Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Poor Mariko.
Her destiny is predestined, just like yours.
Kikyo, I'm sorry, but you will be have to rewrite the plan.
I'm here to find Mariko and not to play with you here.
Yes, you are upset.
Just think of her, not for the battle you are offered.
The infestation of such an enemy would not be a victory at all.
It is decided. Let's finish it later.
Yeah, sure, take a number and stand nicely in a row. 12
That's what you really think, That it will be so easy?
What did you think? That just in and out again?
Yeah.
Let's see, here it is again big naughty Wolverine.
Kurohagi!
Kurohagi, you �erve!
Logan, I hope I won't have to get their shoes dirty.
He will never pass my defense. It was useless all the way here.
Just don't talk to yourself, you bastard. I didn't come for you.
If I came for you,I would probably do something like this.
That's what I might have thought hide behind something, cowardly.
Kikyo, if I may ask ...
When is it about? deserve that reward
co ti mjj nadch�z���� tch�n has he paid off long ago?
Not today.
And Shingen knows I only kill when it is a sixth struggle.
If you want to do it now, you will need to call another executor.
What else ...?
So he is picky.
All right, why not.
Great, again the giant, I just needed this.
Vadhaka.So he's been here the whole time.
I was kind of hoping That I just sent him to the ice.
This stuffy statue is already I hate it.
Even though I know you'd love to see it our wedding to Mariko,
I find that your name is not on the guest list and security is strict.
But when you go through Vadhaku, maybe I'll let you watch.
Mistletoe Kohu!
I have news for you! Your wedding is canceled!
So good. For a moment, I'm here he thought this would be pretty easy again.
- The whole building is shaking!- What's going on?
It's probably earthquake!
Please calm down. Don't worry about it.
The wedding ceremony starts according to the schedule.
Be careful Logan ...
Come and forgive me, please.
Didn't anyone tell you to lose balance is quite easy?
This is it!
You thought it would break like a beetle, huh?
Hey, wait, you should, for five, wash your feet when you step on it. Come on!
ok no im angry
someone is, the mountain is gonna fall
Probably not.
Listen to the crumb.
I would like to go with you again nice pair of wheels,
I just have to stop the wedding!
Damn ...
Logan!
Fast!
Stay with me!
Logan ...
Keep going! What's the matter with you?
Let's be very sorry, Mr. Kurohagi!
- Only the terrible tremors ... - We're not done yet and it's all ...
- Of course I'm done! - But sir ...
Shut up! There's nothing stopping this wedding, do you hear me?
Nothing!
It starts to be like this on the funeral ...
Mistletoe Kohu! Are you okay? 75
Where are you going ...
Is Logan ...?
I understand.
Vadhako! Where are you?! Is Logan finally dead?
I hope so. For your own good.
Here is.
It's ... Koh ?!
- Sir? - The two are full of intruders.
Come here quickly and take care se o n�. I don't want anyone
from these dogs to see how from here they get alive.
Yes sir!
To the ground!
- No! - Min! Come back!
- No it does not! - Are you crazy?
Weapons are for cowards only.
There are still mountains to use against children. 92
Kikyo!
Kikyo?
Get the woman first!
I don't know about this. He looks surprised to see you.
You might already know that better.
And what made you sweat?
Wolverine! Earth!
Yeah, sure ...
You just don't take "no" as an answer, huh?
Dispose of them all!
Immediately, Vadhako! What are you waiting for?
Where are you going?
No! Logan!
I'm the best at what I do! And what I do is not much ...
Mist�e!
Retreat! Sly��? Don't touch him again!
Not that! Min!
Zab je, Vadhako,kill them all!
Fall away, d���e, b�!
Shit.
Then pay for this!
I have to kill Wolverine!
Hodn� �t�st�. I'm not a child who can be silenced!
Kikyo ?!
Someone had to end this.
To me, just listening to orders,
but when orders are placed on the child,
I'll have to take you down.
For your fine assassination I wouldn't give you a broom
but who would have thought That my heart?
Silence!
I'm just surprised it's somewhere inside I can only see myself.
Calm down, I won't tell anyone!
Damn.
Perfect!Such fun!
Who would need a light basket?
And what is a better gift, than Logan's head on a pole!
Nice next door. He has to hit first, baby!
M ... Mist�e Kohu ... You are here?
I'm here.
What is?
You and Yukio ... must try ... forgive each other.
I promise you that.
Min ...
Poor girl, she had no chance at all.
Not here. This damn place.
I could have ended up ... if I stayed here.
That wind trick ?!
Nothing. Ani �kr�banec.
Maybe I was wrong about it ...
I have already managed to be more and more ugly, they all turned out the same.
Dead.
So if there is anything against it, so nice to do it!
Do what you can! But all that's left of you is dust!
I don't think Kikyo understands that much as far as I can, so move the skeleton!
I understand.
Vadhako.
Until now, I've only revealed half a m� of salt.
Start it!
Well, let's see. Who would have said that?
I have a stone hair too its weakness.
It's a nice statue now.
I'm not exactly an art critic, but I know what I love.
It's end.
What about Kurohagi? Did the smile on your face freeze?
So it should ...
sync and czech translation: f1nc0 - addic7ed.com -
Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.