Original subtitles

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

questa sera di tecco con le mani nel

sacco signora carta

[Musica]

questa pazza porca puttana

[Musica]

[Risate]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

grazie benvenuta l'inter

[Musica]

paga il tuo vizio

[Musica]

no

amici

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

paga il tuo vizio acqua

[Musica]

everton

[Musica]

io sono

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

solo per voi tutto quello che volete

come vedete qui tutto si paga fa quella

ci sta rovinando la piazza su forza lo

farò per artis

[Musica]

attenti voi fate il giro dall'altra

parte poi tornate tutti indietro di qua

voi state a tiro allora via si vi voglio

lo farò gratis se ne fanno la festa

l'onesta ioni stoppa difesa c'è chi la

difende il profondo niente vuole insieme

[Musica]

così reggiana regia live

dovrai in poi la smetterai di farlo

gratis farei pagare come tutte le

puttane dell'inferno e il 70 per cento

sarà il nostro rispondi non ammazza la

vita

[Musica]

presto

[Musica]

ehi tu dove stai andando ferma a 6 9 st

la prego non mi arresti non ho fatto

niente si sono malati la puttana stavi

facendo e per quello che ti arresto un

testo di ca per la strage degli

innocenti non sono una puttana e lascia

andare ferma se stabilire perché dice

che non 6 1 cercavo qualcuno era lì per

caso lo giuro malata stavo lì perché

sono malata io avrei una medicina per

farti guarire ma questa è la medicina

per farti morire guardone ti ho detto

con uno che ci vuoi stare di gusto

insomma

[Musica]

ma

ma

e adesso vattene vattene via

[Musica]

[Musica]

francesco ti ho portato la colazione

francesco che c'è la colazione francesco

nasce la linea c

francesco è venuta sua madre dice che il

tuo editore ha fatto scrivere

dall'avvocato il tuo romanzo avrebbe

dovuto essere consegnato a giugno è

colpa vostra finché mi rompete i

coglioni non riuscirò mai a scrivere

niente di buono e io ti ho solo riferito

quello che mi ha detto tua madre forse

dovresti non so che cosa dovrei fare

forse dovresti e nemmeno che dovrei fare

hai una ricetta particolare per scrivere

un best seller sai come fare a ridarmi

l'ispirazione dovete finirla di rompermi

le scatole e poi interessamente stronzo

e anche le tue lacrime

nessuno ti paga per sopportarmi sono un

in vari non fallito un figlio di puttana

ecco che sono prima non eri consigli non

sei mai stato così

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

sarebbe la sua alma te non piangere

vedrai non sarà sempre così

devi smetterla di tormentarti

l'incidente non è stato per colpa tua

io lo amo come motore guarda anche lui

ti ama conosco mio figlio anzi vorrei

parlargli mi vide e cina certamente

mamma conte può darsi che si apre dopo

il cattivo tempo c'è sempre il sole che

torna

suonano vado a vedere chi è

arrivo chi è è la signora veronesi si

sono io si faccia vedere sono un amico

dell'inferno dovrei consegnarti qualcosa

avevi ragione non sei una puttana ma una

da marika perbene e sposata che di notte

fa la birichina tieni

quanto vuole di soldi ne parliamo dopo

adesso vorrei la replica di quello che

abbiamo fatto ieri sera sei d'accordo

no

la prego se ne vada se vuoi posso fare

due chiacchiere con tuo marito

salve sono alfonso de rosa della buon

costume che ne pensi no

ma dai

così ci vede mio marito seguimi

profumi di lavanda

[Musica]

ma perché vai con i jeans tu stai meglio

come gwen spetta l'acciaio agli ordini

sempre

[Musica]

ieri ti ho trovata all'inferno

e oggi ti porto in paradiso sei tanto

bella di non sempre vera

[Musica]

sì

francesco

francesco

francesco dove hanno subito

[Musica]

dominio

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

are bad vieni su a lui penseremo dopo

conte non si parlava più

nella vita erano solo i ricordi a

tenerci legati quando smettevo di essere

tua moglie qualche notte

io mi trasformavo il buio era il mio

complice diventava una creatura da

letteratura nera dottor jekyll e mister

hyde come il tuo primo best seller

l'angelo della notte lo ricordi io sono

come lei non esagero francesco sono

l'angelo della notte

come l'hai pensato to di giorno angelo e

di notte a cercare il peccato e ora come

faremo

devo costituirmi alla polizia o poi

divorziare ma non ti lascerò mai tu sei

mia moglie hai ucciso per me

per paura di uno scandalo che mi avrebbe

coinvolto io ti amo e se un giorno

dovessero scoprirlo quel cadavere

sotterrato nessuno mai farà del male

alla mia piccola arabella finché c'è

francesco che veglia su di lei o ti

preoccupare

sì va bene ma quello era un poliziotto

qualcuno si accorgerà per la sua assenza

era un poliziotto si ma ricattatore

nessuno verrà mai a cercarlo qui e ora

baciami

questa è una segreteria lasciare un

messaggio ancora nella terza volta che

chiama risponde questa segreteria

telefonica di merda

quello che dovevo dire che il poliziotto

che scopava con la signora veronesi è lo

stesso che i giornali danno per

scomparso

c'è un nesso permessi vorrei parlare con

lei

[Musica]

scarti

[Musica]

dai

sì

[Musica]

ok

[Musica]

tempi magri e strambi 6 nuova

[Musica]

posso offrirti un drink

preferisco tra scoperto la signora sa

quello che vuole

lei ha gusto sai dove andare piccolo

andiamo da te va e io dissi

buona fortuna la fortuna è buonissima

stasera

ok fame gustare lo spettacolo questa

stanza costa 50mila famiglie godere

tutte

[Musica]

sì sì

[Musica]

aspetta

[Musica]

si deve su di me

[Musica]

[Musica]

no

[Musica]

io

[Musica]

sì

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

allora non c'è niente niente

[Musica]

mi dica

dorati al punto giusto

quell'uomo non significava niente per

lei solo carne notò che lei aveva la

fede al dito chiesi sposata lei lo pregò

di non fare domande

lui fu volgare la stanza costa 50mila

fammeli godere tutti mi ha detto proprio

così eccomi biscotti caldi caldi e un

buon tè al gelsomino

ecco cosa ci vuole per i ragazzi che

lavorano rompi tour invece è stata

un'ottima idea mamma posso conoscere

l'intreccio del tuo ultimo romanzo buoni

questi biscotti madri lascia stare

non è roba che ti riguardi ti potrebbe

scandalizzare piccolino due mariti due

figli

la conosco la vita figurati se qualcosa

può ancora scandalizzarmi alla mia età

poi

da qui una faccia somiglia all'altra

quel poveretto deve essere rientrato di

notte molto tardi

io non avevo nemmeno chiuso a chiave

male comunque lascia il tuo nome gli

agenti va bene è arrivata hai detto

doppia razione di greci ma certo il

bravo buongiorno

buongiorno maresciallo

brutto spettacolo è può favorire sa

dirmi cosa è successo esattamente

certo c'è molto sangue perché ti hanno

tagliato il cazzo insomma il pene

il membro coglioni compresi si sente

male come scusi il bagno da quella parte

[Musica]

anche se hanno le palle come gina falco

le donne sono sempre donne

[Musica]

colpiti o no

[Applauso]

il rettore che succede

[Musica]

[Musica]

vettore ispettori che succede niente

arrivo

[Musica]

cosa o nulla

un po di mal di stomaco

nessuna traccia al maresciallo nessuna

traccia ispettore

[Musica]

non l'ho ucciso io

[Musica]

ti credo vieni qui sarà stato un maniaco

un ladro avrebbe potuto uccidere anche

me se solo mi fossi trattenuto a un po

più lungo non ci voglio andare più in

quei posti tesoro ti darò un arma per

difenderti questa coincidenza di morte è

troppo importante per il mio romanzo

[Musica]

è sicuro che devo fermare che è arrivata

è qui che voglio scendere ecco la luc

dove andrà

[Musica]

[Musica]

so chi sei

[Musica]

non mi fai paura io non voglio che tu ci

dà ancora

[Musica]

no

no

non questo no no no perché a me

no

[Musica]

questo modo puoi fare non lo devi fare

o

1

no no tesoro 6 sconforta avuto tre leoni

ti faccio un nome 19 st devi distenderti

e rilassarti o non riuscirò a dormire

neanch'io solo di servizio alle 7 tesoro

io non voglio riaddormentarmi ora subito

ho il terrore di di cadere dell'incubo

allora ti do un calmante ispettore non

insistere agnese vieni qui vieni

ho un grosso il segreto da confidarti un

segreto che e forza adoro i segreti beni

altri

ecco è un'angoscia che ho nel mio cuore

da tanti tanti anni

però però adesso con questa storia dei

delitti della forbice sta ritornando

tutto quanto a gallo che cosa

mi prometti che non lo direi a nessuno

mai promesso

ecco tanto tempo fa

ero ancora tante tanto piccolo ricordo

che va bene arabella arabella perché hai

scritto questa cosa perché hai scritto

che l'ho ucciso io non sono stata io non

ho mai pensato a questo è solo un

risvolto importante del mio romanzo non

potevo scrivere che ci sono due

assassini e invece è proprio così

quella persona che stava con me è stata

assassinata da una seconda persona ma io

te lo leggo negli occhi

tu sai conflitto che sia io l'assassino

risponde che vuole fare tutto questo

vale non lo so ci sono convinto però che

angelo nero sarà un best seller puoi

farmi credere che io sì è un'assassina

caro francesco ti sei fatto male ti

prego scusami

cosa mi dai

sono maledettamente agitato

[Musica]

forza di tutto il giorno il pg uffici di

qua oh di là

mi sembrate ma andiamo andiamo di

cacciare dalla polizia no cari ed etico

con quella leggera buongiorno ispettore

ma buongiorno ispettore quello ispettore

mila prende una parola molto fare scusi

ispettore guardate che quel motorino non

l'ho mica rubato buongiorno aspetto il

rettore buongiorno buongiorno insomma io

non ho capito perché non mi dovete

credere con buongiorno rispetto

buongiorno

buongiorno come hai potuto farmi questo

non ho nessuna colpa io se tua madre ha

fatto fuori tuo padre castrando lo con

le forbici

g.rus questo giustifica la tua

repulsione per i maschi ma non è colpa

mia

era un segreto e quante storie

ora sei un personaggio lei

gina falco 30 anni fiorentina bella e

temuta ispettrice della sezione omicidi

nasconde un passato di famiglia che

presenta analogie con i delitti del

motel

[Musica]

perché l'hai fatto

ci sono due valide ragioni una è che

quel giornale mi ha pagato tanto quanto

realizzo con 5 salari

era un segreto era un segreto

sì questo non l'hai già detto e poi c'è

il fatto che tu non puoi emotivamente

tenere questo in carica e se lo vuoi

sapere spero che te lo tolgano heckel

affidino a me

venti giorni fa non mi hai fatto

promuovere come il tuo vice credevo che

le donne fossero migliore degli uomini

questi sono tipici preconcetti da

lesbica mia cara

l'ispettore il cavola circa

ispettore il cavo la vuole come il capo

ha chiesto di lei

tanti auguri ispettori

[Musica]

rispetto di cui diego vorrei parlare con

l'ispettore falco rispettare fare anche

un momentino prego sì sì sono io

l'ispettore soc

chi è che parla proprio

ciao vorrei che la jesi lei dicesse chi

è lei è proprio di nea falco chi sono

l'ho già detto lei chi è

voglio vederla molte cose a raccontarle

per caso o qualcosa che ha che fare con

i diritti della forbici o si quante cose

ho da raccontarla ispettore allora lei

mi deve dire dove e quando aiuta aspetti

grazie signore

che cosa stai piangendo ma no è la

cipolla cos'è quello è per arabella

quanto tempo prima che sei pronto tempo

per cosa per adempiere al mio compito di

marito allora cucinerò a fuoco lento

il caso mi è stato tolto per il momento

è il suo avrà come assistenti la gente

mise bordoni della grana senza nessuna

traccia ma forse lei ha qualche

consiglio da darmi la lussuria

il movente è la lussuria maresciallo ma

chi uccide una persona che soffre e

bisogna conoscere dalla sofferenza per

capirle non capisco

quando sono entrata in polizia lo ha

fatto perché volevo lavare l'onta di un

delitto che aveva macchiato la mia

famiglia

auguri ora non sono più tanto sicuro di

aver fatto bene

[Musica]

[Musica]

indossano

[Musica]

tu di noi 26 il vero malato

[Musica]

cosa vuoi dire

[Risate]

[Musica]

ciao

[Applauso]

sei bellissima

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

così ti piace

[Musica]

6 con l'angelo nero

io non sono l'angelo nero non lo sono e

che l'hai detto che non è vero

tu sai come sai sensuale tu vivi di

sesso fi alcuni miei personaggi

ti chiedo di fare sì di farlo per

l'ultima volta ho già scritto dove e

come avverrà deve avvenire fa che

avvenga dimostra che non è così

tu sei sei tu sei sono come sono

console

sei il mio romanzo

[Musica]

il pranzo

[Musica]

il pranzo può aspettare

[Musica]

sì io io devo a vederti non mi importa

di quello che è successo adesso ho una

gran fretta e poi non è necessario

vaffanculo

chi

[Musica]

tornano insieme

nella vita si commettono molti errori e

tu sei stato il mio più tragico chi stai

aspettando puttana

[Musica]

non mi risponde mi è già rimpiazzata

vero è un metro e 90 ea tutto quello che

a tema inca tesoro

[Musica]

appena fuori dalle palle pagherei

pagherei per tutto quello che hai fatto

vaffanculo brutta lesbica pagherai tutto

[Musica]

ciao ciao

bocciata

[Musica]

ciao

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Musica]

gli ultimi lavori all'indotto sono penso

più ultimati si aspetta il ripristino

della viabilità e ora in ora

ed ora passiamo ad un'altra notizia gli

agghiaccianti delitti cosiddetti della

forbice sono ad una svolta decisiva

l'ispettore cina falco tuttora latitante

e il maggior sospettato il cadavere

della sua mattea diese pinardi è stato

ritrovato nella mente scritturato nel

pomeriggio di ieri nel passato dal parco

c'è un punto su una tragedia che

probabilmente ha minato la sua psiche

[Musica]

[Musica]

[Musica]

e qui

è qui

ma lei ricercate ispettori

lo so

24 ore è il caso delle forbici sarà

risolto e il merito sarà su ok

24 ore vada grazie

[Musica]

niente

[Musica]

[Musica]

scusate di controllo interno sei tu la

conosci

no non cederà tutti aveva l'aspetto

rassicurante

[Musica]

[Musica]

se i primissimi quindi questa volta ti

toglierà la maschera bastardo assassino

ecco il tuo caffè ma come hai fatto a

trovarmi bambina cara

quel bambino è il tuo fratellino oggi a

trent'anni è uno scrittore di successo

forse l'avrei anche sentito nominare

francesco veronesi

io cercavo te mamma e da quando sono

entrata in polizia poi ho fatto proprio

tutto per trovarti bara solo quando ti

ho localizzata o anche saputo di

francesco quando sono uscita da quel

brutto posto ti ho cercata

mi dicevano che ormai dovevi restare con

quella famiglia che ti aveva adottato

però ti ho vista sai sui giornali in

televisione

dobbiamo andare adesso dobbiamo fare

presto

siamo già così in ritardo

andiamo gene in ritardo su che per caso

ho letto il manoscritto di tuo fratello

arabella di nuovo si tufferà nella notte

per il suo piacere ho la sensazione che

accadrà qualcosa di terribile

forse un omicidio mamma tu scherzi

dobbiamo fare presto

dobbiamo aiutare alla bella difenderla

quel posto dannato a uno strano nome lo

chiamano viale dei minuti

lo conosco sì lo conosco sta fuori della

città

allora andiamo immediatamente c'è tempo

da perdere

andiamo gene si mamma ci andremo ad esso

[Musica]

[Musica]

50 e lo faccio solo con il guardo non

[Musica]

6 grazie dove andiamo in un angolo

appartato ci riguarda

[Musica]

devo devo per forza fare questa

telefonata mamma per avvertire il

comando che sarò in sede con un po di

ritardo e comunque dopo aver sistemato

arabella fa presto cara

già che ci sei portami un caffè va bene

anche in un bicchiere di carta

ok

per favore a una telefonata urgente e

poi mi faccia fare un cassettino ripa

soli l'apparecchio

sta molto male

no no non era guarita no

sì certo

saremo lì massimo tra un quarto d'ora

pronto il maresciallo scognamiglio per

favore l'ispettore gina falco come a

casa

mi sento media il numero presto

mi crede pazza

prove regine

castigare i cattivi bisogna castigarli

si fanno peccati di lussuria no e poi no

no non si fanno

come la vede minotti in zona ce ne

saranno almeno un centinaio

facciamoci cerca lo so io dove si trova

esso anche chi è l'assassino dove venga

prenderla faccia presto solo al bar

sisto gotti vengo subito

[Musica]

vieni

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

c'è la tutta qui

non in a o 30 centimetri di paradiso

perché non scherzare il ragazzo

sai cosa potrei fare con quei trenta

centimetri di paradiso

ti all'interno tra l'inferno

[Musica]

[Musica]

[Musica]

chi sei

vieni fuori

io non ho paura di te

[Musica]

ma cosa vuoi da me

[Musica]

francesco non guardarmi così sono mica

io l'assassino o seguite perché

pensavo che fosse in pericolo la tua

infermità è stato tutto è stato tutto un

gioco

vigliacco se vuoi ma io non riuscivo più

a scrivere e allora pensai che sarebbe

stato interessante fingermi paralizzato

psicologicamente e fisicamente e poi

tornare al successo e contemporaneamente

riprendere l'uso delle gambe

un miracolo un miracolo da best seller

solo il best seller contano nella tua

vita

conosco parti qui dove hai fatto l'amore

con quell'altro lasciami state poi

romantiche di essere usata solo per i

due stimoli siglati stata malata

ninfomane questo che mi piace è evidente

per questo che ti ho sposato sposata sei

tu ad avere bisogno di me sei stufato

quell'altro

e ti farò scopare con tutti quelli che

stanno qui tornò sotto i miei occhi lo

farai

e lo farai lo farai

[Musica]

[Musica]

[Musica]

ricci

[Musica]

francesca

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

quello che dovevo dire che il poliziotto

che scopava con la signora veronesi è lo

stesso che i giornali da per scomparsa

c'è un nesso permessi vorrei parlare con

lei

[Musica]

ciao

la ringrazio è un dovere

che ne pensi

[Musica]

beh

[Applauso]

[Musica]

io non riesco a capire perché dopo tutte

quelle brutte cose tutti ostini ancora

voler vivere qui

qui sono stata felice con francesco sì

ma ci sono sempre dei brutti ricordi

no ma forse servono anche a guarire io

non devo guarire da niente tesoro

tesoro tu sei stata sei mesi in una casa

di cura

sei mesi in cui non volevi tornare a

vivere la mavi molto francesco e lo

capisco

l'amavo morto era mio fratello si

fratellastro marta lo ebbe dal suo

secondo marito il tuo fratellastro sai

ultimamente ho letto il suo romanzo

postumo l'angelo nero sarà anche al

primo posto nelle classifiche dei libri

più venduti ma è proprio orrendo ti

dispiace se te lo dico

angelo nero è un'eroina di fantasia e

per fortuna perché è un'opera

schizofrenica come come la mamma del

resto è gente confezionata dal sesso

perché non l'ha mai capito bene ora sei

l'unica parente che ho scatto

abbi cura di te e verrò a trovarti

domani ciao

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]

[Musica]