All language subtitles for X-Men Evolution s04e03 Target X.eng
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,161 --> 00:00:03,328
Announcer: PREVIOUSLYON X-MEN: EVOLUTION...
2
00:00:03,323 --> 00:00:04,857
Woman: MY NAME ISDR. DEBORAH RISMAN.
3
00:00:04,854 --> 00:00:06,922
I WAS A SCIENTISTFOR HYDRA.
4
00:00:06,917 --> 00:00:10,153
MY JOB THERE WASTO CREATE A WEAPON
5
00:00:10,145 --> 00:00:11,245
BASED ON DATAHYDRA HAD STOLEN
6
00:00:11,243 --> 00:00:15,146
FROM A PROJECTCODE-NAMED "WEAPON X."
7
00:00:15,136 --> 00:00:17,504
WE ACQUIRED YOUR DNA.
8
00:00:17,499 --> 00:00:20,234
YOU CLONED ME?
9
00:00:20,227 --> 00:00:22,394
HYAH![GRUNTS]
10
00:00:22,389 --> 00:00:24,524
THIS IS YOUR FAULT!
11
00:00:24,519 --> 00:00:27,421
EVERYTHING I AMIS BECAUSE OF YOU!
12
00:00:27,414 --> 00:00:29,783
[GRUNTING]
13
00:00:30,675 --> 00:00:31,808
GO.
14
00:00:31,806 --> 00:00:33,507
I'LL TAKE CAREOF THEM.
15
00:00:33,503 --> 00:00:36,606
GET OUTOF HERE...NOW!
16
00:00:41,822 --> 00:00:45,257
DON'T YOU THREEHAVE SOMETHINGBETTER TO DO,
17
00:00:45,249 --> 00:00:48,518
LIKE YOUR FIRST DAYOF CLASS WITH SCOTTAND JEAN?
18
00:00:48,509 --> 00:00:50,777
THEY'VE TOTALLYNERDED OUT.
19
00:00:50,772 --> 00:00:54,442
BECOMING INSTRUCTORSHAS AFFECTED THEIR BRAINS.
20
00:00:54,433 --> 00:00:56,767
THE APPLICATIONOF PHYSICS
21
00:00:56,762 --> 00:00:59,597
WITHIN THE STRATEGIC USEOF MUTANT POWERS?
22
00:00:59,590 --> 00:01:02,726
COME ON! WHO NAMESTHEIR TRAINING SESSIONS?
23
00:01:02,718 --> 00:01:05,153
I DON'T EVEN KNOWWHAT PHYSICS IS.
24
00:01:05,147 --> 00:01:07,748
WE WANT YOU TO COMELEAD THE SESSION.
25
00:01:07,742 --> 00:01:10,077
I DON'T THINK SO.
26
00:01:10,072 --> 00:01:13,041
AT LEAST WITH YOU,WE GET TO GO OUTSIDE
27
00:01:13,033 --> 00:01:14,466
AND BREAK STUFF.
28
00:01:14,463 --> 00:01:17,465
SORRY, BUT IFSCOTT AND JEAN
29
00:01:17,458 --> 00:01:19,159
HAVE SOMETHINGTO TEACH YOU,
30
00:01:19,155 --> 00:01:21,423
IT MIGHT BEA GOOD IDEATO LEARN IT.
31
00:01:21,418 --> 00:01:23,286
[ALL GROAN]
32
00:01:26,110 --> 00:01:27,610
[SNIFFING]
33
00:01:27,607 --> 00:01:29,241
[WHIRRINGAND BEEPING]
34
00:01:29,237 --> 00:01:32,140
[GROWLS]
35
00:01:34,096 --> 00:01:35,529
[SNIFFING]
36
00:01:35,526 --> 00:01:37,095
[GROWLS]
37
00:01:41,515 --> 00:01:44,251
[GROWLING]
38
00:01:46,041 --> 00:01:48,576
I GOT YOUR SCENT, BUB.
39
00:01:48,570 --> 00:01:50,371
YOU'RE CLOSE.
40
00:01:50,367 --> 00:01:52,970
[RUSTLING]
41
00:01:53,661 --> 00:01:56,264
[SQUEAKING
42
00:01:58,419 --> 00:02:01,155
HMM...
43
00:02:04,275 --> 00:02:07,712
AAH!
44
00:03:11,455 --> 00:03:14,825
Jean: OH, RELAX, SCOTT.YOU SHOULD BE EXCITED.
45
00:03:14,817 --> 00:03:15,883
I DON'T KNOW, JEAN.
46
00:03:15,881 --> 00:03:17,015
I THINK THESE KIDSWOULD RATHER
47
00:03:17,013 --> 00:03:18,914
BE OUTSIDE TRAININGTHAN INSIDE STUDYING.
48
00:03:18,910 --> 00:03:21,011
WELL, I LIKETHE IDEA OF TEACHINGTHE NEW MUTANTS
49
00:03:21,006 --> 00:03:23,207
THE SCIENCE BEHINDUSING THEIR POWERS.
50
00:03:23,202 --> 00:03:25,804
WE'RE GONNA BE FINE.TRUST ME.
51
00:03:25,798 --> 00:03:28,200
[KIDS LAUGHINGAND SHOUTING]
52
00:03:30,522 --> 00:03:32,357
UHH!
53
00:03:35,247 --> 00:03:39,817
UHH. "TRUST ME,"SHE SAYS.
54
00:03:39,806 --> 00:03:42,909
[GROANING]
55
00:04:11,816 --> 00:04:15,720
[SCREAMING]
56
00:04:16,773 --> 00:04:19,776
[GRUNTING]
57
00:04:24,726 --> 00:04:27,162
[SCREAMS]
58
00:04:28,353 --> 00:04:31,790
[SCREAMING]
59
00:04:57,368 --> 00:04:59,169
HMM.
60
00:05:06,385 --> 00:05:09,722
[GASPING]
61
00:05:16,034 --> 00:05:17,835
ON SECOND THOUGHT...
62
00:05:17,831 --> 00:05:21,067
MAYBE I SHOULD'VETAUGHT THE CLASS.
63
00:05:21,059 --> 00:05:23,695
[GROANING]
64
00:05:31,341 --> 00:05:33,743
UHH!
65
00:05:47,646 --> 00:05:50,614
AW, COME ON, HEAL UP.
66
00:05:50,606 --> 00:05:53,009
[PANTING]
67
00:05:58,094 --> 00:06:00,763
[GRUNTING]
68
00:06:06,978 --> 00:06:08,645
I'VE BEEN WAITINGFOR THIS
69
00:06:08,641 --> 00:06:11,743
A LONG TIME,WEAPON X.
70
00:06:11,736 --> 00:06:14,238
DO I--UHH!
71
00:06:14,232 --> 00:06:15,632
KNOW YOU, BUB?
72
00:06:15,629 --> 00:06:19,165
YOUR GAMES WON'T SAVE YOU.NOT THIS TIME.
73
00:06:19,156 --> 00:06:21,757
THIS TIME,I LEAYOU BROKEN!
74
00:06:21,751 --> 00:06:25,821
THIS TIME,I LEAVE YOU TO SUFFER!
75
00:06:25,811 --> 00:06:27,712
[GRUNTING]
76
00:06:27,707 --> 00:06:28,907
PATIENCE,OMEGA RED.
77
00:06:28,905 --> 00:06:31,540
WE HAVE A JOBTO DO, REMEMBER?
78
00:06:31,534 --> 00:06:32,534
[SNARLS]
79
00:06:32,532 --> 00:06:34,133
[GRUNTS]
80
00:06:34,130 --> 00:06:37,199
[BOTH GRUNT]
81
00:06:37,191 --> 00:06:39,593
UHH!
82
00:06:45,210 --> 00:06:48,447
[SNARLING]
83
00:06:50,634 --> 00:06:51,567
HUH?
84
00:06:51,565 --> 00:06:53,600
GET UP!
85
00:06:59,618 --> 00:07:02,521
[GROANING]
86
00:07:08,435 --> 00:07:10,469
GAUNTLETTO HYDRA COMMAND.
87
00:07:10,465 --> 00:07:12,800
THE TARGET HAS ARRIVED.
88
00:07:12,794 --> 00:07:14,996
X-23 IS IN PLAY.
89
00:07:18,783 --> 00:07:21,386
[GROANING]
90
00:07:23,109 --> 00:07:24,743
WHY ARE YOU HERE?
91
00:07:24,740 --> 00:07:28,809
UHH! NICE TO SEE YOU,TOO, KID.
92
00:07:28,799 --> 00:07:30,100
TRUST ME.
93
00:07:30,097 --> 00:07:33,466
I'M JUST AS SURPRISEDTO SEE YOU.
94
00:07:33,458 --> 00:07:36,361
NOW, WHAT IS GOING ON?
95
00:07:39,679 --> 00:07:41,347
[GROANS]
96
00:07:41,344 --> 00:07:42,077
[SNIFFING]
97
00:07:42,076 --> 00:07:44,545
YOU HAVE TO GETOUT OF HERE.
98
00:07:45,070 --> 00:07:48,038
I HAVE TOGET OUT OF HERE?
99
00:07:48,031 --> 00:07:49,465
WHAT ABOUT YOU?
100
00:07:49,462 --> 00:07:51,664
[GROANING]
101
00:07:54,421 --> 00:07:56,088
[PANTING]
102
00:07:56,084 --> 00:07:57,951
YOU SHOULD HAVEHEALED BY NOW.
103
00:07:57,947 --> 00:08:02,051
I STARTED THE MORNINGBY FALLING OUTOF AN AIRPLANE.
104
00:08:02,040 --> 00:08:03,440
YOU'RE SLOWING ME DOWN.
105
00:08:03,437 --> 00:08:06,406
YEAH, WELL,I AIN'T AS YOUNGAS I USED TO BE.
106
00:08:06,399 --> 00:08:10,936
YOU GONNA TELL MEWHAT'S GOING ON NOW?
107
00:08:12,454 --> 00:08:14,423
GUESS NOT.
108
00:08:16,282 --> 00:08:18,651
[SNIFFING]
109
00:08:19,842 --> 00:08:22,477
I LOOKED EVERYWHEREFOR YOU THAT NIGHT, KID.
110
00:08:22,471 --> 00:08:24,272
WHY DID YOU LEAVETHE INSTITUTE?
111
00:08:24,268 --> 00:08:25,901
I COULD'VE PROTECTED YOU.
112
00:08:25,897 --> 00:08:27,331
PROTECT ME?
113
00:08:27,328 --> 00:08:29,263
I LEFTTO PROTECT YOU!WHAT?!
114
00:08:29,259 --> 00:08:32,394
IF I HADN'T LEFT,THEY WOULD'VETAKEN YOU, TOO.
115
00:08:32,386 --> 00:08:33,653
YOUAND YOUR FRIENDS.
116
00:08:33,651 --> 00:08:35,285
WHAT ARE YOUTALKING ABOUT?
117
00:08:35,281 --> 00:08:39,317
HYDRA. DID YOU THINKTHEY'D JUST LET ME GO?
118
00:08:39,307 --> 00:08:41,008
HYDRA WILL NEVERLET ME GO--
119
00:08:41,004 --> 00:08:42,438
HYDRA OR SHIELD--
120
00:08:42,435 --> 00:08:46,304
BECAUSETHEY WANT ME, TOO,TO USE ME.
121
00:08:46,294 --> 00:08:48,429
HMM...FURY.
122
00:08:48,425 --> 00:08:52,529
YOU HEARING WHATI'M HEARING, KID?
123
00:08:54,979 --> 00:08:56,646
THEY'RE COMING.
124
00:08:56,643 --> 00:08:59,513
BUT HOW COULD THEY--
125
00:09:00,369 --> 00:09:03,305
NOW, WHY DON'T YOUJUST GET OUT OF HERE
126
00:09:03,298 --> 00:09:04,798
BEFOREYOU GET CAUGHT!
127
00:09:04,795 --> 00:09:06,196
FORGET IT, KID!
128
00:09:06,193 --> 00:09:08,227
I AM NOTLEAVING YOU OUT HERE.
129
00:09:08,223 --> 00:09:10,524
DON'T YOU GET IT?THEY SET YOU UP.
130
00:09:10,518 --> 00:09:11,852
THEY KNEWI WAS HERE.
131
00:09:11,849 --> 00:09:13,516
THEY KNEWI WOULD FIND YOU.
132
00:09:13,513 --> 00:09:16,482
I'M THE ONETHEY WANT, NOT YOU!
133
00:09:16,475 --> 00:09:18,242
Gauntlet: THEY'VEFOUND THE TRACER.
134
00:09:18,238 --> 00:09:21,507
WE'LL JUST HAVE TODO THIS THE HARD WAY.
135
00:09:21,499 --> 00:09:24,201
THIS IS NOT A GAMEFOR ME, GAUNTLET.
136
00:09:24,194 --> 00:09:29,399
BUT IT'S FUN FOR ME,RUSSIAN.
137
00:09:31,847 --> 00:09:35,217
[ALL TALKING AT ONCE]
138
00:09:36,905 --> 00:09:40,708
UH, OK! THIS ISREALLY IMPORTANT.
139
00:09:40,698 --> 00:09:44,234
GUYS? PHYSICS,GEOMETRY, MATH--
140
00:09:44,226 --> 00:09:48,162
IMPACT DIRECTLYON USING YOUR POWERS.
141
00:09:48,152 --> 00:09:52,156
OOH, SORRY.CAN I HAVE ANOTHER?
142
00:09:53,176 --> 00:09:56,847
DOES ANYONE ELSENEED A HANDOUT?
143
00:09:57,734 --> 00:09:59,402
[LAUGHTER]
144
00:09:59,398 --> 00:10:02,834
YOU ALL NEEDTO TAKE THIS SERIOUSLY!
145
00:10:02,826 --> 00:10:06,161
SCOTT AND I AREYOUR INSTRUCTORS NOW.
146
00:10:06,153 --> 00:10:09,456
AT LEAST BOBBYIS PAYING ATTENTION.
147
00:10:09,447 --> 00:10:11,081
[ALL LAUGHING]
148
00:10:11,078 --> 00:10:14,414
THANK YOU, BOBBY,FOR TAKING THIS SERIOUSLY.
149
00:10:15,537 --> 00:10:17,604
[GASPS]
150
00:10:17,599 --> 00:10:18,433
AAH!
151
00:10:18,432 --> 00:10:20,833
[ALL LAUGHING]
152
00:10:20,827 --> 00:10:24,163
ALL RIGHT.WHERE IS BOBBY?
153
00:10:24,155 --> 00:10:25,822
I'LL GO FIND HIM.
154
00:10:25,818 --> 00:10:27,452
YEAH. I'LL HELP.
155
00:10:27,448 --> 00:10:30,251
[ALL TALKING AT ONCE]
156
00:10:34,569 --> 00:10:36,037
AHH, CHEER UP, JEAN.
157
00:10:36,034 --> 00:10:40,104
WE'LL GETTHROUGH TO THEM.TRUST ME.
158
00:10:43,587 --> 00:10:46,023
[WOLVERINE SNARLS]
159
00:10:50,540 --> 00:10:52,509
[SNIFFING]
160
00:10:59,125 --> 00:11:01,027
UHH!
161
00:11:06,679 --> 00:11:09,349
AAH!
162
00:11:29,538 --> 00:11:30,705
[GROWLS]
163
00:11:30,703 --> 00:11:33,005
[SNIFFING]
164
00:11:41,350 --> 00:11:43,084
HMM.
165
00:11:43,080 --> 00:11:45,182
[PANTING]
166
00:11:48,305 --> 00:11:49,972
THEY'RE PUSHING USSOMEWHERE.
167
00:11:49,968 --> 00:11:53,037
THIS IS A TRAP,AND WE'RE WALKINGRIGHT INTO IT.
168
00:11:53,030 --> 00:11:54,998
YOU DON'T KNOW WHATYOU'RE TALKING ABOUT.
169
00:11:54,993 --> 00:11:57,628
IT'S CALLEDEXPERIENCE, KID.
170
00:11:57,622 --> 00:11:58,989
YOU'RE WRONG!
171
00:11:58,986 --> 00:12:02,121
AND STOPCALLING ME THAT!
172
00:12:02,114 --> 00:12:04,215
YOU HAVE TO TRUST ME.
173
00:12:04,210 --> 00:12:05,577
LET ME HELP YOU.
174
00:12:05,574 --> 00:12:06,975
NO ONE CAN HELP ME,
175
00:12:06,972 --> 00:12:08,939
NOT YOU, NOT ANYONE.
176
00:12:08,935 --> 00:12:11,637
THE ONLY WAYI'LL BE FREE,
177
00:12:11,630 --> 00:12:14,131
THE ONLY WAYHYDRA AND SHIELD
178
00:12:14,125 --> 00:12:15,459
WILL STOP HUNTING ME
179
00:12:15,456 --> 00:12:18,024
IS IF I'MNO LONGER ALIVE.
180
00:12:18,018 --> 00:12:19,419
KID...
181
00:12:19,416 --> 00:12:22,618
YOU AND I HAVE BEEN THROUGHTHE SAME KIND OF THINGS,
182
00:12:22,611 --> 00:12:25,112
AND EVEN THOUGHTHEY TOOK MY MEMORIES AWAY,
183
00:12:25,106 --> 00:12:27,908
I'M PROOF THAT YOUCAN GET BEYOND THIS.
184
00:12:27,901 --> 00:12:31,505
I WISH THEY'D TAKEMY MEMORIES AWAY.
185
00:12:31,828 --> 00:12:36,165
IF YOU REALLYWANT TO HELP ME,STOP FOLLOWING ME!
186
00:12:39,880 --> 00:12:43,016
THIS LOOK LIKE A TRAPTO ANYONE BUT ME?
187
00:12:43,008 --> 00:12:44,810
I'M SORRY.
188
00:12:45,803 --> 00:12:47,470
HUH?
189
00:12:47,467 --> 00:12:50,436
[GRUNTING]
190
00:13:11,424 --> 00:13:13,760
IT'S OVER.
191
00:13:15,916 --> 00:13:17,317
[X-23 GRUNTING]
192
00:13:17,314 --> 00:13:19,482
Wolverine:NO, KID! DON'T!
193
00:13:19,477 --> 00:13:20,477
AAH!
194
00:13:20,475 --> 00:13:22,342
UHH!
195
00:13:22,338 --> 00:13:25,341
[BOTH GROANING]
196
00:14:10,718 --> 00:14:12,820
[WOLVERINE GROWLING]
197
00:14:18,671 --> 00:14:21,640
WELCOME TO HYDRA,WEAPON X.
198
00:14:21,633 --> 00:14:22,833
WHERE'S THE GIRL?
199
00:14:22,831 --> 00:14:24,665
BACK WHERESHE SHOULD BE--
200
00:14:24,661 --> 00:14:25,761
WITHIN HYDRA,
201
00:14:25,759 --> 00:14:27,627
THE PEOPLEWHO OWN HER.
202
00:14:27,622 --> 00:14:30,957
UHH! WHY CAN'T YOUJUST LEAVE HER ALONE?!
203
00:14:30,949 --> 00:14:33,250
HA HA!LEAVE HER ALONE?
204
00:14:33,245 --> 00:14:34,980
SHE'S THE ONEHUNTING US.
205
00:14:34,976 --> 00:14:38,612
OH, YEAH. YOU'REJUST THE VICTIM HERE.
206
00:14:38,603 --> 00:14:40,036
SHE'S BEENON A CRUSADE
207
00:14:40,033 --> 00:14:41,701
TO FIND AND DESTROY
208
00:14:41,697 --> 00:14:43,064
EVERY ONEOF OUR BASES.
209
00:14:43,061 --> 00:14:47,130
GOOD GIRL.AND YOU COULDN'T DOANYTHING ABOUT IT.
210
00:14:47,120 --> 00:14:48,988
OH, WE'VESET TRAPS FOR HER.
211
00:14:48,984 --> 00:14:52,286
BUT SHE'S ALWAYSMANAGED TO EVADE US...
212
00:14:52,278 --> 00:14:53,745
UNTIL NOW.
213
00:14:53,742 --> 00:14:55,677
NOW THAT WEHAVE HER BACK,
214
00:14:55,672 --> 00:15:00,676
AFTER WE'VE WIPEDTHAT REBELLIOUS MINDOF HERS CLEAN.
215
00:15:00,664 --> 00:15:02,264
WHEN THEY'RE DONEWITH HER,
216
00:15:02,260 --> 00:15:04,828
X-23 WILL BETHE PERFECT WEAPON
217
00:15:04,822 --> 00:15:05,923
SHE WAS DESIGNED TO BE.
218
00:15:05,921 --> 00:15:10,025
ONE WITHOUT EMOTIONOR FREE WILL.
219
00:15:11,112 --> 00:15:13,079
WHAT ABOUTWOLVERINE?
220
00:15:13,074 --> 00:15:16,176
HA! WEAPON XIS LAST YEAR'S MODEL.
221
00:15:16,169 --> 00:15:17,570
HE'S ALL YOURS,
222
00:15:17,567 --> 00:15:19,669
AS PER OUR AGREEMENT.
223
00:15:21,626 --> 00:15:24,528
I TOLD GAUNTLETNOT TO USE THE DISC.
224
00:15:24,521 --> 00:15:26,755
IT COULD INTERFEREWITH THE MIND WIPE.
225
00:15:26,750 --> 00:15:28,951
YOU DESERVE THIS,LOGAN.
226
00:15:28,946 --> 00:15:32,282
YOU AND ALLOF YOUR WEAPON XCOMRADES.
227
00:15:32,274 --> 00:15:33,574
LOOK, CASPER,
228
00:15:33,571 --> 00:15:35,873
I DON'T KNOW WHATYOU'RE TALKING ABOUT.
229
00:15:35,868 --> 00:15:37,535
WHO THE DEVIL ARE YOU?
230
00:15:37,531 --> 00:15:39,565
I WILL HAVEMY VENGEANCE!
231
00:15:39,561 --> 00:15:41,496
YOU'RE ONLY THE FIRST!
232
00:15:41,491 --> 00:15:44,092
SABRETOOTH,WRAITH, MAVERICK--
233
00:15:44,086 --> 00:15:45,753
YOU WILL ALLPAY FOR--
234
00:15:45,749 --> 00:15:50,019
QUITE YOUR YAMMERINGAND JUST DO IT ALREADY!
235
00:15:50,009 --> 00:15:51,944
[SCREAMS]
236
00:15:51,939 --> 00:15:54,207
UHH!
237
00:15:54,202 --> 00:15:56,637
[GROANING]
238
00:16:11,703 --> 00:16:14,539
LOOK, I TOLD YOUNOT TO USE THE DISCS!
239
00:16:14,532 --> 00:16:17,634
WHY DI--WHAT?
240
00:16:17,627 --> 00:16:19,628
YOU DIDN'T?
241
00:16:19,623 --> 00:16:22,526
[WOLVERINE PANTING]
242
00:16:29,572 --> 00:16:32,008
[MEN SCREAMING]
243
00:16:34,430 --> 00:16:35,130
Wolverine: COME ON!
244
00:16:35,129 --> 00:16:36,929
WE GOT TO GET OUTOF HERE.
245
00:16:36,925 --> 00:16:38,993
WHY? THIS ISEXACTLY THE PLACE
246
00:16:38,989 --> 00:16:40,623
I'VE BEEN TRYINGTO GET INTO.
247
00:16:40,619 --> 00:16:42,387
THE SUPREME HYDRAIS HERE!
248
00:16:42,383 --> 00:16:44,417
SHE DID THIS TO ME!
249
00:16:44,412 --> 00:16:46,012
YOU WANTED THIS?
250
00:16:46,009 --> 00:16:47,810
TO GET CAPTURED?
251
00:16:47,806 --> 00:16:50,141
IT'S YOU WHOSHOULDN'T BE HERE.
252
00:16:50,136 --> 00:16:52,105
[OMEGA YELLS]
253
00:16:57,090 --> 00:16:58,690
GET OUT OF HERE!
254
00:16:58,687 --> 00:17:02,358
YOU DON'THAVE MUCH TIME!
255
00:17:07,372 --> 00:17:08,572
WHAT HAPPENED?
256
00:17:08,569 --> 00:17:10,570
X-23 HAS ESCAPED.
257
00:17:10,566 --> 00:17:12,368
[GASPS]
258
00:17:16,356 --> 00:17:18,057
MADAM HYDRA,I SUGGEST YOU RETURN
259
00:17:18,053 --> 00:17:19,920
TO THE COMMAND SHIP.
260
00:17:19,916 --> 00:17:21,784
[YELLING]
261
00:17:21,780 --> 00:17:24,649
[GRUNTING]
262
00:17:32,594 --> 00:17:35,397
[SCREAMING]
263
00:17:37,817 --> 00:17:40,587
[GROANS]
264
00:17:41,744 --> 00:17:44,812
P.A.: WARNING.EXPLOSIVE DEVICES DETECTED.
265
00:17:44,805 --> 00:17:46,840
WARNING. EVACUATE PREMISES.
266
00:17:46,835 --> 00:17:50,271
WARNING.EXPLOSIVE DEVICES DETECTED.
267
00:17:50,263 --> 00:17:52,365
UHH!
268
00:17:58,946 --> 00:18:00,680
COME ON,
269
00:18:00,677 --> 00:18:03,447
COME ON!
270
00:18:12,655 --> 00:18:15,258
[PANTING]
271
00:18:20,309 --> 00:18:23,378
[GROWLING]
272
00:18:28,228 --> 00:18:33,265
NO! IT DOESN'THAVE TO BE THIS WAY!
273
00:18:33,252 --> 00:18:35,687
YES, IT DOES.
274
00:18:35,681 --> 00:18:39,385
[GROANS]
275
00:18:45,198 --> 00:18:47,232
YOU DID THIS TO ME.
276
00:18:47,227 --> 00:18:48,194
HUH?
277
00:18:48,193 --> 00:18:50,194
YOU MADE ME A MONSTER,A WEAPON!
278
00:18:50,189 --> 00:18:53,825
I--I WILL GIVE YOUWHATEVER YOU WANT,JUST DON'T--
279
00:18:53,816 --> 00:18:55,717
YOU CAN'T GIVE MEWHAT I WANT.
280
00:18:55,713 --> 00:18:58,248
I TOLD YOUBEFORE, GIRL,
281
00:18:58,242 --> 00:18:59,108
IT'S OVER.
282
00:18:59,106 --> 00:19:01,541
YOU'RE RIGHT.IT IS.
283
00:19:01,536 --> 00:19:03,404
HUH?
284
00:19:09,887 --> 00:19:13,157
[GROANING]
285
00:19:16,509 --> 00:19:18,845
AAH!
286
00:19:40,267 --> 00:19:42,835
WHERE'S THE GIRL,LOGAN?
287
00:19:42,829 --> 00:19:45,198
SHE DIDN'T MAKE IT.
288
00:19:54,442 --> 00:19:57,678
[SNIFFS] HMM!
289
00:20:08,151 --> 00:20:09,418
Bobby:I'M JUST SAYING
290
00:20:09,415 --> 00:20:11,549
I'M PRACTICALLYAN X-MAN.
291
00:20:11,544 --> 00:20:13,345
I DON'T NEEDTO LEARN THIS STUFF.
292
00:20:13,341 --> 00:20:16,276
LOOK, I UNDERSTANDTHAT JEAN AND I
293
00:20:16,269 --> 00:20:17,370
AREN'T THAT MUCH OLDER,
294
00:20:17,368 --> 00:20:19,102
BUT WE HAVE BEENDOING THIS FOR LONGER.
295
00:20:19,098 --> 00:20:21,366
WE'VE LEARNED A LOTSINCE WE'VE BEEN HERE,
296
00:20:21,361 --> 00:20:24,663
WORKING WITHTHE PROFESSOR,STORM, AND LOGAN.
297
00:20:24,655 --> 00:20:29,025
YOU COULD SAYWE'VE GOT EXPERIENCEON OUR SIDE.
298
00:20:29,014 --> 00:20:31,249
All: WHOA!
299
00:20:32,574 --> 00:20:35,543
[ALL GASP]
300
00:20:35,535 --> 00:20:38,236
Jean: NOW DO YOU GUYSWANT TO LEARN SOMETHING
301
00:20:38,230 --> 00:20:41,266
FROM US OLD-TIMERSOR NOT?
302
00:20:44,703 --> 00:20:47,072
[CHUCKLES]
303
00:20:47,122 --> 00:20:51,672
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
18800