Original subtitles

1x01 - Mariko

New York City

Isn't it too cold here?

Not when you're here. At all.

Mariko ... when I'm with you, as if the world was much nicer.

Follow me!

Logan! Oh, no!

Step aside ...

A year later ...

Shit!

All of you bastards from A.I.M. you just can't play fair, can you?

Five against one? How about balancing the chances?

Asano. So what, man?

Logan!

Just say it and I'll take care of them for you. Even so, the boys are useless.

Go to hell!

Logan!

Let me go!

Asano!

How are you, man? Welcome to New York.

And here we are again, Logan, just 10 years later.

- And you haven't aged a day. - Tell me about it.

There's something I want to show you.

Mariko ...!

I came to New York, to find you. And tell you where he is.

We were happy together. One day they took her from me.

Asano. Tell me, who has it?

Kuzuryu ...mythical nine-headed dragon.

The most perverted gang in Japan and one of the biggest clients of the yakuza.

Quite often they have coverage from A.I.M., for which they smuggle weapons and money throughout Asia.

This is the man behind all this ...

Number one at Kuzuryu. Shingen.

He's not the type to sit and watched everything ...

He is quite happy to be the center of the event, he is a master of the sword, he does not hesitate at all and gets his hands dirty.

Just so you know ... Mariko is his only daughter.

What?!

We watched for quite a long time Shingen's activities ... 40

enough evidence of his arrest and so finally lay Kuzuryu.

Tell me, where's Mariko ?!

There's more. There will be marriage ...

or should i say she was forced to marry ...

This is her fiancé. Hideki Kurohagi.

Just so you know, Kurohagi inherited own criminal syndicate.

on an isolated island ... what is called Madripoor.

His father ruled here before he died under strange circumstances. 49

He himself lives above all this in its own fortified skyscraper.

This guy is said to be the biggest pervert of all.

And that's what to say on an island full of criminals.

From what I heard on the street, it is quite possible that Hideki is behind the death of his father.

The goal of this marriage is to create another Shingen criminal base, with considerable financial support from Hideki.

Poor Mariko was forcibly abductedand now forced into this.

He holds her in one of the Shingen family headquarters in Tokyo.

So we go to Tokyo.

Are you okay?

You look so sad tonight.

I was just thinking ... about the past ...

Why take care of yesterday, when can i think about today?

Now it's about being together.

You should know how much it means to me ... to be happy together. Logane ...

Logan, I want you to know ...!

I know everything I need.

Logane ...

I'm leaving, Marika ... I promise I'll find you.And we will be together again.

Tokyo, Japan.

Why is Logan walking around the main entrance?

That was not planned! What are we going to do?

Well, if I didn't know him, I'd wonder why he did exactly what not to do according to the manual.

Logan has this show under his thumb now.

I lost him!

He probably jumped the wall!

Typical...

I'm continuing my search.

This doesn't look good!

And what did you expect?

Take it easy. The boy knows what he's doing.

Don't show it, Logan ...

I hacked into the systemsecurity cameras.

Mark!

She's really here!

Yes father ...?

Is everything all right, sir?

Shingen.

You know, eyesight can sometimes be blurred, but a clear mind sees everything.

Logan!

Kill him!

Welcome to Tokyo. I hope you survive, old friend.

Logan ... or should I tell you Wolverine?

It is surprise, reputation seems to precede me.

So ... what can I do for you?

I came to take Mariko home.

You had to kidnap your own daughter to come back here? 96

He has a duty to his family. And another is promised.

This is your promise, not hers.

Tell me, there are rumors that I am Heard about you, right?

Why not find out?

Run!

Take him down!

As I expected.

Let's get out of here, Mariko.

Logane ...

You and I...

Why should I?

Fight me when you beat me, it's yours.

When I win, you will never see her again.

Acceptable ... if you win the duel.

They went inside. I can't watch them there.Not even via infrared.

It does not look good!

I told him to stay out.

How can we know now What is Shingen planning?

We have to move. We must not escape this time!

No!

There seems to be something to rumor about about your sword control ...

Logan!

All right, game over ...

You have no chance of beating me!

You will never have what is mine!

Damn, you don't know her at all!

I won't let you win.

Only a small sample from the chemical division of A.I.M., which is quite effective. 125

Those whores ...

She was forced to get married. This is her fiancé, Hideki Kurohagi.

Your mutated metabolism can do it break down faster than usual.

How could you! It is not fair!

What? Unfair? Miss Mariko, this is your old friend just wanted to stab your father ...

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0