All language subtitles for Os Sete Gatinhos-hr

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian Download
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian Download
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Slušaj, nemoj to imati pjesma tog pjevača ...

Kako je?

Nemam ga.

Ne.

To je tako ...

Ako želite imati drugu, ali ova pjesma ...

Nisam. Siguran sam.

Nije, zar ne?

-Ne. Jesi li siguran?

Apsolutno.

U redu. Hvala. eh, Arlete?

Dođi ovamo!

Hej, šuti!

Dođi ovamo! Psst!

Kako znaš Zovem Arlete?

Znajući.

Prije nego zaboravim ...

jedno što želim pitam te od jučer.

Zašto osoblje zove te bibelotom?

Mislim da nadimak kao "dobro."

Da, nazovi me bibelotom jer...

Imaju neke momke ondje tko misli ...

Imam sreće sa ženama.

Sviđa mi se tvoj cinizam.

-Čekati. -Što je?

-Dopirao sam drugu ideju. -Pogledaj koliko je sati.

Rano je.

Reći.

Prvo odgovorite: „Jesi li hrabar?

Kakva hrabrost?

Hrabrost za odlazak do mjesta ...

Tako tako ....

Bez ruku!

Ideš li?

-Gdje? -Copacabana.

Kakvu ideju radiš za mene? Ideja, kako?

Sad je moguće bolje. -Sranje!

Jučer ste me vidjeli Prvi put u redu za autobus.

Ja te ni ne poznajem. Znate, razgovarate?

Zar me ne poznaješ, Isadora?

Ne znam ni ja gdje radite.

Nema problema: reći ću vam sada cijeli moj život!

Radio sam u P.E

-Oni su me izbacili. -Zašto?

Upucao sam tipa.

-Da li je umro? Ako ne uspiješ sa mnom, znaš.

Tip kojeg ne poznajem Ne želim znati.

I mrzim tko zna.

A sada?

Stojim pogledajte što se događa ...

Jesi li oženjen?

Ja sam.

Ubrzo sam vidio.

Zašto?

Kad mi se sviđa dečko, pa je oženjen.

Pa, to je gazda tamo imala operaciju ...

- Uzmi jajnike, maternicu. -I više ne osjećaš zadovoljstvo?

Više nije žena.

Dosadno kao pakao.

Kakva je, hoćemo li?

Uopće ne.

Proveli smo pola sata.

Došla si jedini, sine moj.

Ja?

Već me žele gurnuti do stana.

Bez malo romantike.

Aurora, slušaj ...

Da sam slučajno bio ovaj stan s tobom ...

-Hmm? Zamislimo.

A moj otac?

Ah, krivo me razumiješ. Ne razumijem.

Shvatio sam, da. Ali, odgovori, i moj otac?

Što je tvoj otac?

Kao moj otac, Nikada nisam vidio.

A tamo u komori ne slobodan za bilo koga.

Kakva kamera?

Članova.

Što je on tamo?

Zaposlenik.

Dođi ovamo!

Ako tvoj otac radi tamo u Kući, on ...

trebao imati utjecaja.

Tko zna, dobije posao majmuna?

Vraćam se za P.E.

To je službeni major?

-Dobro ... -Je li?

Uredski potrčko.

Znam.

Znači da je stan nećeš, zar ne?

Ne.

Strpljenje!

-Kamo ideš? - Vidimo se uskoro, eh!

-Dođi. -Moja kćer ...

ne prisiljavati priroda bilo koga.

To nije u mojoj prirodi.

Ako želite, dobro.

Ako ne želimo, svejedno. Doviđenja.

Slušaj, i ako kažem Predomislio sam se?

Stvarno?

A ako kažem sviđa ti se?

Sumnjam.

Znate da ste jako a bijelo odijelo?

Jučer sam te vidio u bijelom.

I danas. To je isto odijelo?

Još.

Jednako bijelo. Imam 10 Ovakva odijela kod kuće.

Stavljam jedan na dan. Kiša ili sjaj.

Odlučio sam ići ravno Idi!

Teško će se naći taksi ovaj put.

Ali 500 krstarenja nemaš?

500 krstarenja?

Moj sin ...

Obično naplaćujem 1500 ...

Do 2000 i 3000 krstarenja.

Platite samo četvrti 500.

Ali kao i ti dogovara stan ...

daje samo 500, zar ne?

Dakle, hajde ...

Pogledaj me.

Spreman.

Kaže: "Želiš uzeti novac? -Od mene!

500 i mogu nazvati taksi.

Jesi li pijan ?!

Najmanje ne mogu.

Ali ni peni!

Slušaj ...

Sviđao si mi se. I kažem više ...

Bijelo odijelo, svježe Suho čišćenje ...

nazovite me ludom, ludom!

Ali treba mi novac. Trebam, čuješ?

Imam fiksne troškove.

I obećao sam taj novac za moju majku.

Riječ časti, novac nije za mene.

Nikad nisam dao novac nema žene. I ne dajte.

Znam.

-To rade, je li? -Što god.

Imate sve trunčica svodnika.

Pa što?

Đavo je ono što volim ionako imaš.

Dakle, dođi.

Sir Saul?

Bok!

-Dobro popodne, sir Saul. -Dobar dan.

Koristit ću tvoj telefon.

Po volji, gospođice. S lakoćom.

- To je prijateljstvo, D. Isaura. "O, sranje prijateljstva!

To je čisto prijateljstvo.

Jebeni morate dati telefonski poziv, ha?

Mama?

Dođi vidjeti slamku Sir Saul mi je dao.

Što?

-Kakva je to djevojka? -Čekati.

„Nećete ni zamisliti. -Što je?

Čekaj, gdje je?

-Pogledaj oca. "Oh, blagoslovi, tata.

Bog blagoslovi.

Nije imao noćnu sjednicu?

Ne, tamo je umro zamjenik.

Gorda, gdje su moje novine?

-Gdje su moje novine ?! - Tamo je, čovječe!

Ne znam što je to što sam jeo.

Ali reci ostalim ...

To priča priču ta slama.

Jastuk, mama? -Je.

Bio je to ček, mama. Za mene.

-Za tebe? -Za mene.

-Koliko? "Oh, pogodite.

Dakle, ne znam.

2000 krstarenja, mama.

Što želi?

Ne znam.

Još sam odjeknuo u izlazu.

Prijateljstvo vrijedi više od seksa.

Daj da vidim.

Nositelja.

Sjajno.

2000 krstarenja.

Sutra ću staviti unutra štedni račun ...

račun trošarine Silene.

Ha?

Što je to?

Sranje!

I želim znati ...

tko je to nacrtao ...

lete mali penisi ...

na zidu kupaonice ?!

Ha?

Tko je bio? -Šta je, Noronha?

Gledaj, idem tamo. Želim to vidjeti.

Ne ne ne ne! Ne idite tamo, damo!

"Samo želim znati tko je to učinio. -A znam li?

"Oh, zar ne? "Vi sa svojim udarcima!

Trzanja?

Ruka je u lice!

Tata!

Pretjerujete.

Ni moj otac me nije tukao!

Ovo je dom?

Uhvatiti muža, Bože moj, zašto ?!

Umukni, debela!

Tata.

Ti radiš raketna znanost.

Gdje su djevojke?

Tu sam, tata.

Želim razgovarati jedni s drugima. Plamen, svi!

Idi, idi, idi, Deborah, hoće nazovite njene sestre.

Nikad nisam.

Arlete?

Hilda?

Bruto!

-Što? -Što je?

Moja kćer ...

Je li ovo"!

Već ste započeli, tata?

Koji su to kostimi?

Ja, eh! Ja sam u svojoj kući.

Prokletstvo, imaš hrabrosti razgovara sa mnom golim ?!

Nisam gola.

Golo je, gospođo! Idi se obuci!

Ja, eh! Idem na plažu u bikiniju.

Ne izaziva mog oca.

Ah, da-čovječe!

Aurora nedostaje.

Još nije stigao.

Ne ovdje, dušo! Vozač ...

Ali ne besplatno, sine moj!

Ulica Barata Ribeiro, čovječe.

O, to uvijek moram imati žena u bordelu.

Ali nisam u bordelu. Što je?

Loša sreća tvoja ...

Ne znam zašto.

Čak mi se i jednostavno sviđa od žena i prezira.

Želite primjer?

Pojeo je spektakularni pucanj!

Tijelo ... Kakvo tijelo!

I gle, bilo je Najviše 17 godina.

-Djevica? -Was.

Ali znaš ...

Otišla je sa mnom u stan, Počeo sam s tim poslom ...

i završio radeći Puna usluga.

Kunem se Bogom ne kao pupoljak!

Gledaj, Bože!

Kunem se Bogom?

Ne, ne vjerujem u ništa.

Mislim ...

samo vjerujem da je ovdje, zar ne?

Tako se zaklinje svetac vrat.

Kunem se, kunem se ne gospodine.

Ja dajem svoje riječ. I. ..

poprilično dobro kao i ti ...

koja ima "ono" bordelove žene!

Brothelina žena, zarez!

Zaustavi se desno, čovječe

Plati taksi.

Ja?

-Dođi! -Tvrda sam.

Bit će 93.

-Koliko? -93 Djevojka "Rogue".

93?

To je to.

Izvan mog "savjeta".

Kakva besramna žena!

Ta je buba ono što je ispravno moram ga strpati.

Jebote davati novac, ima još toga poduzeti!

Prije nego što počnem, Želim objasniti ...

jedna stvar svima vama.

Mislim ...

da oni koji "daju licem u lice" druga osoba ...

vrijeđa Boga.

Dakle ...

pred svima vama ...

željela sam pitati ispričava se masno.

Mast ...

oprostite?

Pogodi i onda isprike!

Vidiš?

Ne može se liječiti dobro ženi.

Masnoća me ne oprašta.

Perem ruke.

Idemo na ono što je važno.

Prvo ...

Ti, Arlete!

Savršeno!

Pitam se.

I ti mi kažeš ...

tko radi opsceni crteži ...

na zidu WC-a?

Jesi li?

O, tata, iskreno ...

Odgovorite ispravno!

Već sam odgovorio.

Nisi bio ti!

Pa tko je to bio?

Nitko.

Ne, bio je to jedan od vas. Bila je to jedna od mojih kćeri.

Ili, tada je bila mast.

Noronha!

Poklonite sebi poštovanje!

-To si bio ti! "O, tata, izvadi me!"

Vas. ..

mora biti ...

Još jedna nedužna.

Nemam ništa s tim.

Ja sam se prao moja kosa u spremniku.

Pitam se tko ostao u kupaonici.

Vas!

Jesi li lud?

Stvorenje, to nisi ti bio izašao, upravo sada?

Nije odatle ?!

Ne igrajte se smiješno!

Želim znati tko je to bio u kupaonici prije mene!

Izgled.

I.

Vas. ..

Vi koji ste ovdje tko imati gadna usta.

Vi, ne poštujte moj autoritet.

Što si ti bio radiš tamo u kupaonici?

Piškiti.

-Kuja! -Otac!

Pobijediti!

Ne.

Nisam se trebao tući.

"Ne mogu udariti! -Otac!

Uredski potrčko!

Ponoviti!

Uredski potrčko!

Da!

Kontinuirano je, da!

Rekao sam uredu!

Uredski potrčko ...

Jasno je da nitko Ispovjedit ću bilo što.

Tata ...

Puno hodaš nervozan, tata.

Živac?

Ja?

Živčani?

Pa ja?!

Upravo suprotno!

Apatičan.

Bio sam vrlo letargičan.

Da sam ja nervozan, rekao bih ...

dom naopako!

"Izgorjela bih kuću! Govor-dolje.

-Otac! -Nervoza je presvučena!

Moje kćeri napuštaju kupaonicu zamotan u ručnike.

Promijeniti odjeću s otvorenim vratima.

Vidim ovu kuću 2 do 3 po ...

moje kćeri gole!

- Gledaj ... -Lažem...

Ispričajte me.

Gledajte, već sam nazvao Ured mog oca.

A sada idem u kino.

Arlete, čekaj!

Gle, tata, poslije sestra se vjenčati ...

Imam nekoliko do kažem ti, ok?

Jedna istine. -Arlete!

Jesam li pogriješio?

Ali ispada da, u stvari, Bio sam nervozan.

Iscrpljen.

A ponekad je smiješno, Bježim.

Arlete.

Pitam.

Sjediti.

Ovaj.

Sjediti.

Trebam ...

sve moje kćeri ...

I također ...

Masna ...

Slušaj me.

Što moram reći odnosi se na obitelj.

Imao sam ...

pet kćeri.

Slijedite moje obrazloženje.

Četiri ...

neoženjen.

Super vijest!

Svaka se kučka udaje!

Kći njegovog tadašnjeg Tolentina, susjeda, nikad se nije udavala?

Živjela je u ruljama u svatko. I ne vjenčati se?

Ušla je u crkvu, cijeli veo i vijenci.

Danas ima ljubavnika, ona ima vraga!

Ali ona je udana!

Evo ga!

Jako je udana!

Zašto samo moj kćeri se ne udaju?

Zašto?

Zašto?

Jako sam fatalističan, tata.

Mislim da mi nema sreće.

Nije li sreća ...

Sreća ništa!

Ima li koga ...

među nama ...

izgubivši svoju djecu.

Netko tko ne odlazi moje se kćeri udaju.

Reci ime!

Nije važno ime.

Nije važno lice.

Ne vjerujem u imena, Ne vjerujem u lica.

Da netko može biti do ...

njegov Šaul.

Ali zašto samo Je li vam otac dao tatu?

Jadnik, gore je drugar.

Ime koje koristi ova zemlja ...

Lice koje koristi ova zemlja ...

bezvrijedan!

Na kraju ću izgubiti ovo ovaj film je sranje!

Pucanj je također došao ovdje?

Ovaj krevet.

Što je to?

Rečeno mi je da je bordel žena bi me upucala.

Ne odgovaram za tvoj snimak?

I jučer ...

napokon ...

Znao sam ...

zašto ti svi su izgubljeni.

Mislim, znao sam ...

čisti izvor.

Krumpir!

Jer tko me uvjeravao ...

ne laži!

Tko je on?

Liječnik ...

Barbosa Coutinho.

Liječnik ...

Barbosa Coutinho ...

bio liječnik ...

koji je umro 1872. god.

I to je duh svjetlosti.

Bio liječnik ...

Dom Pedro II.

I najbolje ...

Ti ne znaš.

Stihovi ...

Dom Pedro II ...

stihovi nisu ...

Dom Pedro II.

Tko je najviše napisao ...

bio liječnik ...

Barbosa Coutinho.

Dom Pedro II ...

upravo potpisan.

Shvatio sam?

Idi poslušaj.

I. ..

Uvijek sam osjećao ...

bilo je nekoga iza moje obitelji.

Dan noć.

Netko ...

izgubiti ...

naše djevice.

I kao što sam rekao ...

jučer, dr. Barbosa Coutinho ...

Potvrdio sam postoji, da ...

taj neko.

Netko tko se mijenja lice i ime.

Možda je simpatičan tip.

Ili, stari kao sir Saul.

Dakle ...

Dr. Barbosa Coutinho rekao mi da pogledam ...

antičko ogledalo.

Dobro!

Pogledao sam Veliko ogledalo i vidio dva oka ...

Vidiš, dva oka.

Treperi normalno.

I još jedan glavni i stao.

Najgore je što je samo oko veći plač!

Drugi, nemoj!

Creed izbacuje kurac!

A ti ...

poslastica za privlačenje ...

donijeti u zatvorenom ...

čovjek koji plače za jedno oko.

Ime ...

nije bitno.

Što je važno ...

je da će izgubiti ...

po suzama.

Što je važno ...

je suza!

Zdravo, imam sve goosebumps!

Već sam vam rekao da ...

ti sadrzi Auroru.

Vidjela sam.

U antičko ogledalo.

A dr. Barbosa Coutinho ...

ne laže.

Moj srebrni bodež.

Ali treba samo ubod ...

pogledaj tko plače.

Izgled suza!

Oh, kako si? Uđite unutra, sir Saul.

-Ispričajte me. -Ja sam tvoj Saul Noronha.

Ah, znate sir Saula da ne umreš uskoro ...

Laku noć.

Sjedimo.

Ne hvala.

Ne mogu dugo.

Došao sam donijeti poruku fakultet svoje kćeri.

Silene?

Da, poslali su reci svojoj kćeri ...

sutra će doći kući.

Zašto?

Tata?

Stigli su Silene.

Stigli su Silene.

Silene ...

Odmakni se, Deborah, moja!

Da razgovaram s njom.

-Šta se dogodilo, Silene? Što postavljanje?

-Uzdravite, dr. Portela. -Ispričajte me.

Stolica za Dr. Portela.

Nema potrebe gnjaviti!

-Molim. -Hvala vam.

Tata.

Draga moja.

Kako će apetit?

Ista stvar.

Poboljšali su gliste?

-Ne volim uzimati injekcije. -Ah ...

Noronha!

Doktor Portela-Pogledajte! "Ah!

Žao mi je, dr. Portela.

-Sweetheart. "Ali kakvo je zadovoljstvo imati te sa nama!

I kako si ti?

Malo vrućine, zar ne? -A ti?

Ne znam gdje da se obratim.

Ali bilo je iznenađenje tako tako ...

Hej, mama, napravi sok?

Zamislite da još uvijek imati ovaj problem Silene.

Ima zdravlje tako osjetljiv.

Zamislite da je imate jedva jedu.

Ugađanje.

Prihvaćate li a kava, dr. Portela?

- Šalica čaja je bila u redu. -Je.

Hajde, reci joj uskoro?

-Govor, Deborah. "Oh, nemam.

Pazite.

-Govor, upozorenje, idi! Ne ne ...

-Reći. -Reći!

- Govori, onda .- -Mala sestra je dobila dečka.

Zdravo, tko je?

-Celeste, kćeri moja! Jednodušni?

Da, ta remenica. Najgori je li taj čovjek lice ...

Francisco Cuoco.

Čovjek je lijep ili ne?

Mislim da ne.

Pa, njegova Noronha, možemo li razgovarati?

Naravno, doktore.

Ne vjeruj mi, tata!

"Ali što je, seko? -Ne govori tako.

Odlazi, razumijem.

Načini, način moje kćeri.

Nikad nije, Dr. Portela.

Ali prirodno je.

Nervozni ste.

Nisam učinio ništa, tata.

Silene, znam pitanje ...

izvini se dr. Portela.

Ali što je! Nema potrebe.

Oh, tako sam tužna tebi, Silene.

Tako tužno.

Ispričavam se.

Žao mi je, dr. Portela.

Ali je li? nijedan maloljetnica.

Uzmi Silene.

I ostavite i vas, Želim razgovarati ...

posebno Dr. Portela.

Gledaj, onda ću razgovarati s tobom, čuli, Silene?

Vaša Noronha, slijedi ...

Ovdje sam jer, u mom stanju ...

ocjenjivač smjer koledža ...

I, kao što sam i ja ciste tamo ...

-Ove kopije bez mene. -Prirodno.

na načine na koje sam došao.

ali moram ti reći da je ovo dužnost ...

duboko gadno, znaš?

Imaš me plašeći se, dr. Portela.

Je li to ...

dolazi tamo tvoja dama.

Imate li mlijeka?

Niti jedan.

Ne znam je li to dobar šećer -Trebalo bi biti sjajno!

Dr. Portela?

Nastaviti ...

Pa, njegova Noronha.

Donio sam tvoj kći kući ...

jer se dogodilo unutra fakultet ožalošćen.

Nepristojno, znaš, tvoja Noronha?

Ali s mojom kćeri?

Jer vidite, gospodine Noronha.

Na fakultetu je bila mačka.

Štoviše, mačka nije bila naša.

Mačka je ...

Ali bila je mačka ...

lijep.

Jako lijepo.

Da da.

HAIR ...

mekana.

Svilenkasta.

Činilo se to Angora.

Kažem više ...

možda je to bio mohair.

Ne ne ne.

Angora nije, nije.

Zašto, ako Angora ...

bi, koliko znam, u najviše dvoje djece, zar ne?

Vidite, mačka ...

uskočio, susjed.

I došli, tiho.

Jer mačka je bila tako nježna.

I skočili na našu stranicu.

Sad ko ...

među 400 studenata, svidjela se životinja?

Njegova kćer!

Silene.

Savršeno.

Silene je mačku stavila u krilo.

Dajte mlijeko u tanjure ...

i izrađena 2 ili 3 puta nešto ...

apsolutno nije dopušteno.

Oni su to rekli spavao s mačkom.

Raširite ruku.

-Ostavimo ga ovdje. -Izađi!

Ujutro, bio je zbrka u sobi ...

kad drugi uočavali studenti.

Do jučer za vrijeme odmora ...

u prisutnosti svih studenata ...

ubila je mačku štapovima.

Stick, njegova Noronha.

Ali što je ta djevojka što radiš?

Prestani, curo, stani!

Prestani, djevojko, stani!

Povedi je već unutra!

U!

Sir Noronha?

Jeste li ikad vidjeli mačku koja je rodila?

Zaista, pitanje nije dobro.

Jesi li vidio mrtva roditi?

Da, vidio sam!

Vidjela sam to!

Sad zamislite ...

mrtva majka ...

i to ustima djece.

Sedam mačića ukupno.

Živ?

Sve živo.

Ali, na kraju krajeva, tko ga je ubio?

Tko ga je ubio? Vaša kći.

Ponoviti.

Njegova kći Silene.

Ali ..., ali ...?

Ti to kažeš moja kćer ...?

Točno.

Imati ideje, načine i osjećaji prema djevojci.

Ali to sva djetinjast ...

je samo izgled, njegova Noronha.

Samo gledam!

Ne znate što govoriš.

Zašto ne? razumijem malo psihologije.

Odvedite je psihijatru!

Psihijatar?!

Što prije!

Vodite moju kćer ludi liječnik?

Ne.

Ali imamo liječnika vrlo dobro ovdje u susjedstvu.

Liječnik je opće prakse, ali jest jako dobro, super je.

Dr. Bordalo. Čini čak i porođaj besplatno.

Psihijatar, gospodine Noronha!

Ali što je s nastavima? Ona nije može propustiti nastavu.

Sir Noronha ...

Valjda ne znate shvati problem.

Kako to?

Njegova se kći neće vratiti.

Ne opet ...

Zatim je fakultet protjeran moja kćer?

Tumačiti ...

kako želiš.

Zbog trudne mačke?

Hein, dr. Portela?

Zbog trudne mačke?

Vi ste u krivu, gospodine Noronha.

Napravim skandal, idi u tisak!

Ne slažem se gospodine

Rekao si a "Mačka trudna, zar ne?

I što onda!

Hej, njegova Noronha ...

Zamislite ženu ...

Razumijem pobačaj.

Razumijem zakon i dužnost pobačaja kod žena.

Priznajem majci jedan blijedi ...

sin.

Postoje moralne pogodnosti ...

da krene doktora i pitajte ...

Kako je, doktore?

Međutim, mačka, zvijer ...

Ali sve ima rješenje.

Ne gubimo vrijeme.

- Odvedi psihijatru! -Ali ...

Tada će škola prihvatiti leđa?

Shvatite, sir Noronha ...

Osnovna škola ima specifične odgovornosti.

Što bi ostali roditelji?

Njihova agresivnost kći je ...

je bolest. Ona ...

ne može živjeti sa druge cure.

Žao mi je, ali ...

ona se ne može vratiti.

Ovo je tvoja zadnja riječ?

Da.

Bilo je sastanka i odluke bio jednoglasan.

Na načine koji ...

Idem sada.

Jedan trenutak.

I. ..

-Imam sastanak. -Ah, ali ti ćeš ostati!

Da!

Moja kći je stigla govoreći ovdje ...

da si lažljivac.

I saznat ćemo ovo pravo.

Gospodine ...

sumnjate?

Ako moja kćerka potvrdi, Vjerujem.

Masna!

Masna!

Što je? Što se dogodilo?

Što, Bože? Govori, čovječe!

Zatvori vrata, zatvori!

Što je to?

-Smiri se, tata, smiri se! -Shut!

-Šta, što se dogodilo? -Jesi li lud ?!

-Pogledajte partnera. -Ubili su trudnu mačku ...

na fakultetu i oni napuni se sa Sileneom!

Osim toga, Silene je otjerao!

Proklet!

Gospođo, vidio sam. Ostala djeca ...

I ti si vidio, ali događa nam se ovdje ...

vjerujte samo onome što kaže Silene, zar nije masna?

-Dođi, kćeri, dođi ovamo. -Ići.

-Dođi, kćeri moja.

Pogledajte njegovo lice ...

i kaže ...

-Jesi li? -To je laž, to je laž!

Postoje svjedoci, Silene, tamo svjedoci!

To si bio ti!

-Kuniš se da nisi ?! -Kunem se!

-To kopile! - -Dovoljno!

Lagali ste, dr. Portela.

Ti si lazljivac!

-Nisam lagao, kunem se! -Led, da gospodine, lagao je!

Nisam lagao, kunem se to nije lagalo.

Kunem se da nisam lagao!

"Zatim, to" pokrijemo "!

Mirno, svi! Idemo!

Jesi li vidjevši ovo?

To je moj srebrni nož!

Ako kažeš ili učiniti bilo što ...

trbuh je kopile jedno!

Zaboga, nemoj, nemoj!

Ako govorite bilo koji drugi ...

bilo koji drugi!

Ne bih rekao ništa!

Sada ...

ili ako gospodine ...

kunem se ...

nazovi kuju bilo koji od ovih ovdje ...

ili čak debela ...

Perem ruke.

Ali vrijeđali ste koji nije mogao uvrijediti!

Ne, ne možeš razumjeti čistoća Silene.

Ili mislite moja kćer ...

kako je tvoja žena?

Ne miči se, Dosadila sam ti, a?

Njegova supruga koristi slinava haljina.

To se vidi ...

gaćice ...

haljina njegove žene.

Moja kćerka ne.

Moja kći gotovo nema bokove.

ili grudi.

Sise se tek pojavljuju.

Silene je čisto za nas.

Zar ne shvaćaš Silene je čisto za nas?

Govoriti!

Oprost.

Pogledaj, gledaj, gledaj, moj otac. Gle, kako grozno!

Ali on je kukavica. Završava uskoro s tim štakorom!

Ili si ponizio moju kćer jer sam uredski dečko?

Ah!

Kad sam se upisao Rekao sam Silene na faksu ...

koji su radili u Komori.

Ali ja sam uredski momak!

Hajde, nazovi me uredski potrčko!

Nazovi me uredom!

-Zašto? -Zato što želim.

Zovi me uredski dečko!

Uredski potrčko.

Uredski potrčko.

Ja sam uredski momak i ti si jebač!

Sad plači.

Plakati!

-Plakati! "Ali zašto?

Zato što želim. Plakati!

Plači plači!

Ne mogu.

Ne mogu.

Ne mogu.

Ne plači suze Tražim.

Moja kćer, dođi ovamo.

Stavite mu ruku u lice!

-Zašto? Ova zvijer te ponizila.

Vrijeđao vas.

Stavite mu ruku u lice!

Umukni dok ti uzeti ću lizanje.

Pobijedi ovim putem, gledaj, otvori ruku!

Da!

Idi Idi.

Ne mogu.

Idi, kćeri moja.

Ja sam koji vas pita.

Želite li znati istina?

Dobro ...

pa sam to i učinio!

"Ti, moje dijete? -Silene?

Ja sam ubio na ovaj način!

Vidjela sam.

Srušio se na glava mačke.

Ali zašto, kćeri?

Ne znam.

Govor, zašto!

Gađenje.

Ali zašto odvratnost?

Mrziti!

Sis, mržnja prema životinji ne bi ti naštetila?

Životinja, sis ?!

Ta mačka je bila odvratna!

Vidiš?

To je mentalni proces.

Kristalno čisto.

Dat ću ruku ovom čovjeku ...

već jesam dosaditi.

Uostalom, je li službenik ne, Noronha?

A sada ću ispričavati?

Oprosti moje dupe! Nitko ispričat ću se!

Slušaj, seronjo ...

Uredski momak, razumijemo, uredski dečko je kuja, tvoja majka!

A o svojoj ženi?

To stavlja samo usku haljinu pokazati tu guzicu?

Ha?

- Izvan, moj se sin ide boriti! -Ne želim se uvrijediti, zar ne?

Dobar dan, oprostite.

Kakav izgovor!

Izađi!

"Oprostite mi" dupe, tvoja kokoš!

Izlazite odavde, supovi!

Nijedan fakultet te nije dostojan.

I svi zavide vašoj čistoći.

Prokleto čovječanstvo!

Djevojke nisu djevojke ...

Jesu li male ženke!

Samo ti curo.

Samo ti.

Zašto plakati?

Sram.

Mi?

Sram me bilo? Oh, pogledaj!

Moje srce ...

Vidio sam te kako si rođen.

Obavio sam sve isporuke tvoja majka, svi.

A ti za mene je kao ...

kao malo dijete.

-Znam, doktore, ali je li to ... -Pogledaj me.

Sramota je nestala?

Sada!

Vidjeti?

Konačno, što Imam, doktore?

Vas? Ah, nešto za ništa!

A sad i zovi tvoj otac ovdje.

Ići.

Kćeri moja, obuci gaćice!

Oh, to je moja glava!

Dakle, doktore?

"Želio sam znati ... - Još nije tvoj red.

-Želim razgovor sa gospodinom Noronhom.-Ali ...

-Zovem te kasnije. Izlazi, debela!

"Sve je u redu, gospodine? -Zatvori vrata.

Sjedni.

Liječnik? -Jesam li sljedeće ...

I. ..

Stisnuo sam njezinu kćer ...

ali ona negira.

Poriče? Što?

Ona to negira i ja razumijem. Prirodno je ...

žena nastavlja negirati.

Ali napokon ...

Silene imaju ili nema dečka?

Ne, apsolutno ne.

-Niti je imao? Ne, apsolutno!

Djevojka koja živi unutra na faksu, a ne napustiti.

Ili, za drugo, odlazi jednom mjesečno.

Dođi kući i natrag sljedeći dan.

Dolazi i odlazi, u pratnji.

U tim uvjetima, može li imati dečka?

Pa tko je otac?

Što?

Oprostite, Noronha ...

pojasnimo u redu, idi.

Kad sam pregledao Silene ...

Mislim da je to bilo nazvan zato što ...

Nakon svega ...

Ali znaš, ne sumnja u ništa?

Nastaviti.

Tvoja će kći već već treći mjesec.

Misliš Silene je ...?

-Da, trudna je!

Laž.

Laž.

Još nema bokove.

Bazen je uzak.

Laž.

Laž!

Molim te ...

kaže mi da je to laž.

Prvo vidite Silene ...

očima štovanja.

Ima normalna mjerenja.

O trudnoći, nema sumnje.

Istina je

Ispitao sam, istina je.

Liječiti, liječiti otkriti odgovorni.

Dogovorite brak.

Tada je izgubila nevinost?

Pretjeruješ, Noronha!

Ovih dana...

Djevičanstvo ima takvo važnost više.

I onda, čast žena ...

ne može ovisiti pelikula.

Jer djevičanstvo ...

samo je mali pelikul.

Imate i vi kćerka, moja godina.

Jedno je.

Za tebe djevičanstvo tvoje kćeri ...

je i malo peleta?

Pa, budimo praktični.

Otkrij čovjeka.

"Ah, bijednik! -Noronha, dođi ovamo.

Dođi ovamo.

Nećeš to učiniti nema nasilja!

Sjetite se da je dužnost roditelj je zaštititi i oprostiti.

Hvala vam na propovijedi!

Ne, nije propovijed.

Moramo pronaći oca.

Pokretanje imena.

Gledaj, čak i mogu razgovarati s dječakom.

Da, razgovaram s njim.

U redu.

Želiš me zvati Silene ovdje?

U redu.

Ne mislite li najbolje razgovaramo ovdje?

"Mislim, da li želiš? -U redu.

Nije, zovite, ne slušajte, nemojte.

Ne.

Ne.

Želim da se to dogodi u sobi.

Pred cijelom obitelji.

Dođi!

-Dođi, debela! - Lako, nemoj biti uzbuđen!

Je li se dogodilo nešto ozbiljno?

I ti.

Znaš li zašto ubila je trudnu mačku?

Želiš li znati?

Ne ponižavaj se, Noronha, Ne ponizi se!

Jer i ona je trudna!

-Mala sestra! Recite nam tko je to učinio!

Tko je bio, Silene, reci! "O moj Bože!

Sramotala malu sestru!

Sve je to laž! - Lako, Noronha!

Smiri se, što je, Noronha?

Što je, narode? Koristimo glave.

Evo Noronha razgovaraj sa Sileneom.

A Silene će reći kako treba ...

tko je bio, a tko nije. Da!

Čak sam se ponudio razgovarati s dječakom.

- Razgovaram s dečkom, završeno! - Umuknite svi!

-Ne radite to, ne, stanite! -Lako!

Tko je tvoj dečko?!

Nemam dečka.

Ni ljubavnik ?!

Ne.

Pa tko je otac Vaš sin?!

Nitko!

Ali onda ti još uvijek djevica!

Ja sam tata.

Vidite, doktore, taj cinizam ?!

Pa, ako si djevica ...

onda mogu dati trzaj u trbuh!

Ne, tata, ne! Stani, stani!

Nitko ovdje dira moje dijete!

Dakle, imate dijete ?!

Ali gdje si dobiti ovo dijete ?!

U srednjoj školi, u razredu, u školski autobus, gdje ?!

Lako!

Pričaj sa mnom, Silene.

Želimo znati tko je, jer razgovaramo s tipom i ...

-A on se uda za tebe. -On je oženjen!

Oženjen, kao žena i živi s njom.

I ostavi me u miru, zaboga!

Nitko ne vrijedi, nitko ništa ne vrijedi!

Onda znate ...

Za tvoje dobro, Živio sam s uređivanjem ...

Žene za starce.

I dao sam sav novac mama, za tvoju garderobu!

Tada završimo s ovaj razgovor tamo.

Završimo ovaj razgovor!

Želim znati za rudnik! Hej, mama?

Vratit ćete novac nazad.

Vratit ćemo novac, razumjeti?

Ovaj posao trousseau!

I svaki će dobiti svoj udio.

I puknut ćemo tamo.

Želim svoj udio i odlazim odavde!

Gdje?

-To Santos. Santos, zašto?

-Nemojte oko toga, tata. -Ali zašto Santos?

Želite znati, zar ne ?!

Idem u Santos ...

jer u Santosu, prijatelju moj račun u jednom mjesecu ...

Samo mjesec dana prijeđe 30 milja!

Sad kad znam sis je poput nas ...

Ili još gore!

-Gore! -Dobro, onda.

Idemo!

Idemo riješi ovo pitanje ...

Ne ostajem više ovdje!

"Ja ću otići. Ne, čekaj ...

Imam ideju.

Nitko ne mora otići.

Očekujte sve.

I vi, dr Bordalo.

Ali nema razlog, bez razloga.

Ne, čekaj ...

Poslušaj moju prvu ideju.

Neću se vratiti vijeće zastupnika.

Zašto?

Nisam ja!

Ostat ću kod kuće.

jer ono što ti pobijediti vani

možete savršeno dobro pobijedi ovdje!

Ovdje!

Ali ovaj je čovjek lud!

Zašto? Objasniti. Zašto?

Jer vi, gospodine predlažu je ...

Bordel-kćeri! -Da!

Zašto ne?

Bordel kćeri!

Ne, neću se vratiti u vijećničko vijeće.

Za posluživanje kave i hladna voda ...

za zamjenika više!

I ti isto možeš napustiti svoje poslove.

Zapošljavanje mojih kćeri ..

bila drolja!

I imao sam drugu ideju!

Želite započeti?

Želi biti prvi, zar ne?

Što želite insinuirati?

Znam da se i ti osjećaš vrsta svetaca.

Besplatna dostava u crnoj boji.

Bez savjetovanja ali inzistiram na tome.

Idi, biraj.

Bilo.

Evo ga ovaj.

I onaj drugi tamo.

Ali, ti želiš Silene, zar ne?

-Jesi li normalan?! -Dali želiš?!

Idete s njim! Noronha-ne!

Ne želim!

Silene, ustani.

Idete s njim ili završim ...

tvoja trudnoća s udarcima.

Ako je bio jedan, može biti od svih.

"Idem umjesto sis. -Želim Silene!

A ti?

Ne kažeš ništa?

Ne reagiraš?

Ali ni ti, to je majka?

Pobjeći...

Napusti ovu kuću.

Ovaj čovjek ovdje ... Ovaj čovjek je ...

ludo je.

Također, mogu ugostiti ti u mojoj kući.

Ugošćujem vas sve dok ...

Vidite, doktore?

Samo ovaj idiot ovdje ...

pokušao prosvjedovati.

Drugi ...

pogleda i nijemi.

Vrata su otvorena. A ipak ostaju.

Bože moj, ali ...

imaš dušu!

Ili nemate?

Ali ...

ako ostaneš ...

to je zato što ste robovi ...

Jedni druge.

Ne mogu više riješi me se.

Ni ja njih.

Kako?

Hoće li ili neće ovdje s našim liječnikom?

Ne, tata.

Lišće, Aurora.

Hoću.

Ići soba i čekaj.

Doktore ...

moja je kćer unutra spavaća soba čeka na vas.

Ne znam zašto ne upucao te, kopile!

Kopile, ja? Ne samo ja.

Zašto samo ja? Svi.

Želite li vidjeti nešto?

Obratiti pažnju.

Obratiti pažnju.

Tko je to napravio opsceni crteži ...

na zidu kupaonice?

Tko je to bio?

Dođi!

Sada možete priznati.

Već jesmo čak i truljenje.

Dođi.

Tko je to bio?

I.

Debela?

Ja!

Imati varikozne vene ...

znoj i kiselo.

Da vidimo, debeli ...

Zašto to radite? opsceni crteži ...

na zidu kupaonice?

Ne znam, Ne znam.

Možda zato što ...

Nikad ne idem u kino ...

Ne idem u kazalište.

Osjećam se tako sam, moj Bože.

Sama u ovoj kući.

I također ...

jer nemam muža!

Da!

Nemam muža!

Koliko dugo ne jebeš me?

Ha!

Koliko dugo?!

Ja sam čak i izgubio grof, moj Bože ...

Dakle ...

I. ..

ušao u kupaonicu i piskao.

Pisano i izbrisano.

Ali jučer ...

jučer sam zaboravio izbrisati.

To je sve.

Nemam muža.

Ne jebeš me!

Nemam muža!

Znati zašto?

jer ne jebem, razumiješ?!

Ne jebam se!

Nemam muža, Bože moj!

Koliko dugo ne radim znaj što je mužjak!

Ali gdje ja imam sebe, Bože moj!

Dakle, nudim djevojka ...

gotovo djevice odbijaš?

Silene.

Silene, ja ...

Imam kćer ...

njihove dobi. Ako ja ...

Ako je dodirnem ... Ona je ...

Ja nikada ...

Mogla bih poljubiti svoje kćeri, nikad više.

Ali ti si tako lijepa!

-Ići! -Silene, Silene!

Zove se ... zove se ...

njeno ime je ...

dalija.

Želite li ili ne želite?

-Huh? Ne, ne želim!

Želim!

-Želim je. "O, ajde, sir Saul.

Dakle, želite?

Čuo sam kroz otvoren prozor.

Ja znam sve! I ja želim!

Spavaća soba je to, sir Saul.

Možete ići.

Oprostite, oprostite.

Ne, ne ti, je liječnik!

Ne plaši se.

Neću, neću Zlostavljat ću te.

Šuti, šuti.

Samo tražim da ne povrijedio mog sina.

I imao sam bojnu ranu.

U Drugom svjetskom ratu.

Jesi li?

Blizu je eksplodirala granata.

I razbijanje ...

ubio moju želju!

Schumer je dobra osoba jer briga za seks.

Želim samo doći ...

svoju ruku, ovim putem.

Hvala vam.

Jao!

Ne ne!

"Trebam, trebam. -Ne!

Saulu treba.

Saulu treba.

Ne ne ne! "Ne budi loš ...

malo loše.

A onda, kasnije izlazimo ...

i varaju tatu.

Nitko ne zna za to ratna rana ...

Srećom.

Saulu treba.

Saulu treba jako puno!

Bože moj, ovo je ludilo!

Onda, moj red!

Predomislili ste se?

Hoću li imati ići tamo ...

povuci to prljavi gringo!

Silene ...

Silene, Bože moj!

Ima dob Moja kćer!

Do Silene, do uskoro.

Vidimo se kasnije.

Vrlo sam zadovoljan.

Da?

Sada je moj red.

Sad je moj red!

Sad je moj red!

Ali prvo sam htio Htio sam ...

Ti, Aurora ...

zaboga ...

prije ...

Htio sam tebe za mnom ...

Pljunem u lice!

Hvala.

Milost

Silene.

Silene!

Silene!

Silene!

Silene!

skoro sam zaboravio mrziti ...

čovjek koji se osramotio moja kćer.

Ovaj tip zaslužuje pucanj u usta!

Ako nemate želite ili se bojite ...

Dovršim ovog tipa!

Vas?

"Ili netko za mene.

-Who? - Momka kojeg sam poznavao.

Ma daj, je li pouzdan?

Naravno, moj dečko.

Vidi, kako se on zove? -Ime?

-Biblo. -Biblo...

-Mogu li vidjeti ovog tipa? -Dođi ovamo.

-Kada? -Dođi me u kino.

"U redu? -U redu.

"Ja sam kći njegove Noronhe. -Sjajno!

Sjedimo ovdje, idemo.

Ostanimo ugodnije, uzmi viski

"Dođi. -Zdravi dušu.

Trebalo mi je ovdje.

Je li dobro ovdje, zar ne?

-Hvala vam. -Piće. Želite led?

Dobro je.

A papuča, ha?

Biti mirni.

Ne ja sam smiriti. Jesam li ...

Htio sam razgovarati s tobom.

Rekao je moj otac dali si znao ...

što je bilo.

Je li posao zapošljavanja.

Rekao mi je da dođem ovamo ...

tamo u dućanu nije teško cool prema meni, znaš?

-Što je? "Nema problema.

Ja ću riješiti vaš slučaj.

Njegov je otac rekao da vi čini sve, svaka sitnica!

-Da, rekao je moj otac? -Je.

Jeste, skini odjeću, idi!

-Čekaj, ja ... - Skini gaćice, dođi.

Čekaj, moj otac reci što ?!

Dohvati sve, dođi!

On je to rekao! Ali to je apsurdno!

-Princeza ... -Šta, što je ?!

-Smiri se, smiri se! - Lako, princezo.

Hajde, ja Ja sam čovjek mira-Stop!

-Idiote, odvratno! -Što je?

-Prestani, stani! Uskoro idemo ...

-Ovo odijelo. -Prestanite, ha ?!

Prestani s tim, ništa! -Pomozite!

Kakvo olakšanje - što! -Misliš li što ?!

"Ja sam dobar čovjek! -Koji dobar čovjek!

"Ti si kreten! Take-trend!

Poštuj me, djevojko!

Pa ću vam pokazati koliko će klubova napraviti kanu!

Dođi, kretenu! "Idem ići!

O moj Bože!

Stop!

O, momče.

Jao!

Ja sam zamjenik!

MP-Što! I hej! -Tada imam imunitet.

A onda g. ?! A ja sam Arlete!

Sranje da jesi Član, ok?

Nećeš me jebati!

Što će me jebati ...

Dođi ovamo!

Pa, pokazat ću vam, Jebat ću te!

Da vidimo.

jebem te!

Sada!

Dođi ovamo!

-Šupak! Pick-jesi!

Nećeš se zajebavati, ne, ti si seronja!

Piniram, ali Dobro sam u krevetu!

Pa dobro ću te pojebati!

-Nozzle! -Nozzle si ti!

Zamjenik!

Ja sam zamjenik, da. Pa što?

Odvratni ste, sa mnom, ne!

-Imam imunitet! - Jebi se za imunitet!

Neće me jebati!

Dođi ovamo.

Dođi, slon. Dođi, dođi.

Jadnik. Oh draga ...

Gledaj, ne želim vidimo se ...

Molim te, povisi.

Nije baš četiri, koja onda ...

teško podići, vidite?

Prestani, dovraga!

Psst!

Dođi, dođi, dođi ovamo, dođi.

Dođi ovamo. Pazi, ne gutaš moje gaćice, ha?

Vrati mi gaćice.

Pljunite mi gaćice Šaljem!

Što više, ja ću jebi se pod vodom.

Ali nećeš, OK!

Odlično!

Nakit!

-Cute. Smiješno je, ti, klaune.

Hej, kćerka uredskog dječaka!

Nazdravit ću prije nego što jebeš.

Nećeš me jebati. Znati zašto?

Jer mi je mučno od muškaraca.

Mislim da taj čovjek ima više odvratno već izmišljeno.

Želite znati stvar Smatram ga odvratnim?

Stvar mislim još odvratnije ...

u svijetu se koristi donje rublje, ok?

Grozan sam zbog rabljenog donjeg rublja.

Imam užas! Želiš li me vidjeti ludom?

Daje mi rabljeno donje rublje.

Imam užas od rabljeno donje rublje!

Imam grozan čovjek!

Odvratna sam od čovjeka, Imam užas!

Emiteri pozornosti komponente Globo weba ...

računati osam sekundi

Nedostaje 10 minuta do 20:00

Današnje vijesti u Brazilu.

Prijetnja kišom pšenica iz Paran�.

2000 tona Luk nasukan ...

u Belo Horizonteu.

Projekt obrane Potrošač ...

već je na platou ...

najavio je ministar financija.

Svijet danas, što se događa?

Vidi tko je tamo. - "Slike ... pokazuju se u Italiji ..."

Odaberi novo Predsjednik Angole

Jesi li čuo vijesti?

Koje vijesti?

Ne znam tko se objesio ...

s električnom željeznom žicom ?!

Govori, čovječe, tko je?

Doktore Bordalo!

Ubio se.

Doktor Bordalo Obješen visoko na vrata.

Crni jezik.

Obrazi tako, poput karnevalske maske.

O moj Bože!

Ubio se bez razloga?

Liječnik Bordalo imao je razloga.

Sjajan razlog!

Pa ti meni reci koji je to razlog.

Znam. I znate zašto.

Igrate li budalu, gringo?

Doktor Bordalo je otišao mala napomena koja kaže ...

"-Ne želim svoj kćer ...

poljubi me u lijes. "

Ne želi poljubac kćeri, ali poljubio je moj, cinik.

Ne govori tako, tata.

Zašto ne ubiti se i ti?

Ranjena sam u ratu.

Hitlerov rat.

Drugi Svjetski rat.

Idi, skloni se odavde!

Uništit će te kćeri! -Ali ja sam na svojoj zemlji.

Ja sam u svom dom unutar ...

-Od moje obitelji. Tvoje kćeri ...

- Uništit će te! "Nisam uredski dečko!

"Nisam uredski dečko! Tvoje kćeri će ...

zašto plačeš?

-On je bio svetac. Svetac!?

Sveti jer je napravio dostava u crnoj boji besplatno.

Rođenje besplatno bio je izgovor.

Sveti i posjedovao moj kćer skoro ispred mene!

-Ti ste naredili! -Imao sam.

I jebao ju je! I zvao je Dahlia!

A čak je i plakala!

Ah, kad bi samo ona vikao je.

Ali ni ona nije vrisnula.

Sad jadni odbija kćerin poljubac!

A drugi dolazi ovamo, da mi kažeš ...

da su moje kćeri uništit će me.

Ali ja, kad sam umri, želim poljubac ...

svake moje kćeri!

-I tvoj takođe, ok Debelo? -Amen!

Idi po ovaj Bibelot.

Prvo, sis ima reći tko je to bio.

A ipak je rekao.

Ah, ali dajem ti takvo premlaćivanje ...

ona odmah prizna!

Smiri se, tata, smiri se.

Pogledaj me.

Gledam.

Tko je ovaj momak?

-Koji covjek? -O takvih.

Ovdje nije u Riju

-Je gdje? -Traveled.

Slušaj ...

Vjeruješ li mi?

Zašto?

Vjerovati ili ne vjerovati?

Povjerenje.

Pa želim sve znati.

Ovisi.

Ne ovisi o tebi! Zašto to ovisi?

Odgovorite tačno sve što tražim?

Odgovor.

Njegovo ime.

Ime, ali zašto da želiš znati ime?

On je šupak!

Ne, nije.

Ali što je, seko?

Nemoj tako plakati.

Ustani, dođi.

Aurora?

Tko ovdje govori, nije ta djevojka više.

Prestala sam biti djevojka.

Ja sam žena, jednaka vas. Možda čak i više ...

jer sam trudna hvala Bogu!

Sad se pitam od tebe stvar.

Imate ovog dečka. Sviđa li ti se?

Zašto?

-Kao? "Sretan sam.

O, jesam!

Previše!

I ja, pa ne možete ustani protiv mene.

Dopustite da vam kažem.

Tako je različit drugih.

tako dobro, možete zamisliti ...

Njegova žena je bolesna.

a on daje kupati se u njemu svaki dan.

Sa strpljenjem.

Zamislite vas da je njegova žena ...

teži 32 kilograma!

Mislim, to su samo koža i kosti.

Otvori vrata, Aurora.

Ali ta tvrdoglavost, koja se otvara vrata! muke Que!

Otvorite ova luka, Aurora!

Silene je bolesna. -Oh, Bože, pričekaj malo!

- Otvori ta vrata, Aurora! -Prestanite, kakav je skandal!

Prestani, dovraga!

Budi miran, budi miran!

-Ouch. -Za sada?

Malo.

Nazovi moju kćer, zaboga!

Čekaj, nazovite me.

Ouch.

Otvori ovo sranje ta vrata, Aurora!

Bilo otvoreno, molim vas ?!

Nije otvoreno, ponovno nazovite.

Otvori vrata!

Želite otvoriti ovo sranje evo, Aurora, Silene!

Dolazak.

Vidjeti?

Odakle ste poznavali dječaka?

Ili ste već znali?

Ne, nisam znao.

Na fakultetu je?

Kunete se da ne reći bilokome?

Kunem se.

Živi u blizini.

Nastaviti.

Gledaj, Aurora, hoću reći ...

jer vjerujem vas.

Ali, ne daj Bože, ako Tata sazna!

Ubija me!

Fakultet osigurava sredstva do njegove kuće.

Uvijek je trošio pločnik.

I jednom me pogledao.

I ja sam isto gledao i špijunirao ...

pogled, znate, Drhtam!

I usta koja su izgledala želja za poljupcem!

Lijep? -Prekrasno, liči na umjetnika.

Bolje što ne znaš.

On je taj koji je bio vlasnik ove mačke.

Koja mačka?

Onoga koga sam ubio.

Jednog dana, bio sam preskoči vrata ...

A onda smo krenuli do njegove kuće.

Otišli smo u spavaću sobu tamo, malo čudno.

Soba puna stvari.

Njegova supruga ne napušta dom krevet, je gore.

S gluhom tetkom.

Sad ću vam reći nešto ...

nećete vjerovati….

Reci mi sve.

Pitao sam ga, ja.

Nije htio, rekao je: "Ne, ne vrijedi."

Ali tvrdoglav sam. I konačno ...

Sad jesi moja djevojka.

Rekao sam da jeste drugačiji od ostalih ...

jer ima suzu najljepše što sam ikad vidio.

Već plače pred vama?

Ah, plakao je način da to kažem. Nije plakao kako treba.

Uzrok u sobi poljubi me, poljubi me ...

Zatim, odjednom, on počeo jecati.

Tada je stajalo.

I okrenuo se u stranu.

Pa sam htio pogledati ...

i vidjela sam suzu ovdje u ciliju.

Suza?

Jedna suza.

Stojeći u ciliji.

On je sve za tebe?

Sve!

Tako ću uštedjeti ovaj tip.

Morate uštedjeti

Krik samo za oko?

Zna da kad prođe ondje na pločniku škole ...

cure kažu ovo:

"-Evo dolazi čovjek haljina djevice! "

Ponoviti.

Haljina djevičanska.

Odgovori, što je važno!

Zašto oblačiti djevicu?

Jer to samo ide u prazno.

Nosi samo bijelo odijelo.

Ima bijelo.

Samo bijelo.

Krikne za oko.

Znate, zadnji put idemo van ...

otišli smo tamo u stan njega u Copacabani ...

O, on je svetac što je nešto lin ...

Dovoljno!

Zašto?

Ja znam sve.

Ne treba znati još nešto.

Slučaj sam ja.

Nitko ne polaže satima Govorim, možete otići.

Aurora!

Tamo je drugar vrata koja te traže ...

Da li je star ili mlad?

Ali vrlo je zgodan!

All-bijelo. Biblo!

Tata, ovisit će o tome Moj razgovor s Bibelotom.

Ima nešto za reći ...

Narudžbe dolaze!

Pogledaj ...

previše, ali previše!

Osim toga, eksplozija!

Predstavljam i znam ...

padneš, čuo, tata?

Svakako, ilustrativni?

Dobro ...

Ljubazno, idemo.

U redu?

All-plava. -Tata, evo prijatelja.

-Lijepo, vrlo sam zadovoljan. "Jako mi je drago što sam vas upoznala.

Budi dobar. Stolica za ilustrativno, sjednimo.

Moje sestre.

Sjedni, molim te.

Poznajete li moju majku?

Kako si? Zadovoljstvo!

Oprostite mi.

"Jako zadovoljan. -Moje zadovoljstvo.

Dolaziš hoćeš, a?

Uzmi si vremena.

Ispričajte me.

Miješalo je naše kino.

-Dobro. -Zašto?

Radije bih ostao ovdje s tobom.

Nas dvoje smo sami.

Ne mogu.

Ni ja ne tvrdim?

Umire.

Who?

Sinoć je počela prolaziti zlo. Pozvao sam pomoć.

Otišli smo u hitnu pomoć i operiran.

Tvoja žena?

Operirani čir.

Liječnik je otvorio trbuh i zatvorio sve odjednom.

Zašto?

Sve trulo unutra!

I operirala?

Nije bio ulkus.

Što je to bilo?

Rak.

Gdje je pepeljara, ha?

Popijte šalice mlijeka.

Ovi doktori su neke zvijeri.

Liječen rak na mlijeko i hranu za bebe.

Je li to loše?

Beznadno.

-Misliš ...? -Ne prolazi večeras.

Lice je caveirinha.

Život morfija.

Na svakom ima ranu ubrizgavanje stražnjice toliko.

Ostat ćeš samac.

Udovica.

Ili udovica.

Ali ne zadugo.

Kako?

Nije da sam ti rekao Uvijek ima ...

žena kod kuće i još jedan na bordelu?

Rekao je.

Prije ili kasnije, imam udati se, naravno.

Reci da me voliš.

Kakva je to šala?

Trošak kažeš da me voliš?

Ne, ne danas.

Ljubavi moja, sluša ...

Imam razloga.

I gle, veliki razlog ozbiljno da te to pitam.

Pitam tako malo!

Riječ je.

Riječ bez troškova.

Reci da me voliš i spreman.

To je dovoljno.

Možda određene stvari prestaju se događati.

Do danas nijedan čovjek došao k meni i rekao:

"" Volim te! "

Jebeno spavam!

Znači, nećeš to reći?

Aurora, nemoj mi dosaditi!

U redu.

Pa, pitat ću te drugo pitanje.

Taj odgovor?

Odgovor!

Koje pitanje?

Iznesite svoje stavove.

Misliš da bih ...

Napokon bih bio a dobra žena, možda?

Žena?

Da.

Žena doma.

Nemoj reći ništa!

Začepi!

Ne piše više ništa!

Ako dođe vrijeme kada nisi me mogao uvrijediti ...

je ovo, sad ovo.

Ah, Aurora, pogledaj svoj život ...

Idi u ogledalo, Molim.

Prestani me vrijeđati!

Ah, ali istina je!

Ovo će mi dati puno novca!

- Slušaj, dupe! -Skloni ruke od mene, ali ...

Dajem ti udarac Polomim sve zube!

Samo još jedno pitanje.

Kako nisam dobar na ženu.

Ali ta supruga ali čekaj tamo ...

Čekati, zabavi se!

Stalno me ponižavaš ?!

Ok, postavi pitanje.

Već ste odabrali drugu?

Lubanja ima nije mrtav ...

-Odgovor. -Tamo je u krevetu.

Odgovor.

Izabrao sam i spreman.

-Tko je to? -Jesi li zainteresiran?

Naravno, zar ne?

Stavite pepeljaru ovdje.

Što ste se pitali?

Razvratan!

Pitao sam tko će biti tvoja nova supruga.

Izboj, mladica.

Zanimljivo je kad doktor je rekao "rak" ...

Mislio sam pravo od pupoljka!

Vrlo dobro!

Sjajno!

Ona kod kuće i ja na bordelu!

I ne bojiš se da je moj ljubav se pretvara u mržnju?

Idem, jesam škljoca san.

Ovdje malo spava.

Ovdje?

U mojoj sobi.

A tvoj otac?

Posao se promijenio ponovo ovdje.

Mog oca nije briga za ništa više.

Objašnjavam vam kasnije.

Dođite.

Lubanja umire.

Ulijte pola sata, 40 minuta.

Prestrašen?

Vaša se ljubav pretvorila u mržnju.

Možete li igrati prljavi trik

Da me ubiješ?

Ubiti.

Dođi!

Pucaj!

Ovdje, u srcu.

Više!

Pucaj, pucaj, idi, ubijaj, idi!

Ubij me, želim vidjeti šumu!

Evo, ubij, ubij!

Seronja!

Nazovite me sat vremena kasnije.

Poljubi me.

Želite li čovjeka? taj osramoćeni Silene?

Čovjek koji plače za jedno oko?

-Want? -Želim!

U mojoj je spavaćoj sobi.

Ali on ...

plače dva oka.

Izgled.

Jesu li dvije suze.

Otac!

Nije čovjek koji plače samo za oko!

Ha?

Ubojica!

Ubojica!

Ubojica!

Ali morao je umrijeti ...

To je bio taj koji prostitutka Silene!

To je laž, laž!

Ko prostituira Silene si bio ti!

Mi? Kunem se!

Pa, prvo je poslao gringo Nakon što je liječnik naredio!

Nisam luda, ne.

Sad ću razgovarati!

Reći ću ti što nitko nikad nije znao!

Ono što nikad Ja sam čuo.

Jer sam se sakrio sebe.

Hej, stari ...

Hej, stari, naredili ste zamjenik me traži.

-Što? -Ne!

Ne!

Ne, ne vjerujte ... -Rekao mi je.

-Rekao mi je. -Ne!

-Rekao je: -To je bio tvoj otac. " -Mast!

Debele, naše kćeri želite me uništiti!

Ne zovi me debelo!

Ne sviđa mi se to zoveš me Debelo!

Pas!

Odgovor: poslali ste vas drugi prestar?

Ne ne ne!

Objašnjavam, objašnjavam!

Želiš razgovarati sranje ?! Molim te pricaj!

Ne ne ...

Reci, tata!

- Prostituirali ste se ... -Stvarno!

Prostituirali ste se dati Silene ...

brak anđeo!

Osim toga, znate?

Izgled!

Poljubi ženu u usta!

Poljubim ženu u usta ...

osjećati manje kurva.

Oprosti mi, oprosti mi.

Što je, stari? Što je to?

Ne!

Prostituiraš svoje kćeri i ne plaču ?!

Ne!

Nemojte plakati? Nije za ti ili za nas ?!

Plači, stari!

Plači, stari, sad plakat ćeš!

Chora.

Plakati!

Ali, plačem.

Dakle, dopustite mi vidi ovu suzu.

Izgled!

To je suza, samo je jedna!

Gledaj, imaš jedan!

Suza, suza sama.

Ah!

To je on!

To je on!

Čovjek koji plače za jedno oko!

U lice je!

On je demon koji plače preko jednog oka.

Daj mi!

Daj mi taj nož!

Daj mi ...

bodež.

U pogledu.

Odvratno, prljavo!

Dame i gospodo ...

zadovoljan sam da otvorim svoj dom.

Ova kuća je ljubavno gnijezdo.

Mir.

Ljubav.

Predstavlja ...

moje djevojčice.

Arlete!

Aurora!

Hilda!

Silene!

I Deborah!

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.