Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,010 --> 00:00:13,947
Съществува ужасно, древно
пророчество за гибел.
2
00:00:14,247 --> 00:00:19,652
Събитие, известно като нашествието
на Гог, от земята на Магог.
3
00:00:20,587 --> 00:00:26,626
Това е заплаха, която е предсказано да дойде
по земите на евреите през Последните Дни
4
00:00:26,860 --> 00:00:31,097
и да бъде наказание за
грешниците и невярващите.
5
00:00:32,265 --> 00:00:34,934
Предстои голяма война,
6
00:00:35,335 --> 00:00:39,706
в която милиони ще загинат
и империи ще рухнат.
7
00:00:46,079 --> 00:00:49,516
Достатъчно близо ли
сме до Последния Ден,
8
00:00:49,516 --> 00:00:52,903
за да можем да дешифрираме
този идващ катаклизъм и
9
00:00:52,928 --> 00:00:56,380
да разберем Божия план,
преди той да бъде изпълнен?
10
00:00:57,457 --> 00:01:03,329
Това мистично пророчество, истинското
значение на което, е било целенасочено скрито
11
00:01:03,329 --> 00:01:09,235
от Бог, за да бъде разбрано,
във времената на откровението,
12
00:01:09,235 --> 00:01:13,206
се крие в криптичните
страници на Стария Завет.
13
00:01:13,206 --> 00:01:15,141
В книгата на Йезекиил.
14
00:01:16,976 --> 00:01:19,479
Йезекиил 38:
15
00:01:19,946 --> 00:01:23,850
Сине човешки, насочи
лицето си към Гог,
16
00:01:23,850 --> 00:01:30,857
земята на Магог, главния княз на Мешех
и Тувал, и пророкувай срещу него.
17
00:01:31,291 --> 00:01:34,994
И кажи: Така казва Господ Бог;
18
00:01:35,528 --> 00:01:42,302
Ето, аз съм против теб, Гог,
главният княз на Мешех и Тувал:
19
00:01:42,302 --> 00:01:46,372
И ще те върна назад, и ще
сложа куки в челюстите ти,
20
00:01:46,372 --> 00:01:51,711
и ще те изведа, цялата ти
армия, коне и конници ...
21
00:01:52,178 --> 00:01:57,784
... в последните години ще влезеш
в земята, която е върната от меча
22
00:01:57,951 --> 00:02:02,455
и е събрана от много народи,
срещу планините Израел ...
23
00:02:02,989 --> 00:02:06,259
Ще се изкачиш и ще
дойдеш като буря,
24
00:02:06,259 --> 00:02:13,967
ще бъдеш като облак, ще покриеш земята, ти
и всичките ти чети, и много хора с теб.
25
00:02:19,973 --> 00:02:28,548
Самоличността на Гог от земята на Магог
е забулена в мистерия от хиляди години.
26
00:02:29,149 --> 00:02:35,288
Мнозина търсят улики, знаци и скрити
методи за дешифриране на името му.
27
00:02:35,989 --> 00:02:40,138
Но истинската му идентичност
остава скрита и всички опити
28
00:02:40,163 --> 00:02:44,454
за разкриването ѝ се провалят
като неубедителни спекулации.
29
00:02:45,031 --> 00:02:51,538
Но кой е този страшен и ужасен враг,
който ще се сблъска с народа на Израел?
30
00:02:51,938 --> 00:02:55,637
Има ли наистина начин да
разберем пророчествата и
31
00:02:55,662 --> 00:02:59,803
доказателствата и да стигнем
до окончателно заключение?
32
00:03:00,580 --> 00:03:04,083
Могат ли да бъдат разсеяни
мъглите на древната
33
00:03:04,108 --> 00:03:07,311
история, за да се разкрие
скритата истина?
34
00:03:07,587 --> 00:03:13,293
Нека да разгледаме подробностите
около този тайнствен нашественик.
35
00:03:16,629 --> 00:03:21,107
От родословието, дадено в
книгата на Битие, която
36
00:03:21,132 --> 00:03:25,138
описва дървото на предците
на древните хора,
37
00:03:25,138 --> 00:03:30,043
знаем, че Магог е вторият
от седемте синове на Яфет.
38
00:03:30,577 --> 00:03:33,980
Яфет е един от тримата
синове на Ной.
39
00:03:35,381 --> 00:03:41,788
След като потопът приключил и водите стихнали,
ковчегът лежал на планината Арарат.
40
00:03:42,255 --> 00:03:47,193
И потомците на Ной се разпространили
в района на Близкия изток
41
00:03:47,193 --> 00:03:49,295
и се заселили на различни места.
42
00:03:50,196 --> 00:03:55,068
Те се размножили и от тяхното потомство
се образували различни племена.
43
00:03:55,602 --> 00:03:59,406
Трудно е да се проследи къде
точно се е установил Магог,
44
00:03:59,431 --> 00:04:03,367
но има много стара карта, която
може да ни даде представа.
45
00:04:08,781 --> 00:04:16,055
Учебникът по история и атлас на библейската
география от Коулман от 1854 г.
46
00:04:16,055 --> 00:04:23,663
съдържа карта, описваща света според
евреите, в древността след потопа.
47
00:04:25,098 --> 00:04:28,735
На него е показано къде
е земята на Магог.
48
00:04:29,202 --> 00:04:33,969
Картата ни насочва към
района между Черно и
49
00:04:33,994 --> 00:04:38,869
Каспийско море, в днешната
Югозападна Русия.
50
00:04:39,812 --> 00:04:44,817
Това води мнозина до
асоциацията на Магог с Русия
51
00:04:44,817 --> 00:04:50,490
и това е често срещано тълкуване в
западните християнски организации днес.
52
00:04:51,190 --> 00:04:57,630
Трябва да се отбележи обаче, че Русия
е най-голямата страна в света.
53
00:04:57,930 --> 00:05:03,369
И тази малка част от нея със сигурност
не може да се счита за нейно сърце.
54
00:05:06,606 --> 00:05:11,344
Всъщност, от гледна точка на
огромната човешка история,
55
00:05:11,344 --> 00:05:16,382
тези югозападни земи трудно биха могли
да бъдат наречени родни за Русия.
56
00:05:17,183 --> 00:05:22,488
Те са завладени от
руснаците около 1560 г.
57
00:05:22,488 --> 00:05:25,091
след падането на
монголската империя.
58
00:05:25,692 --> 00:05:29,228
Преди това, тази част от света
59
00:05:29,228 --> 00:05:32,021
е била контролирана от
Скитите, за които се
60
00:05:32,046 --> 00:05:35,092
смята, че са от персийски
или тюркски произход.
61
00:05:35,768 --> 00:05:39,181
По-късно той попада
във владение на други
62
00:05:39,206 --> 00:05:44,000
централно-азиатски тюркски
племена като Хуните и Казарите.
63
00:05:52,752 --> 00:05:59,092
Руският произход, от друга страна, е
разположен в районите на северозапад,
64
00:05:59,092 --> 00:06:05,365
където около 870 г. е сформирана
монархията на Киевска Рус.
65
00:06:07,400 --> 00:06:12,259
По-внимателно разглеждане на
тази стара еврейска карта
66
00:06:12,284 --> 00:06:16,676
разкрива, че земята, на
юг от Кавказките планини,
67
00:06:16,676 --> 00:06:24,350
която днес е турска и грузинска територия,
също е обозначена като „Мешех Гог Магог“.
68
00:06:24,350 --> 00:06:29,689
Мешех беше един от споменатите
в пророчеството на Йезекиил.
69
00:06:30,156 --> 00:06:33,526
Той е един от братята на Магог.
70
00:06:34,360 --> 00:06:39,465
Сине човешки, насочи лицето си
срещу Гог, земята на Магог,
71
00:06:39,465 --> 00:06:45,471
главния княз на Мешех и Тувал,
и пророкувай срещу него ...
72
00:06:46,572 --> 00:06:50,076
Можем да видим и Тувал наблизо.
73
00:06:50,676 --> 00:06:53,646
Също брат на Магог.
74
00:06:54,113 --> 00:06:59,819
Други имена, споменати в
пророчеството, са Гомер и Тогарма
75
00:06:59,819 --> 00:07:02,221
още от братята на Магог.
76
00:07:02,722 --> 00:07:06,075
Те са в списъка на
страните, които ще се
77
00:07:06,100 --> 00:07:10,187
присъединят към Гог, при
нашествието му в Израел.
78
00:07:11,397 --> 00:07:18,004
Персия, Етиопия и Либия с
тях; всички с щит и шлем:
79
00:07:18,471 --> 00:07:24,277
Гомер и всичките му чети; рода
на Тогарма от северните краища
80
00:07:24,277 --> 00:07:28,014
и всичките му чети; и
много хора с тебе.
81
00:07:30,583 --> 00:07:38,291
Така че, от всичко това става ясно, че
говорим за държави от Близкия изток
82
00:07:38,291 --> 00:07:42,628
и племена, които населявали
земите на Анадола,
83
00:07:42,628 --> 00:07:46,466
която днес е изцяло
контролирана от Турция.
84
00:07:46,833 --> 00:07:51,537
Всичко това, изглежда,
няма много общо с Русия.
85
00:07:56,142 --> 00:08:00,079
Сега нека разгледаме самият Гог.
86
00:08:01,180 --> 00:08:07,753
Ако изследвате самоличността на Гог сред
днешните западни християнски организации,
87
00:08:07,753 --> 00:08:11,390
може да намерите
тълкувания като това:
88
00:08:12,191 --> 00:08:17,830
Гог е човек, който управлява
земята на Магог (Русия).
89
00:08:18,130 --> 00:08:21,634
Магог означава „Принцът на Рош“.
90
00:08:22,235 --> 00:08:27,006
(Гог) Рош е старата коренна
дума за земята на Русия.
91
00:08:28,774 --> 00:08:33,946
Тези твърдения обаче изглеждат
напълно необосновани
92
00:08:33,946 --> 00:08:38,784
и наподобяват анти-руската
пропаганда от студената война.
93
00:08:39,919 --> 00:08:45,725
Както видяхме, старата коренна
дума за древна Русия е Рус.
94
00:08:46,292 --> 00:08:51,564
От монархията на Киевска Рус, която е
била съсредоточена около град Киев,
95
00:08:51,564 --> 00:08:54,834
който днес е столицата
на Украйна.
96
00:08:58,337 --> 00:09:02,808
Всъщност името Гог
изобщо не е закодирано.
97
00:09:03,175 --> 00:09:07,413
Не изисква дешифриране
или интерпретация.
98
00:09:08,180 --> 00:09:14,086
Това е буквално име, което раса от
древни хора носят от стотици години.
99
00:09:15,955 --> 00:09:22,929
Централна Азия, е населена от
тюркски племена от хиляди години.
100
00:09:23,195 --> 00:09:28,267
Те причиняват нахлувания,
нападения и вълни от имиграция
101
00:09:28,267 --> 00:09:31,771
в околните земи многократно.
102
00:09:32,238 --> 00:09:35,541
Хунската инвазия,
която събори Рим.
103
00:09:42,815 --> 00:09:45,351
Аварската инвазия.
104
00:09:45,985 --> 00:09:48,454
Казарската инвазия.
105
00:09:54,260 --> 00:09:56,329
Куманското нашествие.
106
00:09:56,963 --> 00:10:01,500
Всичките излизащи от Централна
Азия, разливайки се в Европа.
107
00:10:07,573 --> 00:10:12,445
Дори древните предшественици на монголците,
преди да се смесят генетично
108
00:10:12,478 --> 00:10:16,215
с китайците, са били
чисто тюркско племе.
109
00:10:18,317 --> 00:10:23,189
През 550 г. в източните
части на централна Азия
110
00:10:23,189 --> 00:10:28,361
тези тюркски племена са били
известни като племената на Руран.
111
00:10:29,795 --> 00:10:34,834
По-късно Руран бил
разделен на два хаганата.
112
00:10:35,267 --> 00:10:42,108
Те били известни като източните
и западните Гог-Турк хаганати.
113
00:10:44,276 --> 00:10:49,081
Това са хората на
Гог, които търсим.
114
00:10:49,649 --> 00:10:53,119
Скрит в източна Азия.
115
00:10:58,257 --> 00:11:04,063
Тези два хаганата в последствие
са обединени, около 580 г.
116
00:11:04,697 --> 00:11:07,033
След това, отново се раздели.
117
00:11:07,933 --> 00:11:12,071
И източната част била
завладяна от китайците.
118
00:11:12,638 --> 00:11:17,109
Което е, когато монголците придобили
своите източно-азиатски черти.
119
00:11:23,315 --> 00:11:31,691
След това успели да се освободят и отново
образували държава с името Гог-Тюрк.
120
00:11:33,192 --> 00:11:37,374
Минали много години и
много тюркски хаганати и
121
00:11:37,399 --> 00:11:41,491
правителствени организации
дошли и си отишли.
122
00:11:41,701 --> 00:11:45,938
Но под цялата политика
и борбите за власт,
123
00:11:45,938 --> 00:11:49,942
земята останала окупирана
от тюркски народи.
124
00:11:53,746 --> 00:11:59,251
Около 1040 г. в югозападните
райони на централна Азия,
125
00:11:59,251 --> 00:12:05,157
днешен Туркменистан, тези тюркски
народи образували държавата Селджук.
126
00:12:05,958 --> 00:12:08,561
След победа над персийците,
127
00:12:08,561 --> 00:12:11,530
те бързо се разпространили
в околността
128
00:12:11,530 --> 00:12:14,734
и завладели източните
части на Византия.
129
00:12:15,701 --> 00:12:18,304
В последствие империята
им се разпаднала.
130
00:12:20,673 --> 00:12:23,409
Но те оставили
присъствие в Анадола,
131
00:12:23,409 --> 00:12:26,812
която никога не била напълно
възвърната от византийците.
132
00:12:28,414 --> 00:12:32,218
Тази първа вълна турци
в земята на Магог
133
00:12:32,218 --> 00:12:34,987
по-късно формира
Рюмския султанат.
134
00:12:38,457 --> 00:12:42,361
Приблизително по същото
време, около 1210г.
135
00:12:42,361 --> 00:12:47,466
източните племена на Гог-Турк
образували хаганата на Монголия.
136
00:12:48,400 --> 00:12:52,004
И завзели половината свят.
137
00:12:59,578 --> 00:13:06,252
По време на това жестоко нашествие, много
от хората от западните племена на Гог-Турк,
138
00:13:06,252 --> 00:13:11,423
които тогава са били преименувани
на Кара-Китан и Куарезъм,
139
00:13:11,423 --> 00:13:14,760
бягали за живота си и
имигрирали в района на Анадола.
140
00:13:15,127 --> 00:13:19,563
Втора вълна турци в
земята на Магог.
141
00:13:21,834 --> 00:13:28,908
Монголската империя не можела да се издържа
с толкова големи граници и се разпаднала
142
00:13:29,608 --> 00:13:35,214
И в онези дни, голямата имиграция
на хора от западен Гог Тюрк
143
00:13:35,214 --> 00:13:39,084
в Анадола, успели
да се организират
144
00:13:39,084 --> 00:13:43,355
и да формират
Османската империя.
145
00:14:07,046 --> 00:14:12,484
След падането на византийската
столица Константинопол,
146
00:14:12,484 --> 00:14:18,224
османците, захранени с богатства и
власт, нараснали до огромни размери.
147
00:14:30,202 --> 00:14:34,640
По-късно те били
победени и намалени.
148
00:14:35,407 --> 00:14:39,411
И се превърнали в това, което
днес е познато като Турция.
149
00:14:42,982 --> 00:14:50,322
Както виждаме, точно като Магог,
името Гог няма нищо общо с Русия.
150
00:14:50,589 --> 00:14:53,959
И всичко общо с Турция.
151
00:14:56,262 --> 00:15:00,530
Всъщност терминът „Гог
от земята на Магог“ е
152
00:15:00,555 --> 00:15:04,727
перфектно описание на
днешния турски народ.
153
00:15:05,170 --> 00:15:08,140
Обясняващ техните корени и произход,
154
00:15:08,165 --> 00:15:10,700
и текущо им местоположение.
155
00:15:13,412 --> 00:15:17,937
Пророчеството на Йезекиил
става още по-впечатляващо,
156
00:15:17,962 --> 00:15:22,145
когато осъзнаем, че е вече
изпълнено наполовина.
157
00:15:22,388 --> 00:15:27,008
Това е така, защото се смята,
че Йезекиил е направил
158
00:15:27,033 --> 00:15:30,954
пророчеството си някъде около 580 г.
пр.н.е.
159
00:15:31,563 --> 00:15:37,870
Около 1140 години преди
тюркските племена от изтока
160
00:15:37,870 --> 00:15:43,943
да започнат да се
наричат Гог през 560 г.
161
00:15:44,777 --> 00:15:54,253
И около 1820 години, преди да имигрират
в земята на Магог през 1240 г.
162
00:15:58,724 --> 00:16:04,196
Тази интерпретация на самоличността
на Гог, че е Турция,
163
00:16:04,196 --> 00:16:10,402
а не Русия, изглежда много по-съвместима
с днешната политическа ситуация.
164
00:16:13,205 --> 00:16:17,042
През 2018 г. израелски
изтребител,
165
00:16:17,042 --> 00:16:20,376
провеждащ военни операции
в Сирия, беше засечен
166
00:16:20,401 --> 00:16:23,873
от сирийските системи за
противовъздушна отбрана.
167
00:16:24,683 --> 00:16:31,123
Израелският самолет се скри зад
руски военен самолет Ил-20.
168
00:16:31,857 --> 00:16:38,397
И сирийската ракета за ПВО удари руския
самолет, убивайки 15 руски военнослужещи.
169
00:16:38,831 --> 00:16:43,135
Това можеше да доведе
до голям конфликт.
170
00:16:43,936 --> 00:16:50,142
Владимир Путин обаче реши да поеме
по пътя на мир и добри отношения
171
00:16:50,142 --> 00:16:54,646
с Израел и не предприе
никакво възмездие.
172
00:16:55,047 --> 00:16:57,750
Целият инцидент беше забравен.
173
00:17:00,853 --> 00:17:07,192
От друга страна, Ердоган е известно,
че често прави антисемитски изявления
174
00:17:07,192 --> 00:17:12,064
и не се срамува непрекъснато да
отправя заплахи срещу Израел.
175
00:17:12,865 --> 00:17:17,903
С скорошната ориентация на
Турция към независимост от НАТО
176
00:17:17,903 --> 00:17:25,244
и възкресението на Османската империя, конфликт
между Турция и Израел не е невъзможен.
177
00:17:27,446 --> 00:17:30,959
И така, къде отива всичко
това и какво можем да
178
00:17:30,984 --> 00:17:34,277
очакваме, да изглежда
това нашествие на Гог?
179
00:17:36,188 --> 00:17:43,328
В сура 21. стих 96 на
Свещения Коран е написано:
180
00:17:44,496 --> 00:17:48,342
Докато народа на Гог и
Магог не бъде пропуснат през
181
00:17:48,367 --> 00:17:51,928
бариерата им и те бързо
се разроят от всеки хълм.
182
00:17:52,304 --> 00:17:56,608
Тогава истинското обещание
ще бъде изпълнено:
183
00:17:56,608 --> 00:18:02,714
тогава ето! очите на неверниците
неподвижно ще се втренчат в ужас:
184
00:18:03,148 --> 00:18:06,431
"Ах! Горко ни! Ние
наистина не обърнахме
185
00:18:06,456 --> 00:18:10,379
внимание на това; не,
наистина извършихме грях!"
186
00:18:10,823 --> 00:18:16,295
Наистина, вие неверници и фалшивите
богове, на които се кланяте, освен Аллах,
187
00:18:16,295 --> 00:18:21,233
сте гориво за Ада! Със
сигурност в него ще отидете!
188
00:18:23,268 --> 00:18:30,209
Очевидно, от гледна точка на Корана,
нахлуването на Гог ще бъде ужасно проклятие,
189
00:18:30,209 --> 00:18:35,080
с което Бог ще накаже тези от
евреите, които са неверници.
190
00:18:36,415 --> 00:18:39,785
От пророчеството на
Йезекиил научаваме:
191
00:18:40,886 --> 00:18:46,358
И ще кажеш: Ще отида в
земята на неукрепени села;
192
00:18:46,792 --> 00:18:50,108
Ще отида при онези,
които са в покой, които
193
00:18:50,133 --> 00:18:53,499
живеят безопасно, всички
те живеят без стени
194
00:18:53,499 --> 00:18:59,338
и нямат нито решетки, нито
порти, Да вземеш плячка;
195
00:18:59,338 --> 00:19:04,409
да сложиш ръката си върху пустите
места, които сега са обитавани,
196
00:19:04,409 --> 00:19:08,147
и върху хората,
събрани от народите,
197
00:19:08,147 --> 00:19:13,085
които са добили добитък и стоки,
които живеят насред земята.
198
00:19:13,519 --> 00:19:19,625
И ще призова меч срещу него по
всичките Ми планини, казва Господ Бог:
199
00:19:19,625 --> 00:19:23,662
мечът на всеки ще
бъде против брат му.
200
00:19:24,196 --> 00:19:28,634
И ще го съдя с мор и с кръв;
201
00:19:28,634 --> 00:19:34,706
и ще пролея върху него, върху
пълчищата му и върху многото народи,
202
00:19:34,706 --> 00:19:39,978
които са с тях, пороен дъжд и
каменна градушка, огън и сяра.
203
00:19:40,946 --> 00:19:47,753
... Ето, аз съм против теб, Гог,
главният княз на Мешех и Тувал:
204
00:19:48,187 --> 00:19:52,991
И ще те върна назад и ще
оставя 1/6 част от теб ...
205
00:19:53,425 --> 00:19:57,780
И ще поразя лъка ти от
лявата ти ръка и ще накарам
206
00:19:57,805 --> 00:20:01,390
стрелите ти да паднат
от дясната ти ръка.
207
00:20:01,833 --> 00:20:05,470
Ще паднеш върху
планините Израел ...
208
00:20:05,904 --> 00:20:12,044
И ще изпратя огън по Магог и по онези,
които живеят безгрижно на островите;
209
00:20:12,044 --> 00:20:14,880
и те ще разберат,
че Аз съм Господ.
210
00:20:15,247 --> 00:20:22,154
И седем месеца Израилевият дом ще ги
погребва, за да пречистят земята.
211
00:20:24,323 --> 00:20:30,662
От всичко това, можем да тълкуваме, че
Турция ще се провали в нашествието си
212
00:20:30,662 --> 00:20:34,800
и 5/6 от техните армии
ще бъдат унищожени.
213
00:20:36,435 --> 00:20:42,608
Виждаме също, че падането на Гог не
се случва само вследствие от войната,
214
00:20:42,608 --> 00:20:48,880
но и от наказание от Бог
с дъжд от огън и сяра.
215
00:20:49,715 --> 00:20:55,988
Което ще засегне не само Турция, но и хората,
които „живеят безгрижно на островите“.
216
00:20:56,588 --> 00:21:00,878
Това очевидно се отнася
към Гърция, тъй като тя е
217
00:21:00,903 --> 00:21:05,021
единственият островен
регион в цялата околност.
218
00:21:09,234 --> 00:21:13,705
Такава мащабна война може да
изглежда малко вероятна за мнозина.
219
00:21:14,339 --> 00:21:21,113
Но трябва да се има предвид, че войните
не започват с пълна ярост от нищо,
220
00:21:21,113 --> 00:21:24,016
а често са постепенна ескалация.
221
00:21:24,816 --> 00:21:28,487
Например, възможен
сценарий може да бъде,
222
00:21:28,487 --> 00:21:31,790
фалшива терористична
операция на запад,
223
00:21:31,790 --> 00:21:38,030
може би мръсна атомна бомба в Ню Йорк,
която води до инвазия в Сирия и Иран.
224
00:21:38,830 --> 00:21:44,903
Това от своя страна води до увеличаване
на военното присъствие на Русия в района.
225
00:21:45,704 --> 00:21:49,136
Възможното въоръжаване
на Иран и Сирия с ядрени
226
00:21:49,161 --> 00:21:52,234
оръжия, за възпиране
на западната заплаха.
227
00:21:52,911 --> 00:21:55,480
Възможната употреба
на тези оръжия.
228
00:21:56,214 --> 00:21:59,318
И ответният удар на
Израел, което би било
229
00:21:59,343 --> 00:22:03,112
популярното пророчество за
унищожението на Дамаск:
230
00:22:05,123 --> 00:22:08,260
Исаия 17:
231
00:22:08,894 --> 00:22:15,367
Ето Дамаск не е вече град и
ще стане купчина развалини..
232
00:22:15,801 --> 00:22:21,239
И няма да има крепост в
Ефрем и царство в Дамаск.
233
00:22:21,239 --> 00:22:26,078
И с останалите от сирийците ще стане така,
както със славата на израилевите синове.
234
00:22:26,912 --> 00:22:32,284
И в тeзи дени ще стане, че
славата на Яков ще изтънee,
235
00:22:32,284 --> 00:22:36,088
и тлъстината на плътта
му ще се стопи.
236
00:22:41,393 --> 00:22:45,963
Ответен ядрен удар върху Дамаск
от страна на Израел, лесно
237
00:22:45,988 --> 00:22:50,092
би могъл да оправдае инвазия
с пълна сила на Турция.
31689
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
