Original subtitles

When the stars come out And it's night once more

It's time to go To the School of Roars

So wake up, monsters, And stretch your paws

Jump up and go To the School of Roars

School of Roars, School of Roars

It's time to go To the School of Roars

School of Roars, School of Roars

You can growl and grow At the School of Roars

School of Roars, School of Roars

It's time to go To the School of Roars!

[all] Rawr!

[narrator] It was another super-snufflesome night

at the School of Roars

and there was excitement by the play tree!

Look everyone, Mummy brought me a trampoline!

It's brand new and it makes me go bouncy, bouncy, bouncy!

[all] Bouncy, bouncy, bouncy! [laugh]

Can we bounce on your new trampoline too?

Sure! You can all come to my house after school and bounce on it!

[others] Really?

Yes! Mummy and Daddy won't mind, they love bouncing too!

-[all] Yay! [laugh] -Huh?

Oh, not fair! Grr!

Oh! Gather 'round everyone, I've got some monster-mazing news!

[others] Oh!

Yeah! Um...

I've also got a super-snufflesome surprise being delivered to my house!

It's a...um...

...a super-slide and it's... in the shape of a dragon and it's...

...big...really big!

Ah!

So big, you can slide from... the top of my house

right to the bottom!

Whoo!

[all] Wow!

What could be better than that!

Ooh, my trampoline!

Can I have a go on your super-slide, Wingston? Please!

Er...I'm not sure.

It's no fun on your own!

Yeah, we could come and play tonight!

[all] Yeah!

Oh, okay.

[all] Hooray, super-slide!

[Unexcitedly] Yay!

Oh, but everyone was coming to my house!

Rawr!

[Wufflebump] Slidey, slidey! Whoosh!

Hey Wingston, this is how fast we'll go on your super-slide!

Um... Maybe not that fast!

[chattering]

Ooh, what a fantastic picture, Icklewoo!

Thank you Miss Grizzlesniff! It's my new trampoline!

How lovely! But why do you look so sad?

My friends were gonna come and play on it with me,

but now they can't!

Oh, why's that?

Because, ooh, they're all going to play on Wingston's super-slide!

Never mind, maybe they'll come and play tomorrow!

Oh!

Okay monsters, let's put our pictures on the wall!

-[monsters] Yay! -[Wigston] Ohhh!

What do you think, Icklewoo?

It looks really fun!

Thanks! Your trampoline looks nice too!

[laughs]

Oh, Wingston, that's not the jolliest picture I've seen you draw!

It's a troll. He's told a fib and he's really sad. Oh.

Hmm, I see.

Rawr!

Oh.

Not long now, Wingston!

We'll soon be super-sliding!

[both] Whee!

Oh!

Hey Icklewoo, what's up?

Oh! It's Wingston's super-slide!

He didn't invite me to play!

Oh! I'm sure it's a mistake!

Wingston, can Icklewoo come and play on your slide?

Er...Yes, but...I have to go.

Oh, wait!

Oooh! Leftovers! Yum, yum, yum! [slurps]

Wingston!

Er... Thank you for inviting me to play on your super-slide, Wingston.

That's okay.

I wish my trampoline was as good as your super-slide,

then everyone would want to come and play at my house!

Oh! I've just got to see Miss Grizzlesniff. Bye!

Miss Grizzlesniff?

Oh! Hello Wingston! What's up?

Well, I told a fib, just like the troll in my picture.

I got jealous when everyone wanted to play on Icklewoo's new trampoline,

so I fibbed and said I had a new super-slide,

and no one will like me anymore when they find out!

Oh Wingston, it's hard keeping worries to yourself.

You'll feel a whole lot better if you tell the truth.

Okay.

Rawr!

Oh-ho-ho-ho! Nearly slidey time!

Okay little monsters,

Wingston is going to be brave and tell everyone something.

Well, er, um,

there isn't a super-slide, not even a little one,

so you can't slide at my house tonight.

-[all gasp] -No!

Wingston!

You fibbed?

Yes. I'm so sorry!

I was jealous of Icklewoo's trampoline so I made the whole thing up!

-Fibbing is a bad thing! -[others] Hmmm!

My mummy says so!

And that brings me on to why you must all say sorry to Icklewoo.

[all] Huh?

Just because something better comes along,

you do not abandon your friends!

Icklewoo invited you to her house first, didn't she?

Yes, she did! I'm sorry, Icklewoo.

-I'm sorry too! -Me too!

You can still come and play on my trampoline!

Really?

And you can come too, Wingston!

Oh, thank you!

Bouncy, bouncy, bouncy!

I love your trampoline, Icklewoo!

Quick, I've got a surprise for you! [both laugh]

-Tada! It's your very own super-slide! -Huh?

It's made with imagination, and a mud puddle!

[all laugh]

Ready?

[both] Whee! [laugh]

[narrator] So wingston learned that you shouldn't tell fibs,

but you should always be kind to your monster friends, even the littlest ones,

because sometimes the biggest hearts come in the smallest packages!

[all] Bouncy, bouncy, rawr!