All language subtitles for The-Honeymoon-Phase-2020-1080p-WEB-DL-DD5-1-H264-EVO-7-4-10-nl

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ondertiteling door explosiveskull

Mijn vrouw...

zelfmoord gepleegd op onze trouwdag.

Tom, kom hier.

Wat is het?

"Het millenniumproject zoekt getrouwde stellen

"om deel te nemen aan een dertig dagen onderzoeksstudie.

Betaling, vijftigduizend dollar. "

Wauw.

Je kunt je boek afmaken.

We zouden genoeg geld hebben om ons leven samen te beginnen.

Als ik maar werk kan vinden.

Vijftigduizend dollar waard?

Schat, we weten het niet wat dit is.

Je hebt gelijk.

Dus hoe voel je je over porno?

We zijn niet getrouwd.

We liegen.

Wacht even, wacht even.

Ik was bijna vergeten.

Het is niet precies je sprookjeshuwelijk.

Maar ik hou van jou.

Tom.

Je haat het Ik weet dat ik had moeten ...

Ik hou ervan.

23/9. Welke dag is dat?

Het is de dag je hebt mijn hart gestolen.

Wat?

De huwelijksreisfase.

Dat vluchtige gevoel van extase

dat jonge koppels ervaring.

Waarom vervagen de gevoelens?

Wat is het verschil tussen pasgetrouwden

en een paar vieren hun vijftigste verjaardag?

Seks.

Precies.

Dus, hoe lang hebben jullie twee getrouwd?

Over een maand.

Nou, ik haat het om lomp te klinken

maar statistisch gezien uw huwelijk zal waarschijnlijk mislukken.

Pardon?

Sorry. De wetenschap is tegen ons.

Er is iets heel speciaals voor nodig soort relatie

om de biologie te overleven.

Ben jij getrouwd?

Heeft biologie gedaan het beste uit je halen?

Mijn vrouw is overleden een lange tijd geleden.

- Het spijt me Ik... - Ze is eigenlijk de reden

Ik ben aan deze studie begonnen.

Waarom zou het Einde huwelijksreis?

Waarom kan het niet eeuwig duren?

Het zou moeten.

Nou ... vandaag zijn we hier om vast te stellen

als je levensvatbare kandidaten bent voor ons programma hier.

Denk aan je huwelijk is aan de test?

Absoluut.

Gelieve uw naam te vermelden.

Thomas Henry Jacobs.

- Zeg alstublieft uw naam. - Evelyn Jacobs.

Dus mevrouw Jacobs, wat is uw favoriete ding over Tom?

Hij is gewoon ... ... hij is zo lief.

Hij is ook erg oplettend.

Dat is wat hem maakt een geweldige schrijver.

En jouw favoriet ding met Eve?

Dat is gemakkelijk.

Alles.

Je slechtste herinnering samen?

We hebben er geen.

- Hmm. - Is dat een probleem?

Favoriete herinnering samen?

Wat?

Slechts één?

Hoe zit het met je seksleven?

Wat?

Is uw man dominant? of onderdanig?

Eh ...

Ik ben dominant.

Ik ben mooi... behoorlijk dominant.

Is Tom veranderd sinds je hem hebt ontmoet?

Natuurlijk.

Iedereen verandert.

Maar we zullen altijd van elkaar houden.

Het is een gelofte, toch?

Ik kan me niet concentreren terwijl jij dat doet.

Hey, we hoeven dit niet te doen als je dat niet wilt.

Nee, we doen dit samen.

Maar hypothetisch gesproken, je weet wel,

als dingen nadelig worden voor ons moeten we um ...

heb een codewoord om het te stoppen.

Net als een veilig woord?

Ja, zoals een veilig woord.

23/9.

23/9.

Bent u het serieus vergeten mijn Tempur-Pedic kussen inpakken?

Je weet dat ik het niet kan slaap zonder.

Julie, hebben we dat echt om dit hier te doen?

Ja we hebben om dit hier te doen.

Je weet wel, een goede echtgenoot zou naar huis gaan en het halen.

- Blij dat we ze niet zijn. - Rechtsaf.

welkom iedereen

en bedankt dat je er bent onderdeel van de geschiedenis.

Ieder van jullie zijn gekozen,

niet omdat je relatie was perfect,

maar omdat het uniek is.

Zoals u wellicht weet ...

Ik ben ook ooit getrouwd geweest en mijn vrouw Samantha

zou erg trots zijn op het werk we gaan hier beginnen.

Nu zal elk paar hier zijn gescheiden voor de laatste briefing.

Ik weet dat het proces kan zijn een beetje intimiderend.

Ik beloof je dat jullie allemaal herenigd zullen worden Zeer snel.

Dus, uh, Echtgenoten zullen volgen

met de dokter aan mijn linkerhand.

B echtgenoten met de dokter rechts van mij.

Ik hoop jullie allemaal geniet van uw verblijf hier.

Tom, het is goed.

Weet je het zeker? Omdat ik denk dat het zou kunnen ...

Ik heb aantekeningen. Maar het is goed.

Het is echt goed.

A echtgenoten, Volg mij.

Ik zie je snel.

Ik ga nu om af te tellen vanaf tien.

Tegen de tijd dat ik er een bereik ...

... je zult bij meneer Jacobs zijn, in je nieuwe huis.

Daar.

Tien, negen, acht,

zeven, zes,

vijf vier,

drie twee een.

Tom. Tom.

Voordat ik was aangekomen, Ik had geen idee wat ik kon verwachten.

Tegen het einde van dit alles, zou ze van me houden

zou ik van haar houden?

Op het moment dat ik zag op haar wist ik het.

De rest moest ik doorbrengen van mijn leven met hier.

Hallo.

Hallo.

Tom.

Welkom, ik ben uw hander,

Het is een plezier om te maken uw kennis.

Alsjeblieft, kom binnen.

Whoa, wat is dit?

We noemen het The Mediator.

Hierdoor kan ik bij je zijn

zonder de resultaten scheef te trekken van de studie.

Dat is ongelooflijk.

Ga zitten.

Ik zal je er doorheen helpen het protocol.

Zet nu je headsets op.

Welkom bij je oriëntatie.

Deze headsets zullen opnemen je hersengolven

terwijl we uw ervaringen bespreken in de komende maand,

hopelijk de waarheid blootleggen achter The Honeymoon Phase.

We beginnen met iets eenvoudigs.

Vraag één,

wie ben jij?

Ik ben Eve Jacobs.

Sorry. Ik ben de echtgenoot van Eva,

Thomas Henry Jacobs.

Hiermee is vraag één afgesloten.

Als je iets nodig hebt, Ik ben te bereiken via

De bemiddelaar op elk moment.

We spreken morgen weer.

Oh... Echt niet.

Wat wil je luisteren naar?

Wat je maar wilt.

Ooo Ooo Oooo

Wat.

'Ik heb je foto op mijn muur.

"I denk... droom over je als ik slaap. "

Kom op.

"I denk..." Whoa.

Oh, je favoriet.

Hmm ... Wat zijn deze?

Cookies.

Werkelijk?

Cookies.

LSD-cookies.

Mijn bijdrage aan uw boek.

Tom!

Wat?

De mijne.

Popcorn.

Wodka.

Chocoladetaart.

Het is niet direct.

O mijn God.

Het is perfect.

Nee.

Je bent perfect.

Ik hou van je...

Koop een condoom.

Je bent zo prachtig.

Wat ben je dan wachten op?

Whoa.

Dat was ongelofelijk.

Wat is er mis?

Ik ben het nog steeds aan het verwerken.

Was het teveel?

Het was gewoon niet zoals jij.

- Het spijt me Ik... - Nee.

ik dacht dat je zou zoals het ruig.

Nee het is goed. Het is niemands schuld.

Hallo.

Ik hou van je.

Ik hou ook van je.

We gaan halen hierdoor, schat.

Ik hou van je.

Duwen!

Kom op! Duwen!

Kom op! Hier komt het.

Het komt eraan...

Aw fuck!

Fuck dit!

Zo schattig.

Wauw.

We zouden er een moeten maken.

Wacht, je meent het?

Waarom niet?

We zijn niet precies moedermateriaal.

We kunnen nog steeds seks hebben.

Met condoom.

De eerste week was zoiets als onze huwelijksreis ...

tot een nacht alles veranderde.

Weet je zeker dat ze veilig zijn?

IK...

Ik weet.

Stop met een watje te zijn.

Je hebt het eerder gedaan.

Oh wacht, Ik ben de drankjes vergeten.

Oh mijn dappere man.

Het valt wel mee.

Blah.

Ik voel niks.

Een, twee ...

- Drie vier, - Laten gaan!

- vijf zes zeven. - Sluit je ogen.

Acht. Drieëntwintig...

Ik kan je horen.

Je loopt door de gang ...

... Twee en driekwart. Negen en driekwart.

31, 32, 33, 34 ... 60.

Klaar of niet, hier kom ik.

Dat heb ik gehoord.

Ik weet waar je nu bent.

Kom naar buiten. Naar buiten komen, waar je ook bent.

Hmm.

Ik geef het op.

Kom naar buiten.

Boe!

Lul!

Kom op, je houdt van jump scares.

Ga gewoon verstoppen.

1, 2, 3, 4.

Oke oke. Kijk niet.

5, 10, 11, 12,

13, 14, 15, 16.

Tom?

Help me!

Iemand help! Helpen!

Hallo! Open!

Open de deur, hij probeert me te vermoorden!

Laat me alsjeblieft binnen!

- Wie probeert je te vermoorden? - Laat me gewoon binnen!

Het is op slot, ik zal het Tom vertellen. Hou vol!

Nee nee!

Tom, Ik heb je hulp nodig!

Tom!

Laat me alsjeblieft binnen!

Hallo! Open de deur!

Laat me binnen! Alstublieft!

Tom!

Hallo. Hé, wat is er?

Hij heeft haar vermoord.

WHO?

Hé, er is daar niemand.

Hij heeft haar vermoord.

Schat, wacht.

mevrouw Jacobs, Ik heb je nodig om te kalmeren.

Zeg het me niet kalmeren oke,

omdat hij haar heeft vermoord!

Het is niet mogelijk.

Kijk maar naar de camera's. Alstublieft.

Iemand help!

Open de deur!

Kun je de deur openen!

Wat is er mis!

Ik heb het gecontroleerd zonder handlers,

elk paar in de studeerkamer wordt verantwoord.

Maar ik heb ze gezien.

Ik weet dat ik ze heb gezien.

Schat, hey, hey.

Misschien dacht je gewoon dat je het deed Oke?

- Nee. - Ja...

Ze heeft eerder LSD genomen.

Nou, dat verklaart de hallucinaties.

Illegale middelen waren ten strengste verboden.

Ik weet.

Ik weet.

Het spijt ons.

mevrouw Jacobs ...

Je moet gewoon

laat de medicijnen volgen hun koers.

Tom.

Tom!

Sorry, eh ...

Ik weet niet waarom Ik kan me de aantekeningen niet herinneren.

Stop dan.

Alstublieft.

Hoi hoi hoi.

Wat is er mis?

Ik heb gewoon een kater.

Wil je gaan liggen?

Nee, ik heb het echt nodig om wat werk te verzetten.

- Ik dacht... - Over je boek?

Weet je, gisteravond toen ik aan het trippen was

Ik bleef me voorstellen wat onze kinderen zou eruit zien?

Het maakte me gewoon echt wil een gezin stichten.

Kunnen we hier later over praten? Ik heb enorme hoofdpijn.

Ja. Ik gewoon,

Ik denk dat het zou zijn echt goed voor ons.

Je hebt nooit gevoeld op die manier eerder.

Nou dat doe ik nu.

We hebben het geld niet.

We verdienen vijftig duizend van dit.

- En wat gebeurt er als we dat uitgeven? - Nou ik ...

Wie weet wanneer mijn visum is ga door,

en dan is er de groene kaart.

- En je verdomde boek. - Hé, ik ga het afmaken.

Echt Tom, want de helft van de reis is voorbij

en je hebt het niet aangeraakt!

Ik heb een writer's block gehad.

Maak de blokkering goed.

Mijn excuses.

Ik ook.

Ik zou het helpen schrijven als ik kon.

Ik weet.

Maak je boek af, en dan praten we.

Werkelijk?

Ja. Probeer gewoon te schrijven.

Oke.

Ik zal, uh ... Ik ben in mijn kantoor.

Kom binnen.

Ik heb een verrassing voor jou.

Je haat het.

Nee helemaal niet. Ik hou ervan.

Mors dan.

Je kunt normaal gesproken geen dag gaan zonder te schrijven.

Hoe gaat het?

Is dit echt het leven wij willen?

Wat bedoelt u?

Ik schrijf?

Niet de mogelijkheid hebben een gezin onderhouden?

Ik weet waarvoor ik me heb aangemeld.

Jij schrijft de boeken. Ik ontwerp de hoezen.

Onthouden?

Hé, waar was onze opwinding ga daarvoor?

Waar is de Tom die droomde van signeersessies

en filmdeals?

Wie geloofde er iets was mogelijk?

Dat is de man Ik werd verliefd op.

Tuurlijk, het zal gebeuren een ruige weg voor ons

maar we zijn een team, ongeacht hoe blut we zijn.

Ik zie je in bed.

Vertrouw Tom niet.

Hallo?

Hallo?

Shit, sorry.

Kom je?

Ja, ik ga gewoon plassen.

Tijd om tot rust te komen.

Ga je met me mee?

Ik ben moe. Morgen?

Oké.

Je ziet eruit alsof je het nodig hebt een beetje ontspannend,

Mevrouw Jacobs.

Ik hou van die reis.

Tom, ik heb je gephotoshopt.

Ja ik weet het.

maar toen besefte je het je zou niet zonder mij kunnen leven.

Is alles oke?

Je bent ver weg geweest de laatste paar dagen.

Gewoon omdat we geen seks gehad,

betekent niet dat ik niet oké ben.

Ik weet,

je weet het gewoon je kunt met me praten, toch?

Mm-hmm.

Waarom heb je me dat verteld? Tom niet vertrouwen?

Hij is niet de man je denkt dat hij is.

Wat bedoelt u?

Weet je het echt niet?

Uit je dossier dacht ik niet je zou voorbij komen

de eerste week.

Wat zeg je, wat bedoel je?

Tom's ...

Hé, wat ben je? hier doen?

Ik kan niet slapen.

Opnieuw?

En uh, wat is dat je houdt vast?

Ik hoopte dat het zou kunnen breng me naar bed.

Dat is heel grappig.

Je hebt er geen gelezen, heb jij?

Het is nog steeds behoorlijk ruig.

Alleen de toewijding, het is echt lief.

Nou, jij bent mijn alles.

Tom, wat is er aan de hand?

Wat bedoelt u?

Ik weet dat dit gek klinkt, maar

houd je mij voor de gek?

Wat?

Het is slechts,

vertelde de handler me om je niet te vertrouwen.

Ik ga met haar praten.

Nee, wacht alstublieft.

Die avond dat ik hallucineerde

jij nam ook de drugs, Rechtsaf?

Ben je serieus?

Het is gewoon, je hebt altijd was de angstige

en je bent in orde.

Je hebt een slechte reis gehad het gebeurt.

Maar hoe weet je dat het was niet echt?

Ik was met je, Niemand was daar.

Je was er amper.

Eve, luister naar jezelf, oké?

Als je me niet kunt vertrouwen

misschien onze relatie is niet sterk genoeg.

Nee nee. Ik vertrouw je,

het is gewoon ... sindsdien we kwamen bij dit huis,

dingen hebben gevoeld ... af.

Waarom zou ze tegen me liegen?

Om bij je te komen,

om ons uit elkaar te drijven.

Nu dit hele ding, het is een grote test.

Hallo.

Heb ik ooit eerder tegen je gelogen?

Nee.

Nee.

Waarom zou ik dan nu?

Wat dan ook.

Nee, je hebt gelijk. Mijn excuses.

Ik maak het goed met je, Ik beloof.

Mijn meisje is terug.

Goedemiddag, mevrouw Jacobs.

Oh, dat ziet er geweldig uit.

Is er iets Kan ik je helpen met?

Nee.

Jezus!

Eve, je liet me schrikken.

Ik heb een verrassing voor jou.

Oké, ik kom eraan.

Direct?

Het is ongeloofelijk.

Hoe zit het met je uitpakken van je cadeautjes vroeg?

Tom, wacht.

Hou op.

Hou op!

Wat is er nu mis?

Dat is niet hoe jij kust mij.

Ik kus je op dezelfde manier Ik heb altijd.

Nee, het voelt anders.

Hoe zit het nu?

- Nu? - Alstublieft.

- Nu? Tom, stop.

Ow, fuck!

Dagenlang probeerde ik haar te overtuigen dat alles in orde was ...

ze zou het niet horen.

Ik zal je afhandelen en mevrouw Jacobs

van nu af aan.

Is alles in orde?

Nee. Ze is niet stabiel.

Ze vertrouwt me niet, ze vertrouwt niets.

Ze is niet de enige problemen met aanpassen.

Ik denk dat ze hulp nodig heeft.

We schrijven haar voor een licht kalmerend middel

om haar zorgen te verlichten.

ik laat het je weten hoe het gaat.

Tegen wie praat je?

De handler, de bemiddelaar belde.

Ik heb het niet gehoord wat wilde ze?

- Ik heb meneer Jacobs gebeld ... - Had ik het tegen je?

Ze wilde met me praten.

Je headset staat niet aan.

Oke.

Wat ben je geweest haar over mij vertellen?

Dat ik een beetje heb onlangs boos?

- Heb jij? - Verdomme.

Probeer je me te drogeren?

Wat zou je geven dat idee?

Eve, kom op.

Laat het me uitleggen.

We proberen te helpen.

Je bent vermist uw dagelijkse check-ins.

Dus je drugs me ?!

Ik denk dat je aan het verliezen bent contact met de werkelijkheid.

Nee. Ze neukt ons, oké.

Eerst zegt ze dat je een leugenaar bent en nu is ze je beste vriendin.

Eve, je moet kalmeren.

Zeg me niet dat ik moet kalmeren.

Ze manipuleert ons.

Eve, kom eens hier. - Ga van me af!

- Kom hier. - Blijf van me af!

Jij bent degene die wegrent niet ik!

Tom!

Wat is er aan de hand?

O mijn God.

Hey, is alles goed met je?

Ik denk dat ik zwanger ben.

Weet je het zeker?

Ik blijf aankomen

en ik ben hier non-stop aan het pissen. Ik ben zwanger...

Dat is ...

...verbazingwekkend.

Tom.

We worden een gezin.

Tom, ik ben maar twee weken te laat Kijk me aan.

Ik heb een dokter nodig, we moeten vertrekken.

We kunnen het niet.

Er is iets mis, oké.

Om zo ver te zijn, Ik moet iets hebben gedaan.

Hé, dat is waarom we moeten ze vertrouwen.

Wat?

Nee, we moeten praten over onze mogelijkheden.

Opties?

Er zijn geen opties.

Experimenteer of niet, dat is mijn kind,

dat is ons kind.

Wat voor soort een moeder ben jij?

Wat? Ernstig...

We krijgen de kans van een leven.

En je kiest er nu voor om te hebben een zenuwinzinking?

Ik ben niet gek.

Nu is het bijna Kerstdag.

In het belang van ons gezin,

kunt u alstublieft uw prepartum depressie shit

nog zes dagen samen?

Oké Tom, wat je ook zegt.

God.

mevrouw Jacobs ...

Eve!

Vrolijk kerstfeest.

Dit ziet er geweldig uit.

Je haat die film Ik kocht het als een grap.

Bedankt.

Niet maken een inspanning vanavond?

Niet voor jou.

- Hoe zit het met Amber? - Wat dacht je van nee.

We moeten erover praten op een gegeven moment?

Ja echt, hoe komt dat? boek komt eraan?

Je weet dat je je aangetrokken voelt naar een monster.

Wat doe je?

ik verveel me

Wat zou je willen doen?

Je wilt niet de film afmaken?

Niet als je dat niet wilt.

Nou wat doe je wil je dan doen?

Het maakt niet uit.

Het maakt wel uit, Tom.

Heb een mening die dat niet doet betrek mijn lichaam voor een keer.

Je doet het weer.

Wat doen?

Willen een probleem ontstaan.

Waarschijnlijk.

Kom op, als je blieft?

Dit ben jij niet.

- Moet ik pillen voor je halen? - Nee.

Dan kunnen we gewoon genieten elkaars gezelschap?

En stop met mij te haten?

Omdat ik van je hou, Mevrouw Jacobs.

Dat hoef je niet te zeggen.

- Wat zeg je? - "Mevrouw Jacobs."

Verwar me niet nog meer Ik ben waanvoorstellingen genoeg.

ik ga maken nog wat popcorn.

- Goedenavond, Eve. - Sst.

Ik heb maar een minuut totdat hij terugkomt.

We hebben je hulp nodig.

Sorry,

Ik kan alleen maar observeren uw huwelijk.

Nee, we zijn niet getrouwd, Oke.

Ik weet niet wat dit experiment is

maar ik ben verdomme zes maanden zwanger ...

Eve.

Hij speelt met je.

Tom, lieverd?

Een momentje maar.

Ik kan wachten.

Wat?

Ik heb je boek gelezen.

Alles?

Alles.

Er is een rationeel uitleg.

Ik kan niet wachten om het te horen.

Ik heb niet gevoeld geïnspireerd om te schrijven,

je blijft me onder druk zetten.

Ik zal je dan inspireren.

Schrijven.

Vooravond.

Schrijven.

- Ik kan het niet. - Schrijven!

Is dit hoe je het behandelt jouw echtgenoot?

Tom, kun je hier komen?

Ja, ik kom er zo aan.

Doe de deur dicht.

Ik moet mijn excuses aanbieden.

Ik ben niet geweest een goede partner.

Je hebt meegemaakt veel deze maand.

Wil je met me meedoen?

Moet je dat drinken?

Een glas kan geen kwaad.

Noem het.

Eh ...

Aan ons gezin.

Aan je familie.

Laten we een spelletje spelen,

een van je favorieten.

- Oke. - Nooit heb ik ooit.

Jij bent.

Ik zal eerst gaan.

Nooit heb ik ooit was een Amerikaans staatsburger.

Drinken.

- Nooit heb ik ooit. - Wat?

Seks gehad met een man.

Nooit heb ik ooit seks gehad met een vrouw.

Mm-hmm, ja.

Shit.

Het is in orde, we hebben meer.

Ik heb er nog een.

Schieten.

Nooit heb ik ooit...

... probeerde iemand te pakken zwanger.

Het is oké, ik weet het.

Ik wilde gewoon een gezin.

Drinken.

Nooit heb ik ooit getrouwd.

Dat is een domme. Je drinkt.

Drinken.

23/9.

Wat?

23/9.

Ik snap het niet.

ik ga haal meer wijn.

Hallo.

Zullen we naar bed gaan?

Wat doe je?

Ik heb het koud.

Ik zal je opwarmen.

Was getrouwd, kus me.

We zijn niet getrouwd.

Ik ben jouw man.

Je bent mijn man niet.

Rustig aan.

Schat, doe de deur open.

Mijn excuses, Ik ga je geen pijn doen.

Laat me binnen, oké.

Dit is niet goed voor onze baby.

Open gewoon de deur.

Laat me binnen!

Eve?

Vooravond.

Ik kom binnen!

Vooravond!

Vooravond!

Zeg het maar.

Je bent mijn man niet.

Kijk me aan.

Ik zei, kijk me aan.

Als je twijfelt dat ik hem weer ben,

ze zullen het zien.

En dit hele experiment is voorbij.

Zo,

wanneer de lichten kom terug op,

je gaat me knuffelen

en zeg dat het me spijt als een goede vrouw.

En als je ooit pijn probeert te doen mijn baby weer,

Ik zal je verdomme vermoorden.

Ik zal je verdomme vermoorden.

Sst ... Het is oké, het is oké.

Mijn excuses.

Ik weet het, ik weet het, schat.

Het is in orde.

Ik denk dat het binnen is uw beste belang

dat ik uw verblijf beëindig.

- Wat?! - Wacht waarom?

Jullie zijn allebei helemaal ongeschikt om door te gaan.

Tom zal me er doorheen helpen.

Alsjeblieft, we hebben dit nodig.

Prima.

Ik ga het voorschrijven een sterker kalmerend middel

voor de duur van uw verblijf.

Dank u.

Waar is onze begeleider?

Ze is verwijderd uit het onderzoek.

Waarom proberen we niet door te gaan zoals normaal dan?

Vraag 26.

Hoe is uw echtgenoot veranderd in de afgelopen maand?

Hij heeft het niet.

Zeer productieve dag,

als ik het zelf zeg.

Ik heb een verrassing voor jou.

Trek het aan.

Weet je, de afgelopen maand is hard voor ons geweest.

Laten we vanavond beginnen van iets nieuws.

Eet op.

Mag ik alsjeblieft een mes?

Je hebt er geen nodig.

Vind je ze leuk?

Ze zijn jouw favoriet.

U kunt uw medicijn innemen na het eten.

Het is beter aan een volle maag.

Je houdt van dit liedje.

Mag ik deze dans.

Waar is Tom?

Ik ben hier.

Jij bent hem niet.

Je moet stoppen vragen stellen

en accepteer dat Wij zijn een familie.

Laat hem gaan en ik vertrek met jou.

In jouw toestand?

Nee.

Onze liefde zou dat nooit doen overleven daarbuiten.

Nog niet.

Ik weet het, ik heb het gemaakt een hoop fouten.

We blijven en we eindigen het experiment.

Ik wil dat je weet

dat ik van je hou

en onze baby zo veel

en je leert om ook van mij te houden.

Waarom hou je niet van mij?

Laten we vertrekken.

Mapping op 90%.

Mooie wezens, zijn ze niet?

Monarch vlinders.

De enige bekende soort

met toegang tot zijn genetisch geheugen.

De sleutel tot de perfecte kloon.

Heb je Tom gekloond?

Waar is hij?

We hebben hem nog steeds nodig als een failsafe

om eventuele hiaten op te vullen van het geheugen van zijn kloon.

Zie je, voorafgaand aan dit experiment,

we kunnen het geheugen nauwelijks in kaart brengen naar de hersenen.

Door gebruik te maken van meerdere koppels met kloon echtgenoten,

elk bedrukt met een iets andere techniek.

We hebben kunnen creëren de perfecte afdrukkaart.

Ik wil gewoon Tom.

Mijn excuses.

Dat is niet mogelijk.

In kaart brengen op 99%.

Nee niet ... Hou op!

Waarom? Een dood maakt niet uit.

Ze zijn allemaal belangrijk voor mij.

We zullen zien.

Niet doen!

Welkom bij je oriëntatie.

Hou op! Vooravond!

Ze is er niet klaar voor.

Hou op! Hou op!

Hou je mond! Jullie laten allemaal je wapens vallen.

Nu!

Doe het.

Schop ze naar mij toe.

Maak nu opnieuw verbinding.

Breng ... mij ... Tom.

Nu Eve ...

Breng me Tom!

Haal meneer Jacobs.

Oké Samantha, schat, Het is in orde.

Dit is binnenkort voorbij.

Jonathan?

Ja ik ben het.

Wat gebeurd er?

Ik heb je teruggebracht.

Dit is je vrouw, jij zieke klootzak.

Je zou het niet begrijpen.

Weet ze?

- Weet je wat? - Nee, alsjeblieft niet.

- Dat ze een kopie is. - Nee, nee, luister niet naar haar.

Oh, ze doet niet ...

Samantha, je bent een kloon

een knock off van iemand anders.

Een verdomd experiment.

Een wat?

Experimenteerde je met mij?

Ik had geen keuze.

Wat heeft hij meegemaakt? Tientallen versies van jou.

Waarom haar gebruiken? als onze handler?

Om de perfecte te vinden.

Jij bent haar.

Ik hou van je.

Ik niet.

Hallo.

Hallo.

Laat hem gaan.

Samantha schat, Ik heb je.

Het komt wel goed.

Kom op.

We gaan je pakken weg van hier.

Shit.

Vooravond! Ga weg van hem!

- Hé, ho, ho. - Laat haar met rust!

Als hoe ...

Hoe weet je dat Ik ben niet de echte Tom?

We bloeden allebei!

Ze zijn nog steeds met ons aan het neuken!

Ze hebben me neergestoken

toen ze zagen wat je hem hebt aangedaan.

Je weet dat ik het ben.

Kus me.

Wat?

Kus me gewoon.

Weet je het niet meer?

23/9.

Vooravond. 9/23 is ons veilige woord.

Ze wilden je vermoorden als ik het ze niet vertelde.

Ik ben het wie heeft hem dat verteld?

Stop met liegen tegen haar!

Alstublieft, jij bent mijn alles.

Je favoriete kleur was karmozijnrood.

- Je houdt van horrorfilms. - Eve!

Op mijn 24ste verjaardag

je hebt een foto gemaakt van ons samen

in Engeland omdat jij miste me zo erg.

Je weet dat ik het ben.

En ik heb je voorgesteld die avond.

Onthouden?

We hebben de foto ingelijst

en het is in een kast naast het bed.

Eve, hij speelt met je.

Ik heb hem alles verteld.

Ik heb naar hem gekeken je een maand lang martelen.

Je knuffelen.

Je neuken.

Je zwanger maken.

Het spijt me zeer.

Wat doe je?

Vooravond.

Wacht.

Ik kan je niet verliezen.

Doe het.

Eve, doe het!

Niet doen!

Waarom?

Tom?

Ik ben het.

We moeten hier wegkomen.

Tom.

Neuken.

Eve heeft de baby verloren.

Maar we zijn erin geslaagd levend te ontsnappen.

Eindelijk haar visum ging door

en we waren in staat om opnieuw te beginnen.

Tom, plaats de ring op Eve's vinger

en doe je geloften aan haar.

Ik Tom,

neem thee, Eve, om mijn wettige echtgenote te zijn.

Om te hebben en houden, vanaf vandaag,

in voor-en tegenspoed,

voor rijker of voor armer,

bij ziekte en in gezondheid,

zo lang zoals we allebei zullen leven.

Ik spreek je nu uit man en vrouw.

Tom, je mag de bruid kussen.

Ze was van mij.

Jij bent mooi.

Koop een condoom.

Weet je het zeker?

Ik wil seks hebben met mijn man.

Gaat het?

Ja.

We werden verondersteld om een ​​gezin te zijn.

Ik hou van je.

Vooravond?

Nee.

Nee nee nee.

Nee nee. Nee.

Kom op schat.

Kom op.

Kom op, schat. Kom op.

Alstublieft.

Neuken!

Neuken! Neuken! Neuken!

Neuken!

Ik weet niet waarom ze het deed

we hadden het perfecte leven.

Ik was de perfecte echtgenoot.

Ondertiteling door explosiveskull

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.