienes libertad así como así. Tienes que conseguirlo.

Tengo que encontrarla.

Despierta - ¿Dónde está el vidente?

No tengo idea, pero la policía está aquí. Tenemos que salir de aquí.

Vamos, sal de aquí.

Johnny Ferro se sentó hace siete años en el ejército secreto de Ocean.

Jugó dobles y ayudó para la Unión.

Michael Ocean controla el narcotráfico en el Medio Oriente

Ferro mataría todo pero antes de que pudiera ...

fue reportado muerto. Así que nos vemos esta noche.

Pero Marino sigue muerto y Ferro sigue siendo peligroso.

Ahora estamos tratando de recoger a Ferro. por consejos anónimos. ¿Para quien en realidad?

Para un policía que ha sido asesinado. No tengo que explicártelo.

Hacemos el trabajo sucio para Ocean.

Johnny Ferro es el único en la ciudad. eso puede derribar Ocean.

Que una cosa sea clara.

Tu papel es el de detective. Soy tu jefe, esa es mi parte.

No es diferente en la calle.

Algunos determinan otros hacen el trabajo sucio.

Ocean cumple bien su papel.

Nadie en la policia quiere verlo caer.

La alternativa es la guerra callejera.

Aparentemente no podías hacer eso en tu mente, así que lo hago.

De todas las malas opciones El océano es lo menos malo.

Nico Que?

Detenlo - No hay tiempo para eso. Vamos

¿Necesitas un ascensor? - Realmente lo hago. Vamos

Eso fue una locura.

A donde quieres ir - ¿A dónde queremos ir?

Al menos desde aquí. Esto es el infierno Coño policía.

La policía está ansiosa por comenzar por toda la ciudad

Por qué - Un policía fue asesinado a tiros.

¿Puedo preguntarte algo? Por supuesto

¿Con quién estoy en esta camioneta?

Alguien más entró conmigo cuando te detuviste?

Hombre, que tomaste? - Da la maldita respuesta.

Estoy solo? Cancelar

Adelante

Entonces no.

No eres solo un loco.

Eres un loco peligroso.

"¿Estoy solo?"

"¿Estoy solo?"

Estás en la parte trasera de una camioneta con un invitado ...

que hace siete años fue baleado

Estas muerto - No hasta que la gente me olvide.

Nico esta muerto.

Quien ...

Quien soy yo

Realmente te perdiste.

Déjame ir, hermano.

Nunca fue tu culpa.

La gente moriría.

Ellos ...

nosotros

Fue la guerra.

Entonces sucede algo así.

Déjame ir, Uly.

No podemos parar Tenemos que seguir.

Dios mío, lo maté.

No me mataste.

Espera, estoy llamando a una ambulancia. - No, no lo hagas.

Te llevo a casa. - No, ya está yendo.

Esa no es una opción. Te pego No puedo defraudarte.

¿Qué pasa si no quiero ir a casa?

Yo soy Kaly De donde eres CENTRO

Siento haberte golpeado.

¿Alguna vez has sentido que vagas?

Que has estado deambulando por tanto tiempo que ni siquiera reconocerías el país?

Constante. - Soy Uly

Estamos ahi

Ok, donde esta?

Hebbes Lo encontré

Tomar una copa?

Tienes una unidad completa para encontrar a ese chico.

No quiero escuchar excusas. Encuéntralo.

Cállate, perra.

Uly ¿Ese es tu nombre? - Algo así, sí.

¿Por qué siempre das respuestas vagas? - A veces no lo sé.

Era un nombre

Del ejercito.

Uly, de Ulises.

El hombre que quiere irse a casa.

Que quieres de mi

Eres como un libro ...

con todas las páginas mezcladas

¿A quién quieres con un libro así?

Quien eres

Yo soy johnny

Acepta tu pasado.

Sabes que no estás bien.

¿Entiendes eso?

Solo quería irme a casa. - A veces no puedes volver.

Entiendo eso ahora.

El concierto de aniversario Tendrá lugar pronto.

¿Esperas ver a Penélope allí?

Pero si la ves ...

¿Te das cuenta de que se acabó? - si.

Entonces nos vamos.

EDIFICIO DE OPERACIONES

Buenas tardes Tu boleto, por favor.

Mientras esperamos la gran entrada por Michael Ocean ...

vemos a los mejores empresarios de Europa y los directores van a sus lugares.

Los miembros de la orquesta afinan sus instrumentos.

Su maestro Claus Vandaruschi realiza Cavalleria Rusticana ...

como un símbolo para los Estados Unidos de Europa ...

La libertad recién fundada.

Halcón en posición.

Repito: ¿dónde está él?

Hawk está en el edificio. - Lo tengo

En ella

Frank Michael

Eso fue hace mucho tiempo.

La última vez que te vi Mi hijo todavía estaba vivo.

Felicidades de nuevo.

A veces venimos inesperadamente en una tormenta

El viento y las olas puede llevarnos lejos

Entonces hacemos todo para volver a casa

Y una vez que lleguemos a casa, hemos cambiado

Que quieres

Solo quiero desearles un buen aniversario, Michael

Que hiciste

Te encontre - mami.

Como se llama

Nicholas

El caballo está lisiado.

Regresé a ti. No olvides que volví.

Regresé - Johnny

Se acabó.

¿Por qué regresaste del infierno? - Lo prometí.

Ahora ella ha perdido un esposo y un padre.

Felicidades

Ahora ella sabe la verdad.

La verdad que creías tener, en realidad no existe

No acepto eso.

Te traté como a mi propio hijo y aun así me traicionaste

No obtienes libertad así como así. Tienes que conseguirlo.

Freedom es un tablero de ajedrez en el que se colocan peones moverse libremente y de manera autónoma.

Pero eso es una ilusión a pequeña escala. Pero en el panorama general ...

Solo soy un peón.

Pero en este tablero de ajedrez, yo soy el rey.

Y este rey lo eligió matar al caballo

Esto está muy mal.

¿Tienes hambre, Argo?

¿A veces colapsas?

Quiero verte todo el día.

Por favor no te vayas.

Esta vez no

Vuelve a mi

Subtítulos: Kenny Louwen Sincronización: Versvanpers