All language subtitles for X-Men 01e00 PRYDE of The X-Men 1989.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:07,900 --> 00:00:11,865 There is no place to hide ... no place to run (no place to run) 2 00:00:11,865 --> 00:00:16,141 Mutant Help ... has already begun! 3 00:00:16,141 --> 00:00:20,015 X-Men (X-Men) save the day (save the day) 4 00:00:20,015 --> 00:00:23,994 X-Men (X-Men) comes towards you! 5 00:00:23,994 --> 00:00:28,082 Magneto's gang is arriving to plunder, burn and destroy. 6 00:00:28,082 --> 00:00:32,554 But there is a team that will not budge, the team that attacks like thunder! 7 00:00:32,554 --> 00:00:36,400 X-Men (X-Men) save the day (save the day) 8 00:00:36,400 --> 00:00:40,493 X-Men (X-Men) comes towards you! 9 00:00:41,077 --> 00:00:43,561 "Welcome. I'm Stan Lee from Marvel Comics!" 10 00:00:42,928 --> 00:00:45,687 10 00:00:46,356 --> 00:00:49,593 "Because the person next to you can be a mutant." 11 00:00:49,628 --> 00:00:52,161 "People with strange and fantastic powers." 12 00:00:52,196 --> 00:00:56,233 "Some mutants, like the X-mens, use their powers for good. " 13 00:00:56,268 --> 00:01:00,745 "But there are also terrifying mutants who plan to destroy the human race. " 14 00:01:00,780 --> 00:01:02,723 Mutants! hate them all! 15 00:01:02,758 --> 00:01:06,379 These mutants that we're taking like prisoners for example. 16 00:01:06,414 --> 00:01:08,185 They are too dangerous to stay alive. 17 00:01:08,220 --> 00:01:13,201 -I'm Magneto! Release me! I order! 19 00:01:12,602 --> 00:01:15,184 18 00:01:16,821 --> 00:01:18,624 -Your power .... -� you are a mutant! 19 00:01:18,659 --> 00:01:20,785 A normal mutant! 20 00:01:20,820 --> 00:01:25,294 You don't deserve to live among normal people. 21 00:01:25,329 --> 00:01:28,540 When the brotherhood of mutants unleash all their strength. 22 00:01:28,541 --> 00:01:31,265 ... humans will no longer have a place on earth. 23 00:01:31,300 --> 00:01:32,626 Now, mon ... 24 00:01:35,939 --> 00:01:39,394 -Colonel Chaffe! Colonel Chaffe !! Answer please!! 25 00:01:39,429 --> 00:01:40,949 The train is sinking! 26 00:01:40,984 --> 00:01:46,463 -Humans are so fragile before the power of the white queen! 27 00:01:46,498 --> 00:01:48,984 We are in the middle of the road and sinking into the water !! 28 00:01:49,019 --> 00:01:51,355 Okay! If it becomes an ocean ... 31 00:01:50,756 --> 00:01:54,160 29 00:01:54,829 --> 00:01:59,469 "Quick sand? Do you think I'm an idiot ....?!" 30 00:02:03,974 --> 00:02:08,476 -You're free, magnet! 31 00:02:12,541 --> 00:02:15,368 - Anyway free! -High, mutant! 32 00:02:20,991 --> 00:02:23,661 -What are you doing? - Predicting you! 33 00:02:30,190 --> 00:02:35,132 -Are you okay, sir? -�a murderous mutant, son! 34 00:02:35,876 --> 00:02:37,522 -The human race is in danger! 35 00:02:39,193 --> 00:02:41,660 -Could you wait here? I'll be right back. 36 00:02:41,695 --> 00:02:45,452 -Not even thinking girl! This house full of aberrations gives me chills! 37 00:02:47,132 --> 00:02:49,857 Me too! 38 00:02:50,912 --> 00:02:55,516 "Dear Miss, Pryde, is mine should inform, that you have ... 42 39 00:02:58,166 --> 00:02:59,733 "That is, it is intangible." 40 00:03:02,429 --> 00:03:06,614 -Hi! someone? -This way, Miss. Pryde. 41 00:03:06,649 --> 00:03:10,527 -Q-who are you? -Don't be scared. 42 00:03:10,562 --> 00:03:14,361 I projected my mental image to follow me. 43 00:03:14,970 --> 00:03:19,399 I'm professor Charles Xavier, I also know as Professor X! 44 00:03:19,434 --> 00:03:22,889 Here, at my school, it is a place for those born with special skills .... 45 00:03:22,924 --> 00:03:24,305 ... known as the X-MENS! 46 00:03:25,420 --> 00:03:26,567 X-MENS !? 47 00:03:26,602 --> 00:03:28,994 I thought the X-men were ... 48 00:03:29,029 --> 00:03:30,914 -Mutants? Yes. 53 00:03:30,315 --> 00:03:34,195 49 00:03:34,864 --> 00:03:38,183 What you wrote in this no one else knows ... 50 00:03:38,218 --> 00:03:39,792 ... not even my parents. 51 00:03:39,827 --> 00:03:43,824 This is the brain, a powerful computer that a special circuit ... 52 00:03:43,859 --> 00:03:47,882 ... that can detect the waves brain cells of mutants. 53 00:03:47,917 --> 00:03:49,547 That's how I found it. 54 00:03:49,582 --> 00:03:53,940 So I'm a mutant! a blast! 55 00:03:53,975 --> 00:03:57,133 No, dear! mutants are not freaks. 56 00:03:57,168 --> 00:04:00,903 I don't understand. it all scares me. 57 00:04:00,938 --> 00:04:04,641 In a way, we are all afraid, Kitty. come on. 58 00:04:04,676 --> 00:04:06,299 Meet the rest of us. 64 00:04:06,926 --> 00:04:10,064 59 00:04:10,733 --> 00:04:14,403 In the danger room the X-men ... 60 00:04:14,438 --> 00:04:16,834 ... train to perfect their mutant abilities. 61 00:04:16,869 --> 00:04:22,411 In simulated combat with robots and holograms. 62 00:04:22,446 --> 00:04:25,949 This is Scott summers, better known as Cyclops. 63 00:04:28,143 --> 00:04:31,174 Your eyes emit uncontrollable rays of energy. 64 00:04:32,063 --> 00:04:35,696 The next is Peter Rasputin known as ... 65 00:04:36,323 --> 00:04:36,884 Colossus! 66 00:04:42,389 --> 00:04:46,069 Don't worry, Kitty. Colossus is indestructible. 67 00:04:48,180 --> 00:04:49,075 Wow! that was good! 68 00:04:49,853 --> 00:04:52,523 This is Alisson blaire, Cristal. 69 00:04:55,170 --> 00:05:00,153 Able to transform energysonic in powerful rays of light. 70 00:05:03,842 --> 00:05:05,976 -Oh! Who is this? -Night. 71 00:05:06,801 --> 00:05:10,368 It has the power to teleport over short distances. 72 00:05:10,788 --> 00:05:17,510 The one with Wolverine. your claws are made of adamantium. 73 00:05:17,545 --> 00:05:21,063 They can cut almost any man-made material. 74 00:05:22,325 --> 00:05:23,937 This � Storm! 75 00:05:23,972 --> 00:05:30,513 Whose powers of controlling the climate is a mystery. 76 00:05:31,368 --> 00:05:37,206 And lastly, me, who has the power to read and control minds. 77 00:05:37,241 --> 00:05:40,639 -Minds !!? -Don't worry. 78 00:05:40,674 --> 00:05:42,399 I don't use my powers without need. 79 00:05:42,434 --> 00:05:45,053 I believe you will get on well with the X-mens. 86 00:05:44,454 --> 00:05:47,753 80 00:05:49,517 --> 00:05:52,231 -Scott, I want to introduce you to someone. 81 00:05:52,266 --> 00:05:54,795 We're going, professor. 82 00:05:58,323 --> 00:06:01,523 Ah, what a lovely miss. 83 00:06:01,558 --> 00:06:04,228 Please allow me ... 84 00:06:04,263 --> 00:06:05,634 Teacher! 85 00:06:06,852 --> 00:06:08,276 Kitty, watch out, it's getting intangible! 86 00:06:11,136 --> 00:06:12,321 "Alert sequence activated" 87 00:06:15,993 --> 00:06:17,798 -X-men, welcome Kitty Pryde. 88 00:06:17,833 --> 00:06:22,015 I'm sorry I went through the computer. 89 00:06:22,050 --> 00:06:26,121 -It has the power to pass through solid objects. 90 00:06:26,801 --> 00:06:27,727 Big Deal! 91 00:06:28,552 --> 00:06:32,472 Very well, girl! colossus liked it. 92 00:06:34,234 --> 00:06:37,778 Ah, Fraulein! left withoutI could welcome you. 93 00:06:37,813 --> 00:06:42,722 Welcome? she can't be an X-man! � just a little girl! 94 00:06:42,757 --> 00:06:45,780 Wolverine! can't you see she is scared? 95 00:06:45,815 --> 00:06:49,921 Remember what happened the first time that you found out you were a mutant? 96 00:06:51,732 --> 00:06:55,658 FOR! I was just kidding! 97 00:06:56,932 --> 00:06:58,490 -What was this? -To work! 98 00:06:58,525 --> 00:07:01,275 A mutant alarm. Wow training session is over! 99 00:07:01,310 --> 00:07:02,488 -We are needed elsewhere! 100 00:07:03,362 --> 00:07:04,006 -Come on! 101 00:07:08,297 --> 00:07:10,006 Wait for me! 102 00:07:17,094 --> 00:07:20,806 There they go! Be quick, Fanatic! 103 00:07:21,167 --> 00:07:25,075 -Right! -Don't let anything get in your way! 119 104 00:07:32,228 --> 00:07:34,906 And with regret, my half brother, O Fanatico! 105 00:07:34,941 --> 00:07:37,563 -Do you know them? -Yes, and I swore that the X-men ... 106 00:07:37,598 --> 00:07:41,909 ... would protect humanity from Magneto and his terrorist mutants. 107 00:07:41,944 --> 00:07:45,991 If Magneto wins, the human race will be at the mercy of wicked mutants. 108 00:07:46,874 --> 00:07:49,903 KITTY! care systems defense may go short. 109 00:07:53,383 --> 00:07:56,155 They are here! and now what do we do? 110 00:07:56,190 --> 00:07:59,102 Magneto can't hide your powers from me. 111 00:07:59,976 --> 00:08:03,134 He came after "Cerebro"! 112 00:08:03,169 --> 00:08:06,063 -Can you stop them?-Perhaps! 113 00:08:06,098 --> 00:08:09,495 Quick, protect it at all costs! 114 00:08:11,869 --> 00:08:14,313 How are you, Charlie? 115 00:08:14,348 --> 00:08:17,810 - greetings from your dear half brother? 116 00:08:17,845 --> 00:08:20,805 -You will always be welcome in my house, Cain! 117 00:08:20,840 --> 00:08:22,494 It is your choice of friends that is questionable to me! 118 00:08:22,529 --> 00:08:25,735 Fanatico knows how to choose very well your friends, Xavier! 119 00:08:25,770 --> 00:08:29,918 The brain! give it to me girl! 120 00:08:30,194 --> 00:08:31,439 KITTY! use your powers and fucha! 121 00:08:32,748 --> 00:08:34,159 -Use your powers now, Kitty! 122 00:08:34,194 --> 00:08:36,848 Give it to me now or you'll regret it! 123 00:08:36,883 --> 00:08:39,808 Where do you think you're going, dear brother? 124 00:08:39,843 --> 00:08:44,688 Don't run away from me girl! � useless! Humans hate what you are! 141 125 00:08:46,713 --> 00:08:50,208 No! humans and mutants you don't have to be enemies! 126 00:08:50,243 --> 00:08:53,501 I will never join you! NEVER! 127 00:08:53,501 --> 00:08:57,852 It's a shame, a tragic choice. 128 00:09:08,719 --> 00:09:10,567 The world is mine! 129 00:09:13,528 --> 00:09:18,719 While Magneto is in your hiding place, the X-men are ... 130 00:09:18,754 --> 00:09:22,896 ... about to face the magnet allies, Blob and Pyro. 131 00:09:23,442 --> 00:09:26,379 -The fire is approaching! -they want us? 132 00:09:26,414 --> 00:09:30,012 Nothing! we just want to destroy your world. 133 00:09:30,647 --> 00:09:31,656 That's it Blob! 134 00:09:31,691 --> 00:09:37,919 Once we have the coordinates from comet Scorpion, the world will be .... 152 135 00:09:39,860 --> 00:09:43,694 -We were waiting for you! -Waiting for us? 136 00:09:43,729 --> 00:09:45,728 Colossus will get this over with! 137 00:09:49,625 --> 00:09:53,686 Nothing in the world can move the Blob! 138 00:09:55,064 --> 00:09:57,846 -Take it back, X-man !! -Please help us! 139 00:09:57,881 --> 00:10:02,142 Let them go, Pyro! they don't need to be involved! 140 00:10:02,177 --> 00:10:03,799 WRONG, one-eyed !! 141 00:10:04,345 --> 00:10:08,547 This has to do with ALL humans !! 142 00:10:08,582 --> 00:10:12,827 Do it and I will send to the other world! 143 00:10:14,050 --> 00:10:14,820 CAUTION!! 144 00:10:21,569 --> 00:10:24,444 -Here, little one! -Thanks! 145 00:10:24,479 --> 00:10:27,209 REMOVE your dirty hands from the my little girl your MUTANT! 146 00:10:27,244 --> 00:10:30,013 What will Blob and Pyro came to get here? 165 147 00:10:34,223 --> 00:10:37,616 YOU GO TO THE RIGHT, FAST !! 148 00:10:37,651 --> 00:10:41,238 I will create a gale. prepare yourselves! 149 00:10:47,743 --> 00:10:50,329 The computer's power circuit connected to the comet? 150 00:10:50,364 --> 00:10:54,390 Yes! master, as ordered. 151 00:10:54,425 --> 00:10:58,375 Excellent! place the circuit force of the brain in the magnotr�n. 152 00:10:58,410 --> 00:11:00,489 Get away from me, creature! 153 00:11:02,923 --> 00:11:05,389 Scorpion is now within reach! 154 00:11:09,287 --> 00:11:13,054 There you are, master! it's true? 155 00:11:15,481 --> 00:11:20,358 Yes slack. now go do something useful. and do not play in the decompression chamber. 156 00:11:20,393 --> 00:11:25,481 You are well master. don't playin the camera uh ..., come here! 157 00:11:25,516 --> 00:11:27,192 Come here pet. 158 00:11:28,751 --> 00:11:31,246 Teacher? Kitty? Professor X! 159 00:11:31,281 --> 00:11:33,055 ON HERE!! I found them! 160 00:11:35,235 --> 00:11:37,064 -Where do I leave him? -On here! 161 00:11:41,035 --> 00:11:42,511 Kitty! Where's Kitty? 162 00:11:47,467 --> 00:11:49,625 No !! no! Stay away from me! 163 00:11:49,660 --> 00:11:53,293 Easy, Kitty. now you're safe. 164 00:11:53,878 --> 00:11:58,134 -So ... I wasn't dreaming. -Of course not! 165 00:11:58,169 --> 00:12:01,940 X-men don't have time for crying babies! 166 00:12:01,975 --> 00:12:04,973 Are you calling me CHORONA? I'll... 167 00:12:05,008 --> 00:12:08,349 CALM KITTY! Wolverine it's not even a MR.sympathy ... 168 00:12:08,384 --> 00:12:13,163 -... but that doesn't make him your enemy. -Right! Magneto yes. Is our enemy! 188 169 00:12:18,875 --> 00:12:22,299 -Yes, Kitty. I am fine. -Teacher! Teacher! 170 00:12:22,334 --> 00:12:25,980 Good to see you again! 171 00:12:26,015 --> 00:12:30,418 But ... I failed! I failed everyone! 172 00:12:30,868 --> 00:12:34,820 -Magneto has the brain. -You haven't failed, dear. 173 00:12:34,855 --> 00:12:37,806 Not one of us can beat Magneto. 174 00:12:37,841 --> 00:12:41,606 We have to discover the that Magneto is up to. 175 00:12:41,641 --> 00:12:44,401 Before it's too late! 176 00:12:51,762 --> 00:12:55,883 The power circuit works !! I can feel your enormous energy! 177 00:12:55,918 --> 00:12:57,711 POWER!! 178 00:12:57,746 --> 00:13:01,370 I can't locate Magneto. the power is ... 179 00:13:01,405 --> 00:13:03,590 THE POWER!! 180 00:13:07,754 --> 00:13:08,493 Professor X !! 181 00:13:08,493 --> 00:13:10,054 I GOT IT!! 202 00:13:42,094 --> 00:13:44,603 182 00:13:10,047 --> 00:13:17,635 In less than a day humans will be annihilated and mutants will dominate the land! 183 00:13:18,800 --> 00:13:23,087 It's true, loyal viewers! if the X-men don't stop Magneto ... 184 00:13:23,122 --> 00:13:24,906 ... humanity will be doomed! 185 00:13:25,315 --> 00:13:27,740 What happened? all well? 186 00:13:27,775 --> 00:13:31,820 - Did you see anything, professor? -magnet is changing the course ... 187 00:13:31,855 --> 00:13:35,542 ... from a comet and is coming to earth! 188 00:13:35,577 --> 00:13:39,863 Your terrible power struck like a punch! 189 00:13:39,898 --> 00:13:44,657 If this comet collides with the earth it will create� a terrible cloud of dust and other tragedies. 211 190 00:13:46,998 --> 00:13:49,972 Appearing again in planet a new ice age! 191 00:13:50,007 --> 00:13:51,677 We have to stop him! 192 00:13:51,712 --> 00:13:55,755 The only one who should stay here is the newbie, be safe here if something happens. 193 00:13:55,790 --> 00:14:00,687 Nothing like that! I'm not a little girl, I'm 17 years old. 194 00:14:00,722 --> 00:14:03,065 Wait, Kitty, Wolverine is right. 195 00:14:03,100 --> 00:14:05,835 You have no training suitable to face danger. 196 00:14:05,870 --> 00:14:07,371 Stay here. 197 00:14:07,406 --> 00:14:09,433 we'll be right back dear. 198 00:14:12,051 --> 00:14:16,495 Oh, !! now that they will see! I'll show you what I'm capable of! 199 00:14:16,530 --> 00:14:21,279 Latest news: Comet Scorpionbefore just a scientific curiosity ... 200 00:14:21,314 --> 00:14:27,806 ... approaches the land and if it continues and dyeing us will be a disaster! 201 00:14:27,841 --> 00:14:30,530 We are in orbit, professor. 202 00:14:30,565 --> 00:14:32,349 Great! prepare yourselves. 203 00:14:36,223 --> 00:14:39,806 Storm, when you open the hatch we need your power to .... 204 00:14:39,841 --> 00:14:42,430 ... maintain the atmosphere of the asteroid. 205 00:14:45,524 --> 00:14:49,167 You can leave now. I ordered you to stay at school. 206 00:14:49,202 --> 00:14:53,108 No! it was my fault that the brain is with Magneto. 207 00:14:53,143 --> 00:14:54,733 I have to help! 208 00:14:54,734 --> 00:14:59,617 -What you want to do is very dangerous -But I want to help, I owe it! 209 00:14:59,652 --> 00:15:02,761 The world that magneto plansdestroy my home too! 210 00:15:02,796 --> 00:15:05,823 Oh teacher! wish me luck! 211 00:15:08,033 --> 00:15:10,930 Good luck dear we will need it! 212 00:15:10,965 --> 00:15:15,225 Wolverine, once inside we have to find Magneto. 213 00:15:15,260 --> 00:15:18,028 Less chat and more action !! 214 00:15:18,063 --> 00:15:19,595 Come on ... 215 00:15:24,629 --> 00:15:25,799 ALERT! 216 00:15:27,208 --> 00:15:29,776 It's the X-men! stop them !! 217 00:15:35,070 --> 00:15:36,206 This way! 218 00:15:38,078 --> 00:15:45,218 Welcome to asteroid M! what do you think of him? 219 00:15:45,253 --> 00:15:47,771 Here a gift from cristal! 220 00:15:51,591 --> 00:15:53,421 Proceed without me! 221 00:15:55,806 --> 00:15:56,637 And now which way to go? 222 00:15:58,202 --> 00:15:59,808 This way guys! you will see! 223 00:16:03,798 --> 00:16:06,826 Worry about yourself! 224 00:16:18,221 --> 00:16:19,592 LET ME OUT!! 225 00:16:22,698 --> 00:16:30,444 Ah, they may have passed through our committee�welcome! but they don't go from here! 226 00:16:42,188 --> 00:16:46,353 -And who's going to stop me? -EU, THE FAN�TIC !! 227 00:16:51,916 --> 00:16:53,814 Welcome, gentlemen! 228 00:16:58,992 --> 00:17:03,245 They got here! but nothing is able to move Blob! 229 00:17:03,280 --> 00:17:08,152 I wouldn't even think about it. Auf wiedersehen! (Bye) 230 00:17:08,187 --> 00:17:10,430 But where did he go? 231 00:17:12,286 --> 00:17:15,389 Hello Night! fascinating, isn't it? 232 00:17:15,424 --> 00:17:19,534 The land will be destroyed in exactly 3 minutes. 233 00:17:19,569 --> 00:17:24,794 -Not if I can help it! -Oh, but you can't! nothing can! 234 00:17:24,829 --> 00:17:27,187 GOODBYE X-man! 235 00:17:29,655 --> 00:17:30,726 Nothing like that! 236 00:17:35,641 --> 00:17:38,757 THE CIRCUIT !! the circuit was broken! 237 00:17:38,792 --> 00:17:41,666 Now nothing can divert the comet of your destiny! 260 238 00:17:46,977 --> 00:17:48,117 See the Night circuit! 239 00:17:50,636 --> 00:17:52,895 Your own body is feeding the circuit. 240 00:17:53,758 --> 00:17:57,530 Now we will use the power of Magneto to change the course of the comet! 241 00:17:57,565 --> 00:18:02,973 Damn idiot! have any idea what you did? 242 00:18:03,008 --> 00:18:06,928 YES!! prevented a madman from destroying the land! 243 00:18:07,407 --> 00:18:10,949 And now the comet is coming to destroy your base! 244 00:18:10,984 --> 00:18:15,475 Ah yes! the nocturnal body is completing ... 245 00:18:15,510 --> 00:18:18,523 ... the broken cable so that the comet no longer fall to earth! 246 00:18:18,558 --> 00:18:23,423 But for that to happen Nightcrawler must sacrifice himself! 270 247 00:18:29,889 --> 00:18:33,024 KITTY !! you have to get out of here !! 248 00:18:33,059 --> 00:18:37,864 -I can't leave you here! -GO NOW!!! 249 00:18:37,899 --> 00:18:40,954 KITTY! go with the others quickly, I have a plan! 250 00:18:42,906 --> 00:18:46,706 Pay attention, Nocturne! I will put the black bird next to the base of Magneto 251 00:18:46,741 --> 00:18:48,805 The timing must be perfect! 252 00:18:48,840 --> 00:18:51,394 Teleport before the comet arrives! 253 00:18:51,429 --> 00:18:54,084 -You understand? -Yes teacher! 254 00:18:55,598 --> 00:18:57,650 Now Night! NOW!! let's go home! 255 00:19:00,870 --> 00:19:01,769 He's gone !! 256 00:19:02,724 --> 00:19:05,352 -No, He's ALIVE !! -But not for long! 257 00:19:05,387 --> 00:19:08,236 If it enters the atmospherethe earth had burned alive! 258 00:19:08,271 --> 00:19:10,343 Not if we can get him here first? 259 00:19:12,406 --> 00:19:15,606 Don't delay !! I'm burning! 260 00:19:15,641 --> 00:19:17,438 Shoot the cables! fast !! 261 00:19:22,206 --> 00:19:23,224 -Where did he go?? 262 00:19:26,113 --> 00:19:28,874 -Teacher! -We ... We lost him! 263 00:19:28,909 --> 00:19:34,612 No! You can't be dead! can't! 264 00:19:34,612 --> 00:19:39,996 I was very rude to him, and now I can never apologize! 265 00:19:40,031 --> 00:19:43,063 I can't believe it! Night ... 266 00:19:43,098 --> 00:19:45,574 -What was this? -There! 267 00:19:50,289 --> 00:19:54,801 Nocturne, Tovarich (comrade)! He's not dead after all! 268 00:19:54,836 --> 00:19:57,619 No! it seems not! 269 00:19:59,125 --> 00:20:04,385 But I'd be dead if it weren't for Kitty. 270 00:20:04,420 --> 00:20:05,263 Thank you! 295 00:20:42,040 --> 00:20:46,741 271 00:20:11,459 --> 00:20:12,305 Isn't that true? 272 00:20:13,747 --> 00:20:18,079 Well, Wolverine has always been against Kitty being part of the group. 273 00:20:18,114 --> 00:20:19,361 What do you say now, huh? 274 00:20:19,396 --> 00:20:23,292 It was luck! Kitty an X-man? 275 00:20:24,344 --> 00:20:25,454 Are you ready? 276 00:20:28,342 --> 00:20:31,243 YES, the X-man beat Magneto, but who knows next time! 277 00:20:31,278 --> 00:20:34,657 Magneto is still free waiting, planning ... 278 00:20:34,657 --> 00:20:37,014 .. preparing to destroy the human race! 279 00:20:37,049 --> 00:20:43,598 But whatever the challenge or threat, the X-MAN will be ready to stop you! 280 00:20:43,648 --> 00:20:48,198 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 22379

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.