All language subtitles for ATID-411
Afrikaans
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Urdu
Uzbek
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,100 --> 00:00:10,000
AVC Sub-Thai แปลโดย titans
เผยแพร่ที่ AVCollectors.com เท่านั้น
2
00:01:43,200 --> 00:01:46,533
-ทุกคนฟังที่ผมจะพูด
-ครับ
3
00:01:46,533 --> 00:01:53,325
จากวันนี้เป็นต้นไปพวกเราจะมีผู้จัดการคนใหม่
คุณยูกะ อาราอิ
4
00:01:55,733 --> 00:02:00,397
จากวันนี้เป็นต้นไปจะเข้ามารับผิดชอบงานฝ่ายวางแผนค่ะ
ฉันชื่อ ยูกะ อาราอิ ค่ะ
5
00:02:02,000 --> 00:02:03,194
-ผู้จัดการว่ะ
-ผู้จัดการงั้นเหรอ
6
00:02:04,266 --> 00:02:09,727
-ผู้จัดการสินะ
-ใช่แล้ว ทุกคนรับทราบนะ
7
00:02:11,200 --> 00:02:17,059
ผู้จัดการคนใหม่จะเข้ามาชี้แนะให้พวกเรา
ยกระดับประสิทธิภาพของพวกเราขึ้น
8
00:02:18,400 --> 00:02:19,992
ขอให้ทุกคนให้ความร่วมมือด้วยค่ะ
9
00:02:44,400 --> 00:02:51,465
"อุทิศนมเพื่องานผู้จัดการเต้าไต่"
10
00:03:18,000 --> 00:03:20,525
-เอาแฟ้มนี้ไปส่งที่ออฟฟิสซิ
-ครับ
11
00:03:21,333 --> 00:03:23,324
ผู้จัดการครับ
รอสักครู่ครับ
12
00:03:23,600 --> 00:03:25,864
แฟ้มนี้กรุณาเบรคไว้ก่อนครับ
13
00:03:26,533 --> 00:03:29,457
ผมจะไปพบผู้จัดการแผนกเองครับ
14
00:03:30,400 --> 00:03:35,599
ไม่น่ามีปัญหาแล้วนี่
เห็นเร่งมาก่อนหน้านี้หลายครั้งแล้ว
15
00:03:35,866 --> 00:03:39,996
-ไม่ใช่นะครับ
-พนักงานอย่างพวกเธอ
16
00:03:40,533 --> 00:03:43,855
คิดจะขัดคำสั่งฉันอย่างนั้นเหรอ?
17
00:03:48,800 --> 00:03:50,392
ไม่ใช่อย่างนั้น
18
00:03:55,066 --> 00:03:56,931
-ขอโทษที่ให้รอนานนะครับ
-อ้อ เธอน่ะไปส่งได้แล้ว
19
00:03:57,200 --> 00:03:58,132
ครับ
20
00:04:04,400 --> 00:04:09,861
ตอนนี้เรื่องที่สำคัญที่สุด
ก็คือต้องทำให้ตำแหน่งของฉันมั่นคง
21
00:04:24,266 --> 00:04:26,257
-กลับแล้วนะครับ
-ขอบคุณทุกคนมาก
22
00:04:28,800 --> 00:04:30,392
ป่านนี้แล้วเหรอเนี่ย
23
00:04:32,666 --> 00:04:34,258
น่าเบื่อสุดๆ
24
00:04:38,533 --> 00:04:41,457
เลิกงานแล้วยังไม่กลับบ้านเหรอ?
25
00:04:42,800 --> 00:04:44,791
เกี่ยวไรกับผู้จัดการล่ะ?
26
00:04:46,666 --> 00:04:54,391
เกี่ยวสิ การดูแลลูกน้องก็ถือเป็นงานอย่างหนึ่ง
และมีผลต่อประสิทธิภาพด้วยไม่ใช่เหรอ
27
00:04:56,000 --> 00:04:58,389
โอเคครับ โอเค ท่านผู้จัดการ
28
00:05:20,933 --> 00:05:26,257
ผู้ชายห่วยแตก
ตกลงคิดอะไรอยู่กันแน่
29
00:05:45,200 --> 00:05:46,258
ฮัลโหล?
30
00:05:50,400 --> 00:05:54,530
ร้านค้าสินะ
อื้ม ไม่ต้องห่วง
31
00:05:57,733 --> 00:06:00,657
ขอโทษที่ต้องให้มาส่งนะค่ะ
32
00:06:15,333 --> 00:06:16,527
โทษทีนะ ให้รอนาน
33
00:06:24,800 --> 00:06:26,927
ช่วงนี้ยุ่งมากเหรอ?
34
00:06:29,466 --> 00:06:31,855
ไม่เป็นไร
รอคุณอยู่พอดี
35
00:06:32,933 --> 00:06:34,389
ขอบคุณที่คุณมานะ
36
00:06:38,000 --> 00:06:40,264
ไม่ได้มีไรกันมาตั้งนาน
37
00:07:34,533 --> 00:07:37,593
วันนี้มาสนุกกันอย่างมีความสุขนะ
38
00:07:39,333 --> 00:07:40,391
เออใช่
39
00:07:41,600 --> 00:07:45,058
วันนี้น่ะจำได้ไหม?
40
00:07:46,000 --> 00:07:47,194
วันอะไร?
41
00:07:48,000 --> 00:07:50,127
อะไรเหรอ?
42
00:07:52,533 --> 00:07:53,989
วันนี้เป็นวันครบรอบปีไง
43
00:07:55,866 --> 00:07:58,790
เราคบกันมา 3 ปีแล้วนะ
44
00:08:01,600 --> 00:08:06,390
งั้นหรอกเหรอ
ช่วงนี้งานมันยุ่งมากน่ะ
45
00:08:06,933 --> 00:08:09,993
มัวจมอยู่กับงานจนลืมเลย
46
00:11:29,866 --> 00:11:31,197
เอาอีกค่ะ
47
00:11:32,933 --> 00:11:33,865
ตรงนี้ใช่ไหม
48
00:12:49,200 --> 00:12:53,455
ตรงนี้นะ
เอาอีกค่ะ
49
00:12:55,466 --> 00:12:59,459
ทำให้ฉันอีกสิค่ะ
เอาอีกนะ
50
00:13:02,000 --> 00:13:03,331
รับทราบ
51
00:13:34,400 --> 00:13:35,594
ตรงนี้สินะ
52
00:13:53,733 --> 00:13:55,064
มาเถอะค่ะ
53
00:15:33,600 --> 00:15:34,931
นอนลงซิ
54
00:16:24,533 --> 00:16:25,591
สุดยอด
55
00:16:33,200 --> 00:16:38,797
นี่มันสุดยอดเลย
แรงอีกนิด
56
00:16:39,866 --> 00:16:42,255
ทนไม่ไหวแล้ว
57
00:16:51,733 --> 00:16:52,665
นอนลงซิ
58
00:17:18,133 --> 00:17:19,191
สุดยอด
59
00:17:21,066 --> 00:17:24,126
แตกได้ไหม
60
00:17:26,266 --> 00:17:28,257
ได้สิ
61
00:17:43,066 --> 00:17:44,124
สุดยอด
62
00:17:47,333 --> 00:17:48,527
จะแตกแล้ว
63
00:19:02,266 --> 00:19:05,326
ขอตัวไปอาบน้ำนะ
เดี๋ยวก่อน
64
00:19:08,533 --> 00:19:16,258
เรามาแต่งงานกันนะ
ผ่านมา 3 ปีแล้วนะ นานพอแล้ว
65
00:19:18,133 --> 00:19:24,129
ขอโทษด้วยนะค่ะ แผนงานในตอนนี้ยังไม่สำเร็จลุล่วง
ฉันยังไม่คิดเรื่องนี้ค่ะ
66
00:19:26,533 --> 00:19:29,331
ฉันถือว่างานมาเป็นอันดับแรก
67
00:19:30,133 --> 00:19:31,725
เพราะงั้น รออีกนิดนะค่ะ
68
00:19:33,733 --> 00:19:38,796
แต่ว่า
แล้วฉันล่ะเป็นตัวอะไร
69
00:19:40,533 --> 00:19:43,730
แค่เป็นคู่นอนยังงั้นเหรอ?
70
00:19:51,066 --> 00:19:51,862
งั้น
71
00:19:53,733 --> 00:19:55,860
เราจบกันเถอะ
72
00:20:12,666 --> 00:20:13,724
งงมากเลย
73
00:20:14,000 --> 00:20:15,592
นั่นน่ะสิ
74
00:20:17,866 --> 00:20:21,199
ไม่รู้จะแก้ไขยังไงดี
เอาไงดี
75
00:20:26,933 --> 00:20:28,264
เกิดอะไรขึ้น?
76
00:20:29,333 --> 00:20:33,463
ดีเลย
เธอรู้เรื่องรายงานนี้แล้วใช่ไหม
77
00:20:35,733 --> 00:20:41,330
นี่มันลูกค้าที่สำคัญที่สุดของเรานะ
เมื่อไหร่ถึงจะแก้เสร็จ
78
00:20:42,400 --> 00:20:44,391
นี่จะทำไงกันดี
79
00:21:02,800 --> 00:21:04,392
ต้องขอโทษจริงๆค่ะ
80
00:21:10,533 --> 00:21:11,727
ไม่เป็นไรหรอก
81
00:21:15,333 --> 00:21:18,393
เรื่องนี้ผมรับผิดชอบเอง
82
00:21:20,533 --> 00:21:26,130
ผมติดต่ออีกฝ่ายไปเรียบร้อยแล้ว
ทำข้อมูลใหม่อีกรอบก็ใช้ได้แล้ว
83
00:21:27,466 --> 00:21:28,524
งั้นหรอกเหรอ?
84
00:21:33,866 --> 00:21:37,723
นั่นช่วยเรื่องนี้ได้เยอะเลย
85
00:21:38,666 --> 00:21:44,525
ไม่ได้คำนึงถึงความสามารถในการทำงานเลย
โตมาขนาดนี้แล้ว
86
00:21:44,933 --> 00:21:48,790
ก็นั่นน่ะสิ
ที่จริงก็เป็นเพราะผู้นำของพวกเรานั่นแหละ
87
00:21:49,200 --> 00:21:50,656
สุดยอดมากๆ
88
00:21:51,466 --> 00:21:53,331
ขอบคุณนะ
89
00:22:10,133 --> 00:22:11,589
ให้ช่วยอะไรไหม
90
00:22:17,200 --> 00:22:19,191
คุณก็รู้เหตุผลใช่ไหม
91
00:22:44,400 --> 00:22:45,856
อันที่จริง
92
00:22:46,266 --> 00:22:49,861
อีกฝ่ายเค้าร้องขอมาเรื่องนึง
93
00:22:50,400 --> 00:22:55,326
เพราะงั้นเรื่องนี้จะสำเร็จหรือไม่นั้นน่ะ
94
00:22:57,066 --> 00:22:58,795
ผมจะไม่บอกคุณหรอก
95
00:23:02,666 --> 00:23:03,860
หมายความว่ายังไง
96
00:23:21,333 --> 00:23:22,527
ผมน่ะนะ
97
00:23:24,000 --> 00:23:26,662
ไม่รู้หรอกนะว่าเรื่องนี้ต้องทำยังไงถึงจะเดินหน้าต่อไปได้
98
00:23:30,000 --> 00:23:34,528
ตั้งแต่ที่คุณเข้ามาทำงานในบริษัทนี้
ตลอดเวลาที่ผ่านมา
99
00:23:35,066 --> 00:23:37,193
คุณเอาแต่เมินเฉยงานของผม
ถูกไหม
100
00:23:41,066 --> 00:23:42,397
อยากจะให้ผมช่วยใช่ไหม?
101
00:24:25,600 --> 00:24:27,727
เป็นไงบ้างล่ะ
102
00:24:28,666 --> 00:24:30,258
อยากจะให้ผมช่วยสินะ
103
00:25:04,266 --> 00:25:05,858
ปากคุณมันเสีย
104
00:25:08,000 --> 00:25:10,264
แต่ริมฝีปากคุณนุ่มดีจังนะ
105
00:25:17,200 --> 00:25:19,725
แถมหุ่นก็ไม่เลว
106
00:25:36,800 --> 00:25:39,598
ถัดไปอยากให้จัดมากกว่านี้ไหมล่ะ
107
00:25:59,866 --> 00:26:02,391
ส่วนสัดไม่เลวทีเดียว
108
00:26:59,600 --> 00:27:01,591
หน้าอกนุ่มมือดีจัง
109
00:27:05,600 --> 00:27:06,658
รู้สึกอะไรที่หน้าอกไหม
110
00:27:12,400 --> 00:27:13,992
ไร้ความรู้สึกงั้นเหรอ
111
00:27:54,933 --> 00:27:56,264
สุดยอดไปเลย
112
00:28:01,066 --> 00:28:03,193
ให้ผมดูมากกว่านี้หน่อย
113
00:28:18,400 --> 00:28:19,731
เร้าใจสุดๆ
114
00:28:21,333 --> 00:28:23,062
แล้วนี่รู้สึกอะไรรึยัง
115
00:28:26,000 --> 00:28:28,127
หัวนมแข็งขนาดนี้แล้ว
116
00:28:41,466 --> 00:28:42,922
หน้าอกสุดยอดไปเลย
117
00:29:01,733 --> 00:29:03,189
จะปิดไว้ทำไม
118
00:29:18,800 --> 00:29:20,529
หัวนมไม่เลวเลยนะ
119
00:30:36,933 --> 00:30:38,525
รู้สึกได้แล้วสินะ
120
00:30:44,133 --> 00:30:45,327
เป็นไงบ้างล่ะ
121
00:31:17,466 --> 00:31:19,593
คุณนี่สุดยอดไปเลยนะ
122
00:31:22,400 --> 00:31:25,324
ต่อไปผมจะช่วยคุณเอง
123
00:31:27,733 --> 00:31:31,726
ขอผมสำรวจต่อหน่อย
ก้มลงซิ
124
00:31:40,000 --> 00:31:41,592
ขาสวยจัง
125
00:31:54,266 --> 00:31:57,861
เป็นไรไป รู้สึกสยิวงั้นเหรอ
126
00:33:31,333 --> 00:33:33,995
วันนี้ใส่กางเกงในยั่วกิเลสมาซะด้วย
127
00:34:02,533 --> 00:34:03,989
เสียวตรงนี้ใช่ไหมล่ะ
128
00:34:11,866 --> 00:34:13,857
ฟินเว่อร์เลยสินะ
129
00:35:38,000 --> 00:35:42,790
เป็นไรไปล่ะ?จะแตกแล้วงั้นเหรอ
130
00:36:19,200 --> 00:36:20,656
แตกแล้วงั้นเหรอ
131
00:36:26,133 --> 00:36:27,327
ขอดูหน่อยซิ
132
00:36:29,866 --> 00:36:31,197
นั่งลง
133
00:36:51,733 --> 00:36:54,793
ทำไรน่ะ
อย่าบังสิ
134
00:36:56,800 --> 00:36:58,665
จะบังทำไมล่ะ
135
00:37:00,666 --> 00:37:02,122
เอามือออกนะ
136
00:38:14,933 --> 00:38:16,389
กางขาออกสิ
137
00:38:28,800 --> 00:38:29,858
อย่างนั้นแหละ
138
00:38:41,200 --> 00:38:42,929
หีแฉะๆลื่นๆอย่างนี้สุดยอดไปเลย
139
00:40:57,333 --> 00:40:58,391
ลุยล่ะนะ
140
00:40:59,866 --> 00:41:00,924
ยังไม่พอ
141
00:41:27,200 --> 00:41:29,464
ฉันนี่แหละเครื่องทําความสะอาดร่างกาย
142
00:41:30,666 --> 00:41:32,122
ร่างกายที่ยั่วกิเลสตัณหาของคุณไงล่ะ
143
00:42:03,466 --> 00:42:05,058
จะแตกแล้ว
144
00:42:08,800 --> 00:42:09,858
แตกแล้ว
145
00:42:12,933 --> 00:42:15,060
หยุดนะ หยุดสิ
146
00:42:39,200 --> 00:42:40,394
จะแตกแล้ว
147
00:43:59,200 --> 00:44:02,658
อ๊ะ งั้นหรือครับ
เดี๋ยวเราติดต่อกลับอีกทีนะครับ
148
00:44:04,666 --> 00:44:06,531
ครับ
เข้าใจแล้วครับ
149
00:44:08,533 --> 00:44:12,264
ข้อมูลนี้ครั้งที่แล้วผิดพลาด
150
00:44:12,400 --> 00:44:17,190
-ครั้งนี้มันเกี่ยวกับผู้หญิงโดยเฉพาะ
-อ้อ ครับ
151
00:44:17,733 --> 00:44:23,194
-เธอก็ลองเช็คข้อมูลครั้งที่แล้วดู
-ครับ เข้าใจแล้วครับ
152
00:45:21,733 --> 00:45:23,189
อย่าทำอย่างนี้สิ
153
00:48:16,400 --> 00:48:18,527
ทนไม่ไหวจนต้องครางเลยเหรอ?
154
00:50:35,866 --> 00:50:37,857
เริ่มมีอารมณ์แล้วสินะ
155
00:51:40,533 --> 00:51:41,727
เป็นไรไปล่ะ?
156
00:51:44,533 --> 00:51:46,524
ตรงนี้รู้สึกได้สินะ
157
00:51:57,333 --> 00:51:58,265
อย่า
158
00:54:32,000 --> 00:54:33,592
ควรจะพอกันได้แล้ว
159
00:54:38,133 --> 00:54:41,728
พวกเราไม่สมควรปล่อยให้มันเป็นอย่างนี้
160
00:54:43,466 --> 00:54:48,790
ความสัมพันธ์ระหว่างเราควรจะจบได้แล้ว
161
00:54:52,666 --> 00:54:56,523
ได้สิ ไม่มีปัญหา
แล้วแต่คุณก็แล้วกัน
162
00:55:56,133 --> 00:56:01,196
ฉันฝันในสิ่งที่ตัวเองยังไม่เคยคิดมาก่อน
163
00:56:03,466 --> 00:56:05,730
ฝันว่าโดนควยใหญ่ๆทะลวงเข้าออก
164
00:56:06,533 --> 00:56:11,596
มดลูกของฉันยังคงเหลือความทรงจำนั้นอยู่เลย
165
00:56:49,600 --> 00:56:56,130
ฉันเองรู้สึกถึงมันได้ชัดเจนมาก
166
00:59:12,533 --> 00:59:14,398
มีอะไรงั้นเหรอ?
167
00:59:34,666 --> 00:59:36,122
กลับมาเริ่มกันใหม่เถอะนะคะ
168
01:04:03,066 --> 01:04:05,057
ชอบมากเลยสินะ
169
01:04:09,600 --> 01:04:11,056
อยากขนาดนั้นเลย
170
01:04:14,133 --> 01:04:15,464
อยากได้ควยอะ
171
01:06:25,466 --> 01:06:27,058
อยากได้มากกว่านี้อีกสินะ
172
01:06:32,933 --> 01:06:35,197
เอาล่ะ จัดต่อให้นะ
173
01:06:41,466 --> 01:06:42,524
เอายิ่งกว่านี้อีก
174
01:06:44,266 --> 01:06:45,460
ยิ่งกว่านี้อีก
175
01:06:47,733 --> 01:06:49,064
อย่างนี้ใช่ไหม
176
01:07:08,266 --> 01:07:09,858
เอายิ่งกว่านี้งั้นเหรอ
177
01:07:12,266 --> 01:07:13,597
เอายิ่งกว่านี้ใช่ไหม
178
01:07:15,866 --> 01:07:17,197
เอายิ่งกว่านี้อีก
179
01:07:40,400 --> 01:07:41,458
มามะ
180
01:08:28,533 --> 01:08:29,989
เสียวจัง
181
01:09:03,333 --> 01:09:05,062
อยากได้ยิ่งกว่านี้ใช่ไหม
182
01:09:10,000 --> 01:09:11,331
เสียงเสนาะหูสุดยอด
183
01:09:14,266 --> 01:09:15,460
เสียงนี่มันเสียงอะไรน๊า
184
01:09:16,266 --> 01:09:17,722
เสียวจัง
185
01:10:10,666 --> 01:10:11,860
เสียวจัง
186
01:10:19,066 --> 01:10:22,263
นี่ ตรงนี้สินะ
187
01:10:28,533 --> 01:10:30,398
ส่ายเอวสิ
188
01:10:31,466 --> 01:10:33,058
อย่างนั้นแหละ
189
01:10:40,266 --> 01:10:43,190
เอามือบี้แตดตัวเองสิ
190
01:10:47,466 --> 01:10:49,058
นั่นแหละ
191
01:11:07,866 --> 01:11:09,197
อยากให้จัดใช่ไหมล่ะ
192
01:11:16,533 --> 01:11:17,591
อยากสิ
193
01:11:21,466 --> 01:11:22,660
อยากให้จัดจัง
194
01:11:57,200 --> 01:11:58,792
ดูดสิ
195
01:13:25,333 --> 01:13:26,664
มองทางนี้
196
01:14:26,800 --> 01:14:28,529
มามะ
197
01:15:55,200 --> 01:15:57,589
อยากนักสินะ
198
01:16:52,000 --> 01:16:53,058
เสียวจัง
199
01:17:10,400 --> 01:17:12,129
ขย่มอย่างนี้แหละที่อยากได้
200
01:17:16,400 --> 01:17:18,265
ต้องการใช่ไหม
201
01:17:18,533 --> 01:17:20,125
ต้องการมาก
202
01:17:22,800 --> 01:17:26,122
เอาเลย อยากได้แบบนี้ได้ทั้งนั้น
203
01:18:31,200 --> 01:18:31,996
เสียวจัง
204
01:19:21,200 --> 01:19:23,327
เสียวงั้นเหรอ
205
01:19:24,933 --> 01:19:25,991
เสียวจังเลย
206
01:19:51,466 --> 01:19:52,398
เสียวจัง
207
01:20:13,600 --> 01:20:14,658
เป็นไรไปเหรอ
208
01:20:22,133 --> 01:20:23,725
เสียวจัง
209
01:20:37,333 --> 01:20:39,597
เย็ดเข้าไปลึกๆกว่านี้อีก
210
01:20:44,800 --> 01:20:46,529
ยังไม่พอสินะ
211
01:21:23,733 --> 01:21:25,189
ลุกขึ้นมานี่
212
01:23:28,266 --> 01:23:29,722
เสียวจัง
213
01:24:26,533 --> 01:24:29,991
อ๊า แตกแล้ว แตก
อ๊า ฟินจัง
214
01:26:12,133 --> 01:26:13,725
อ๊า แตกแล้ว แตก
215
01:27:09,866 --> 01:27:11,060
อย่างนั้นแหละ
216
01:28:10,266 --> 01:28:13,861
เสียวดีใช่ไหมล่ะ / เสียวจังเลย
217
01:28:16,933 --> 01:28:18,662
อ๊า แตกแล้ว แตก
218
01:28:27,600 --> 01:28:29,056
ให้ต่อใช่ไหม
219
01:28:30,666 --> 01:28:34,523
-ต่อได้นะ
-ต่อเลย ทำต่ออย่าหยุด
220
01:28:34,800 --> 01:28:35,596
เอาอีกงั้นเหรอ
221
01:28:57,333 --> 01:29:00,257
จะแตกแล้ว ใกล้แล้ว
222
01:29:00,400 --> 01:29:01,594
แตกแล้ว
223
01:29:18,666 --> 01:29:20,258
ยาวไปเลย
224
01:29:36,933 --> 01:29:41,063
จะแตกแล้ว
225
01:29:51,333 --> 01:29:53,722
อ๊า แตกแล้ว แตกแล้ว
226
01:30:53,200 --> 01:31:00,390
(นำแสดงโดย: ยูกะ อาราอิ โทนี่ โอกิ)
23212