Original subtitles

toot

toot

[music continues]

[waltz music]

Hurry, Popeye. We're very late.

Okay. Thank you. Thank you.

[music continues]

clink

clink

Ow!

- Ow! - I beg your pardon.

Whoa!

- Ow! - Ow!

ha ha ha

That's terrible.

Watch me. I'll show 'em.

Go on! Beat it!

May I?

Hey, what are you doin' with my gal?

[music continues]

Hey, break it up. Break it up.

I guess I have no sex appeal.

clink

clink

clink

Hey, pardon, do you happen to have any mustard?

No!

clink

My only friend.

ack ack ack

Oh-ho! Wait till I eat the whole bowl then.

[theme music]

[orchestral music]

Woah, oh oh!

whoosh

Clear the deck on account of

I'm gonna do me stuff.

Here goes!

[drum roll]

[all clamoring]

clink clink clink

[orchestral music]

[music continues]

- Hey, Popeye! - Popeye!

- Hey, Popeye! - Yay, Popeye!

I want some answers.

- Thank you, thank you. - Oh-oh! Oh-oh!

Just a minute.

Go on, beat it.

swoosh

Oh!

[orchestral music]

O-w-w! Ow!

thud

thud

thud

thud

[Olive groans]

boom

That's all I can stand 'cause I can't stand no more.

pow

- Hah, how do you like that? - Oh!

- Ha ha ha! - Ow!

pow pow

Oh!

Wham!

Turn over.

crash crash

tweet tweet

The winner!

Here! Here!

Oh, Popeye! You were marvelous.

♪ I yam what I yam

♪ and that's all what I yam

♪ I'm Popeye the Sailor Man ♪

toot toot