All language subtitles for xsac
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,768 --> 00:00:06,912
ใใใใชใ ใ้ฃใใใใใใ
2
00:00:07,168 --> 00:00:13,312
ใ้ฃใใใ ใใฎไบบใใใใใ ใใฉ ใใใใใใจใใกใใฃใจ
3
00:00:22,784 --> 00:00:24,576
็ณ็ฉๆฏๅบ
4
00:00:28,672 --> 00:00:30,976
ใธใใชใง้ฃในใใใ
5
00:00:37,120 --> 00:00:43,264
ๅ่ซ ็ตใใฃใใจ่จใฃใฆใใใฉ
6
00:00:44,544 --> 00:00:47,872
ๆฑบใพใใจๆใ
7
00:00:48,128 --> 00:00:53,760
็ดนไปใใฆใใใใใใใ ใปใใจใใใใใใ
8
00:00:54,016 --> 00:01:00,160
ๅฟ้
ใใใใจใชใใใ
9
00:01:01,696 --> 00:01:04,000
้ ญใใใใใญ
10
00:01:04,256 --> 00:01:06,304
ๅฐฑ่ทๆฑบใพใฃใใ
11
00:01:07,584 --> 00:01:08,608
ใใใฎๅฎถ
12
00:01:13,728 --> 00:01:17,056
ใใใพใใใใชๆฅใซ่ใใชใใฆใใใใใใใชใ
13
00:01:17,568 --> 00:01:19,104
ใใใ ใชใ
14
00:01:19,360 --> 00:01:25,504
ไฟบใใใฃใฑใใใใใใ
15
00:01:32,160 --> 00:01:38,304
ใกใใฃใจใใฅใผในใงใใใชใใฅใผใน
16
00:01:42,400 --> 00:01:46,496
ไธ็ใจใใใใใ
17
00:01:51,360 --> 00:01:55,200
ใใ ใชใใ ใใใชใ ใฎ ใซ
18
00:01:56,736 --> 00:01:57,504
ใใใใใญ
19
00:02:16,448 --> 00:02:22,592
ใใใญ
20
00:02:22,848 --> 00:02:25,408
ใๅ็ฃใจใใงใใใใใใใชใ
21
00:02:28,992 --> 00:02:35,136
ๆฅ้ฑใฎๆฒ็ธ ๅบๅผต ่กใ
22
00:02:41,792 --> 00:02:47,936
ๅคงไธๅคซ
23
00:02:48,192 --> 00:02:54,336
ๅบๅผตใงใใพใซใใใใจใ ใ ใใฎใใใใ ใฃใใ
24
00:03:07,392 --> 00:03:13,536
ๆฒ็ธใฎๅ็ฃ ใใใ ๆฅฝใใฟใซใใฆใญ
25
00:03:20,192 --> 00:03:26,336
ใ้ฃใใใซใใชใใใ
26
00:03:45,792 --> 00:03:51,936
ๅใใใชใใ
27
00:03:58,592 --> 00:04:04,736
ๅคง้ช็ถบ้บใชๆฏ่ฒใจใใใฃใใ้ใฃใฆใ
28
00:04:24,191 --> 00:04:30,335
ใงใใใ
29
00:04:30,591 --> 00:04:36,735
ๅคใใญ ๆ่ฟใญ
30
00:04:56,191 --> 00:05:02,335
ใปใใจใใใ ใปใใจใใใ
31
00:05:08,991 --> 00:05:15,135
็ฅใฃใฆใใใๆใใ ใใฉ
32
00:05:21,791 --> 00:05:27,935
่ใใใใจใชใใใ ใใญ
33
00:06:00,191 --> 00:06:06,335
ไฟบใฎ ใใณใใณๅ็ป 26
34
00:06:37,055 --> 00:06:43,199
ใคใใฆใใใ
35
00:07:09,055 --> 00:07:15,199
ๅฝผๅฅณใฎ่ฉฑ้ก
36
00:07:41,055 --> 00:07:47,199
ใใค่กใใใช
37
00:08:38,143 --> 00:08:43,263
ใ่
นใใฃใฑใใซใชใฃใกใใฃใ
38
00:10:26,687 --> 00:10:28,735
่ฆๆน
39
00:10:29,759 --> 00:10:35,903
ใฏใผใฉใผใคใใฆ
40
00:14:44,479 --> 00:14:48,319
ใใใชใใจใชใใจๆใใใฉ
41
00:14:52,415 --> 00:14:53,183
ใชใใ ใใ
42
00:14:57,791 --> 00:15:03,679
ใใใ ใใใใ
43
00:15:31,583 --> 00:15:37,727
ๆๆฅใใ ใใใฃใกใๆฉใใชใ
44
00:15:38,751 --> 00:15:41,055
ใใใช่ฉฑใใใฐใฃใใ ใฃใใฎใซใญ
45
00:15:44,639 --> 00:15:47,455
ไธใๆๅใใใใใใชใ
46
00:15:48,991 --> 00:15:50,271
ใใใใ
47
00:15:53,087 --> 00:15:55,135
ใใใกใใฃใจ็ตใฃใฆใ
48
00:15:58,207 --> 00:16:00,511
็ตใใฃใใ
49
00:16:00,767 --> 00:16:04,095
ใใๆใใใญ
50
00:16:04,351 --> 00:16:06,143
ใใใใชใใ
51
00:16:08,703 --> 00:16:11,775
ใใใฏ ใ ใฃใฆใใใใใชใใใใใชใใปใ
52
00:16:13,311 --> 00:16:16,127
ไฟบใๆ่ฟใกใใฃใจใใใใญ
53
00:16:16,383 --> 00:16:19,455
ๅคงไธๅคซ
54
00:16:20,991 --> 00:16:27,135
ใใๆใใซใใฆใใ
55
00:16:34,303 --> 00:16:38,399
ใใใใใใ้ใใใใใใชใใ
56
00:16:39,935 --> 00:16:41,471
ใใใช
57
00:16:42,751 --> 00:16:45,823
ใฒใๅใซ่ใใฆใฟใชใ
58
00:16:46,847 --> 00:16:52,991
่ใใชใๅฅณ ไปไบใใฆใใใ
59
00:17:01,951 --> 00:17:03,487
ใขใทใฟใซ
60
00:17:06,047 --> 00:17:06,815
ๆฌฒใใใชใ
61
00:17:13,727 --> 00:17:16,031
ๆฒ็ธใฎ็ถบ้บใช่ช็ถใ่ฆใฆ
62
00:17:23,199 --> 00:17:27,039
23
63
00:17:39,327 --> 00:17:42,399
ไปใกใใใฉใใฎ่ฉฑใใฆใ
64
00:17:49,055 --> 00:17:55,199
ใใพใใ
65
00:17:55,711 --> 00:18:01,343
ไฝใๅฃใใชใ็จๅบฆใซใ ใใฉ
66
00:18:12,095 --> 00:18:12,863
ใใผใใใ
67
00:18:13,119 --> 00:18:17,215
ๅปไธใฎ้ป็ ๅใใฆใใฃใฆ่จใฃใฆใใใญ
68
00:18:26,175 --> 00:18:32,319
็งใใ้ขจๅ ๅ
ใซใใกใใใญ
69
00:18:32,575 --> 00:18:36,671
ใ ใใใ
70
00:21:29,472 --> 00:21:35,616
ๅ
ฅใฃใฆๆฅใฆใญ ใใใ ใใงใใใฎ
71
00:21:39,200 --> 00:21:45,344
ใใใใ ใใ่ฒทใฃใฆใใฆใใ
72
00:22:19,904 --> 00:22:23,232
ใฉใใช ๆฆ้ฃ
73
00:22:54,720 --> 00:23:00,096
ใฏใ
74
00:23:18,272 --> 00:23:20,832
ใใฃใฆใใ
75
00:23:48,224 --> 00:23:49,760
ๅคงไธๅคซ
76
00:26:43,072 --> 00:26:44,352
ใซใใณใฐๅณถ
77
00:40:07,168 --> 00:40:11,776
ๅญ่ฒใฆใกใใ
78
00:42:11,071 --> 00:42:13,375
ใคใฏใคใฏใคใฏใคใฏ
79
00:48:46,847 --> 00:48:52,991
ใใผใใใใใใ
80
00:49:53,407 --> 00:49:56,223
ใพใใจใใใใใใญ
81
00:56:40,191 --> 00:56:41,727
ใกใใฃใจไผๆฉใใใ
82
00:56:42,495 --> 00:56:43,263
็งใ
83
00:56:55,295 --> 00:57:00,415
ไฝใใฆใใฎ
84
00:57:45,983 --> 00:57:52,127
ใพใ ่ถณใใชใใงใใ
85
00:58:33,087 --> 00:58:34,111
ๅ
ฅใใฆใใ
86
00:59:26,591 --> 00:59:30,431
ใใๅ
ๆฐใซใชใใญ
87
01:07:14,559 --> 01:07:15,839
ๅ
ฅใใฆ
88
01:12:47,871 --> 01:12:49,407
ๅคงๅฅฝใ
89
01:13:11,423 --> 01:13:11,935
7ๆ
90
01:13:13,983 --> 01:13:15,007
ๆตทๅฒธใ ใ
91
01:13:17,823 --> 01:13:19,359
ใใซใญ
92
01:13:24,479 --> 01:13:25,759
ใใกๆชใใใญ
93
01:13:27,807 --> 01:13:33,951
ใใ่ตทใใกใใใใฉใช
94
01:13:40,095 --> 01:13:41,631
ไปไบใฎๆน ่ฆใคใใฃใ
95
01:13:42,911 --> 01:13:49,055
้้้ ใใๆใใจใใชใใใ ใใญ
96
01:13:49,567 --> 01:13:52,895
ๅฑฑใงใใปใ ๆฉใ่จใฃใฆใ่ฉฑใ ่ใใฆใใใใ
97
01:13:54,687 --> 01:13:55,967
ใใกใคใ ๆญ่ฉ ่ฏใใฃใใใใ
98
01:13:58,271 --> 01:14:02,879
ใใผใใใ ใฃใใใใ
99
01:14:04,927 --> 01:14:06,463
ใ้ใใใชใใใ ใใญ
100
01:14:06,975 --> 01:14:07,487
ใใฎ
101
01:14:08,767 --> 01:14:14,143
ไปไบใๅ้ใซใใใฃใฆใปใใใฎใใใใชใใ ้จๆดปใๆฅฝใใใ ใฃใฆ่จใใใ
102
01:14:15,423 --> 01:14:21,567
ไบบ็ใฎใปใจใใฉใๅ ใใใใใใใ
103
01:14:24,895 --> 01:14:31,039
ใใใใใชใใใจ ใใ ๅปถใ
ใใใใใฏใใใฃใฑใญใใใใฃใฆใฆๆฌฒใใใชใผใฃใฆๆใฃใฆ
104
01:14:41,023 --> 01:14:42,047
ใใใใ
105
01:14:46,143 --> 01:14:49,215
ๆฉใไปไบ่ฆใคใใฆ ใใพใซๅบใฆใใ
106
01:14:54,079 --> 01:14:55,871
ใงใ ไพใใฐใ
107
01:14:56,383 --> 01:15:02,527
่ปขใใ่พผใใงใใใฃใฆใใใ
108
01:15:08,415 --> 01:15:08,927
ใๆฏใใ
109
01:15:11,487 --> 01:15:13,279
ใใใชใซ
110
01:15:16,863 --> 01:15:23,007
ใงใไปไบๆขใใฆๅบใฆ่กใฃใฆ ใพใไฝใใใฃใฆใใใใกใใใใใฏ
111
01:15:23,263 --> 01:15:24,287
ใใฃใใๆขใใฆ
112
01:15:24,799 --> 01:15:27,103
็ท ่ฆใคใใใฐใใใจๆใใ
113
01:15:34,015 --> 01:15:37,855
ใๅใฏ
114
01:15:38,879 --> 01:15:39,903
ๅชใใใ ใใ ใ
115
01:15:45,535 --> 01:15:48,095
ใใใชใใจใฐใใใฆ ็ใใใใฆใใจ
116
01:15:54,751 --> 01:15:58,335
ใใใใๆใซ
117
01:15:58,591 --> 01:15:59,871
ใใฆใใใใจใใใ
118
01:16:00,127 --> 01:16:01,407
ๅๆใก ๅฉใใ
119
01:16:04,479 --> 01:16:08,063
ๅๆฅ้ฑใพใๅบๅผตใซใชใใใใชใใ ใ
120
01:16:08,319 --> 01:16:11,135
ใฉใฎใใใ
121
01:16:11,647 --> 01:16:16,255
ใใใใไธๆณไบๆฅ
122
01:16:21,631 --> 01:16:27,775
ใใใๅขใใง็พๅณใใใฆใ
123
01:16:34,175 --> 01:16:37,503
ไธๆณไบๆฅ
124
01:16:41,087 --> 01:16:45,183
ไธๆณๅๆฅ ใจใใ
125
01:16:45,695 --> 01:16:47,231
ๅฐๆนพใ ใใ่ฟใใฆใ
126
01:16:55,679 --> 01:16:58,495
ใพใๅฎถใๅฏใใใชใใชใฃใฆ
127
01:17:04,127 --> 01:17:05,663
ๅฎถใฎใใจ
128
01:17:10,527 --> 01:17:12,831
ใใกใคใซใจๅฎๅฟใช
129
01:17:14,367 --> 01:17:15,391
ใฌในใ
130
01:17:16,927 --> 01:17:20,511
ๆฐด่ญใใใจ่จใใชใใฆใใใ
131
01:17:26,655 --> 01:17:28,191
ๆด็งใใฐ
132
01:17:31,007 --> 01:17:32,543
ไผธใณใใใจใจใใใ
133
01:17:33,311 --> 01:17:38,175
็ซๆ ๅคๅใชใใจๆใใใฉ
134
01:17:41,503 --> 01:17:42,783
็ตถๅฏพใชใ
135
01:17:44,063 --> 01:17:46,367
ใใใชใใจๆใ
136
01:18:17,599 --> 01:18:20,415
ๆใฃใฆใใใฐใใใฎใซใญ
137
01:19:04,959 --> 01:19:06,239
ๅฟ่ๆญขใพใใใจๆใฃใ
138
01:19:21,087 --> 01:19:24,159
ใใใกใใฃใจใใใ่กใใชใใจๆใใใฉ
139
01:20:18,176 --> 01:20:20,224
ใใจใจใ ใจใใใใฃใใใ ใใฉ
140
01:20:56,320 --> 01:20:57,856
ๆฅ้ฑใฎ ไธ็ข
141
01:21:10,400 --> 01:21:11,936
้ป็ธ
142
01:21:26,016 --> 01:21:26,784
ๆงๅ
143
01:21:27,040 --> 01:21:28,320
ๅๅฟ
144
01:21:29,344 --> 01:21:31,136
ใใใใใใใญ
145
01:21:34,976 --> 01:21:36,000
ๅ
จ็ถๅคงไธๅคซ
146
01:21:36,256 --> 01:21:38,816
ใชใใๅฏใใๆใใใใฆ็ณใ่จณใชใ
147
01:21:47,264 --> 01:21:51,872
ใใใ ใใใใใใ็ใใ
148
01:30:06,976 --> 01:30:13,120
ๅคงไธๅคซๅคงไธๅคซใ ใฃใ
149
01:44:35,840 --> 01:44:41,216
ใใคใซใฆ
150
01:54:20,544 --> 01:54:26,688
ใงใ่ฟใใฆ
151
01:56:47,744 --> 01:56:53,888
ๅฒธๅ็ฐๅธใใ
152
01:57:04,128 --> 01:57:07,968
ใฌใใซใ
153
01:58:59,840 --> 01:59:05,984
็ ใใฆใใ
154
02:01:44,704 --> 02:01:50,592
็็ๆธฉๆณ
155
02:03:44,768 --> 02:03:50,656
ไฟบใๅ
ฅใใฆ
156
02:06:51,136 --> 02:06:56,000
ใใใฃใใใฃใ
157
02:07:05,728 --> 02:07:11,872
ใ้ขจๅ ๅ
ฅใใใใช
158
02:08:40,704 --> 02:08:42,752
ใพใ ใงใใ
159
02:11:26,080 --> 02:11:32,224
ใตใใชใ ใฒใผใ
160
02:11:59,872 --> 02:12:05,248
ๅใใฃใใ
9945
