All language subtitles for IPX-344-C

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ไปŠๆ—ฅใฏๆ›‡ใ‚Š

ๆ›ธ้กžใฎ็ขบ่ชใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ“ใฎ็™ฝใ„ ไฝ•ใง

็”Ÿใๆ–น ใ‚ใฃใฆใพใ™ใ‹

7ไบบๅ‡บใ—ใฆ่กŒใไบˆๅฎšใ‚ใ‚‹

ๅฎŸใฏใ•

ไธญ่บซใฏๅ†…็ท’

่‡ชๅ‹•่ปข้€ใ—ใฆ้ ‚ใ„ใฆ ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ—ใŸใ‚‰ใพใŸใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„

ใ‚ญใƒฃใƒŽใƒณๆœฌ็คพใงใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใงใใ‚‹ๆบ–ๅ‚™ใ‚’

ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๆ„Ÿ ใ„ใ„ใงใ™ใญ ใ•ใ™ใŒใงใ™ ใใ‚Œใงใ‚‚ ใ“ใกใ‚‰ใ‚‚

่ณ‡ๆ–™ไฝœๆˆใ—ใฆใŠใ‚Šใพใ™

ๆ–ฐใ—ใ„ใ‚ตใƒ—ใƒชใƒกใƒณใƒˆใฎๆกˆไปถใŒ้€ฒใฟใใ†ใชใฎ

็œŸๅ‰ฃใซๅฃๅบงใซ้€ฃ็ตกใ‚’ๅฎœใ—ใใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅ›ใซใฏๆ—ฉๆ€ฅใซใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณ่ณ‡ๆ–™ใ‚’ไฝœใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰ ๆ—ฉใ‘ใ‚Œใฐ ไปŠ้€ฑไธญ

ๅฎถใซ่ฉฑใŒใคใใ‹ใ‚‚ ใ‚นใƒ”ใƒผใƒ‰ๆ„ŸใŒใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰ๆตใ‚Œใ‚’ๅˆ‡ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ๅˆๅพŒไธ€ ๆ„ๅ‘ณ ใƒชใƒณใ‚ฐใงใใ‚‹็”จไบ‹ใ‚ใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซใญไบ†่งฃ ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎ้ƒจๅฑ‹ใซๆฅใฆ

ไปฒใ‚’่‰ฏใใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใจใฃใฆใ‚‚่‰ฏใ„ใ“ใจใ ใ‘ใฉ

ๆฅญๅ‹™ใซๆ”ฏ้šœใŒๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸ

ใŸใ ใ˜ใ‚ƒใŠใ‹ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ‚ˆใ‚ใ—ใ

ๅ€‹ๅฎค ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ‚ˆใญ ใŠๅผๅฝ“ใ‚’้ฃŸในใฆๅใ„ใŸ

็พŽๅ‘ณใ—ใ‹ใฃใŸ

7ๆ™‚้–“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใใฎๆ™‚ ็งใ‚‚ไธ€็ท’ใซๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

3็ฒ’

ไปŠๆ—ฅใซๆ”ฏ้šœใŒๅ‡บใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่€ƒใˆใŒ็”˜ใ„ ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใชใŸ ใฉใ†ใ„ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

ๅŠ ๅคๅท

ๆ„›ใ‚’่‚ฒใ‚€ๅ ดๆ‰€ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใŠ้‡‘ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ™ๅ ดๆ‰€ใชใฎใ‚ˆ

็”Ÿ็”ฃๆ€งใฎใชใ„ๆ‹ๆ„›ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚ใฆใ—ใพใ„ใชใ•ใ„

ใใ‚Œใจ

ใŠๆ˜ผใ”้ฃฏใซ

็‚ญๆฐดๅŒ–็‰ฉใจใ‚Šใ™ใŽ

ใใฎใ›ใ„ใง

้ ญใŒๅ›žใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

่‰ฏใใชใ„ใ‚ใญ

้ ญใ‚’

่ฆš้†’ใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ใฉใ†ใ‚‚

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใฆใใŸ

็›ฎใ‚’่ฆšใพใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

็พŽใ€…ๅฏ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

่€ณใฎไธญใพใงใ™ใ”ใๆš‘ใ„

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใฆใใŸ

ใพใ ่ถณใ‚Šใชใ„ใฟใŸใ„ใง

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ใใ“

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใŸใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏ

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅคงไธˆๅคซ ๆ—ฉใ็งใฎๅ‰ใง

ๆœใ‚’่„ฑใŽใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไธ‹ใ‚‚่„ฑใ„ใง

่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใชใŸใŒ

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ๅงฟ

็งใซ่ฆ‹ใ›ใชใ•ใ„

ใ‚ใชใŸใฃใฆ

ๆ„ๅค–ใซใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใใฎใญ

ใ‚ใชใŸ

ใ„ใคใฎใพใซ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ๆตทใฎ้Ÿณ

ใ“ใ‚“ใชใกใ‚“ใ“ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

ๅค‰ๆ…‹ใชใฎใญ

ใ‚‚ใจใ‚„ใใ‚“

็งใฎ็›ฎใฎๅ‰ใง

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ—ใ”ใใชใ•ใ„

ใ—ใ‚…ใ”ใ„ใŸ

6ๆ™‚่ตทใใชใ•ใ„

ไผš็คพใงใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใง

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ ไธ–็•Œๅฑ•

ไบบใฎ็›ฎใŒๆฐ—ใซใชใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใงใ—ใ‚‡

่ชฐใ‚‚

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใซใฏๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใจๆฐ—ใซใ—ใฆใชใ„ใงๆ—ฉใ

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚ใชใŸใ ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ™

ไป–ใฎใฟใ‚“ใชใฏ

ใ‚คใƒŽ ๆ‡ธๅ‘ฝไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ๆฅญๅ‹™ใซๆ”ฏ้šœใฎ

ๅฅณใชใ‚“ใ‹ๆจใฆใชใ•ใ„

ใฒใชๅฃ‡

ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใใ‚“ใช ็”Ÿใฌใ‚‹ใ„ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใŸใ‚‰่จฑใ•ใชใ„ใ‚ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ

ใƒใƒฃใƒณใ‚ฟ

็งใ‚‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚จใƒƒใƒใชๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

่ˆใ‚ใฆ

็งใฎใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„

ๅ…ˆ่ผฉ ๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใชใŸใฎๅฃฐ ใ‚จใƒญ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ—ใ„ใฆๅค‰ๆ…‹ใญ

็งใฎ Siri

ไป–ไบบ ๅ‹ๆ‰‹ใซ

ๆฌกๅ›ž ๆœชๅฎš

ใ‚ทใƒใƒž

็งใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒณใƒ— ใ™ใ”ใ„ๆฑ—ใ‹ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸ

ไผ‘ใพใ›ใฆใฃใฆ

่€ณใ‚’ใ™ใพใ›ใฆ ่žใ„ใฆใฟใฆ

ใƒ—ใƒใƒ—ใƒ

้ŸณใŒ่žใ“ใˆใŸ

ๅธฐใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใชใŸใฎๅ…จ้ƒจใ‚’่ˆใ‚ใ•ใ›ใฆ

ใ‚นใ‚ณใ‚ขใฎไธ‹ๆ”ฏๅบ—

ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจๅ…จ้ƒจ

ใ‚ชใ‚คใƒซใจใ‚ฏใƒฉใƒ ใƒใƒฃใ‚ฆใƒ€ใƒผ

ใ‚ใชใŸใ‚‚

็œ ใใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚

ๅ…จ้ƒจ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚

่ชฐใ‹ใŒ่ชฐใ‹ไฝœใฃใฆ

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ‹ใช

GATE ใƒ—ใƒฌใƒŸใ‚ข

ใใคใ„ใจใ“ใ‚ ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ๆ˜Žๆ—ฅๅธฐใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฃใกใซๆฅใฆ

ๆ—ฉใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ๅฟƒ้…ใชใฎ

ๅคงไธˆๅคซ

ใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใฏๆœฌใ‚‚

่‹ฅไฝœใ‚Šใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆ

ใ‚คใ‚ญใพใใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใใใ†ใชใฎ

่ฃธใซใชใฃใŸ

ใŠ้‡‘ใŒใชใใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฎใƒ—ใƒญใ‚ธใ‚งใ‚ฏใƒˆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญ

ใ‚‚ใ† ใ‚ใฃใกใ‚ƒ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ™ใๅธฐใ‚‹ใ‚

ไฟบใพใ ๆฎ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

็ฌฌ7

ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใชใ„ๆ„Ÿใ˜

ๆ–ฐ่ณ‡ๆ–™ไฝœๆˆ ๅคงๅค‰

ใใ‚“ใชไธญใงใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใฎ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใชใ„ใงใญ

ใƒใƒฃใƒผใ‚ทใƒฅใƒผใงใ‚‚ใ†ใ™ใใ ใ‹ใ‚‰ๅธฐใ‚‹ใญ

ใ„ใคใฎใพใซ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใฎ

ใจใ“ใ‚ใงใญ

็ง‹็”ฐ็Šฌ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงๅฏใฆใŸใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ›žๅพฉ ๅŠน็އใŒๆ‚ชใ„ใ‚ใ‚ˆ

่ตทใใŸใฎ

่ณ‡ๆ–™ไฝœๆˆ ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜

ใฉใ“ใพใงใงใใŸใฎ

ๅ…จ็„ถ ็›ฎๆจ™้”ๆˆใ—ใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใƒšใƒผใ‚นใง ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใฃใจ้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใฎใซ

ใ‚ใชใŸใฏใงใใ‚‹

ใ‚ใชใŸใฏใงใใ‚‹

ใพใŸใฏ ใงใใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚

ๆ˜จๆ—ฅใฎใ“ใจ

ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใฆ

็งใจ

็†ฑใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใ‚จใ‚นใƒˆใƒใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ‚ใชใŸใฏ

ใฉใ‚“ใชๅฑฑใงใ‚‚ไน—ใ‚Š่ถŠใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใใฎๅŠ›ใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆš้†’ใ—ใฆใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใŠไป•ไบ‹

ใ„ใฃใฑใ„้ ‘ๅผตใฃใŸใฎใญ

ๅค–ใฎไธ–็•Œใซๅ‡บใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใกใ˜ใ‚‡

ใ ใ„ใถ ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใฆใใŸใฟใŸใ„ใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใšใฃใจ่งฆใ‚ŠใŸใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใช่งฆใ‚Šๆ–น

ไนณ้ฆ– ๅ›บใใชใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ๅฅณใฎไบบใฎ

ใ“ใฎใ‚ฌใƒใƒฃใ‚ฌใƒใƒฃใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

่ถณ็ซ‹ๅŒบ ๆฒปๅฎ‰

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ“ใฎใƒ‰ใƒญใƒ‰ใƒญ ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจ้ฃฒใ‚ใฆ

ใ‚ญใƒฃใƒ‹ใ‚นใ‚ฟใƒผ

ๅฏ’ๆฐ—ใฎๅผทใ•

้›ปๅ“

ๅฅณใฎๅญใ‚ฌใƒใƒฃ

็งใฎใพ** ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใจใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใใ“ใซๆจชใซใชใฃใฆๅฏใชใ•ใ„

ๅ‹ƒ่ตทใ—ใŸ

ๅ›ใฎๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„ใคใฎใพใซ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใฆใŸใฎ

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰

่ˆใ‚ใŸใใฆไป•ๆ–นใŒใชใ„

่ˆใ‚ใ‚ใ„ใฃใ“ใ—ใ‚ˆใ†

็งใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ๅฃใ€…ใซใ—ใฆ

ๆธ…้‡Ž่œๅ

ใพใญใใฎๆนฏ

ไฟบใฏใ‚ˆใญ

ใ‚ฟใƒ€ใƒŽ

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ๅ›บใใฆๅคงใใชใƒ„ใƒ 

ใพใŸ

ใŠ***ใใกใ‚…ใใกใ‚… 700

้–‹ใ„ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŠ***ใฎๅฅฅใซ

ๅ…จ้ƒจๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎใ‹ใช

ใ“ใ„ใ ๆพๆฑŸ

ใ“ใ‚ŒใŒไฟบใฎ

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใช่ปŠ

็™ฝ้ป’ใฎๅบ—้–‰ใ‚ใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ ใ„ใฃใฑใ„็ชใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใฎใญ ใ‚ใชใŸใฎ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใƒ„ใƒซใƒ

ๆฟ€ใ—ใ็ชใ„ใฆ

้ดไธ‹

ใŠใฃใฑใ„ๅ…ˆ็”Ÿ ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไป•ไบ‹ใฎ็ถšใ

ๆ—ฉใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒๆธ›ใฃใฆๅˆ†ใ‘ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆ

ๅค–่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใˆใฟใกใ‚ƒใ‚“ ไปŠใฎ

ใ„ใใ‚‰ใจใพใใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใซๆฏ”ในใฆใ‚ใชใŸใฏ

่‹ฅๅนฒ ่‰ฏใใชใฃใฆใใฆ

ใ“ใ‚“ใช็งใŒ

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„ใ ใช

ใ‚ขใƒณใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใŒๅ‡บใฆใใŸ

ใŠใฃใฑใ„่งฆใฃใฆ

ใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใ‚ฏใ‚น ใกใ‚ƒใ‚“

ใ“ใ‚“ใช

ๆญขใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŸใใ•ใ‚“่ˆใ‚ใฆ

็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใŸ

ไปŠๅบฆใฏๅ›ใฎ็•ช

ใŸใฃใทใ‚Š่ˆใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

ใปใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”่ฆ‹ใ›ใฆ

ใŠๅฃใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚คใƒณใƒ‘ใƒซใ‚น

ๅค–ๅ›ฝใซๅฏใŸใญ

ใ‚ซใƒŠใƒ€ใชใฃใฆใŸใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใงใ“ใฎ

ไป•ไบ‹้ ‘ๅผตใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใฎๆ™‚้–“ใซใชใ‚‹ใจใฏไบˆๆƒณๅค–ใ ใฃใŸใ‘ใฉ

ใงใใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ ่จ˜ๅฟตใซใƒฏใ‚คใƒณใงใ‚‚้ฃฒใ‚€

ใฃใฆใปใ‚“ใจๆœ€้ซ˜ใฎใƒใ‚ซใซใชใฃใŸใ‚ˆใญ

่‚ฒใฆใŒใ„ใŒใ‚ใ‚‹

ใ“ใ‚“ใชใซๆˆ้•ทใ™ใ‚‹ใจ

็งใจ

ๆฏ›ใŒๅˆบๆฟ€็š„ใซใชใฃใŸใฃใฆ

ใฉใ†ใชใฃใŸใฎ

ไธ€ไบบๅ‰ใฎ็”ทใซใชใฃใŸใฎใญ

ใ‚ใชใŸใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜

ไฝ•ใŒๆœ€้ซ˜ ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใใ“ใŒๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜

ใ‚‚ใฃใจ ใƒ™ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใใฆ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ๅ”‡

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ใฟใฟใ‚‚ ใใฃใกใ‚‡

ใƒใƒณใ‚ฟใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใซๆœ€้ซ˜

YouTube

ใ‚ใชใŸใฎๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚‹ใƒ**ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ“ใฎไบบใชใ‚“ใ 

ๅฃฐใŒ่žใใŸใ„

ไฝ•ใ‹ๅ…ฅใฃใฆใใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใฎ

ๅ›บใใฆๅคงใใ„ใŠใก**

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใฎ

็งใ‚‚ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

่ถณใฎใ“ใจ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ—ฆ้‚ฃใจ่žใ„ใฆใใŸ

็งใฎใพ**

ใƒ—ใƒ้ดใซใชใฃใฆใใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็†Šๆœฌ ไป‹่ญทๆ–ฝ่จญ

ๆจช้ ˆ่ณ€้ง…

ๅคขใฎๅ›ฝ ๅ‹•็”ป

ใŸใใกใ‚ƒใ‚“

้€Ÿๅ ฑ

ใ™ใ”ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ไนณ้ฆ–ใ‚‚ ใ‚ณใƒชใ‚ณใƒช ใชใ‚“ใง

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ‚ใชใŸใ‚‚

ไธญใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใพใŸ ็”Ÿใงใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ›ใ‚“ใผใŒ้ง„็›ฎใซใชใฃใŸใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„

ใ™ใใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใž

ใ™ใใซๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ•ใ‚กใ‚นใƒˆใ‚ซใƒณใƒ‘ใƒ‹ใƒผ

ๅ›ใฎๅใฏใ‚ชใƒใ‚‚็ฟผใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚ใŸใ—ใƒณใก6

่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅคงๅฅฝใใชใฎ

ๅฅฅใ•ใ‚“ๅฅฅใพใง็ชใ„ใฆ

่ฒทใฃใฆใใฆ

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใŸใใ•ใ‚“ใคใ„ใฆ

ใŠใฃใฑใ„ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŒๅฅฝใใช

ใ‚ใชใŸใซใ“ใ‚“ใชใซใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆ

็ฆๅดŽ ็ฅญใ‚Š

ไธญใซใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆ

ใ„ใใใ†ใ ใช

ใƒ‘ใƒˆใ‚ซใƒผใ„ใฃใฑใ„

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆ„›ๅ— ไป•ไบ‹ใฎไผ‘ใฟใชใ—

ๆตœ็”ฐๅธ‚ ใ‚ฟใ‚คใฎใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ไฝ•ๆญณ

ใƒˆใƒŸใ‚ซใซใชใฃใฆ

ใƒˆใ‚คใƒฌใƒƒใƒˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไธ–็•Œใฎๅฅณใฎไฝ“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.