All language subtitles for 03 Popeye-Be Kind To Animals (1935)
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,607 --> 00:00:08,007
toot
2
00:00:09,643 --> 00:00:11,043
toot
3
00:00:24,558 --> 00:00:26,992
[music continues]
4
00:00:34,935 --> 00:00:37,369
[birds chirping]
5
00:00:37,438 --> 00:00:39,838
[pleasant music]
6
00:00:49,717 --> 00:00:51,784
- Mm-hmm.
- Ha ha ha.
7
00:00:51,852 --> 00:00:54,186
Okay.
8
00:00:54,255 --> 00:00:56,688
Oh, thanks.
9
00:00:56,757 --> 00:00:58,490
[chirping]
10
00:00:59,994 --> 00:01:02,394
- More.
- Ha ha ha.
11
00:01:02,463 --> 00:01:04,930
- There.
- Oh.
12
00:01:05,766 --> 00:01:08,567
It's ticklish.
13
00:01:08,636 --> 00:01:11,336
- More.
- Here.
14
00:01:11,405 --> 00:01:12,438
Mm-hmm.
15
00:01:13,507 --> 00:01:15,841
Oh, aren't they cute?
16
00:01:15,910 --> 00:01:17,976
[both laughing]
17
00:01:23,717 --> 00:01:25,651
Giddyup there.
18
00:01:25,719 --> 00:01:27,453
Giddyup!
19
00:01:28,856 --> 00:01:32,458
Get along there,
you good for nothin'.
20
00:01:32,526 --> 00:01:33,859
Giddyup.
21
00:01:33,928 --> 00:01:35,928
Come on, boy.
22
00:01:35,996 --> 00:01:38,564
Get along there.
23
00:01:38,632 --> 00:01:40,833
[horse whining]
24
00:01:40,901 --> 00:01:42,000
Come on!
25
00:01:42,069 --> 00:01:44,002
[horse whining]
26
00:01:47,475 --> 00:01:49,441
Mm-mm.
27
00:01:49,510 --> 00:01:50,876
Mm-hmm.
28
00:01:52,313 --> 00:01:53,946
[grunting]
29
00:02:09,630 --> 00:02:11,063
Giddyup there.
30
00:02:12,099 --> 00:02:15,634
Come on, boy.
Get into it.
31
00:02:15,703 --> 00:02:17,169
- Hey.
- Oh!
32
00:02:17,238 --> 00:02:18,704
toot
33
00:02:18,772 --> 00:02:21,206
Oh, stop that, you brute!
34
00:02:21,275 --> 00:02:25,144
How can you treat a horse
like that? My goodness!
35
00:02:25,212 --> 00:02:28,847
Mind your own business,
you long-legged scarecrow!
36
00:02:28,916 --> 00:02:30,949
Oh! Oh, I resent that.
37
00:02:31,018 --> 00:02:34,987
- Popeye, you tell him..
- Hey, hey, hey.
38
00:02:35,055 --> 00:02:38,223
- Come on.
- Stop! Stop that!
39
00:02:38,292 --> 00:02:40,959
- Stop, I say.
- Giddyup there.
40
00:02:41,028 --> 00:02:44,596
Oh, yeah..
Rather me than the dumb aminal.
41
00:02:44,665 --> 00:02:46,665
(Bluto)
'Take that! Take that, you!'
42
00:02:46,734 --> 00:02:49,501
'I'll teach you to interfere
with me. Get off there.'
43
00:02:49,570 --> 00:02:51,170
Alright, little horsie.
44
00:02:51,238 --> 00:02:55,774
Ow-w. My poor horsie.
45
00:02:55,843 --> 00:02:58,977
mwah mwah mwah
46
00:03:02,683 --> 00:03:04,082
Pardon me.
47
00:03:04,151 --> 00:03:06,218
[instrumental music]
48
00:03:06,287 --> 00:03:08,987
Come on. Get off there.
49
00:03:09,056 --> 00:03:10,789
Get off!
50
00:03:10,858 --> 00:03:12,591
Uh! Very well then.
51
00:03:12,660 --> 00:03:15,227
'I'll teach you
to interfere with my work.'
52
00:03:15,296 --> 00:03:17,529
'Get off there! Get off!'
53
00:03:19,533 --> 00:03:23,535
Yoo-hoo, Popeye.
Come down. Descend.
54
00:03:23,604 --> 00:03:25,504
Oh! Oh, my!
55
00:03:25,573 --> 00:03:29,708
I'm sliding. I'm slipping.
I'm slitching.
56
00:03:29,777 --> 00:03:32,144
[mumbling]
57
00:03:34,848 --> 00:03:36,381
Take that!
58
00:03:36,450 --> 00:03:39,351
Ow-w! Oh! Oh!
59
00:03:39,420 --> 00:03:43,088
My embarrassment.
Oh, please! Oh!
60
00:03:44,391 --> 00:03:45,457
Popeye!
61
00:03:45,526 --> 00:03:49,061
- Yeah.
- Get off! Go on then!
62
00:03:49,129 --> 00:03:50,229
Oh, there you are.
63
00:03:50,297 --> 00:03:51,830
I'm slipping and sliding.
64
00:03:51,899 --> 00:03:55,701
If I get on my feet again,
I'll show him a thing or two.
65
00:03:57,304 --> 00:04:01,106
Argh! You started this mess!
66
00:04:01,175 --> 00:04:02,774
Uh! Take that, you!
67
00:04:02,843 --> 00:04:04,343
thud thud thud
68
00:04:04,411 --> 00:04:05,911
ding
69
00:04:05,980 --> 00:04:07,546
Uh, you want some more, huh?
70
00:04:07,615 --> 00:04:08,914
thud thud thud
71
00:04:08,983 --> 00:04:10,515
ding
72
00:04:10,584 --> 00:04:13,118
[mumbling]
73
00:04:16,357 --> 00:04:17,723
Whoa!
74
00:04:17,791 --> 00:04:19,024
No way.
75
00:04:19,093 --> 00:04:21,627
[theme music]
76
00:04:26,066 --> 00:04:28,600
Where is he?
Where is he?
77
00:04:28,669 --> 00:04:30,736
thud thud
78
00:04:30,804 --> 00:04:33,739
clink clink clink
79
00:04:35,142 --> 00:04:36,208
[sighs]
80
00:04:36,277 --> 00:04:39,478
Now, it's the end.
Well, bam!
81
00:04:41,448 --> 00:04:43,915
You can't get away
with that from me.
82
00:04:43,984 --> 00:04:45,851
And that!
83
00:04:45,919 --> 00:04:47,152
And that!
84
00:04:54,695 --> 00:04:55,727
Bam!
85
00:04:55,796 --> 00:04:57,663
(Olive)
Give him some more, Popeye.
86
00:04:57,731 --> 00:04:58,697
Oh!
87
00:05:01,068 --> 00:05:02,968
Ugh-ugh!
88
00:05:03,037 --> 00:05:04,536
Tough are ya?
89
00:05:09,043 --> 00:05:11,677
[theme music]
5310
