Original subtitles

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

"Dance of the Phoenix"

Episode 11

See no evil. I...

Um. I...

I...

Are you OK?

I'm good.

Having been cultivating since childhood, I've got great spirit energy.

I wasn't hurt

Sorry. I didn't mean it.

It was just a reflex action.

As a reflex,

you want to kiss me?

No.

If you want, just tell me directly.

Don't be bashful.

Anyhow, you'll be my Spiritual Princess.

No matter what you want, I'll say yes.

Well, you're cute.

Exposed by me,

you were ashamed into anger.

I'm not. I just...

Forget it.

It's hard to explain it clearly to you.

Anyhow, it wasn't as you thought.

Just now you said

no matter what I want, you'd say yes, right?

Keep your words.

Fifth Young Lady,

thank you for what you've done for us.

Yeah.

I really appreciate it.

If there is a chance, you must come to Yan's Mansion.

And I will ask my husband to say thanks to you personally.

You're welcome, Madam Yan.

Having given birth to a baby, you're still very weak.

It's better for you to go back and rest up.

By the way,

I have asked the guards

to leave horses and food to you.

You'd better return to the capital as soon as possible.

Thanks a lot.

What's up?

Didn't you say

no matter what I want, you would say yes?

What do you want?

A kiss!

Young Master Feng. Young Master Xuan Yi.

Hearing that both of you came,

Mrs. Feng asked me to invite you there.

No, thanks.

Now that we've finished our task, we won't go inside.

Madam, you're also back.

Take her to her room to settle in.

Madam. This way, please.

Thank you for your care during the journey.

You're welcome, Madam.

Please send my thanks to His Highness Jun.

Take it easy. I'm sure to tell him.

Excuse me.

You two.

Don't leave, please.

Mrs. Feng is still waiting for you.

With something important to do,

we must go.

See you.

Xuan Yi,

have you found that the Feng Family seems a little strange?

I'm wondering if Feng Wu will be bullied

after she goes back.

Indeed, it's a little strange.

But according to Feng Wu's character,

she is not likely to be bullied.

It makes sense.

She's a tough girl

that answers blows with blows.

Let's go get something to eat.

No.

I need some peace.

Come on.

He's so boring.

I'm wondering which girl will fall in love with him.

On the way to the capital,

maybe there won't be demonic beasts.

Going with me,

I'm sure you can arrive there safely.

Your Highness,

why don't we set off immediately

like Madam Yan

but stay here for a few more days?

Fighting with the Blood Demon Dragon,

I was hurt in my spirit energy.

So, I need to have a rest.

OK. I am a little tired.

You can also go back to have a rest.

Yes, Your Highness.

Didn't you tell Qiu Ling that

you had great spirit energy and there was nothing wrong with you?

You're not a slowcoach.

Could it be that you want to stay with me for longer?

So, you don't hurry to leave, right?

Yeah!

You...

You admitted it?

Eventually you told the truth.

Hurry up. Talk nicely.

For example...

I like you. I like...

you so much.

Why did you block for me?

Why did you block for me?

Jun Linyuan.

My God!

Is your Loveless Insect Venom detoxified?

You can talk normally!

Enough! Enough!

You can leave now!

I'm really tired.

I like you.

I like you.

Didn't you tell me you've distanced yourself from His Highness Jun?

My lady. What do you mean by doing this?

Qiu Ling.

How did you learn to eavesdrop?

It's not good.

My lady.

Don't change the topic.

I've told you it's not as you thought.

Forget it.

It's a long story.

No matter how much you like him, don't be too anxious.

You need to learn to play hard-to-get.

I've told you it's not as you thought.

No.

I can't let you do that.

We need to discuss with your mom.

What to discuss?

If so, there'll be no chance for me to get the Wanyou Fire.

Anyhow,

I'm sure to kiss him.

Jun Linyuan.

Jun Linyuan.

Jun Linyuan. Don't run.

You...

Jun Linyuan.

Stop.

You hate my kissing you that much?

I just want to know why you want to kiss me,

but you never told me.

Do I need a reason to kiss you?

If so,

it doesn't matter who you kiss, right?

I won't kiss others.

They don't have...

What don't they have?

No, I mean...

What don't they have?

They... they are not you.

Previously,

you told me you had nothing to do with me.

Now you keep flirting with me.

Feng Wu. What on earth do you want to do?

Fine.

I won't kiss you, OK?

It's all Grandpa Ba's fault.

He said there is Wanyou Fire in the body of Blood Demon Dragon.

Losing Phoenix Blood,

I was hurt in my spiritual cognition and lost my cultivation base.

Though I can cultivate again by eating the Celestial Fruit,

compared with other cultivators,

I am still weak.

If I can take in the Wanyou Fire...

What does it have to do with kissing me?

When the Blood Demon Dragon died,

you were the one who had the greatest spirit energy.

It was certain that you had swallowed the Wanyou Fire,

although you didn't notice it.

If I can kiss you...

So, you are making use of me, right?

Come on.

I just want you to do me a favor.

But I'm afraid you won't agree.

Well, I also have my own thoughts.

You've got enough Wanyou Fire.

When will you stop kissing?

The State of Jin still has offspring.

So, there must be a monarch.

Only the monarch can hold the sacrifice ceremony for the State of Jin.

He was appointed by Heaven.

But the several people...

Sorry. Sorry. I have something urgent to do.

It...

It doesn't matter.

You just use these herbs to fool us.

Don't you feel embarrassed?

Yeah.

You said you were a cultivator.

With only a little spirit energy, you can't convince us.

It took me much time to get these herbs.

As long as you take them,

you may improve your spirit energy,

and I'm sure it can build up your body.

What's the point of building up our body by eating this?

Why not get some essence of spirit animals for us?

Selling it, we can get much money.

The spirit animals don't do evil.

They can't be killed randomly.

Forget it.

We can get nothing from her.

Let's go.

Get out of the way.

They treat you like that.

Why don't you resist?

It's just that life got in their way.

It seems that they are not bad people.

It's good to be kind.

But kindness without principles and bottom lines

is just cowardliness.

Outrageous.

Feng Wu even covets His Highness Jun.

Does she really think she will be the Spiritual Princess?

Why can't you keep calm?

But, Senior Sister,

His Highness Jun is yours.

Feng Liu is really useless.

She even failed to prevent that woman

getting close to His Highness Jun.

Life is like playing chess.

Only at the last minute

can you know who the winner is.

Keep asking Feng Liu about

the improvement of Feng Wu's spirit energy.

Senior Sister,

hearing that

Feng Wu is intimate

with His Highness Jun,

why don't you care about

His Highness Jun's attitude

but pay attention to Feng Wu's cultivation base?

His Highness Jun's attitude

doesn't matter.

What I care is

whether I can be the Spiritual Princess eventually.

We just need to keep watch on Feng Wu.

Go to tell Master that

we'll leave for the capital tomorrow.

Got it.

Come and have a look.

Steamed buns!

Hot steamed buns!

My lady. Look!

Great changes have taken place here.

Look there.

Brother.

Who are you?

Sorry, Chief Maid.

I am Qiu Ling, Fifth Young Lady's maid.

I just arrived in the capital with her.

Now that Fifth Young Lady just came back,

where has she gone?

Where is she?

She couldn't wait to see Madam,

so, she left early.

Which Madam do you mean?

There is only one Mrs. Feng in the Feng's Mansion.

She's waiting for Fifth Young Lady in the drawing room.

Don't make her wait too long.

I know.

I'm going back to tell Fifth Young Lady.

Mom.

Feng Wu.

Bad-mannered.

Pay respect to Mrs. Feng.

Wish you good health, Mrs. Feng.

Chief Maid Zhao

didn't leave time for us to have a drink,

urging us to come here.

I think it's you who showed solicitude to us younger generation.

Knowing that we just arrived from far away,

you specially asked us to have tea here, right?

What a glib girl!

Yes, Madam.

For one thing, we are here to talk about the old days.

For another,

as the master of the family,

I want to discuss with you about the Phoenix Sword.

It turns out that you want to talk about this.

Wu.

After all, you're a girl

with little spirit energy.

It's not convenient for you to appear in public.

Being the inheritor of the Feng Family

is just a burden on you.

Anyhow, you will get married and give birth in the future.

Well.

I happen to have no interest in

being the inheritor of the Feng Family.

You think I am not qualified

to be the inheritor of the Feng Family, right?

Here you are.

Since Wu said so,

it's not good for us to refuse it.

Take it.

What's wrong?

I forgot to tell you

the Phoenix Sword is very spiritual.

Clearly,

it has set its mind on me.

What about making another sword

and giving you as the family heirloom?

I can

call it "small tricks sword".

It's a suitable name.

You really can't tell good from bad!

If you're not punished today,

you won't know who is the master of our family.

I'm afraid that I don't deserve to have your tea.

I'm leaving with my mom now.

You!

Let's go.

Junwu Gate

Guanghua Hall

Your Highness.

His Majesty is here, right?

Yes.

Her Majesty has got an ancient book for His Majesty recently,

saying that there is a recipe inside to improve spiritual intelligence.

His Majesty is very happy these days.

Let me pay my respect, Your Majesties.

You're here.

You have been rushing for the birthday gift for His Majesty.

Thank you for your hard work.

It's you who came up with the idea of

collecting the blessings of people, right?

You're considerate.

He always looks cold but is actually kind-hearted.

I heard that you went to the Border City

and got help from the goddess of Celestial Palace,

surrendering the demonic beast together with her.

Is it true?

Yes.

What do you think of Goddess Zuo?

She has good spirit energy.

Your Majesty.

He still doesn't know the ways of the world.

What can we do?

Yuan.

You're old enough.

It's time to consider your marriage.

With good family background,

Zuo Qingluan is also the goddess of Celestial Palace

with outstanding manners and appearance.

I think she is a good match for you.

As for the Spiritual Princess,

I have a suitable choice.

He has found his love.

Well, you should know

the rules of the Junwu Clan.

Only girls become high-rank spiritual practitioner

are qualified for the Spiritual Princess election contest.

I'm wondering

how many girls

have such qualifications in the capital.

I won't bother you. Your Majesty.

At the right time,

I will tell you, Your Majesties.

Darling.

He has had his own idea since he was very young.

OK.

It's good for you to have your loved one.

You can get married as soon as possible

to take a load off her mind.

I guess

the girl whom you took a fancy to must be extraordinary.

Her appearance, moral qualities, family background and spirit energy

must be best of all.

Then I'll just wait for your good news.

Tongqi Pavilion

Feng Wu. Here.

I just sewed the clothes for you.

Try it on.

Alright. Mom.

You made it for me. It must be very suitable.

I haven't seen you for a long time.

Sit down to chat with me.

Do you know

why I agreed to come to the capital with Jun Linyuan?

Weren't you forced by him?

I know you are not pleased these years.

You always want to recover your cultivation base.

Not until you held

your father's sword

did I realize that

it was no use restraining you.

You're bound to the master of Phoenix Sword.

You should experience what you have to.

I can't make you overcautious.

Sorry, mom.

I'm too selfish.

I'm the one who's selfish.

I won't prevent you anymore.

Feng Wu.

On the way back with His Highness Jun,

he cared for me very well.

It's clear that he has a fancy to you.

Have you thought over to accept him?

She's really gone too far.

Mom.

Calm down.

Feng Wu

has been arrogant for a long time.

Don't be angry lest you fall ill.

Feng Liu.

Speaking of this,

I need to blame you.

I have told you early

to give up on His Highness Jun

and stop wishful thinking.

But you didn't follow my advice.

Enough.

Faced with the present situation,

what on earth can we do?

Feng Wu has the Phoenix Sword.

His Highness Jun also pays attention to her.

What status can we have

in this family later?

Yiran.

Go to ask about

the enrollment time of the Junwu Academy.

If Feng Wu

also wants to go there,

you must try your best to be admitted, too.

But I have learned there for a year.

It's just because you don't have enough cultivation base

that

Feng Wu got the Phoenix Sword.

Well, mom.

Having come to the capital as Jun Linyuan suggested,

what should I do next?

No.

I can't think of him anymore.

Master's matter is more important.

Those affectionate people are easily hurt by those indifferent.

Having taken in Wanyou Fire,

you can come out randomly. But don't frighten me, OK?

This is the Feng's Mansion.

Don't talk randomly.

As a spirit animal, I know human emotions very well.

I just saw that you were bothered by girl's load.

What are you talking about?

By the way,

what should I do next?

To what degree should I cultivate

to wake up my master?

Well,

it's a top secret.

Now that you've been here,

it's certain that you will experience something good or bad.

You just need to wait patiently.

What are the good and bad things?

Make it clear.

Don't keep me guessing.

Fulfill your character setting, OK?

Didn't you tell me that

you know human emotions very well?

Hey.

Hey.

Liar.

My Lady, why do we come out?

Go shopping and get familiar with the environment of the capital.

Sir, give me two strings.

OK. Wait a moment.

-Give it back to me. -Here.

This way. This way.

Give it back to me.

My Lady.

Give it back to me. It took me great effort to sew it.

I just want to teach you a lesson.

You promised to do things for us but broke your words later.

Besides,

you stopped us from hunting in the suburbs.

How detestable you are!

I've told you the spirit animals don't do evil.

You can't hunt and kill them randomly.

It's no use complaining about this.

Since you want to have money,

just come up with a way by yourself.

Give it back to me.

You think what you did is justifiable, right?

Cultivators can't use their cultivation base to hurt common people, right?

-Come to get it. -Yeah.

Give it back to me!

Give it back to me.

What are you doing?

It's none of your business.

Give me.

Loosen your grip.

Loosen your grip. It hurts.

You...

Unexpectedly, you're also a cultivator.

If I see you bully others again,

I won't forgive you.

Did you hear

what she said?

-Yes. -Let's go.

Here you are.

Be careful next time.

Feng Wu.

You know me?

Eventually you're back.

Feng Wu.

My Lady, she is Zhao Ge.

Feng Wu.

Here are your noodles.

Put them here.

Zhao Ge.

Eat slowly.

I will order more for you.

Sir.

I want to order two good cakes.

OK.

Did I really know her?

You always played with each other when you were young.

Though

she is twice her former size,

she is really Zhao Ge.

Zhao Ge was the daughter of the master of Celestial Palace.

Being slow-witted,

she was given up by her family.

Is it painful? Let me hold you.

Thank you!

With common interests, you became good friends

and often played with each other.

Why was she so fat?

In order to save you, she became so.

Save me?

After your father passed away,

several forces surged around to scramble for power and wealth.

As a female genius,

it's hard for you to avoid being envied.

Others tried every means to kill you.

Many years had passed. One day...

Zhao Ge.

Why are you eating secretly again?

Zhao Ge.

Zhao Ge.

-Zhao Ge -Miss Zhao Ge.

Unintentionally,

she ate the cakes on your table

and was poisoned instead of you.

Then she became what she's like now.

So

she was poisoned

and became so because of me, right?

It was said that it was a strange poison beyond the Great Wall.

It's rarely seen.

The Feng Family looked into it for three days,

only to find nothing.

It ended up with nothing definite.

After being poisoned,

Zhao Ge went back to the Celestial Palace.

But nobody paid attention to her there.

Only you treated her as before.

Later we had misfortune,

went back to the old house of the Feng Family

and never saw her again.

Unexpectedly, we met her here.

What's up, Wu?

Is it because I have eaten up all the noodles?

If you want to eat, I can share with you.

Just eat.

If they're not enough, I will order more.

Then I will eat them.

Wu, do you still remember this?

You gave it to me.

Zhao Ge, this is for you.

Thank you, Feng Wu. I love it so much.

You're welcome.

It doesn't matter if you forget it.

After all, many years have passed.

In this period,

you've suffered much, right?

No. No.

I have been to many places,

knowing lots of people.

My life is colorful.

But without you,

I didn't know who I could share

lots of delicious food and interesting things with.

I felt a little lonely.

Well, it doesn't matter.

I've written them down here.

If you're still interested

and would like to listen...

I'd like to.

As long as you'd like to say,

I'm all ears.

Wu. Wu.

I miss you so much.

Congratulations. Young Master.

Having cultivated alone for these days,

you've really made much progress in your spirit energy.

It's just a small achievement.

To deal with Jun Linyuan,

it's far from enough.

Young Master, don't underestimate yourself.

Among the younger generation,

you're already very powerful.

I, Yu Mingye,

can only be number one.

I can't be number two.

By the way,

has Junwu Academy started to

admit students this year?

Usually, it starts during these two months.

Prepare for it.

I will take part in it this year.

Young Master,

why?

In this way, I can closely get the information of the Junwu Clan

and

figure out the plan of Lord Demon.

But Great Spiritual Master can be admitted without examination.

You can just go there directly. Young Master.

Since I have decided to learn there,

in the martial art examination,

I'd better get to know the skill of other disciples.

It is still the same as before.

From today on,

if you like, just come and stay here.

And we can also chat with each other.

Will it trouble you?

If you keep talking like this, I won't talk with you.

OK. I won't say that.

This five-treasure azalea is hard to get.

You're really thoughtful.

I love it very much.

I'm glad that you like it. Your Majesty.

I saw it on my way back to the capital

from the Celestial Palace.

I remember

there used to be a pot of azalea in your resting place.

Caring for it very well,

you must like it very much.

So, I took this pot here.

Good girl.

Thank you for thinking of me all the time.

Sit down.

Why did you go back to the Celestial Palace this time?

I have a Junior Sister

who was poisoned by a strange poison

and became swollen with a big appetite,

which bothers her very much.

I have been seeking antidote for her,

only to have no progress.

I went back to the Celestial Palace,

hoping to find some clues in the ancient books and records in the palace

to see if I can detoxify for her.

I have also heard of the poison you mentioned.

It did make a stir in the capital then.

It's a pity that it's rarely seen.

All the doctors

feel helpless.

I'm so happy to meet you.

When did you become so good at cooking?

Have a taste.

Madam, you first.

Zhao Ge. You haven't been here for a long time.

Don't be ill at ease. Help yourself.

OK. Let's eat together.

Oh, Zhao Ge. You're awesome.

Where have the five bowls of noodles gone?

Since I was poisoned,

I have never felt that I am full.

Isn't there a way to detoxify it?

Yes.

It's said that among the treasures of Peerless Tower,

there is Heavenly Heart Pistil which can detoxify any kind of poison.

But I am not qualified to make a breakthrough.

It doesn't matter. I have been used to it.

Peerless Tower?

Don't you know it?

The Peerless Tower of the capital

is said

to be an independent organization, drifting out of the Junwu Clan

and the other three great sects.

Usually it is just a restaurant.

Only influential officials can go inside.

The breakthrough day falls on the fifteenth day of each lunar month.

With skilled men guarding each floor,

challengers need to defeat all of them

to reach the top.

And then?

Then the successful challenger can have the reward.

As long as you can break through successfully, you can get the treasures.

But

so far,

nobody had made it.

Last time I went there,

I saw a six-feet tall man

failed to break through the first floor

and was carried out with blood all over his body.

It's said that the food there is extremely expensive,

just because of this mysterious background.

I'm wondering how the food tastes there.

However, it won't be tastier than the food made by you.

Eat more.

OK.

Peerless Tower.

Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔

♪I tried to hold back the first drop of tears♪

♪yet ended up crying a river.♪

♪A cicada was enlightened after meditation.♪

♪Suddenly, everything became kind.♪

♪The flying fish folded its wings.♪

♪The words were written on the paper.♪

♪I stare into space with my bare eyes.♪

♪No need to constrain your youth.♪

♪Let the laughter be heard.♪

♪On my face there's a look of love.♪

♪That time can't erase.♪

♪To win your favor,♪

♪I need to get my story straight.♪

♪I'm at a loss for words due to the chaotic world.♪

♪My stubbornness for love♪

♪is too conceited to be defeated.♪

♪Stand in the heavy frost♪

♪to wait for the blossom.♪

♪There's no better song than the Phoenix's singing.♪

♪I'm like a beggar in love.♪

♪Wondering on love's path and collecting your tender words.♪

♪To win your favor,♪

♪I need to get my story straight.♪

♪I'm at a loss for words due to the chaotic world.♪

♪My stubbornness for love♪

♪is too conceited to be defeated.♪

♪Stand in the heavy frost♪

♪to wait for the blossom.♪

♪There's no better song than the Phoenix's singing.♪

♪I'm like a beggar in love.♪

♪Wondering on love's path and collecting your tender words.♪

♪Nothing has changed from the beginning to the end.♪