Original subtitles

This is a front view of sr. Hollows and his mother, Betty

Betty, as you can see without having to speak, is another wild-looking creature,

who have trouble holding the cup area, due to the unusual length of her nails

Midget, moreover, has no problem to hold your tea

and as you can see here is with a huge erection

from the side you can see how rare it is Betty, but only see one side of the erection of the Midget

Now, viewed from behind we've all lost sight of erection

and understand the importance of this assembly

to see that the erection of Midget forced him to leave the family bed

and get some experience in this world

or at least some more of which is now

Good morning Daniel

What man? You're a shit.

I did not sleep too

Midget should not you go back to bed?

Fuck me

're sick dude

I have to somewhere

"In bed with your mom, buddy?

That is the reason for doing so in the morning, is when I'm horny, morning

you're wrong

Where do you want to do?, Do people in your house?

never mind, it's like someone squeezing my balls. Well this is really terrible

Wow, this is really bad!

I all life on that bed and I can not go so easily

Why do not you move dude?

"As if I woke spliced?

uncle used to write a diary

Today I masturbated four times

colleague, that is personal

Like when you got a second straw in math class

Shut up

Yes, truly personal Dan

fuck

can not be more private a classroom full of children aged 15

uncle, a year ago, grows

fuck

It was before the whole class almost give him in the eye Carol

Hi Paul

- Midget, dammit! - What?

not seem to hear dude - So what, who the fuck is?

Paul!

I already know

Well, it's gay

I do not think about you masturbating

- Do you think of me when you masturbate? - What?

You're worse than me

Seriously dude, takes after me all summer

How do you know he's gay?

only have to look

dude all I'm saying is that no 're positioned all the time

nothing is as strange as it seems

the only thing I want in life is some space

I just want it

So why do not you leave?

- I will! - Then go

- I want to do - Come

I will.

do it now

Do you want to enter?

I have to go

"Colleague wearing a watch?

if I have to go for my brother

Is it waterproof?

fucking maricon, I did not give a shit and now returns after four years

Why use clock?, We're on vacation

Your brother?

Yes

Who? Cass?

Yes, my brother

Shit!

Yes

is a pity, you will miss good waves

Wait

What?

I'll go with you

you come?

plus I always liked your brother

I mean, when it was still here

good if you return,

I will not be able to control much more .

How about a little compassion?

Compassion is one thing

and another thing to be on this wall for years....,

while our little jerks two times a day is nothing .

Well was going on puberty.

it is God who decides .

Good will miss our little Cass.

was terrible the way they had to leave .

For me it was a great .

little perverted teenager .

Hello

How are you brother?

Hey, man

has grown from the host

Fuck me

Hi Midget.

Hi Cass.

and has grown from four years ago dude

You know something about our mother?

No, this in the lake

The lake...

Nothing has changed, huh?

What is wrong with the lake?

How's the surf lately?

not bad, you still preserves these things?

No, I just think that looks sexy wear

Well, it works

You think? knew it

seems that homosexuals have not yet tried

What?

Do not worry, be

I'd like to stay and chat, but I have to go

Where?

to the top of the hill

What are you doing there Midget?

Jewelry and stuff

"Jewelry and stuff?

Jewelry and stuff

tio we - If I can not wait

I think it's a bummer man. - What?

However, I spent all morning pain in the ass with my brother

Well, he is your brother

Wow, there are good waves eh?

then, where he has been all this time - Everywhere

is good to have him back, right?

Hey, Dan, I hear you're having a party is it true Dan?

Yes

be good party, how I can go?

Everyone can come, is a party

Just do not know what to say, you know?

I'm sorry, what?

Hey Midget?

Hey Midget?

Yes, Alice?

my aunt says you did a good job yesterday

Thanks.

yes, I said, this young man has done a good job

Dan then, would be a good plan, eh?

Are your parents out or something?

should be

not destroy your house while we are right?

- Midge, do you pay for a beer brother? - No.

Are you the only one who has a job?

yes. but not work to buy things for you, idiots

- Well, I can not go tonight - What?

I'm not in the mood to party

just buy some beers, fine

I like beer.

Cass hello

welcome home

thanks asshole

Hello

Hello

I'm Alice

Hi I'm Alice Cass, mucho gusto

Alice is a girl Cass

those in which it was you?

Yes some silly

and perhaps when the tomato fall and grow something

maybe you can not

I'm really good with the babes

Hi Alice

Oh, by the way, how long you're staying?

I leave tomorrow

and that, what problems?

Midge, Queer come

Hi Midget

Good surf?

if you are able to keep up, if

I saw a couple of good holas

Yes

waves should improve even more tomorrow

Insurance

If you are a good surfer

Yes?

yes, brother, I've been watching you

What to do tonight?

Nothing special.

there's a party

Yes, I know, is in my house

Yes

clear

Are you gonna go?

clear

What more could be done today?

Midget

I have something for you guys, because I want you

What the hell is that?

He joined the team.

Why? What's wrong?

is a fucking drink aunts, uncle

Who says?

my mother drinks that shit

Shut the fuck up, idiot.

Who says it, Dan?

colleague, buddy, relax, not my fault you are queer

What is the fucking problem Dan?

dude, you have to relax, Puberty are you going or what?

if man, only to have me grow balls, I'm ready to fight

You're a freak, man

I'm a weird guy

Ah, the old Swifty

hey guys, it's never too for another drink, eh?

Where's Midget?

drinking the beverage of the beloved women

What?

controls

ah hello, Paul.

You want some of this?

is supposed to drink tias

you and I have been through a lot together, eh?

Like what?

went to English class together last year,

Do not tell me you've forgotten

not after all we've been

Do not tell me we do not share anything in that class

I never once spoke

is true if

However, these experiences

encouragement of Mr. Bailley,

gapos you that missed the talk. disgusting

Chaucer guy, damn

spent much you and me

as your old friend, I would like to ask you something

clear

Are you gay, Paul?

Yes I am.

Are you with someone now?

No.

do not worry friend, find someone

Until then, our hands.

two

Have you ever fucked someone in the school?

Do you remember the exchange student Swedish Agency last year?

Have you fucked to Peter?

Yes

Did you give up the ass?

Not only did some things

then you do not really fucks him

other things are enough

Paul that is true

It is true

shit. teach him to surf

I never thought I was gay.

Midget, Can you help?

My music has stopped! Standing!

Midget is dead! Dead!

Hi Alice

Midge, Can you help?

Why was I stopped?

Go!

we are about to explode here tio

Hey, Midge, you remember that time Mr. Bailley class who read the poem...

Good Night Mr. McKinzie

Hi Midget

not expect to see here sir

Why not? And do not call me sir.

well, you know sir

is not common to see teachers at parties with his students

Do not have any friends your age?

I have 30 years

Exactly

Do not you have better things to do than ask me questions outside of institute Midget?

No, not really

????,

All views and events

deaths do?

All seen and done.

Look, Cass, "I can talk to you a second?

Hi Cass

Hi Midget

Do you want a drink, Cass?

clear

I leave it and

not right

Excuse me, Dan?

Look, that fucking smile off shit, man

or you take it off of a beating right now

Why?

What you did to my brother?

not concern you, Dan,

OK? you do not know the whole story

Why not me accountable then?

I'll tell everyone at school what you did

What did?

Nothing

"Had fun with someone?

fuck. is a fucking pervert

That's why I am in the morning, is when I'm more horny,

morning

enough

maybe we should get out

works for me, man

Really?

good morning, Midget

good morning ladies

How's your mother, Midget?

well

is clear that he is very well criandote

What grown and handsome young man!

He's a great kid

and a great ass too

Dan,

Have you never thought...

... Cut and run?

"Go?

Going out of town?

Does this city?

Yes

Why?

Where would you go?

as

Paris or something

Is Paris or something? "There are no waves in Paris?

How do you speak?

Midget is thinking scoot

And where the hell would you go?

As...

as, Paris or something

friend, there are no waves in Paris

ahhh, go tits

dude, what the hell are you doing?

I want to see the man surf

Put it back again

Rewind, rewind!

Have you seen a guy boobs?

O yes!

is nearing completion

tio we

Do not do baggage?

I think I'll stay here several days more

have not found what looking for eh?

no, I'm still looking

"I can smoke?

No.

asshole

Hi Cass

Hi Midget

Busy?

Go mama!

Vamos!

Uiii, and jerked me around

- Can you give me another? - Yes

good

What is needed...

Great!

Ohhh, Swifty!

Ohhh, Swifty!

thus No, no, no...

thus

Are you ready? Go, go, go...

This makes the ball roll.

that's fine, that's okay, okay

We come three to one

is near, is near

What is mine?

you lose

Ohh no!

What is mine?

you lose

wait, you lost

looks

measures

Two... three...

- Three and a half. - Three and a half.

Now the other measure

One, two, two and a half

you lose, you lose

This is a mistake!

Why?

Why not?

There are many gays here

it is also good that happens - Asshole

is what everyone said

so I had to leave

You mean, run?

What did your parents?

Nothing. absolutely nothing

I can not imagine leaving and not see Betty in four years

I thought you hated Betty

I never said that

just a pain in the ass, that's all

I can not believe I fucked Mr. McKinzie

I've never fucked Mr. McKinzie

I can understand that.

I can not understand. I do not see a guy running on my ass ugly

No.

my ass is sacred, I guess

I have to leave

Midget, was four years ago, man

that is not

I have to go to work

Would you mind not telling anyone Mr. Makinzie what?

What do you care?

anyway you go back long

I have to go

What are you doing up there?

gardening and other things

"I can take something from you first, aunt?

You can take a little

I tried to teach manners girl

the importance of maintaining a serene aspect

girl tries to control,

we are fortunate to have with us Mr. Hollows to help you practice the behavior

you must learn to behave the right way

Now, Alice, you are helping to behave in front of guests

Please get a grip

OK, enough Mr Hollows

I love this room

I do not want to leave this room

is like a grave for me

Why have all that shit on the walls?

Do your parents have any crazy old man in the family?

No, have not changed anything is as I left

Yes?

Yes

I am a religious freak

the perverted teacher fucks

I'm fucking hungry

do not go

I have hunger

You can ask

Midget, I'm already crazy to be here Come with me

I do not want to leave

do not want to see you walking Village with a queer, is it?

I think I give a shit what you think

you are the one you left

do not care, man

of course I care, continues

I started collecting them when was 12

rare

Uncle, I will not tell you anything

sorry, still

I just wanted someone to look at me, you know?

I learned some things with my mother

I know a thing or two about being observed

Will you ever go to church?

and not you?

fuck no

concerned at a time to confess but I said: That bullshit!

the priest does not need to hear my stories

how many times I masturbated today

my impure thoughts

is really disappointing

I love you!

I have to pee

good for you

come with me

it

Do not look!

no

've been out there, huh?

Are you afraid of me hit something?

Should I?

not look at me, I can not do that if you look at me

Man, I'm not looking

I mean to go around the world and that

Yes, quite

"Cities?

yes, several

Paris?

Yes

What happened to you left for Paris?

nobody leaves the city

"I missed your house?

No.

What we do when we leave?

I do not know

Living

Work

Work?

if of course

Doing what?

Anything.

Gardening or any shit

And you?

work in a cafe or a grocery store

"Super-market?

I already did before, easy money

What section?

What do you mean?

I mean running

Section of fruit or frozen section

in the women's section

I have worked in many different areas

sections

good sections

Can we sleep now?

- Just try to imagine working in a supermarket - Midget, shut up!

Did you have to wear a uniform?

Fuck!

- What do you say to take her to hat? - I'm not kidding!

What?

How do you think I lived?

I did not think travel parabas

I went to travel, then you have find a place to live

and then friend, you must

pay the rent, bills and other

Have you been out there, right Swifty?

no woman in this I have not tried City

I mean to go and that...

if I've been out there

Why? Are you going to go somewhere?

I'm thinking

crack me because I had all the girls here

The city is quite small and was the only way for a man to avoid a relationship

Do not fuck Betty, right?

Probably.

Would not be my father?

For nothing!

Midget then, as I safas you personally?

I think you've been too much sun, Swifty

have to take care of your mother Midget

If you leave you can spoil

Hollows

McKinzie

How will your holiday Midget?

good lord, you know

And Cass?

How are you?

no idea

Really?

you leave him no?

So what?

Do not be shy not?

Why? Do not you take a shower after out of the sea?

I like salt

Are you comfortable?

I do not think that's a good idea

but I ask for you

I think it is a good idea

you should find yourself a boyfriend or something

Will you be my boyfriend Midget?

No. I do not.

there are many guys in the city

What about Dan?

maybe I would try to Cass that is pretty good

try it

Do not you care?

not, why should I?

you seem that you are very close

How do you know that?

Do the kids know that you and your friends are together?

fuck you

YOU ARE fuck do you?

fuck

No?

No!

Are you sure?

Yes

Do not you like dicks?

No.

Yes, you like

not

you like

I do not like.

then go to my house

No.

then prefer cocks

fuck you

you

I do not like

try it

Oh God!

Cass nothing happened

Fuck you, liar!

- Nothing happened Cass - You're a child molester!

I'm not a brat, a problem

enough is enough

Hey man

Did you call me fucked up?

- Well! - Only beer

Fuck you dickhead!

I thought you were back to school we have new teachers

Fuck dude!

Got something to say Dickhead?

nothing to say, I was just kidding

Dan, your brother is doing the cooking pot, man

has always been so, idiot

Do you have something you want me Dickhead?

not really

What have you been doing at school?

Education is important

What the hell...?

- What the hell are you doing man? - Do not know

Fucking fag has drunk most condoms and gone crazy

- Do not talk about my brother! - You are all crazy!

Midget

let's stay here a while

Midget good choice!

do not do that

our parents will come soon

So how are you man?

Well

Yes?

Really want more life, you know? As...

Like what?

As... travel.

See new things and things like that, you know?

Yes it really seems that is a job for you eh?

give you

It really seems that you deal with your problems, eh?

Hey brother...

all I want in life

it's time to fuck

and have a car

That is all

I was surprised when you called me Midget

I really liked

in fact hate you for a moment

but all I said was wrong

great error

sorry, I talk too much

I do not usually always so, but...

when I get excited I have to download, you know?

I remember the first I saw you surfing,

and spoke of you to my aunt

And when you started working for my aunt

Do you like working for my aunt?

I mean, work with me?

It's better than working in a supermarket

Do you want to go with them?

No.

well

I do not think you like too

Why do you say that?

by the fact that I ignored all the time

screw them

is because you are better surfer

Midget Goodbye

"I can upload?

not really a good time, because I...

I mean to your room

Yes, but...

Will not you?

Yes, of course, wait here

Upload

Well, that brought you here Mr. Hollows?

Well .. Alice and I are...

I asked her aunt. I thought that some classroom practices could be useful

that fortune to meet Mr. Hollows

I thought I'd be surfing

the wind is not always a good thing

can ruin even the waves

Really?

I thought the wind was necessary

well .. You learn something new every day

very well then

I thought we would never again do this

It is the only way we see ourselves

tell of a fucking time we go out together

I'll tell him I promise

in any way, tell him I'm your boyfriend

Alice Concentrate

I have to apologize for Alice's behavior, Mr. Hollows

still do not understand how you do not know behave in front of a man

that weakness

Get a grip girl

What is that Mr. Hollows?

Please, stop!

What's happening?

this is not a Dime

You is not no whore!

Please! Mr. Hollows!

Stop!

Stop, stop!

That pervert!

What the hell you think you are doing?

seriously believes that a person like you can play with someone like Alicia?

If you are an ambitious guy!

Go to your room, little bitch

Not!

I told you to go to your room!

Hi Cass

Hi Midget

"I can enter?

So you're still around here?

not for long

Where are you going?

I'm going to give you the ass Midget!

I have heard this well at this time of year

fuck

I can go with you

What about Alice?

What about her?

I fucked guy

as well fuck you and not even use a condom

Are you afraid of me?

no

?????

Sorry to disappoint you

okay

Man Grows!

I have grown

I'm growing!

I'm taller than when I met you. Have not you noticed?

In fact, I'm growing as we speak

Daniel! Daniel, we're home

Where?

will be surfing as usual

Daniel!

This is a stain

I think I said nothing of parties

good day

"Cassidy?

Good Morning Mama

Is this a burning cigarette?

Are you kidding?

It's a good boy.

Are you kidding?

Where have you been the last two weeks?

He's young .

there is nothing wrong with have a little fun

Are you crazy?

enough sperm in these shirts,

to put a washer pregnancies .

not regretted it

Daniel did not say anything when was concebidoen the same bed.

Fucking virgin! .

But who are you?

that was a natural act between husband and wife .

what is doing this little heathen wrong

What the hell are you talking about?

if my son, we are talking about you

What do you think your poor mother?

corpont�ndote so corrupting kids .

child corruptor .

But he is still young.

Speak English!

if you have a fucking problem with me say

you look at me strangely shaped from I walked into this room

Do not worry son,

only clarifying things .

What happens?

How much you got?

I thought I liked this room

Hello, we are holy,

we are not here to give pleasure .

well I'm going to go from here

Where do you go?

Going straight to hell .

He says you go to hell.

I'm in hell motherfucker

Take me with you .

I have not seen the light of day in ten years

five years

Five... years!

are four

not contradict your mother

Sam is well

Four

not even a call

Have you ever thought in us, Cassidy?

Have you thought about how we felt?

Have you ever thought how embarrassing it has been for your father and me?

a boy running away

was enough when you decided to be gay

Dan, little shit, are you here?

hello

do not go to your room, trust me

Hi Midget

good morning Ms. Morses

not expect to return

Getting there

"Good trip?

well .. yes, it was wonderful Midget

light at this time is delicious

Daniel is a pity that no come with us

well, seems to have housekeeping

are in the middle of something here....

must have been a surprise against Cass at home, eh?

have a good son Morse

seems like you ashamed

If you are an ungrateful little shit!

Have you gone to insult?

Or you come back to ask for money?

Not a word

in five years

four years

Not a

word

And now this

I have sent postcards

Postcards!

Postcards are something that is sent when you're on vacation Cassidy

And he wrote in them?

no details

undirected

no...

I wish you were here!

"Cass wanted us to be there?

And now you smoke?

Have you done your burns in the carpet?

now you know

never criticize your choice...

lifestyle

well, at least nobody knows anything

so...

if you're willing to change your habits,

maybe we can leave behind all this

if Pope

well ..

it is clear that he must return to school

I think that bastard still works there

I'll have a conversation with him, do not worry son, you will not mind

What are you gonna say?

Sam...

call the police

Why do you call the police?

because of what he did!

The I did nothing that I would not

No!

I can not hear it

these confusing, Cass

About what?

What, that ran in my ass?

about rimming my geography teacher on your desktop, that's what we're talking about?

"Rimming?

What the fuck you doing man?

What?

were sitting there

he neither defends

not your business is a fucking

Your parents are shit!

my parents...

fucking my parents...

at least I have a father, uncle!

Anyone can be your father!

I could be your father!

I do not look anything like you

Hi Midget

How's your mother?

I do not know

look at that ass

if i were queer

jump on a second

Trish, you're in sock

if not for me, was right

Betty we

I'll send a postcard

Anything I can do for you Mr. Hollows?

just come for my money

Where is Alice?

This is no affair of yours

can not keep her locked, is not a fucking hamster

no never touch again

Never touch what?

Are you crazy?

I have spent the last six months between his legs

thou hast uninhibited by my

If you so much,

How can you do something?

Vamos!

thanks for the visit, but I will return in

not come to visit you, come to rescue

Come away with me

you're not going to go away

I have money

Yes, I know

then let's go

Why you stay here?

is where I belong, Midget

Fuck me

it's cold out here

I'm going to get me

Where should I go?

go home

So that only you let go eh?

if you want uence of the problems, Daniel, we can not stop

What if the problem is you?

That is unfair Daniel

And do not say "fuck" in front of us, please

someone has read my thoughts

you are shit

Hi Midget

Hi Cass

What are you doing?

I leave you

Need a ticket

I love you!

fuck, Midget

I love you uncle

Have fun with your poor life

guy missed it

Dammit!

anyway you could not live in Paris

there are no waves in Paris, Dan

I had no idea that you...

Yes .. well...

Have you been with any guy before?

if

Do you have ever fucked?

if

"I can fuck Midget?

no