All language subtitles for The Voice Kds UK - 4x05_track3_eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

http://Scene-RLS.net

People of the UK, it's battle time. Do you know how excited I am?

Smash it up, smash it up, smash it up, boom!

Pixie, you ready? SHE LAUGHS

I'm not ready for this, I'm really not ready.

Paloma, you ready? I literally am ready

to resign and manage these kids.

Can I do that, can I manage them?

Yo, Danny, tell them what it is.

It's time to up the stakes. Bring on the Battles.

Team Paloma is a sardine tin of winners.

All squashed together.

My team is really, really strong, if I do say so myself.

I'm over the moon.

Team Danny are here to win.

I'm the reigning champion.

Yo, Danny, Paloma, Pixie,

I know you think your team is strong,

but y'all don't got rappers.

Tonight, these kids go head-to-head.

Three kids fighting for one place in the semi-final.

Honestly, do not let these kids fool you

because, tonight, they're gonna blow everyone's socks off.

THEY HARMONISE

What is going on, is this real right here?

I've never felt goose bumps behind my ears before.

You guys do not mess about.

Amazing. I couldn't take my eyes off you.

This show. You know, this show?

The Voice Kids UK?

# Ah...# # Oh... #

It just got real.

# Come on... # # Let's go. #

The person that I'm gonna put through...

This is hard.

Hello, and welcome to The Voice Kids.

Are you ready for the Battles?!

CHEERING AND APPLAUSE

Tonight, our youngsters are singing for a place in the semi-final.

And deciding who gets there, it's our brilliant coaches!

CHEERING AND APPLAUSE

Danny Jones!

Pixie Lott!

Paloma Faith!

And will.i.am!

Hi, coaches!

How are you all feeling this evening?

Very excited... Yeah.

..but very nervous.

And, Paloma, for you, it's your first Kids Battles.

Yeah, and I want to put everyone through,

I can't even think how I'm gonna choose.

It's a very strong year.

Mm-hm. Yeah.

So are you ready?

Yeah!

Yeah! Yes?

Let's not make our singers wait any longer,

it is time to bring on the Battles!

And first up tonight, it's Team Danny!

Whoo!

It's crazy. We made it here. To the Battles.

You're dressing very smart, aren't you?

Thank you. With your little bowtie and shirt.

Jimmy's back in the room.

Oh, I can't wait for Danny to come now.

What if I have to battle you?

No mercy.

No mercy. No mercy. Wow!

Why has it suddenly gone all quiet?

Whoa!

EXCITED SCREAMS

I nearly got knocked over the couch by Gracie.

ALL YELLING

Breathe.

Team Danny, Team Danny! ALL: Team Danny!

Oh, my God, we're in the same room as Danny Jones.

I'm very excited about Team Danny this year.

We make champions.

ALL: YEAH!

Yes!

Who's ready to find out

what team they're in for the Battles?

ALL: Me! Me!

LAUGHTER

Yeah, Team Danny's got a lot more characters this year.

LAUGHS

So, first up is gonna be...

Jimmy.

ALL: Whoo!

APPLAUSE

You're gonna be joined by...

Nessa and Cathal.

Whoo! APPLAUSE

And you three are gonna be joined by...

George!

Whoo! APPLAUSE

Whoo!

I've never met a kid like Jimmy.

# I get up when I want Except on Wednesdays

# When I get rudely awakened

# By the dustmen

# Parklife. #

I just had to turn because he just had the attitude

and the energy that he has, and he's such a great personality.

BOTH: # All the people... #

Yeah!

# So many people. #

He's a crowd-pleaser. Naturally, he's an entertainer.

I think it's the best day in my life.

LAUGHTER

# Parklife. #

Know what I mean? Thank you very much.

# But I... #

I turned for Nessa and Cathal

because I've never worked with a duo.

# I will wait, I will wait... #

They're great, really good at harmonising.

# And I will wait. #

It is just so joyful to watch them perform.

And watch them have fun.

# But my plug in baby... #

George has got unbelievable power for such a little dude.

# And destroy my enemies... #

He blew the roof of the place when he sang.

# Tired of living. #

Having Matt Bellamy and Muse as an inspiration at age ten,

I love that.

George is a special dude.

Boom!

So, the song I've chosen for you... is gonna be...

Got My Mind Set On You by James Ray.

Do you know that song? I might do.

I reckon I probably have to listen to it first to figure it out.

Jimmy, do you know it? No.

I tell you what, it's a good, fun song, you're gonna love it.

I'm excited about this Battle. Because you lot are cheeky.

LAUGHTER

How we doing, Team? ALL: Good. Fine, thank you.

LAUGHTER Is that... Am I on your level now?

GIGGLING It's kinda good down here.

You guys are, like, gonna be my performers.

You gotta bring the energy to Team Danny.

Little people. Yeah.

You might be little,

but you're gonna put on a big performance.

Argh!

ALL: # I got my mind set on you... # Whoo!

Then we all, kind of, just click.

George and his voice is so powerful.

# I know what I've got to do

# It's gonna take money... # Yes, Jimmy!

Jimmy, he's funny.

We've made friends.

BOTH: # It's gonna take time... #

Nessa and Cathal.

I think they're really good at doing their harmonies.

# I've got my mind set on you. #

Some of the lyrics are quite tricky.

# To do it To do it

# To do it, to do it Oh, yeah. #

It's like saying to do, to do it,

to do it, to do it, to do it, to do it.

Sometimes I lose count.

# In misery. #

It's all good, just keep the energy, keep the energy, keep the energy.

'Round the piano, they were not very energetic.

'I had to get them going somehow.'

I've got a little trick. Do the chorus.

But we're gonna run round the piano.

OK. GIGGLING

OK? Oh, fun!

And then see how you feel at the end of it,

and that's how I want you going on stage.

ALL: # I got my mind set on you

ALL: # I got my mind set on you. # Yeah!

Nessa is the fastest because she's tallest.

The longer legs they've got, the more faster they are.

Dad told me that, like Usain bolt.

Yeah! ALL: # I got my mind set on you. #

This is your stage, no one's gonna take the stage off you! Our stage!

Please get that energy up before you come on stage,

so, when you're out here, it's as if it's the fifth song

that you've performed today. Let's rehearse.

This battle for me is everything that The Voice Kids is about.

You know, amazing talent on the stage.

And just really having lots of fun.

ALL: Team Danny!

I will go out there and give everything I've got.

We're the only duo left in the competition.

It's our job to make it a hard decision for Danny.

I'm really excited.

My heart's just pounding and pounding and pounding.

So, these three remind me of me, in different stages of my life.

I can see how Jimmy is like you when you were seven.

And then you've got George, who thinks he's in Muse,

that's me when I thought I was Springsteen.

Nessa and Cathal, you know,

it's like me when I sang with my sister.

The evolution of me. Yeah! In a Battle.

LAUGHTER

CHEERING AND APPLAUSE

EMMA: Singing to stay on Team Danny,

it's Jimmy, George, and Nessa and Cathal.

It's Battle time.

# I got my mind set on you I got my mind set on you

# I got my mind set on you I know what I've got to do

ALL: # It's gonna take time A whole lot of precious time

# It's gonna take patience and time

# Oh, to do it, to do it, to do it To do it, to do it, to do it

# Oh, yeah. #

PIXIE: Yeah!

ALL: # I got my mind set on you I got my mind set on you

# I got my mind set on you I know what I got to do

# It's gonna take money A whole lot of spending money

# It's gonna take Hard-earned money

# To do it right, child

# Everywhere I go, you know Bad luck follows me

# Every time I've fallen in love I'm left in misery

ALL: # This time I really feel I feel that it's really real

# I feel if I put my mind to it... #

Yeah, Jimmy!

# I feel that I really could do it

JIMMY AND GEORGE: # I got my mind set on you

# I got my mind set on you

ALL: # I got my mind set on you I know what I've got to do. #

CHEERING AND APPLAUSE

Yeah!

Jimmy, George, and Nessa and Cathal!

Did you enjoy it? Yes, thank you.

LAUGHTER

Well done, everybody. It was fantastic.

APPLAUSE Will, what did you think?

I swear to God, I wish I was, like,

seven years old, me and Jimmy would be, like, best friends.

Thank you, will.i.am.

LAUGHTER

I wish me and my sister could blend the way you guys blend.

You guys are great. BOTH: Thank you.

APPLAUSE

George... bro, you have all the personality and talent.

It doesn't seem like you're faking it.

How old are you, 25?

LAUGHTER

Only take away 15.

That means you're eight, right? Add two.

LAUGHTER

Just checking on you, George, you are... Really, you're amazing.

Thank you. Thanks, Will.

APPLAUSE

That was incredible. You worked that stage.

So entertaining. And I've really enjoyed it.

APPLAUSE

I loved it. Everyone was up on their feet,

everyone was dancing, everyone was smiling.

Brilliant performance. Absolutely loved it.

APPLAUSE

You've got four little firecrackers, here.

I know, I mean, where do I start?

I don't know, good luck. LAUGHTER

All four of you have made this process so unbelievably fun.

When I'm around you, my life is better.

Oh, thank you, Danny!

You're welcome, Jimmy. LAUGHTER

OK, on that note, Danny,

it is time for you to make your decision.

Oh, no, I forgot about this part!

AUDIENCE CALL OUT NAMES

Danny, who is the winner of the Battle?

I mean, on that stage right there, it's like...

there's different parts of my life, so I can relate to each one of you.

Hold your heads high.

You brought a lot of fun today and you made everybody smile.

Staying on Team Danny...

It's gonna be George. Yes!

CHEERING AND APPLAUSE

PIXIE: Aw, look at that!

Please put your hands together one more time for George!

CHEERING AND APPLAUSE

Well done, buddy. Thank you. You were awesome.

CHEERING AND APPLAUSE

One more round of applause, please, for Jimmy, and Ness and Cathal!

CHEERING AND APPLAUSE

INAUDIBLE

And you're so funny, you've got the...

You light up the stage. CHEERING AND APPLAUSE

JIMMY: I think that...

I think I need to come back here and make people laugh again.

They smashed it.

ALL CHEER

Well done. How do you think he did?

Great. Yeah.

Welcome back to the Battles on The Voice Kids.

Next under the spotlight, it is Team Paloma.

CHEERING AND APPLAUSE This is my first one.

But I'm really nervous cos all three of them could be finalists.

With The Voice Kids sign, Team Paloma, it's got more real.

Paloma Faith, the lady herself, is gonna be walking in that door.

Oh, man.

Every time someone moves I keep thinking, Paloma, Paloma!

I wonder what Paloma's wearing.

I feel she'll wear something puffy at the sleeves.

I just wanna know who I'm singing with.

Am I gonna know the song?

Gonna have a hard decision

on who to pick, cos everyone is so good.

My heart was literally pumping.

When's she coming in?!

SCREAMING

We were like, yes!

Gorgeous!

Paloma's definitely as glamorous as she is on TV.

I told you she was gonna have puffy sleeves!

LAUGHTER

I've never been as excited to see someone walk in a room before.

So, I'm really excited to be working with Team Paloma.

It's the best TV experience I've ever had.

That's thanks to you lot.

So, are you ready to hear who my first team is?

ALL: Yes! DRUMROLL ON KNEES

Hayley. Whoo!

Singing with...

James. APPLAUSE

And Sonny! APPLAUSE

The group's very diverse, which is really cool.

# When the night... #

Ooh! # Has come... #

Without a shadow of a doubt,

Hayley has one of the most beautiful voices.

# And the land is dark... #

There's so much feeling. She makes my heart hurt.

# Just as long As you stand... #

I could see immediately that she has no idea what a gift she's got.

# Please stay. #

I'm not so confident,

but to end like that was really emotional.

# Walk on through the rain. #

I turned and immediately fall in love with James.

I thought... phew! I've got a turn.

I wanna talk to him all the time about his Whimsies.

That Whoppers hippo I've got.

I do board with cathedral choristers.

We wake up at 6:20,

and then we have an hour's singing practice

with Dr Flood, the choirmaster.

Cos he's just the one that I wanna hang out with.

Now I've got someone who gets me.

# Well, I don't like... #

Sonny, I loved his song choice.

# Under your spotlight... #

He did things with it I didn't expect.

# One and only guy... #

He's a proper singer.

# No matter who may come along I don't like. #

And he has loads of gymnastic ability with his voice.

Which even I don't have. Even me.

And you are gonna be singing

Bridge Over Troubled Water by Simon and Garfunkel.

I know it, yes!

You know it! Yeah.

Good.

ALL: # Like a bridge

# Over troubled water... #

First time hearing the song, I felt slightly concerned

that maybe I'd pushed this too far with their differences.

ALL: # I will ease your mind... #

This team is my biggest challenge. It's about finding a way

to retain their individuality, but also to sing properly together.

ALL: # To shine All your dreams are on their way. #

That's all together.

The problem there is that you think you can't sing that high.

The moment you think that you can't, you just tense your bum

and then you get there. So try that.

That was new to me.

I'm gonna take that bit of advice back to Dr Flood

and see what he thinks about it.

Individually, they were all outstanding in this group,

and now I've put them together,

it sort of feels like such a challenge for them and for me.

I want to see that they've really worked on singing together,

despite their differences.

And each find a moment where they get to shine

and make me keep them one of them.

ALL: # Like a bridge Over troubled water. #

They're so special. I'm gonna give them a hug.

I feel so moved.

I don't think you lot even realise how special you are.

'When we were around the piano, it really wasn't gelling.

'They've done so much work. They've become one,

'but still individual, which is what I asked for.'

I was nervous before, but now I feel much better on the song.

It's been such a good thing for me to do

because it's given me so much more confidence.

If they can deliver exactly what they've shown me,

I feel like the room will be in floods of tears.

What I want from you guys to do is that again. You're smashing it!

I really have made a rod for my own back

because each one of them should win this.

And I have to choose between three.

I'm really not ready to make the decision.

We all feel we could all win this.

There's probably a 33% chance of any of us winning it.

My most special group in the sense of being moved.

Do you wish that they weren't all in the same group?

EMMA: From Team Paloma, it's Sonny, Hayley and James!

CHEERING AND APPLAUSE

Ah, yes, I remember these guys.

Let the Battle begin.

Just relax.

# When you're weary

# Feeling small

# When tears are in your eyes

# I will dry them all... #

Whoo!

# I'm on your side

# Oh, when times get rough

# And friends just can't be found

# Like a bridge

# Over troubled water

# I will lay me down... #

Whoo!

ALL: # Sail on silver girl

# Sail on by

# Your time has come to shine

# All your dreams are on their way

# See how they shine

# How, how they shine How, how they shine

# If you need a friend

# I'm sailing right behind

# Like a bridge

# Over troubled water

ALL: # I will ease your mind

# Like a bridge

# Over troubled water

# I will ease your mind. #

CHEERING AND APPLAUSE

DANNY: Wow!

It was absolutely breath-taking. Pixie?

Wow.

That was amazing. It, like, took us to another world.

I loved that Battle so much, and you are all so great,

I don't what you're gonna do, Paloma!

LAUGHTER

Danny?

Wow. Wow! That was unbelievable, Paloma.

Stop it.

I think we just need to take a minute.

Like, the contrast of styles.

The beauty in that performance.

The power of the message behind the song and how you delivered it.

I just absolutely loved it,

that's one of my favourite Battles I've ever heard, I swear down.

CHEERING AND APPLAUSE

Will?

This shows different cultures and different forms

coming together and blending.

It was just beautiful to see it done in the form of music.

Like, I love this country.

And this performance shows just how beautiful this country,

all it has to offer, so I love that.

CHEERING AND APPLAUSE

Paloma?

I said before you came on

that I made a team that has three finalists in it.

I think, if I could, I would separate you all

and have you all go through, but I can't.

So I would be grateful to hear you sing again in my lifetime.

APPLAUSE

Paloma, who's the winner of the Battle?

AUDIENCE CALL OUT NAMES

I want you all to go home and really feel how special you are.

Because you are.

But the person who's gonna stay with me...

..is Hayley. CHEERING AND APPLAUSE

Yes! Whoo!

Well done. Well done.

Congratulations. Thank you.

You OK?

Well done, and we will see you at the semi-finals.

Thank you.

CHEERING AND APPLAUSE

Thank you, Hayley. You're such a special girl.

I love your voice so much.

CHEERING AND APPLAUSE

She's magic!

Thank you. She's really, really magical.

Thank you so much.

It seems so wrong that we have to send home

people that are as ridiculously talented as you two are,

but all I can say is thank you so much for coming and taking part

and we've loved having you.

Thank you. Thank you. Thanks.

CHEERING AND APPLAUSE

Well done, guys!

PALOMA: You're so special, Sonny!

Will you promise me that you won't stop?

Cos you are beyond talented. This is just the beginning.

Exactly! Just the beginning. DANNY: Yeah!

CHEERING AND APPLAUSE

I think she's something different that we've never had,

a voice like that.

I'm really excited. And me.

Waiting for Will, it was so nerve-racking, my heart was going...

There's such a mixture of different people, like, rapper, singer.

I tried singing at home and I'm like...

# Ooh! #

You know, terrible. But you're good at rapping. Yeah.

I wonder when Will's gonna come.

Do you think Will's here? I dunno.

SCREAMING

What up? Came in and he was like,

"What's up, guys?"

Hey, little princess. SQUEALS

I was so excited and like, "Ah!"

Everybody's so cool today.

Yeah, everybody was freaking out.

Nice outfit.

Aw, thanks, you know. Couldn't let you guys out-style me.

LAUGHTER

I'm so excited about this season.

This is the first season where we have three rappers,

which is really, really awesome.

Amazing singers, which is really, really great.

And, like, the cutest little princess,

which is really, really awesome.

Are you guys ready to find out who you're gonna be paired with?

ALL: Yes!

So, the first group...

Oh.

Amos. APPLAUSE

Whoo!

Thaila.

APPLAUSE Whoo!

And Ray-Tee. Yeah!

# Yellow-gold chain And my diamonds are black

# Jack me? Nah, you don't wanna do that

# Nah, that's not me... #

Ray`Tee sounds like he's an artist already. He's super confident.

Even when you're looking at me now, I feel, like, a bit intimidated.

LAUGHTER

He's really, really awesome.

The day after the Blinds, I was walking in school, like, in my head.

Walking to school just like, "Cool, cheers, will.i.am."

Like, you know.

# Drop the top wind in our hair I like it like

# Diamond district in the Jag I like it like that

# Certified, you know I'm gang, gang, gang, gang. #

I turned for Thaila cos little girls in hip-hop

need to be acknowledged more.

I started listening to rap and grime, and stuff like that.

And I decided, well, I can rap like that, so why don't I try it?

She's all the bees' knees. That's business.

# And when I'm in the end I'm a block star

# Everybody bump from the fast car

# And I know about over

# I'm just a block boy Sitting in a Rover. #

I turned for Amos because Amos is really, really good.

He's gonna have a long career ahead of him.

He just needs encouragement and folks that believe in him.

And so I'm happy to have pushed my button

so the rest of the UK could see him.

So this song that you guys are about to sing is like my favourite song.

It's... Boasty.

LAUGHTER

I love the song,

but I just need to know it well enough to put my mark on it.

Boasty, boasty, something, something, something.

I forgot the words already. Something, OG.

It's a good choice for me, you know.

Something, something. LAUGHTER

It's the first time three rappers, three emcees, have been competing

at the same time on The Voice UK. Let alone The Voice Kids.

Boom, mic drop!

My mum tries to rap battle me.

And when I come to diss her back, I got no words

cos you just can't disrespect your mum, can you?

You all ready? Yeah. Yeah.

Let's do this, uh.

# Boasty, boasty, Godfather, man a OG

# Man a half humble... #

My guys and girl have to feed off and bounce off each other.

# Let me show you what the power's like... #

MUMBLES

# Dish out bars daily, let's have it right... #

When I've gotta come in after Amos, it is quite hard

cos some of the words are tongue-twisters, you know.

And you're like, wait, what?

The pass off between Amos and Ray-Tee here, that's off.

So I've gotta, like, come in straight after Amos. Like...

Boom. It would be cool if you guys, like,

got together and just see how you guys flow off each other.

If this is gonna be your career,

you guys gotta know how to collaborate with each other.

Don't be too shy to not put your flavour in the ad libs.

Like, do the chorus.

# Boasty Uh

# Godfather, man a OG

# What? Man a half humble

# Man a boasty Whoo. #

He was like, bam. # What? #

Boom. Zah! # Whoa. #

And all them noises. We'll get there.

Yeah. Don't trip.

It's gonna be dope. 'Am I confident? Beyond confident.'

I know they're gonna be able to do that.

The name of this team, is my cool kids.

No matter how hot it is, they stay cool.

And they bring that fire, but stay cool while they bring it.

Cos that's my cool kids.

They stay refrigerated... LAUGHS

Refrigerators are cool.

# Fling a ragga riddim like it's 03 Rah

# Boasty, house on the coast G G!

# My money's so long It doesn't know me. #

Yo, you guys smashed it. Smashed it.

How's it feel to be like, you know, making Voice history?

It'll be remembered. It's dope.

You smiled, there you go. Got it, seen it.

All right.

Remember our piano rehearsal, they didn't really master it.

ALL: # Boasty, boasty. #

Now they personalised it,

and it seems like something that they wrote.

Which is great, I'm proud of them.

It's my first time seeing Ray-Tee smile. Usually he's like...

These kids have what it takes.

They've got their confidence, they have their charisma,

they have their coach.

The Voice Kids UK, it just got real.

We are gonna make history.

I'm looking forward to showing Will what I can do.

All three of us are really good together.

But it's also a Battle, so I'm in it to win it.

I wanna win this Battle and get to the top.

Hopefully Will picks me so I don't have to stop.

Yes!

Hey, audience, are you guys ready to see,

and witness, Voice Kids history?

CHEERING AND APPLAUSE

EMMA: Will calls them his cool kids, it's Ray-Tee, Thaila and Amos.

# Uh, used to stand up on the block, Now I'm always on my own

# Yeah! # Look around

# All of us are always on the phone Let's go!

# Buy house cash Ain't tryna get loan

# All the chains and watches I leave them alone, like

# Still got the drip though I be drippin' those

# Yeah! # All the fresh drips

# I be popping up in those

# Bought so many caps I ain't got enough of those

# They saw them black and yellow

# Snap, brother froze, like

RAY-TEE AND THAILA: # Boasty, boasty Boasty

# Godfather, man are OG Man a half humble

# Man are boasty Boasty

# Fling a ragga riddim like it's 03

# Boasty, house on the coast G

# My money so long It doesn't know me

# It's looking at my kids, Like I'm boasty

# Yeah I fly around the world

BOTH: # Cos I'm boasty

# When I invest it's gotta be a gem Come on

# If I spend half Then I wanna see a M

# What's this? # Brudda drop a three,

# He's gotta see a ten. # TRILLS

# Meet buff gal We're never gonna meet again

# Used to stand up in a dance Brudda, 30 man deep

# In the afterparty We don't wanna go to sleep

# No Everybody wanna be a don I hear

# You looking at the top girl Standing right here like

# What, like, I'm boasty, boasty

# Godfather, man are OG Man are OG

# Man a half humble Man are boasty

# Boasty

# Fling a ragga riddim like it's 03 BOTH: # 03

# Boasty, house on the coast G It's G!

# My money so long It doesn't know me

# It's looking at my kids Like I'm boasty

# I fly around the world Cos I'm boasty

# Standin' on a rooftop, Lookin' at the sky

# Which city next? Cos I feel I wanna fly

# Gonna be hard But I know I got to try

BOTH: Cos I'm heading for the top

# Wouldn't come any other way

# Rah I'm active when it comes to flexing

# Flexing

# Cos a bro Seeing bro is a next ting

# Yeah Sunshine blazing, I ride out, yo

# I still got the drip though I be drippin' those

# Got so many picks I be poppin' up in those

# Bought so many cars I ain't got enough toes

# When they saw the black and yellow On my whip

ALL: # Brother froze, like

# Boasty, boasty Boasty

ALL: # Godfather, man are OG

# Man a half humble

# Man are racy Racy

# Fling a ragga riddim like it's 03 Come on, come on

# Boasty, house on the coast G

# G Coast G

# My money so long It doesn't know me

# It's looking at my coach Like I'm boasty

ALL: I fly around the world # Cos I'm boasty. #

CHEERING AND APPLAUSE

Ray-Tee, Thaila and Amos! Boom!

That was amazing! CHEERING AND APPLAUSE

Amazing!

Paloma, what did you think? Thaila.

Hi. Those moves! I was, like,

she needs to have her own music video,

her own career right now.

Thank you.

Amos, I turned for you.

You didn't let me down. You smashed it.

Thank you.

Ray-Tee, I'm still scared of you.

But... LAUGHTER

But...

Obviously we can't deny the fact that you look exceptional.

Thanks.

CHEERING AND APPLAUSE

You look like the awards that I haven't yet won.

LAUGHTER

So, yeah, that was so uplifting, thank you all.

Thank you. Thank you.

PIXIE: Wow! Like, honestly, you guys do not mess about.

That was, like, the most exciting Battle I think we've ever had,

in terms of energy,

in terms of you all owning the stage.

I honestly loved that Battle so much.

Thank you, thank you. APPLAUSE

DANNY: Yeah, I think what you've done right now is really special.

I think Will's really proud,

it's special for him as well. I think it's special for the show.

I think you've inspired so many kids out there.

That performance had pretty much everything.

Really enjoyed it. Thanks for the first pump, bro.

Will, they all seemed equally as good as each other,

so how do you decide who to take through to the semi-final?

I dunno, rock, paper, scissors, something like that?

LAUGHTER

Everyone of you guys did amazing. I'm proud of each one of you guys.

I don't know I'm gonna do.

Will, it is almost time for you to make your decision.

AUDIENCE CALL OUT NAMES

Thaila! Thaila! Thaila!

BOTH: Ray-Tee! Ray-Tee!

Amos, Amos, Amos!

Will, who is the winner of the Battle?

OK, OK, OK, OK.

OK, OK.

All right, all right.

Darn it. Aw, man, so, please,

whoever I don't pick, don't stop doing what you're doing.

You guys are amazing.

And I don't like this predicament that I'm in.

But...

the person that I'm gonna put through...

This is hard.

The person that I'm gonna put through

reminds me of myself, um...

and that's Amos. Bless.

CHEERING AND APPLAUSE

Whoo!

Congratulations! Thanks.

How do you feel? I feel great, man.

Thank you, Will, man, I appreciate it.

Happy? Yeah, yeah.

Good, well done. Put your hands together for Amos!

CHEERING AND APPLAUSE

Appreciate it.

THEY CHEER

We're so proud of you. Good job.

So, these kids are extremely talented,

this is not the last you're gonna hear from them.

We're gonna go in the studio.

I want to have recorded a song and made a video

with you guys to release.

CHEERING AND APPLAUSE

I would say that's, kind of, just as good as winning.

Yeah. Happy? Yes.

Wonderful, put your hands together for Ray-Tee and Thaila!

CHEERING AND APPLAUSE

INAUDIBLE

PIXIE: Well done.

DANNY: Should be proud of yourself, well done!

The fact that they're gonna get to work with you

is, like, beyond... Yeah, well done, Will.

That's leaving them on a massive high.

Today we're gonna do Battle routine-ing around the piano.

Gonna find out who we're with literally any second. I know.

Things are going through my head, like, who am I gonna be against?

Because everyone is so talented.

When's she coming? I don't know. I hope it's soon.

I think I just heard her. Did you actually?

Let's say she comes in...

BOTH: Three, two, one.

Nope, she's not there.

SCREAMING

Yay! Hello everyone!

When I saw her, I was like... GASPS

Hello, Lydia! How're you?

Hearing her voice saying my name is really exciting.

Welcome to Team Pixie! ALL CHEER

The best team in the world!

Are you ready to hear who's on the first team?

ALL: Yes!

OK, so, in my first team,

we have... drumroll, please!

Lydia! ALL: Yay!

# And you can tell everybody That this is your song... #

Lydia has a very special tone.

It's unlike any other voice that I've heard.

It's the sort of tone that can give you goose bumps.

# I hope you don't mind I hope you don't mind... #

Lydia just takes everything in her stride.

I'm blind, so I don't draw or anything like that, so I sing.

# How wonderful life is. #

Lydia gave us one of the most special

Blind Auditions that we've ever had.

And joining Lydia, we have... Aadya!

CHEERING

# And it won't be long Till I hit the dance floor... #

Aadya is just such a ray of sunshine.

# No, I ain't got cash I ain't got cash... #

It was beautiful and then, out of nowhere, she did this fusion.

SINGS IN HINDI

Which just sounded so cool and, like, unique and her own thing.

SINGS IN HINDI

When all four coaches turned,

it was like the best moment in my life.

SINGS IN HINDI

Last but not least, we have Rae.

CHEERING

# I promise you... #

Rae is fantastic, like, her voice is very mature for how old she is.

# When I'm weary... #

As soon as she went up into that sweet spot, I was like, yes,

this is exactly where you should be singing.

I know what I can do with this kind of singer.

# When you need a friend

# You'll find my footprints In the sand. #

This is a very special group, I'm very excited about this Battle.

OK, so your song choice is...

Somewhere Only We Know by Keane. Oh, my gosh.

Lydia, have you sung it before?

Yeah. Oh, my gosh, really?

Knowing the song will give me an advantage at first,

but I think as we all learn it, we'll all be on an even keel.

Is that phrase? Yes.

OK, good.

And Rae? Was I born when it was actually out?

What year were you born, Rae? 2008.

Oh, my God, makes me feel so old. LAUGHTER

You don't think she looks old, do you?

No, she doesn't like old. No.

So, I just thought this song would be perfect for you guys

because we're gonna start it off more stripped back,

so you can hear your beautiful tones.

And the most important thing I always say in performing songs,

telling the story and making people feel something.

What's that, Lydia?

It's a computer for blind people, basically.

So this front bit is braille, and I read it with my fingers.

Oh, my gosh, I love that.

She's just completely unfazed by anything.

# I walked across... #

Lydia starts the song and she finishes the song

because it really gives her tone a moment.

# Oh, simple things Where have you gone? #

So around the piano, which I have never had, ever,

the pure emotion that was there already was just so magical.

I started to well up.

ALL: # Somewhere only we know. #

Yay! Thank you.

I've never had a team round the piano move me like that, ever.

I want everyone at home to feel what I just felt then.

I really want them to keep that magic.

If you got me feeling like that in this small space,

I'm very intrigued to see how you're gonna do in the studio.

# If you have a minute Why don't we go? #

They're like three little angels.

# Talk about it... #

On the night, I think I'm just gonna be a mess.

The thing that I wanna make sure,

is that, tonight, that emotion is still there.

I haven't felt like this before.

Yeah, it's just the way they deliver it.

I don't know what I'm gonna do. What am I gonna do?

Tell me!

In the rehearsals, like, when we were around the piano,

I was welling up already

because of the way that they sang it. Oh, wow.

How are you gonna make a decision

when you're already that emotionally connected?

Honestly, my stomach's in knots.

Oh, dear.

The three of you together, yeah? Yes.

Oh, my gosh, this is terrifying, OK.

EMMA: From Team Pixie, Aadya, Lydia and Rae.

CHEERING AND APPLAUSE

Let the Battle begin.

# I walked across an empty land

# I knew the pathway Like the back of my hand

# I felt the earth beneath my feet

# Sat by the river And it made me complete

# Oh, simple thing Where have you gone? #

Wow.

# I'm getting old And I need something to rely on

# So tell me when You're gonna let me in

# I'm getting tired And I need somewhere to begin

# I came across a fallen tree

# I felt the branches of it Looking at me

# Is this the place we used to love?

# Is this the place That I've been dreaming of?

# Oh, simple thing Where have you gone?

# I'm getting old And I need something to rely on

# So tell me when You're gonna let me in

# I'm getting tired And I need somewhere to begin

# If you have a minute Why don't we go?

# Talk about it Somewhere only we know?

# This could be the end of everything

# So why don't we go

# So why don't we go... #

SINGS IN HINDI

Wow.

SINGS IN HINDI

SINGS IN HINDI

# This could be The end of everything

# So why don't we go

# Somewhere only we know?

# Somewhere only we know. #

CHEERING AND APPLAUSE

Aadya, Lydia and Rae, ladies and gentlemen.

That was so beautiful.

Danny, talk to me. Wow.

I get why you welled up in rehearsal now, that was so magical.

I've never felt goose bumps behind my ears before.

LAUGHTER

You should be very, very proud of that performance

because that was really, really good.

APPLAUSE

Will?

My goose bumps had goose bumps.

LAUGHTER

Aadya, You have an amazing gift.

I love how you threw your culture in there.

Thank you.

Lydia, so magical.

When you sing, you light up the room.

And Rae, your voice is insane for a 12-year-old.

Thank you.

So, you guys all were fantastic.

CHEERING AND APPLAUSE

It's so hard not to be emotional hearing that.

Each one of you brought something really different to each other,

but together were so magical.

Pixie, I don't envy you at all.

Oh, man. LAUGHTER

Pixie?

I'm just, like, a complete mess

because exactly how I wanted it to go is how it went.

I'm so proud of you three,

and this is a hardest decision I've ever had to make.

AUDIENCE CALL OUT NAMES

Whoo!

Aadya!

Pixie, who is the winner of the Battle?

Ugh. I wanna take you all through.

Oh!

OK, the decision I'm gonna make is...

Rae.

CHEERING AND APPLAUSE

Congratulations. In shock?

Give it up for Rae, everyone!

CHEERING AND APPLAUSE

Well done, darling. Thank you.

You're amazing, well done.

You're awesome, Rae. Thank you.

PALOMA: Well done. Congratulations.

DANNY: Congratulations.

So good.

Oh, my God, I'm so proud of you.

Oh, my gosh, I love you both so much.

And you did me so proud. LYDIA: Thank you.

You're so young,

all these things along the way teach you things

that actually take you further than you ever thought.

And the possibilities are endless.

EMMA: Give a massive round of applause

one more time for Aadya and Lydia.

CHEERING AND APPLAUSE

So amazing, isn't it? They are incredible.

It's just so hard.

SHE GROANS

How you feeling?

That was a really hard one. Ah, Will.

I've got something to tell you, guys. What?

I've inadvertently created the coolest next girl group

that you may have ever seen. What are they called?

Well, they're calling themselves the Curly Girls.

Curly Girls. ALL: Whoo!

We're ready for you now.

I turned for Isla because...

# Ba-ba dee-ba... #

..her voice blew me away.

# One of these mornings... #

And then she took it to these modern moments of R&B.

# Want you back. #

She showed in one song that she can sing more than one genre.

# Havana, ooh, na, na... #

I've been saying since the start of the show

that I was looking for unique and individual voices.

# Lay it on me... #

Ruby J is definitely that voice.

# This is history In the making on me. #

# Won't you sing me...#

Ruby's my gorgeous little mini-me.

I could hear real self-assuredness and confidence.

# Melody. #

And she is kind of, like, already an artist in her own right.

Can I sing it with you? CHEERING AND APPLAUSE

# I could fall for the sound Of your sweet melody

# So sing to me. #

The song that you guys are gonna sing is going to be...

Answerphone by Banx and Ranx, and Ella Eyre.

I love that song!

I really like this song, and I was really nervous

that I wasn't gonna know it.

Ella Eyre with the cool hair. Yeah! LAUGHTER

ALL: # You've been talking To my answerphone, na-na

# Something tells me You don't want to know, na-na. #

Ruby, Ruby J and Isla are my big experiment.

# Na-na... #

I've picked a song which is very poppy,

and we're gonna interpret it in a completely different way.

I'd love to see a creatively-driven-by-them

jazz moment in the middle of a song.

I think you could do some different ad libs.

The thing about ad libs is when someone stops singing,

you don't really know when to start at first.

ALL: # Phone, na-na

# I've been talking To your answerphone

# Want to know, na-na. #

This person singing here, Ruby's singing here,

Ruby W's singing here.

Then it's me, oh, no, I've missed my part.

We're experimenting.

The other two girls are really comfortable

with singing modern songs. I'm not sure yet about Isla,

but I really want her to bring

some of her classic taste to this song.

This is a bit of a powerhouse, potential girl band.

We've been saying that all day. Have you?

Will play guitar and we were like... Feels like BFFs forevs!

LAUGHTER

With experiments, sometimes they can go terribly wrong,

and sometimes they can go so brilliantly,

and I'm hoping it's the latter.

Go on, girls!

# Please leave your message After the tone... #

BOTH: # When you gonna Let me know? #

This had the potential to maybe fall apart,

but the experiment worked.

Ella Eyre is an absolute gem.

I just text her like, can we FaceTime you?

And she was like, "Yeah, sure", cos she's so lovely.

Look who's there! Oh, my God.

LAUGHTER

No way, are you joking?!

She's like, "Yeah, it's Ella Eyre on FaceTime", and I'm like, what?

I actually, like, starting tearing up.

'Sounded amazing, not heard a version like that.'

My mouth literally dropped to the bottom of the stage.

'I did not expect it to sound like that,

'so I'm blown away, and I'm really excited to see the full thing.'

Thank you. Thank you, Ella!

Well, you've done her proud.

And I think you can afford to safely go with your heads held high

and make my life even more difficult. Thank you.

Thank you! LAUGHTER

This is the biggest performance I've ever done.

I'm not going to underestimate the girls,

but I am determined to get through.

I have no idea who's gonna go through. Anything could happen.

We are all gonna be great,

and we all need to stay in contact. We do.

They are all incredible,

so this is my mic drop. Ah!

EMMA: Singing to stay on Team Paloma,

Isla, Ruby W and Ruby J.

CHEERING AND APPLAUSE

DANNY: They look like a girl group, don't they?

Let the battle begin.

Go on, Curly Girls.

# I've been talking To your answerphone, na-na

# Something tell me You don't want to know, na-na

# When I call you You don't answer phone, na-na

# You don't love me You should let me know, na-na

# Let me know, na-na

# I got a feeling

# I'm over thinking 'bout thinking You're thinking of leaving

# But real talk

# I need some honesty Honestly, you better speak up

# Oh, days and nights I lie Beside my phone

# When you gonna let me know? When you gonna let me know?

# All I hear is

# Please leave your message After the tone

BOTH: When you gonna let me know?

# I've been talking To your answerphone, na-na

# Answerphone

# Something tell me You don't want to know, na-na

# Na, na, na

ALL: When I call you, You don't answer phone, na-na

ALL: # You don't love me, You should let me know, na-na... #

# Days and nights I lie Beside my phone... #

SHE SCATS

# All I hear is

# Please leave your message After the tone

# Let me know

# I've been talking To your answerphone, na-na

# Your answerphone

# Something tell me You don't want to know, na-na

# Want to know

ALL: # When I call you You don't answer phone, na-na

# You don't love me, You should let me know, na-na

# Let me know, na-na All I hear is

# Please leave your message After the tone

ALL: # When you gonna let me know?

# I've been talking To your answerphone, na-na. #

CHEERING AND APPLAUSE

It was fantastic, I kind of want you all to be together.

It's like you've been singing together all of your life.

Every moment of it, the moves, the respect for each other.

Watch this space, the Curly Girls are gonna be big.

CHEERING AND APPLAUSE

Like, you are the perfect super group.

And you all have your own personality that you bring.

So, it's, like, horrible that we have to break up the Curly Girls.

Can't be broken up.

I like this jazzy pop stuff.

You guys wanna, like, go a little deeper,

you guys wanna go little richer and swim in, like, awesome voicings

and chord progressions, like, wow.

You guys are starting off early,

I was, like, 15 when I discovered jazz.

So... wow.

CHEERING AND APPLAUSE

It takes a lot to be able to sing in a group

and each individually stand out within that group,

but gel so well together.

Each one of these girls, they are an artist in their own right.

CHEERING AND APPLAUSE

So, Paloma... Uh-oh.

..it's time for you to make your decision.

AUDIENCE CALL OUT NAMES

OK, so, whatever happens...

..continue to be friends, continue to support each other.

I'm taking with me...

..Isla. CHEERING AND APPLAUSE

Congratulations. Thank you.

BOTH: Aw!

Don't cry, be happy! Look, they're happy!

I'm so happy. Aw!

BOTH: Aw!

CHEERING AND APPLAUSE

Congratulations. Isla, everyone.

CHEERING AND APPLAUSE

Well done, gorgeous one, so beautiful.

CHEERING AND APPLAUSE

DANNY: Great job.

Well done.

Long live the Curly Girls!

CHEERING AND APPLAUSE

Promise me that you won't break up the Curly Girls.

WILL: Whoa, wait. Credit card earrings?

INAUDIBLE

CHEERING AND APPLAUSE

Whoo!

So, Isla, some of them notes...

So good. Every note was perfect.

She still put the little jazzy... Scatty.

Yeah, cos she did a scat bit. The scatty vibe.

PALOMA SCATS I love that scat stuff!

You flipped it, Paloma-style.

Welcomed back to The Voice Kids,

it's time for our last Battle of the evening.

And it promises to be a right corker.

Yeah, yeah, yeah. You know. It is Team Danny.

So, my next battle is...

Daria. Whoo!

Daria, my first ever opera singer.

I turned for Daria because to sing opera like she does

at her age is really, really impressive.

Yeah, I'm excited about Daria.

You can't not turn for that!

You're gonna be joined by Jarren. Whoo!

One precious spot left.

Right, guys, this is the final act.

Luckily enough, Jarren walked on the stage.

# Don't go changing... #

As soon as he sang his first note, I had to turn and see it was,

who was waiting for me.

# I love you just... #

His Blind Audition was impeccable.

One of the most amazing voices I've heard in a long time.

# You are. #

I'm super happy to have Jarren on Team Danny.

And you two, last but not least, Gracie.

Whoo!

# When I said... #

When I first heard Gracie's voice, it sounded so mature.

# You said you would always... #

And then when I turned and I found out

it was Gracie who didn't get through last year...

# It wasn't me who changed But you... #

She's shown that just because we didn't turn last year,

doesn't mean it's the end of the road.

# You don't have to say You love me... #

She came back better. Incredible.

Obviously, I didn't get a turn last time, but I'm...

I were just begging to come back here. And you turned!

Oh, I'm buzzing.

So the song I have chosen for you guys

is Barcelona by Freddie Mercury and Montserrat Caballe.

I have never heard it.

The song puts me a bit out of my comfort zone

because this is more of a high song.

Montserrat... What's her name? Can someone tell me her name?

Are you excited about a hard challenge?

'You got an opera singer, a soul singer

'and a, kind of, big diva's voice.'

Completely different voices.

It was difficult to find a song

that was gonna blend you all together.

I think this is the biggest challenge

I've ever set on The Voice Kids.

I feel a bit, like, confused as to what his thought process was.

It's quite a hard song because it's English, Spanish.

We get it right, this could be one of the most amazing Battles.

It's a hugely complex song. Get it wrong and it's a disaster.

# I had this perfect dream. #

HE HUMS

I do get scared when they look at me with fear in their eyes.

# A miracle sensation... #

It's definitely the most nervous I've been.

# Barcelona. #

Can you do that? Can you get up there? I think so.

Gracie's shown that if you go away and work on something,

it can, you know, pay off.

# Barcelona... # Wait...

I'm just worried that we won't pull this song off

like it should be done.

# I had this perfect dream Un sueno me envolvio... #

Daria comes from a real traditional place.

I don't know whether Daria's sang with singers like that before.

ALL: # Now my dream Is slowly coming true... #

It lends itself to you brilliantly, but now you're in a group,

now you gotta realise how to not overpower them.

But then be powerful when you need to be.

I do have quite strong voice, so I have to blend it

and keep it in the down-low.

What's your range like, Jarren, can you get up there?

Er...

So where Jarren was in the Blinds to where he is around the piano.

It's the biggest contrast.

Have you ever tried singing that high?

No. Why?

I don't normally challenge myself that much.

You just need to have confidence. And go for it. Just go.

# Ah # Ah

SINGS UP SCALE: # Ah # Ah

SINGS UP SCALE: # Ah # Ah

Whoo! You just did it.

And I think you'll be able to get an amazing range, mate,

if you keep practising that.

'It's all about inner belief that you can do it.'

If he comes back and nails it, OK, we've got something special here.

If he doesn't, then I'll be worried.

And I'll be a bit disappointed cos I'm, like...

I believe that he can do it.

There's a lot of work to do. Yeah, there is a lot to work on.

If I'm being really honest, the way I feel right now, I'm a bit scared.

So I really, really wanna put my trust in you,

that you'll go away and will put the work in.

When I next see Danny, I really wanna make him proud.

It's, like, really the moment to show what we've got.

So you've gotta make my jaw drop when I see you,

and prove to me that you deserve to be on Team Danny.

Challenge accepted?

ALL: Yes. All right.

I believe in Team Danny,

it's up to them to show me what they're made of.

Is this the one you've been most nervous about? Yeah.

How did it go in the rehearsal?

I went away thinking I might need to change the song.

Oh, really, one of those ones? It was one of those moments.

If one note goes off, complete carnage.

So this could either be spectacular or literally come tumbling down.

What? Yeah.

I've been preparing so much for this.

It would mean the world to me to go through to the semi-final.

I'm ready for this Battle with the two girls.

They're both really talented, but only one can get through.

Last year, obviously, I didn't get a turn.

To go through to the semi-final for me would be absolutely amazing

because it's all I've ever wanted to do

for the rest my life, and this will just give me that push to do it.

OK.

PALOMA: Good luck.

Are you nervous?

EMMA: From Team Danny, please welcome to the stage

Gracie, Jarren and Daria.

CHEERING AND APPLAUSE

Let the Battle begin.

# I had this perfect dream Un sueno me envolvio

# This dream was me and you Tal vez estas aqui

# I want all the world to see Un instinto me guiaba

ALL: # Now my dream Is slowly coming true... #

Yes!

# Barcelona La musica vibros

# Barcelona Y ella nos unio

# And if God willing

BOTH: # We will meet again

BOTH: # Someday

# Let the songs begin Dejalo nacer

# Let the music play Ah...

# Make the voices sing Nace un gran amor

# Start the celebration Van a mi

# And cry Grita

BOTH: # Come alive Vive

# And shake the foundations From the skies

BOTH: # Ah, ah Shaking all our lives

# Ah...

# Barcelona Such a beautiful horizon

# Barcelona Like a jewel in the sun

BOTH: # Por ti sere gaviota De tu bella mar...

# Barcelona Suenan las campamas

# Barcelona Abre tus puertas al mundo

# Ooh

BOTH: # If God is willing If God is willing

ALL: # If God is willing Friends until the end... #

Yes!

ALL: # Barcelona. #

PIXIE: Wow!

CHEERING AND APPLAUSE

Amazing!

You were all the way up there.

Granddad Wayne was literally like...

# Yeah, ah...#

I love him so much. Aw.

APPLAUSE Will, can we start with you?

I was like, what is going on, is this real right here?

LAUGHTER

You really held your own.

You kept lifting the energy of the song up,

I didn't think it was gonna stop rising. Amazing talent.

APPLAUSE

PALOMA: I'm floored.

I feel humbled to have seen it. We were all just jaw-dropped.

All of you, just amazing, well done.

CHEERING AND APPLAUSE

What a rendition, what a song choice.

I don't think we've had anything like this on The Voice Kids before.

I thought it was really a moment,

and I was like, just so proud of you, that you did that.

APPLAUSE

It was a challenge, putting you together,

cos you are so brilliant and so different.

And I literally have so much respect for every one of you,

it's been a pleasure working with you.

The fact that you took on this crazy challenge,

I thank you for that, and look what you've just achieved.

Everyone's jaws were dropped.

CHEERING AND APPLAUSE

Danny, it's time for you to make your decision. Ah!

AUDIENCE CALL OUT NAMES

Gracie!

OK, uh...

My heart is telling me that...

..this person is a massive inspiration to everybody else.

And...

going through is gonna be Gracie.

CHEERING AND APPLAUSE

Yes! Yes!

Congratulations.

I can't, I can't even speak.

OK, don't speak. Enjoy your moment.

Please put your hands together for Gracie. Thank you.

CHEERING AND APPLAUSE

I mean, to come back and smash it like that, amazing job.

Jarren, Daria, we've loved having you.

Please, show loads of love for Jarren and Daria.

CHEERING AND APPLAUSE

You did awesome, buddy.

Well done, you're so talented.

You're amazing, OK? And you, you're a star.

Unbelievable voice.

DARIA: Thank you. Unbelievable.

What a battle!

Always fight and never give in. That's what you are, a fighter.

She didn't get one turn last time.

Now she's going to the semi-finals.

I feel like this is her time.

Superb, well done. I'm clapping myself .

Next Saturday night, the Battles continue.

Round two. Ding-ding.

The quality is unbelievable. That was breath-taking.

You guys knocked it out the park.

You guys could go head-to-head with the adults.

Pix, do you want a minute?

http://Scene-RLS.net

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.