subtitlecat.com

All language subtitles for f441

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,968 --> 00:00:26,112 ごめんねなんか引っ越し 2 00:00:32,768 --> 00:00:38,912 止める人もいないから 3 00:00:44,032 --> 00:00:50,176 マジック 4 00:01:22,432 --> 00:01:28,576 こっちはもう大変 5 00:01:28,832 --> 00:01:34,976 ありがとう手伝ってもらっていい 6 00:01:35,232 --> 00:01:38,816 何も言ってないと思うから私 7 00:01:39,072 --> 00:01:45,216 向こう行ってくるねお願い 8 00:01:58,272 --> 00:02:04,416 開ければいいからお願いします 9 00:02:04,672 --> 00:02:10,816 料理本 10 00:02:30,272 --> 00:02:36,416 でも手伝ってもらってる立場だからさママ 11 00:02:44,096 --> 00:02:50,240 私が大事なんだ 12 00:03:18,400 --> 00:03:24,544 カビのことをどう思ってる 13 00:03:24,800 --> 00:03:30,944 郡元 14 00:03:37,600 --> 00:03:43,744 長い付き合い 15 00:04:14,464 --> 00:04:20,095 私は好きって言った 16 00:04:27,263 --> 00:04:33,407 どうするって 17 00:05:28,447 --> 00:05:32,799 キスして 18 00:06:19,647 --> 00:06:25,791 できないんだったら私からする 19 00:06:49,343 --> 00:06:55,487 今何してる 20 00:07:51,039 --> 00:07:57,183 さおりは私の親友でもある 21 00:07:57,439 --> 00:08:03,071 香りのそばで 22 00:08:16,383 --> 00:08:18,687 正直に 23 00:08:28,159 --> 00:08:28,927 ちょっと 24 00:08:29,183 --> 00:08:31,487 嬉しい 25 00:08:45,823 --> 00:08:46,847 私もあれし 26 00:09:06,815 --> 00:09:10,655 走り続けしたい 27 00:09:13,727 --> 00:09:15,263 したい 28 00:09:18,335 --> 00:09:20,383 私も 29 00:15:05,983 --> 00:15:10,079 今のままでもいいと思うけど 30 00:15:32,863 --> 00:15:35,679 香りのいい時でいいよ 31 00:15:47,967 --> 00:15:50,527 千葉から 32 00:16:45,311 --> 00:16:47,615 赤門 33 00:17:36,767 --> 00:17:42,911 まだ大丈夫かな全然上手 34 00:18:03,391 --> 00:18:09,535 間に合ったよ 35 00:18:51,519 --> 00:18:56,639 引越しの挨拶って普通何送るかな 36 00:19:01,247 --> 00:19:07,391 菓子折りとかかなあでも犯し苦手な人だったらだめだよね 37 00:19:31,967 --> 00:19:38,111 何これ 38 00:20:00,383 --> 00:20:05,247 なんか重いもの見つけちゃった 39 00:20:13,183 --> 00:20:18,815 あーなんかいいんじゃない 40 00:21:11,551 --> 00:21:13,599 本当にある 41 00:22:25,792 --> 00:22:26,304 ドズル 42 00:22:29,888 --> 00:22:30,400 どうする 43 00:22:33,984 --> 00:22:34,496 したい女 44 00:26:03,904 --> 00:26:05,696 大丈夫だよ 45 00:29:40,224 --> 00:29:43,552 もちろんだよ 46 00:30:05,568 --> 00:30:10,688 結構あるけどね 47 00:32:45,056 --> 00:32:49,664 あの人もそうかも 48 00:33:19,872 --> 00:33:26,016 そうかもね 49 00:33:26,272 --> 00:33:32,416 言ったよ 50 00:33:33,696 --> 00:33:34,720 付き合いたい 51 00:33:47,264 --> 00:33:48,544 したことない 52 00:34:02,112 --> 00:34:04,416 今何してるの 53 00:34:08,768 --> 00:34:10,304 意地悪 54 00:34:15,168 --> 00:34:16,704 今何してるの 55 00:34:19,008 --> 00:34:22,336 誰と何してるの 56 00:34:31,552 --> 00:34:33,856 もし俺と付き合ったら 57 00:34:34,112 --> 00:34:37,184 俺の友達とセックスする 58 00:41:56,735 --> 00:42:02,879 まさか二人が付き合うなんてならなかったよ 59 00:42:15,935 --> 00:42:22,079 まだ行ってないんだよね 60 00:42:35,135 --> 00:42:41,279 お久しぶり 61 00:42:41,535 --> 00:42:47,679 女一枚画像 62 00:43:39,135 --> 00:43:45,279 変な話 63 00:43:45,535 --> 00:43:51,679 付き合ってんだよ 64 00:43:58,335 --> 00:44:04,479 ごめんごめん 65 00:44:04,735 --> 00:44:10,879 伊万里 66 00:44:18,815 --> 00:44:24,703 みんな言っちゃった 67 00:44:27,007 --> 00:44:28,543 そうだね 68 00:44:31,359 --> 00:44:33,407 なんか姫ちゃん今日おかしくない 69 00:44:34,943 --> 00:44:36,735 そんなことないと思うけど 70 00:44:38,015 --> 00:44:39,295 そうなんだ 71 00:44:42,367 --> 00:44:44,415 昨日は付き合ってんの聞いてピクチャー 72 00:44:52,607 --> 00:44:58,751 二人とも仲良さそうだしお似合いだと 73 00:44:59,007 --> 00:45:05,151 いいと思うよ 74 00:45:05,407 --> 00:45:09,247 バスケ部の同窓会があってさそれがきっかけで 75 00:45:16,415 --> 00:45:17,439 主さん 76 00:45:18,207 --> 00:45:19,231 なんか怒ってる 77 00:45:25,375 --> 00:45:26,399 怒っては 78 00:45:27,423 --> 00:45:28,703 ないんだけど 79 00:45:56,351 --> 00:45:59,167 私ね 80 00:46:00,959 --> 00:46:02,495 中学校の時から 81 00:46:04,031 --> 00:46:05,567 潤くんのことが 82 00:46:06,079 --> 00:46:07,103 好きだったんだ 83 00:46:08,639 --> 00:46:09,151 だから 84 00:46:10,431 --> 00:46:11,967 今日久しぶりに会えるの 85 00:46:15,295 --> 00:46:16,831 楽しみにしてたんだ 86 00:46:17,599 --> 00:46:22,463 ごめんね 87 00:46:22,975 --> 00:46:23,999 親友の 88 00:46:24,767 --> 00:46:26,047 よしこの彼氏に 89 00:46:27,839 --> 00:46:29,375 こんなこと言って 90 00:46:35,263 --> 00:46:36,031 ごめんね 91 00:47:07,263 --> 00:47:07,775 ごめんね 92 00:47:09,567 --> 00:47:10,335 私こそ 93 00:47:11,615 --> 00:47:12,383 ごめんなさい 94 00:47:18,527 --> 00:47:19,295 俺さー 95 00:47:20,831 --> 00:47:21,855 中学の時 96 00:47:23,647 --> 00:47:25,183 ひめちゃんのことを 97 00:47:31,839 --> 00:47:32,607 でも 98 00:47:33,375 --> 00:47:36,191 姫ちゃんが俺に気なんてないって思ったから 99 00:48:40,959 --> 00:48:43,007 やっぱり帰るね 100 00:49:19,871 --> 00:49:20,895 好きになってくれるって 101 01:19:07,519 --> 01:19:10,079 実は最近悩みがあって 102 01:19:10,335 --> 01:19:11,615 何 103 01:19:13,151 --> 01:19:16,735 うちの両親が砂漠のことを紹介しろってうるさく 104 01:19:18,783 --> 01:19:21,087 紹介すれば 105 01:19:22,367 --> 01:19:26,207 佐田君ってそういうのなんかやっぱりそうかなって 106 01:19:30,815 --> 01:19:33,631 こうちゃんがやってくれそうな気もするけど 107 01:19:35,167 --> 01:19:38,751 自分の両親にあった家とかいう女嫌いそうだし 108 01:19:40,287 --> 01:19:41,823 確かにそうかもね 109 01:19:43,871 --> 01:19:46,943 ゆいからやんわり貞国伝えてくれないかな 110 01:19:49,759 --> 01:19:50,527 ポケット 111 01:19:50,783 --> 01:19:54,111 Wii U の太鼓のためならなんだってするよ 112 01:19:56,159 --> 01:20:02,303 ありがとう本当に神様だよかった 113 01:20:02,559 --> 01:20:08,703 ちょっと 114 01:20:25,088 --> 01:20:30,976 七原くん 115 01:20:32,768 --> 01:20:38,912 唯我くん 2話あるんだって 116 01:20:45,056 --> 01:20:51,200 1は 117 01:20:51,456 --> 01:20:57,600 いいにくいんだけど最後別れたがってるよ 118 01:21:04,256 --> 01:21:10,400 最高好きな人できちゃったんだって 119 01:21:10,656 --> 01:21:16,800 何時から開くんと付き合ってからずっとらしい 120 01:21:20,640 --> 01:21:25,504 お話があるんだけど 121 01:21:25,760 --> 01:21:28,320 ちょっとこっち来てもらって 122 01:21:39,328 --> 01:21:45,472 石田君のこと大好きだったんだ 123 01:21:45,728 --> 01:21:49,568 今その理由は 124 01:21:51,360 --> 01:21:52,640 私のこと見て 125 01:22:05,952 --> 01:22:12,096 なんか全然話してたんだ 126 01:22:12,352 --> 01:22:18,496 嫌がってるでも大丈夫 127 01:22:18,752 --> 01:22:24,896 私がちゃんと言っとくからなんかごめんなこんなこと頼んだって 128 01:22:35,904 --> 01:22:38,208 この写真変わらないみたい 129 01:22:46,912 --> 01:22:48,704 最後のことなんか忘れて 130 01:22:51,008 --> 01:22:54,848 そんな話なくてもいいじゃん 131 01:23:05,600 --> 01:23:07,136 だめだ 132 01:23:10,464 --> 01:23:13,280 シャッター 133 01:23:13,792 --> 01:23:16,096 エアカナダ 134 01:23:16,352 --> 01:23:17,888 急に別れ話された 135 01:23:18,144 --> 01:23:19,168 このことされたりして 136 01:23:19,424 --> 01:23:20,448 サイクルリリー 137 01:23:20,704 --> 01:23:22,240 私の方が好きなの 138 01:23:22,752 --> 01:23:24,032 分かってくれるでしょ 139 01:23:26,848 --> 01:23:27,360 梅田 140 01:23:39,648 --> 01:23:45,024 裸のことが好きだったの 141 01:24:15,744 --> 01:24:17,792 私可愛くない 142 01:24:56,704 --> 01:24:58,240 ずっと前から言ってたよ 143 01:25:28,704 --> 01:25:31,520 これから私のことだけ見て 144 01:28:13,824 --> 01:28:19,968 まだ悩んでるみたいだからもうちょっと待ってて 145 01:30:02,112 --> 01:30:03,648 お前の気持ちわかってるから 146 01:30:06,720 --> 01:30:08,256 朱雀門 147 01:30:08,512 --> 01:30:11,584 理解しようとしてくれてるから大丈夫だよ 148 01:35:11,104 --> 01:35:13,152 あと1時間ぐらい 149 01:35:43,872 --> 01:35:45,152 特にはないかな 150 01:35:45,920 --> 01:35:48,736 あんたんとこに行って 151 01:38:48,704 --> 01:38:51,264 夏の限定品 152 01:54:11,072 --> 01:54:17,216 デリちゃんこ 153 01:59:53,856 --> 02:00:00,000 紹介するね彼氏も可愛く初めまして 154 02:00:00,256 --> 02:00:06,400 Aiko のシールド Wiki です 155 02:00:06,656 --> 02:00:12,800 カバー 156 02:00:19,456 --> 02:00:25,600 中学の時の同級生ではなかったの 157 02:00:38,656 --> 02:00:44,800 結構久しぶり 158 02:00:51,456 --> 02:00:57,600 中学んときすっごい持ったと思う学校ではダンスがみきに首ったけみたら 159 02:00:57,856 --> 02:01:04,000 患者だったんだよね 160 02:01:04,256 --> 02:01:10,400 綺麗だからどうせだって 161 02:01:17,056 --> 02:01:23,200 実感舞子隠されたいっぱいあるじゃない 162 02:01:23,456 --> 02:01:29,600 それよりさみきも 163 02:01:29,856 --> 02:01:36,000 学校忙しくてそれどころじゃないんだよ 164 02:01:36,256 --> 02:01:42,400 すぐできそうなんだよてかさ 165 02:01:42,656 --> 02:01:48,800 なんだっけなんだっけ仕事 166 02:02:33,856 --> 02:02:40,000 外から見ればいいじゃん卒業生だって言う提示しない 167 02:02:59,456 --> 02:03:05,600 もしもしお母さんが何でもお父さん 168 02:03:05,856 --> 02:03:12,000 なんで喋るなんで喋んなきゃだめなの 169 02:03:12,256 --> 02:03:18,400 わかってねえなんかさ 170 02:03:18,656 --> 02:03:24,800 新しくてちょっと行ってくるねちょっと待って 171 02:03:31,456 --> 02:03:37,600 何どうしたの何が 172 02:03:37,856 --> 02:03:44,000 関係ないじゃんお父さんに 173 02:03:44,256 --> 02:03:50,400 いつもの事なんですよ 174 02:03:50,656 --> 02:03:56,800 ママいつもとね心配します 175 02:03:57,056 --> 02:04:00,640 でも 176 02:04:00,896 --> 02:04:07,040 2ちゃんねすごくいい 177 02:04:07,296 --> 02:04:13,440 猫飼いの何言ってんの 178 02:04:13,696 --> 02:04:19,840 エクス初めてで申し訳ないんだけど 179 02:04:20,096 --> 02:04:26,240 相談があって 180 02:04:26,496 --> 02:04:32,640 もらってないみたいな子と付き合うにはどうしたらいいのかな 181 02:04:32,896 --> 02:04:39,040 おかしいんじゃないの 182 02:04:39,296 --> 02:04:45,440 用意は近づかないで 183 02:04:45,696 --> 02:04:51,840 そこにある 184 02:04:52,096 --> 02:04:58,240 そんなことがあっても君はないさ 185 02:04:58,496 --> 02:05:04,640 3サイズっていつも夏帆って言ったらさーこっちだってそれは怒られた 186 02:05:04,896 --> 02:05:11,040 悪そうな 187 02:05:11,296 --> 02:05:17,440 定期的にそう 188 02:05:17,696 --> 02:05:23,840 だから 189 02:05:24,096 --> 02:05:30,240 心配してください 190 02:06:29,120 --> 02:06:31,424 コインだけど 191 02:06:54,976 --> 02:06:59,328 悪い人じゃないんじゃないかわかんないけど 192 02:07:06,752 --> 02:07:11,872 だからもうなんなの言ってもさー全然納得してないじゃん 193 02:07:15,456 --> 02:07:18,784 今から持って説明すればいいんでしょだったら 194 02:07:19,552 --> 02:07:20,832 そのことじゃん 195 02:07:21,088 --> 02:07:23,392 そうしたらも納得してくれるんでしょ 196 02:07:25,184 --> 02:07:30,816 だからもう私の人生なんだからもう私の自由にさせてよ 197 02:07:32,352 --> 02:07:38,496 だからもっと寒いだってきりがないじゃんこの電話で言ってたってさちゃんとに面と向かって 198 02:07:38,752 --> 02:07:41,568 説明するとおかしいけど 199 02:07:42,080 --> 02:07:43,872 納得しないじゃん 200 02:07:44,896 --> 02:07:47,712 そんな急に電話かけてきてグチグチそう 201 02:08:01,792 --> 02:08:07,936 最悪最低 202 02:08:23,296 --> 02:08:29,440 気になる人 203 02:09:44,448 --> 02:09:45,728 汗かいちゃったのかな 204 02:10:49,472 --> 02:10:53,056 何にももう行けばいいんでしょ 205 02:10:53,312 --> 02:10:54,848 どこ行けばいいの 206 02:10:55,104 --> 02:10:56,128 いいよ行くから 207 02:10:56,896 --> 02:10:57,920 言ってんじゃん 208 02:10:59,456 --> 02:11:00,992 なんなの本当に 209 02:11:03,296 --> 02:11:05,088 だから違うって言ってんじゃん 210 02:11:05,344 --> 02:11:06,624 どこ行ってもいいの 211 02:11:08,416 --> 02:11:12,512 だってそうじゃんもういいよもうだってこんな綺麗な空も 212 02:11:13,536 --> 02:11:15,840 ちょっとさあそっちに行って話すから 213 02:11:16,096 --> 02:11:18,144 だってそういうことじゃないの 214 02:11:19,424 --> 02:11:20,960 何時に 215 02:16:14,592 --> 02:16:15,104 若手女優 216 02:17:23,712 --> 02:17:26,528 おっぱい 217 02:24:25,088 --> 02:24:26,112 御首神社 14265