Original subtitles

Untertitel von Sprengstoffschädel www.OpenSubtitles.org

Meine Frau...

Selbstmord begangen an unserem Hochzeitstag.

Tom, komm her.

Was ist das?

"Das Millennium-Projekt sucht verheiratete Paare

"an einem dreißig Tage teilnehmen Forschungsstudie.

Zahlung, fünfzigtausend Dollar. "

Wow.

Sie können Ihr Buch fertigstellen.

Wir hätten genug Geld um unser gemeinsames Leben zu beginnen.

Wenn ich nur Arbeit finden kann.

Fünfzigtausend Dollar wert?

Baby, wir wissen es nicht was das ist.

Du hast recht.

Wie fühlst du dich? über Pornos?

Wir sind nicht verheiratet.

Wir lügen.

Warte warte.

Ich habe es fast vergessen.

Es ist nicht genau Ihre Märchenhochzeit.

Aber Ich liebe dich.

Tom.

Du hasst es, Ich weiß, ich hätte ...

Ich liebe es.

9/23. Welcher Tag ist das?

Es ist der Tag du hast mein Herz gestohlen.

Was?

Die Flitterwochenphase.

Dieses flüchtige Gefühl der Ekstase

diese jungen Paare Erfahrung.

Warum verblassen die Gefühle?

Was ist der Unterschied zwischen frisch verheiratet

und ein paar feiern ihr fünfzigstes Jubiläum?

Sex.

Genau.

Also, wie lange habt ihr zwei? war verheiratet?

Etwa einen Monat.

Nun, ich hasse es, krass zu klingen

aber statistisch gesehen deine Ehe wird wahrscheinlich scheitern.

Entschuldigen Sie?

Es tut uns leid. Die Wissenschaft ist gegen uns.

Es braucht etwas ganz Besonderes Art der Beziehung

Biologie überdauern.

Sind Sie verheiratet?

Hat Biologie das Beste von dir bekommen?

Meine Frau ist gestorben vor langer Zeit.

- Tut mir Leid ich... - Sie ist eigentlich der Grund

Ich habe mit dieser Studie begonnen.

Warum sollte das Ende der Flitterwochenphase?

Warum kann es nicht ewig dauern?

Es sollte.

Nun ... heute sind wir hier bestimmen

wenn Sie lebensfähige Kandidaten sind für unser Programm hier.

Denken Sie an Ihre Ehe ist bis zum Test?

Absolut.

Bitte geben Sie Ihren Namen an.

Thomas Henry Jacobs.

- Geben Sie bitte Ihren Namen an. - Evelyn Jacobs.

Also Mrs. Jacobs, was ist Ihr? Lieblingssache an Tom?

Er ist nur ... ... er ist so süß.

Er ist auch sehr aufmerksam.

Das macht ihn aus ein großartiger Schriftsteller.

Und dein Favorit was ist mit Eva?

Das ist einfach.

Alles.

Deine schlimmste Erinnerung zusammen?

Wir haben keine.

- Hmm. - Ist das ein Problem?

Lieblingserinnerung zusammen?

Was?

Nur eine?

Wie wäre es mit deinem Sexleben?

Was?

Ist dein Mann dominant? oder unterwürfig?

Ähm ...

Ich bin dominant.

Ich bin hübsch... ziemlich dominant.

Hat sich Tom verändert? seit du ihn getroffen hast?

Natürlich.

Jeder ändert sich.

Aber wir werden es immer tun einander lieben.

Es ist ein Gelübde, richtig?

Ich kann mich nicht konzentrieren mit dir das zu tun.

Hey, das müssen wir nicht machen, wenn du nicht willst.

Nein, wir machen das zusammen.

Aber hypothetisch gesehen, Wissen Sie,

wenn die Dinge nachteilig werden zu uns sollten wir ähm ...

habe ein Codewort, um es zu stoppen.

Wie ein sicheres Wort?

Ja, wie ein sicheres Wort.

9/23.

9/23.

Hast du es ernsthaft vergessen? Packe mein Tempur-Pedic Kissen?

Du weißt, ich kann nicht schlafe ohne es.

Julie, haben wir wirklich um das hier richtig zu machen?

Ja, das haben wir dies hier zu tun.

Weißt du, ein guter Ehemann würde nach Hause gehen und es bekommen.

- Ich bin froh, dass wir nicht sie sind. - Richtig.

Herzlich willkommen

und danke fürs Sein Teil der Geschichte.

Jeder einzelne von euch wurden ausgewählt,

nicht weil du eine Beziehung hast war perfekt,

aber weil es einzigartig ist.

Wie Sie vielleicht wissen ...

Ich war auch einmal verheiratet und meine Frau Samantha

wäre sehr stolz auf die arbeit Wir fangen gleich hier an.

Jetzt wird jedes Paar hier sein für die letzte Einweisung getrennt.

Ich weiß, dass der Prozess sein kann ein wenig einschüchternd.

Ich verspreche Ihnen, dass Sie alle wiedervereinigt werden sehr bald.

Also, ähm, Ein Ehepartner wird folgen

mit dem Arzt zu meiner Linken.

B Ehepartner mit dem Arzt zu meiner Rechten.

Ich hoffe euch allen genieße deinen Aufenthalt hier.

Tom, es ist gut.

Bist du sicher? Weil ich denke, dass es ...

Ich habe Notizen. Aber es ist gut.

Es ist sehr gut.

Ein Ehepartner, Folge mir.

Ich werde dich bald sehen.

Ich gehe jetzt Countdown von zehn.

Bis ich eins erreiche ...

... Sie werden bei Mr. Jacobs sein, in deinem neuen Zuhause.

Dort.

Zehn, neun, acht,

Sieben sechs,

fünf vier,

drei zwei eins.

Tom. Tom.

Bevor ich angekommen war, Ich hatte keine Ahnung, was mich erwarten würde.

Am Ende all dessen, würde sie mich lieben,

würde ich sie lieben

Im Moment habe ich Augen gelegt an ihr wusste ich.

Ich musste den Rest ausgeben meines Lebens mit hier.

Hallo.

Hallo.

Tom.

Willkommen, ich bin dein Hander

Es ist eine Freude zu machen Ihre Bekanntschaft.

Bitte kommen Sie herein.

Whoa, was ist das?

Wir nennen es den Vermittler.

Es erlaubt mir, bei dir zu sein

ohne die Ergebnisse zu verzerren der Studie.

Das ist unglaublich.

Nehmen Sie Platz.

Ich werde dich durch führen das Protokoll.

Setzen Sie jetzt Ihre Headsets auf.

Willkommen zu Ihrer Orientierung.

Diese Headsets zeichnen auf Ihre Gehirnwellen

während wir Ihre Erfahrungen besprechen im nächsten Monat

hoffentlich die Wahrheit aufdecken hinter der Flitterwochenphase.

Wir fangen mit an etwas Einfaches.

Frage eins,

wer bist du?

Ich bin Eve Jacobs.

Es tut uns leid. Ich bin Evas Ehemann,

Thomas Henry Jacobs.

Damit ist die erste Frage abgeschlossen.

Wenn Sie etwas brauchen, Ich bin erreichbar über

Der Mediator jederzeit.

Wir werden morgen wieder sprechen.

Oh... Auf keinen Fall.

Was willst du zu hören?

Was auch immer Sie möchten.

Ooo Ooo Oooo

Was.

"Ich habe dein Bild an meiner Wand.

"Meiner Ansicht nach... träume von dir, wenn ich schlafe. "

Komm schon.

"Meiner Ansicht nach..." Whoa.

Oh, dein Favorit.

Hmm ... Was ist das?

Kekse.

"Ja wirklich?"

Kekse.

LSD-Cookies.

Mein Beitrag zu Ihrem Buch.

Tom!

Was?

Bergwerk.

Popcorn.

Wodka.

Schokoladenkuchen.

Es ist nicht sofort.

Oh mein Gott.

Es ist perfekt.

Nein.

Du bist perfekt.

Ich liebe dich...

Hol dir ein Kondom.

Du bist so hübsch.

Was bist du dann warten auf?

Whoa.

Das war unglaublich.

Was ist los mit dir?

Ich verarbeite immer noch alles.

War es zu viel

Es war einfach nicht wie du.

- Tut mir Leid ich... - Nein.

ich dachte du würdest mag es rau.

Nein das ist in Ordnung. Es ist niemandes Schuld.

Hallo.

Ich liebe dich.

Ich liebe dich auch.

Wir werden bekommen dadurch, Baby.

Ich liebe dich.

Drücken!

Komm schon! Drücken!

Komm schon! Hier kommt es.

Es kommt...

Oh verdammt!

Scheiß drauf!

So hübsch.

Beeindruckend.

Wir sollten eins machen.

Warten Sie, Sie meinen es ernst?

Warum nicht?

Wir sind nicht genau übergeordnetes Material.

Wir können immer noch Sex haben.

Mit einem Kondom.

Die erste Woche war wie Unsere Flitterwochen...

bis eine Nacht alles hat sich geändert.

Bist du sicher, dass sie in Sicherheit sind?

ICH...

Ich weiß.

Hör auf, ein Weichei zu sein.

Du hast es schon mal gemacht.

Oh, Moment mal, Ich habe die Getränke vergessen.

Oh mein tapferer Mann.

Ist doch nicht so schlimm.

Blah.

Ich fühle nichts.

Eins, zwei ...

- Drei vier, - Lass los!

- fünf, sechs, sieben. - Schließe deine Augen.

Acht. 23...

Ich kann dich hören.

Du gehst den Flur runter ...

... Zwei und drei Viertel. Neun und drei Viertel.

31, 32, 33, 34 ... 60.

Bereit oder nicht, hier komme ich.

Ich habe das gehört.

Ich weiß, wo Sie jetzt sind.

Komm raus. Herauskommen, wo immer Sie sind.

Hmm.

Ich gebe auf.

Komm raus.

Boo!

Arschloch!

Komm schon, Du liebst Sprungangst.

Versteck dich einfach.

1, 2, 3, 4.

Also gut. Schau nicht hin.

5, 10, 11, 12,

13, 14, 15, 16.

Tom?

Hilf mir!

Jemand hilft! Hilfe!

Hallo! Öffnen!

Öffne die Tür, er versucht mich zu töten!

Lass mich bitte rein!

- Wer versucht dich zu töten? - Lass mich einfach rein!

Es ist verschlossen, ich werde es Tom sagen. Warten Sie mal!

Nein, nein!

Tom, Ich brauche deine Hilfe!

Tom!

Lass mich bitte rein!

Hallo! Öffne die Tür!

Lass mich rein! Bitte!

Tom!

Hallo. Hey was stimmt nicht?

Er hat sie getötet.

WHO?

Hey, da ist niemand.

Er hat sie getötet.

Babe, warte.

Frau Jacobs, Du musst dich beruhigen.

Sag es mir nicht sich zu beruhigen okay,

weil er sie getötet hat!

Es ist nicht möglich.

Überprüfen Sie einfach die Kameras. Bitte.

Jemand hilft!

Öffne die Tür!

Kannst du die Tür öffnen?

Was ist los!

Ich habe ohne Handler nachgesehen

jedes Paar in der Studie wird berücksichtigt.

Aber ich habe sie gesehen.

Ich weiß, dass ich sie gesehen habe.

Babe, hey, hey.

Vielleicht hast du nur gedacht, dass du es tust, in Ordnung?

- Nein. - Ja ...

Sie hat früher etwas LSD genommen.

Nun, das erklärt die Halluzinationen.

Illegale Substanzen waren strengstens verboten.

Ich weiß.

Ich weiß.

Es tut uns leid.

Frau Jacobs ...

Du musst nur

lass die Drogen Nehmen Sie ihren Kurs.

Tom.

Tom!

Entschuldigung, ähm ...

Ich weiß nicht warum Ich kann mich nicht an die Notizen erinnern.

Dann hör auf.

Bitte.

Hey Hey Hey.

Was ist los mit dir?

Ich bin nur verkatert.

Willst du dich hinlegen?

Nein, ich brauche es wirklich um etwas Arbeit zu erledigen.

- Ich dachte... - Über dich buchen?

Weißt du, letzte Nacht als ich stolperte,

Ich stellte mir immer wieder vor, was unsere Kinder waren würde aussehen wie?

Es hat mich wirklich gemacht möchte eine Familie gründen.

Können wir später darüber sprechen? Mein Kopf bringt mich um.

Ja. Ich habe gerade,

Ich denke es wäre wirklich gut für uns.

Du hast dich nie gefühlt so vorher.

Nun, das tue ich jetzt.

Wir haben das Geld nicht.

Wir machen fünfzig Riesen davon.

- Und was passiert, wenn wir das ausgeben? - Nun ich ...

Wer weiß wann mein Visum ist werde durchgehen,

und dann ist da noch die grüne Karte.

- Und dein verdammtes Buch. - Hey, ich werde es beenden.

Wirklich Tom, weil Die halbe Reise ist weg

und du hast es nicht berührt!

Ich hatte Schreibblockade.

Nun entsperren Sie es.

Es tut mir Leid.

Ich auch.

Ich würde helfen, es zu schreiben, wenn ich könnte.

Ich weiß.

Beende dein Buch, und dann reden wir.

"Ja wirklich?"

Ja. Versuche es einfach und schreibe.

In Ordnung.

Ich werde, äh ... Ich werde in meinem Büro sein.

Komm herein!

Ich habe eine Überraschung für dich.

Du hasst es.

Nein überhaupt nicht. Ich liebe es.

Dann verschütten.

Normalerweise kann man keinen Tag gehen ohne zu schreiben.

Was geht?

Ist das wirklich das Leben? wir wollen?

Was meinst du?

Ich schreibe?

Nicht in der Lage sein eine Familie unterstützen?

Ich weiß, wofür ich mich angemeldet habe.

Du schreibst die Bücher. Ich werde die Abdeckungen entwerfen.

Merken?

Hey, wo war unser Aufregung dafür gehen?

Wo ist der Tom, der geträumt hat? von Signaturen

und Filmabkommen?

Wer glaubte etwas war möglich?

Das ist der Typ Ich habe mich verliebt in.

Sicher wird es sein eine holprige Straße voraus

Aber wir sind ein Team, egal wie pleite wir sind.

Ich werde dich im Bett treffen.

Vertraue Tom nicht.

Hallo?

Hallo?

Scheiße, sorry.

Sie kommen?

Ja, ich werde nur pinkeln.

Zeit zum Entspannen.

Kommst du zu mir?

Ich bin müde. Morgen?

In Ordung.

Du siehst aus wie du brauchst ein wenig entspannend,

Mrs. Jacobs.

Ich liebe diese Reise.

Tom, ich habe dich fotografiert.

Ja ich weiß.

aber da hast du gemerkt du könntest nicht ohne mich leben.

Ist alles in Ordnung?

Du warst weit weg die letzten paar Tage.

Nur weil wir habe keinen Sex gehabt,

heißt nicht, dass es mir nicht gut geht.

Ich weiß,

es ist nur du weißt du kannst mit mir reden, oder?

Mm-hmm.

Warum hast du es mir gesagt? Tom nicht zu vertrauen?

Er ist nicht der Mann Sie denken, er ist.

Was meinst du?

Kannst du es wirklich nicht sagen?

Aus Ihrer Akte habe ich nicht gedacht Sie würden es vorbei schaffen

die erste Woche.

Was sagst du?

Toms ...

Hey, was bist du? hier drin machen?

Ich kann nicht schlafen

Nochmal?

Und was ist das? Sie halten?

Ich hatte gehofft, dass es möglich war bring mich schlafen.

Das ist sehr lustig.

Du hast keine gelesen, hast du?

Es ist immer noch ziemlich rau.

Nur die Widmung, Es ist wirklich süß.

Nun, du bist mein Alles.

Tom, was ist los?

Was meinst du?

Ich weiß, das klingt verrückt, aber

legst du dich mit mir an?

Was?

Es ist nur,

Der Handler hat es mir gesagt dir nicht zu vertrauen.

Ich werde mit ihr reden gehen.

Nein, warte bitte.

In dieser Nacht, die ich halluziniert

Du hast auch die Drogen genommen, richtig?

Meinst du das ernst?

Es ist nur so, dass du es immer getan hast war der ängstliche

und dir geht es gut.

Du hattest eine schlechte Reise, es passiert.

Aber woher weißt du das es war nicht real?

Ich war bei dir, Niemand war da.

Du warst kaum da.

Eva, hör auf dich selbst, in Ordung?

Wenn du mir nicht vertrauen kannst,

vielleicht unsere Beziehung ist nicht stark genug.

Nein, nein. Ich vertraue dir,

es ist nur ... seitdem wir sind zu diesem Haus gekommen,

Dinge haben sich ... aus gefühlt.

Warum sollte sie mich anlügen?

Um dich zu erreichen,

uns auseinander zu treiben.

Nun diese ganze Sache, Es ist ein großer Test.

Hallo.

Habe ich jemals dich schon mal angelogen?

Nein.

Nein.

Warum sollte ich dann jetzt?

Was auch immer.

Nein, du hast recht. Es tut mir Leid.

Ich werde es wettmachen, Ich verspreche es.

Mein Mädchen ist zurück.

Guten Tag, Mrs. Jacobs.

Oh, das sieht gut aus.

Gibt es etwas? Ich kann Ihnen helfen?

Nee.

Jesus!

Eva, du hast mich erschreckt.

Ich habe eine Überraschung für dich.

Okay, ich komme.

Jetzt sofort?

Es ist unglaublich.

Wie wäre es, wenn Sie einen auspacken? Ihrer Geschenke früh?

Tom, warte.

Halt.

Halt!

Was ist jetzt falsch?

So geht das nicht Du küsst mich.

Ich küsse dich genauso Ich habe immer.

Nein, es fühlt sich anders an.

Was ist mit jetzt?

- Jetzt? - Bitte.

- Jetzt? - Tom, hör auf.

Au, verdammt!

Tagelang versuchte ich sie zu überzeugen dass alles in Ordnung war ...

sie würde es nicht hören.

Ich werde mich um dich kümmern und Frau Jacobs

von hier an raus.

Ist alles in Ordnung?

Nein. Sie ist nicht stabil.

Sie vertraut mir nicht, Sie vertraut nichts.

Sie ist nicht die einzige Probleme beim Einstellen.

Nun, ich denke, sie braucht Hilfe.

Wir verschreiben sie ein leichtes Beruhigungsmittel

um ihre Sorgen zu lindern.

ich lasse es dich wissen wie die Dinge laufen.

Mit wem sprichst Du?

Der Handler, Der Mediator klingelte.

Ich habe es nicht gehört, was wollte sie?

- Ich habe Mr. Jacobs angerufen ... - Habe ich mit dir gesprochen?

Sie wollte mit mir reden.

Ihr Headset ist nicht eingeschaltet.

In Ordnung.

Was warst du ihr von mir erzählen?

Dass ich ein bisschen habe verrückt vor kurzem?

- Hast du? - Fick dich.

Du versuchst mich zu betäuben?

Was würde dir geben diese Idee?

Eva, komm schon.

Lassen Sie mich erklären.

Wir versuchen zu helfen.

Du wurdest vermisst Ihre täglichen Check-ins.

Also betäubst du mich?!

Ich denke du verlierst mit der Realität berühren.

Nein. Sie fickt mit uns, okay.

Zuerst sagt sie, du bist ein Lügner und jetzt ist sie deine beste Freundin.

Eva, du musst dich beruhigen.

Sag mir nicht, ich soll mich beruhigen.

Sie manipuliert uns.

- Eva, komm her. - Weg von mir!

- Komm her. - Verdammt noch mal!

Du bist derjenige, der wegläuft, nicht ich!

Tom!

Was ist los?

Oh mein Gott.

Hey bist du ok?

Ich glaube ich bin schwanger.

Bist du sicher?

Ich nehme weiter zu

und ich bin hier drin und pisse nonstop. Ich bin schwanger...

Das ist ...

...tolle.

Tom.

Wir werden eine Familie sein.

Tom, ich bin nur zwei Wochen zu spät, Schau mich an.

Ich brauche einen Arzt, wir müssen gehen.

Wir können nicht.

Irgendwas stimmt nicht, okay.

Um so weit zu sein, Ich muss etwas getan haben.

Hey, deshalb wir müssen ihnen vertrauen.

Was?

Nein, wir müssen reden über unsere Möglichkeiten.

Optionen?

Es gibt keine Optionen.

Experimentieren oder nicht, das ist mein Kind,

Das ist unser Kind.

Was für eine Mutter bist du?

Was? Ernsthaft...

Wir haben die Möglichkeit gegeben eines Lebens.

Und Sie entscheiden sich jetzt zu haben ein verdammter Nervenzusammenbruch?

Ich bin nicht verrückt.

Jetzt ist es fast so weit Weihnachtstag.

Für unsere Familie,

Kannst du bitte deine halten? Prepartum Depression Scheiße

noch sechs Tage zusammen?

Okay Tom, was auch immer du sagst.

Gott.

Frau Jacobs ...

Eva!

Fröhliche Weihnachten.

Das sieht toll aus.

Du hasst diesen Film, Ich habe es als Witz gekauft.

Vielen Dank.

Nicht machen eine Anstrengung heute Abend?

Nicht für dich.

- Was ist mit Amber? - Wie wäre es mit Nein.

Wir müssen darüber reden irgendwann?

Ja wirklich, wie ist das? Buch kommt mit?

Sie wissen, dass Sie angezogen sind zu einem Monster.

Was machen Sie?

Ich langweile mich

Was würdest du gern tun?

Du willst nicht Film beenden?

Nicht wenn du nicht willst.

Na was machst du? willst du dann machen

Es spielt keine Rolle.

Es ist wichtig, Tom.

Habe eine Meinung, die das nicht tut involviere meinen Körper einmal.

Du machst es wieder.

Was machen?

Bereit ein Problem ins Leben gerufen.

Wahrscheinlich.

Ach komm schon?

Das bist nicht du.

- Muss ich dir Tabletten besorgen? - Nein.

Dann können wir einfach genießen die Gesellschaft des anderen?

Und hör auf mich zu hassen?

Weil ich dich liebe, Mrs. Jacobs.

Das musst du nicht sagen.

- Sag was? - "Mrs. Jacobs."

Verwirre mich nicht noch mehr, Ich bin wahnhaft genug.

Ich werde machen noch etwas Popcorn.

- Guten Abend, Eva. - Shh.

Ich habe nur eine Minute Zeit bis er zurückkommt.

Wir brauchen deine Hilfe.

Es tut mir leid,

Ich kann nur beobachten Ihre Ehe.

Nein, wir sind nicht verheiratet, in Ordnung.

Ich weiß nicht was Dieses Experiment ist

aber ich bin sechs verdammt Monate schwanger ...

Eva.

Er spielt dich.

Tom, Schatz?

Nur eine Sekunde.

Ich kann warten.

Was?

Ich habe dein Buch gelesen.

Alles davon?

Alles davon.

Es gibt eine rationale Erläuterung.

Ich kann es kaum erwarten, es zu hören.

Ich habe nicht gefühlt inspiriert zu schreiben,

Du drückst mich weiter unter Druck.

Ich werde dich dann inspirieren.

Schreiben.

Vorabend.

Schreiben.

- Ich kann nicht. - Schreiben!

Behandeln Sie so? dein Ehemann?

Tom, könnten Sie hierher kommen?

Ja, ich bin gleich da.

Schließ die Tür.

Ich muss mich entschuldigen.

Ich war nicht ein guter Partner.

Du hast durchgemacht viel in diesem Monat.

Möchtest du dich mir anschließen?

Solltest du das trinken?

Ein Glas tut nicht weh.

Nennen.

Äh...

Zu unserer Familie.

Zu deiner Familie.

Lassen Sie uns ein Spiel spielen,

einer Ihrer Favoriten.

- Okay. - Ich habe noch nie.

Sie sind auf.

Ich gehe zuerst.

Ich habe noch nie war amerikanischer Staatsbürger.

Getränk.

- Ich habe noch nie. - Was?

Hatte Sex mit einem Mann.

Ich habe noch nie hatte Sex mit einer Frau.

Mm-hmm, ja.

Scheisse.

Es ist in Ordnung, wir haben mehr

Ich habe noch einen.

Schießen.

Ich habe noch nie...

... versucht jemanden zu bekommen schwanger.

Es ist okay, ich weiß.

Ich wollte nur eine Familie.

Getränk.

Ich habe noch nie war verheiratet.

Das ist dumm. Du trinkst.

Getränk.

9/23.

Was?

9/23.

Ich verstehe es nicht

ich werde gehen Holen Sie sich mehr Wein.

Hallo.

Wie wäre es, wenn wir ins Bett gehen?

Was machen Sie?

Es ist mir kalt.

Ich werde dich aufwärmen.

Waren verheiratet, Küss mich.

Wir sind nicht verheiratet.

Ich bin dein Ehemann.

Du bist nicht mein Ehemann.

Beruhigen.

Babe, mach die Tür auf.

Es tut mir Leid, Ich werde dich nicht verletzen.

Lass mich rein, okay.

Das ist nicht gut für unser Baby.

Öffne einfach die Tür.

Lass mich rein!

Eva?

Vorabend.

Ich komme herein!

Vorabend!

Vorabend!

Mach weiter, sag es.

Du bist nicht mein Ehemann.

Schau mich an.

Ich sagte, sieh mich an.

Wenn Sie fragen dass ich wieder er bin,

Sie werden es sehen.

Und dieses ganze Experiment ist vorbei.

So,

wenn die Lichter komm zurück,

Du wirst mich umarmen

und sag, es tut mir leid wie eine gute Frau.

Und wenn Sie jemals versuchen zu verletzen wieder mein Baby,

Ich werde dich verdammt noch mal töten.

Ich werde dich verdammt noch mal töten.

Shh ... Es ist okay, es ist okay.

Es tut mir Leid.

Ich weiß, ich weiß, Baby.

Es ist in Ordnung.

Ich denke es ist in Ihr bestes Interesse

dass ich Ihren Aufenthalt kündige.

- Was?! - Warte warum?

Sie sind beide ganz nicht geeignet, um fortzufahren.

Tom wird mir dabei helfen.

Bitte, wir brauchen das.

Gut.

Ich werde verschreiben ein stärkeres Beruhigungsmittel

für die Dauer Ihres Aufenthalts.

Danke dir.

Wo ist unser Handler?

Sie wurde entfernt aus der Studie.

Warum versuchen wir nicht fortzufahren? wie gewohnt dann?

Frage 26.

Wie hat sich Ihr Ehepartner verändert? im letzten Monat?

Er hat nicht.

Sehr produktiver Tag,

wenn ich es sage.

Ich habe eine Überraschung für dich.

Zieh es an.

Weißt du, im letzten Monat war hart für uns.

Machen wir heute Abend den Anfang von etwas Neuem.

Aufessen.

Kann ich bitte ein Messer haben?

Du brauchst keinen.

Magst du sie?

Sie sind dein Favorit.

Sie können Ihre Medizin nehmen nach dem Abendessen.

Es ist besser auf ein voller Magen.

Du liebst dieses Lied.

Darf ich um diesen Tanz bitten.

Wo ist Tom?

Ich bin genau hier.

Du bist nicht er.

Du musst aufhören Fragen stellen

und akzeptiere das Wir sind eine Familie.

Lass ihn gehen und ich werde mit dir gehen.

In deinem Zustand?

Nein.

Unsere Liebe würde niemals dort draußen überleben.

Noch nicht.

Ich weiß, ich habe gemacht eine Menge Fehler.

Wir bleiben und wir beenden das Experiment.

Ich möchte, dass du es weißt

dass ich dich liebe

und unser Baby so sehr

und du wirst lernen mich auch zu lieben.

Warum liebst du mich nicht?

Lass uns ausziehen.

Zuordnung bei 90%.

Schöne Lebewesen, sind sie nicht?

Monarchenschmetterlinge.

Die einzige bekannte Art

mit Zugang zu seinem genetisches Gedächtnis.

Der Schlüssel zum perfekten Klon.

Du hast Tom geklont?

Wo ist er?

Wir brauchen ihn immer noch als ausfallsicher

Lücken füllen des Gedächtnisses seines Klons.

Sie sehen, vor diesem Experiment

wir können kaum Speicher abbilden zum Gehirn.

Durch die Verwendung mehrerer Paare mit Klon Ehepartnern,

jeweils mit einem leicht bedruckt andere Technik.

Wir konnten schaffen die perfekte Prägekarte.

Ich will nur Tom.

Es tut mir Leid.

Das ist doch nicht möglich.

Zuordnung bei 99%.

Nein, nicht ... Halt!

Warum? Ein Sterben spielt keine Rolle.

Sie alle sind mir wichtig.

Wir werden sehen.

Nicht!

Willkommen zu Ihrer Orientierung.

Halt! Vorabend!

Sie ist nicht bereit.

Halt! Halt!

Halte den Mund, halt den Rand, Halt die Klappe! Sie alle lassen Ihre Waffen fallen.

Jetzt!

Tu es.

Tritt sie zu mir rüber.

Jetzt wieder verbinden.

Bring ... mich ... Tom.

Jetzt Eva ...

Bring mir Tom!

Holen Sie Mr. Jacobs.

Okay Samantha, Liebling, es ist in Ordnung.

Das wird bald vorbei sein.

Jonathan?

Ja, ich bin es.

Was ist los?

Ich habe dich zurückgebracht.

Das ist deine Frau, du kranker Fick

Du würdest es nicht verstehen.

Weiß sie?

- Weißt du was? - Nein, bitte nicht.

- Dass sie eine Kopie ist. - Nein, nein, hör nicht auf sie.

Oh, sie tut nicht ...

Samantha, du bist ein Klon,

ein Abschlag von jemand anderem.

Ein verdammtes Experiment.

Ein Was?

Du hast an mir experimentiert?

Ich hatte keine Wahl.

Er hat was durchgemacht? Dutzende Versionen von dir.

Warum sie benutzen? als unser Handler?

Um den perfekten zu finden.

Du bist sie.

Ich liebe dich.

Ich nicht.

Hallo.

Hallo.

Lass ihn gehen.

Samantha Schatz, Ich habe dich.

Es wird dir gut gehen.

Komm schon.

Wir holen dich raus von hier.

Scheisse.

Vorabend! Geh von ihm weg!

- Hey, hey, whoa. - Lass sie in Ruhe!

Wenn wie ...

Woher weißt du das Ich bin nicht der echte Tom?

Wir bluten beide aus!

Sie ficken immer noch mit uns!

Sie haben mich erstochen

als sie sahen was du ihm angetan hast

Du weißt, dass ich es bin.

Küss mich.

Was?

Küss mich einfach.

Du weißt es nicht mehr?

9/23.

Vorabend. 9/23 ist unser sicheres Wort.

Sie wollten dich töten wenn ich es ihnen nicht gesagt hätte.

ich bin derjenige Wer hat ihm das gesagt?

Hör auf sie anzulügen!

Bitte, du bist mein Ein und Alles.

Deine Lieblingsfarbe war purpurrot.

- Du liebst Horrorfilme. - Eva!

An meinem 24. Geburtstag

Sie haben ein Bild erstellt von uns zusammen

in England weil du vermisste mich so sehr.

Du weißt, dass ich es bin.

Und ich habe dir vorgeschlagen an diesem Abend.

Merken?

Wir haben das Bild gerahmt

und es ist in einem Schrank neben dem Bett.

Eva, er spielt dich.

Ich habe ihm alles erzählt.

Ich habe ihn beobachtet foltere dich für einen Monat.

Dich kuscheln.

Fick dich.

Sie schwanger machen.

Es tut mir Leid.

Was machen Sie?

Vorabend.

Warten.

Ich kann dich nicht verlieren

Tu es.

Eva, mach es!

Nicht!

Warum?

Tom?

Da ich bin.

Wir müssen hier raus.

Tom.

Scheiße.

Eva hat das Baby verloren.

Aber wir haben es geschafft lebend entkommen.

Endlich ihr Visum ging durch

und wir konnten um von vorne zu beginnen.

Tom, platziere den Ring an Evas Finger

und lege ihr deine Gelübde ab.

Ich Tom,

nimm dich, Eva, meine rechtmäßige Ehefrau zu sein.

Zu haben und zu halten, von diesem Tag an,

zum Besseren oder zum Schlechteren,

für reicher oder für ärmer,

bei Krankheit und in der Gesundheit,

so lange wie wir beide leben werden.

Ich spreche dich jetzt aus Ehemann und Ehefrau.

Tom, du darfst die Braut küssen.

Sie gehörte mir.

Du bist schön.

Hol dir ein Kondom.

Bist du sicher?

Ich möchte Sex haben mit meinem Ehemann.

Bist du okay?

Ja.

Wir sollten eine Familie sein.

Ich liebe dich.

Vorabend?

Nein.

Nein nein Nein.

Nerd. Nein.

Komm schon, Schatz.

Komm schon.

Komm schon Kleines. Komm schon.

Bitte.

Scheiße!

Scheiße! Scheiße! Scheiße!

Scheiße!

Ich weiß nicht warum sie es getan hat,

Wir hatten das perfekte Leben.

Ich war der perfekte Ehemann.

Untertitel von Sprengstoffschädel www.OpenSubtitles.org