All language subtitles for g-i-joe-s02e05-arise-serpentor-arise-part-5-edit
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Odia (Oriya)
Kinyarwanda
Turkmen
Tatar
Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,413 --> 00:00:37,115
G.I.JOE,����� � ������ ��������
��� ��� �������,����� ������������...
2
00:00:37,116 --> 00:00:38,650
������ ����� ��������� ���,��������.
3
00:00:38,651 --> 00:00:41,953
������ ���:�� ������������� ��� ���������
��������� ������� ����,������...
4
00:00:41,954 --> 00:00:46,957
��� �������� ������������ ��������
������������ �� ���������� ��� �����.
5
00:00:48,230 --> 00:00:52,433
��������� �� �����-�������/����������:
���������-����������
6
00:00:52,500 --> 00:00:55,500
����������/������������:
VALADMAN STUDIOS
7
00:01:01,191 --> 00:01:02,985
������������ ��� ��� �������� ������...
8
00:01:02,986 --> 00:01:06,626
��� �� ������������ ��� ����������� ���
������,��� �� DNA ��� ������ ����������...
9
00:01:06,627 --> 00:01:09,326
� ��. ����� �������,����� ��������
�� ��� ����� ��� �������� ������.
10
00:01:09,327 --> 00:01:10,522
�� ���� ��� ��� ������������...
11
00:01:10,523 --> 00:01:14,261
���� �� ������� DNA ��� �������
���������� ���� ����,��� ���,����� ������.
12
00:01:14,361 --> 00:01:16,962
���� � ��. ����� �������,�����������
���,����� ������...
13
00:01:16,963 --> 00:01:19,332
���� �� �������� ��� ��������
���� ���� ���,�������� ���.
14
00:01:19,333 --> 00:01:22,401
��� �������� �� ���� ��� DNA ���
�� ���������� ��� ���� ���,���� ����.
15
00:01:22,402 --> 00:01:26,168
���� ���� � ��������� ������,�����
������ �� ��������� �����...
16
00:01:26,169 --> 00:01:28,581
������������� ��� ���������� ������.
17
00:01:28,582 --> 00:01:31,177
� ������ ������,����������
��� �� ��� �����������...
18
00:01:31,178 --> 00:01:32,500
���� � ���������,��� � �����
��������...
19
00:01:32,501 --> 00:01:34,846
������������� ���� ��� �� ���� ���,������.
20
00:01:34,947 --> 00:01:38,146
��� ���� ��� ���� � ��. ����� �������,
������ �� ������ ������� ���.
21
00:01:38,147 --> 00:01:42,146
��� ���� �� ���� � ���������,� ������������
��� ������,��������� ���������.
22
00:01:42,147 --> 00:01:46,494
��� ���� � ������������ �����������
��� ���� ��������� ����.
23
00:01:49,114 --> 00:01:50,061
���� ��������� ����
����� 2�
24
00:01:50,062 --> 00:01:53,130
���������� ����� �� ����� ����
������,��� ���,�������� ������...
25
00:01:53,131 --> 00:01:55,168
��� ����������� ����,Joes.
26
00:01:55,169 --> 00:01:58,910
���,�� ���� ��� ����!
27
00:02:00,979 --> 00:02:03,105
���� ����������� ���� �������.
28
00:02:03,106 --> 00:02:05,169
�� ����� ��� �����������
��� ���� ���� ������������...
29
00:02:05,170 --> 00:02:09,279
��� ������,��� �� ����� ��� �������.
30
00:02:11,180 --> 00:02:14,979
- �� ���������� ������� ����.
- �� G.I.JOE!
31
00:02:17,379 --> 00:02:19,926
���� ����,��� ������ ����
��' �� �����...
32
00:02:19,927 --> 00:02:22,929
��� ������ �� ������� �����������
������ �� ������������ ��� ����������;
33
00:02:22,930 --> 00:02:25,996
���,���� ����,������� ����.
34
00:02:25,997 --> 00:02:27,996
������� ������ �������,���� �����;
35
00:02:28,596 --> 00:02:30,465
������� �� ����� �� ������
��������� ����.
36
00:02:30,565 --> 00:02:32,766
��� ���������� ������.
37
00:02:32,966 --> 00:02:37,491
���� ����� �� ���� ��� ����������
�� ������ ��� ������� ���,����� ������.
38
00:02:38,391 --> 00:02:43,575
������ ��� �� ��� ���������� ���� ����
��� ��� ������,���� ��� ��' ����.
39
00:02:43,576 --> 00:02:47,550
����� ����� � ���������,���
������ �� ���������.
40
00:02:47,551 --> 00:02:50,250
���� ��������.
41
00:02:50,351 --> 00:02:52,920
������� ���� ����.
42
00:02:58,321 --> 00:03:01,554
���� ����� �� �������� ��� �������
�� ������ �� ������ ���;
43
00:03:01,555 --> 00:03:04,562
- ���� �,���������.
- ���� �,���������.
44
00:03:04,563 --> 00:03:08,174
��������� ��,���������� ���
��������� ���������.
45
00:03:08,175 --> 00:03:10,941
��� ���� �� ����� ������ ��� �����������.
46
00:03:10,942 --> 00:03:14,375
��� ����� � ����� ��� ��
������� ���� ���.
47
00:03:14,376 --> 00:03:17,486
���,���� �����������.
48
00:03:17,587 --> 00:03:21,854
���� �� ���� ��� �� ���
��� ������ ������������ ���.
49
00:03:21,954 --> 00:03:24,954
���� ����� ����� ��� ���������
��� ���� ���,���������.
50
00:03:24,955 --> 00:03:28,122
������ ��� ��� '�� ������� ���
� ���������� ��� ����������...
51
00:03:28,123 --> 00:03:29,353
�� ����� �� ������������ �������...
52
00:03:29,354 --> 00:03:33,958
��� ����� ������� ��� �������
��� ��� ��������� ���,������.
53
00:03:33,959 --> 00:03:35,555
�� ���� ������ ������� �� ��������...
54
00:03:35,556 --> 00:03:39,135
��� ��� �� ������ ���� ���
���������� ���������.
55
00:03:39,136 --> 00:03:43,603
������ ���� ������������� ���
��� �� �� ������.
56
00:03:45,103 --> 00:03:50,512
��� ����� ���� ���������� �����
����� �������� ��� ��������������.
57
00:03:50,513 --> 00:03:54,945
��� �� ������� ����� ��������������
������� ��������.
58
00:03:54,946 --> 00:04:00,184
��� ����� ���������� ����� �
������������ ��� ������ ���.
59
00:04:00,185 --> 00:04:04,754
�� ����� ��� ������� ������,���������.
60
00:04:04,755 --> 00:04:07,154
- �������� �� �� ���������...
- �������� ������.
61
00:04:07,155 --> 00:04:08,186
����...
62
00:04:08,187 --> 00:04:10,127
- ���������� ���������.
- ���������� ���������.
63
00:04:16,127 --> 00:04:20,528
������������� �� ��� ���
���������� �� ����...
64
00:04:20,529 --> 00:04:23,136
��� �� ������ �������� ���
������ ��� ����� ����...
65
00:04:23,137 --> 00:04:27,779
��� ������� ����� ��������
��� �� �������.
66
00:04:27,979 --> 00:04:29,912
�����������.
67
00:04:30,912 --> 00:04:33,952
����� ��� ���� ���� �������
�� ������������ ���� ��� ���;
68
00:04:33,953 --> 00:04:38,997
������ ����� ������,��� � �����
��� ����� �� ����������� ��...
69
00:04:38,998 --> 00:04:42,074
���� �� �� ���� ���������;
70
00:04:42,075 --> 00:04:46,763
� ���� ��� ������� �� ����� ��
�� �� �� �� ����������,���������.
71
00:04:48,163 --> 00:04:51,379
� ������� ������ �� ����� �������
���� � ������ ��� ����� ������������.
72
00:04:51,380 --> 00:04:56,044
�������� �� ����� ���,����� ������.
73
00:04:56,744 --> 00:04:58,912
�������.
74
00:05:00,512 --> 00:05:03,843
� ���������,��� ������ �� ������
��� �������� ���,����� ������.
75
00:05:03,944 --> 00:05:05,949
���,��������� ��������.
76
00:05:05,950 --> 00:05:09,450
� ��������� ��� ����� ��� ����
������� ��� �� DNA ���,���� ����.
77
00:05:09,451 --> 00:05:12,950
��� �� ��������.
78
00:05:14,451 --> 00:05:19,304
������ ��� ������ ������ ����
���������,��� ���.�������� ���.
79
00:05:19,505 --> 00:05:26,183
� ������ ������,����� ����� ���.
���� ��������.
80
00:05:26,783 --> 00:05:31,110
��� ����� ���� ��������� ����� �������,
�� � ������������ ��� ����� ��������...
81
00:05:31,111 --> 00:05:37,254
���� �� ����� �� �� ������� ����.
���� ������,������� �� ������.
82
00:05:39,927 --> 00:05:44,148
��� ���������,���� ��
�� ����������� ���.
83
00:05:44,149 --> 00:05:46,683
����������.
84
00:05:49,183 --> 00:05:49,987
����������� ����.
85
00:05:49,988 --> 00:05:52,914
���� ��� ������ �� �� �������.
86
00:05:55,914 --> 00:05:59,213
������� ������� ���������,
��� ����.
87
00:05:59,513 --> 00:06:03,419
� ������� ������ ��� ����� ���
��� �� �������������� ���.
88
00:06:04,119 --> 00:06:07,191
���� ������!���� �� ����� ���� �����;
89
00:06:07,192 --> 00:06:11,086
������� �� �� ������,�� ��������
�������� ���� ������ ��� ����.
90
00:06:11,087 --> 00:06:12,614
���� ����.
91
00:06:15,114 --> 00:06:16,514
��������.
92
00:06:19,714 --> 00:06:22,441
������ �� ����� ������
�������� ��� �������.
93
00:06:22,741 --> 00:06:27,196
������ ��� �������� ��������
���� ��� ����� ������ ���.
94
00:06:27,197 --> 00:06:29,727
��� ��� ��� ��� �������;
95
00:06:29,728 --> 00:06:33,977
����� ���� ��� ����� ��� ��������.
������,Joe.
96
00:06:34,978 --> 00:06:37,282
- ������,Joe.
- ������,Joe.
97
00:06:38,678 --> 00:06:40,782
- ������,Joe.
- ������,Joe.
98
00:06:43,783 --> 00:06:46,580
���� �� ������ ��� �����
��� �� ��� ����.
99
00:06:52,980 --> 00:06:57,320
����� �� ��������� ��� ���� �� ����.
100
00:06:57,321 --> 00:07:01,184
���� ����� ����������� ����
��� �� ��������� �������.
101
00:07:01,185 --> 00:07:04,034
�������,���� ���������.
102
00:07:07,934 --> 00:07:10,132
- ������� ���,�����.
- ���� ������.
103
00:07:10,133 --> 00:07:12,799
�������� ���.
104
00:07:12,979 --> 00:07:18,303
�����������,�������� ������� �����
����� � ���������,� ���� ��� �������.
105
00:07:18,304 --> 00:07:20,365
����� ��� ������������.
106
00:07:20,366 --> 00:07:23,282
- ������.
- ������.
107
00:07:23,682 --> 00:07:29,442
�� ������� ����,G.I.JOE;�� ���������
��� ��� ������� ��� �����.
108
00:07:29,918 --> 00:07:32,320
���� ��� ���������.
109
00:07:39,920 --> 00:07:42,137
������� ���,������� ���.
110
00:07:42,138 --> 00:07:45,134
������������� ��� ���������
���...���.
111
00:07:45,335 --> 00:07:48,244
��� ����� �,��������� ������;
112
00:07:49,145 --> 00:07:50,910
�����.
113
00:07:51,710 --> 00:07:58,174
���� ��� ����������������������� ����
��������� ���������� ����� �������.
114
00:07:58,175 --> 00:08:00,186
�������� �� ������;
115
00:08:00,187 --> 00:08:04,362
���������� �� �.�.�. ��� �� ������������
��� ����� ������,��� ���,���������...
116
00:08:04,363 --> 00:08:07,457
��������� ���������.
���� ���� ���� ����.
117
00:08:07,458 --> 00:08:12,390
���,������� ��� ���
��. ����� �������,����.
118
00:08:12,490 --> 00:08:19,972
������;���� ���� �� ��� �������� �����.
������ ����;
119
00:08:20,173 --> 00:08:25,999
�.�.�. �������� ��� �������� ������,
�������� ����.
120
00:08:32,369 --> 00:08:37,968
������ ������� �� ��������� ��
�������� ������ ��� ��� �������� ���.
121
00:08:37,969 --> 00:08:39,969
������� �����.
122
00:08:41,970 --> 00:08:44,396
- ����������� ��������...
- ����������.
123
00:08:44,397 --> 00:08:46,510
- ���� ����������� ���.
- ���� ����������� ���.
124
00:08:48,110 --> 00:08:54,647
������ ��� ������� �� ����� ���
����� ��� �� ��������� �� ��� ���� ���.
125
00:09:01,147 --> 00:09:04,417
�� G.I.JOE,�� �����������
���� ��� �����������.
126
00:09:06,917 --> 00:09:09,359
��� ���� ���� �����,G.I.JOE.
127
00:09:14,959 --> 00:09:17,928
�������� ��� �� ��������
�������� ��������.
128
00:09:19,629 --> 00:09:23,597
����� ���� ������ ��������� ��
��������� ����������� ����.
129
00:09:26,598 --> 00:09:32,129
��������� ���� Joes,���� ��������.
130
00:09:33,930 --> 00:09:36,568
��� �� ����� ����;
131
00:09:36,768 --> 00:09:40,743
�� �.�.� �����������
���� ����������� ���.
132
00:09:43,943 --> 00:09:46,442
���� �� ������� ��� ��� �����.
133
00:09:47,142 --> 00:09:49,137
- ������.
- ����.
134
00:09:49,138 --> 00:09:50,391
��� ��� ��.
135
00:09:50,992 --> 00:09:54,443
�� �� ����������� ��� ������
�������������� �� ����� ������ ����...
136
00:09:54,543 --> 00:09:59,120
���� �� ������� �� � ������,��������
��� ��� ����������� ���������...
137
00:09:59,121 --> 00:10:01,855
����� ��� ������� ����������.
138
00:10:02,555 --> 00:10:08,612
� ������ ������� ��������� �� �����
���� ������,��� ������� ������.
139
00:10:08,912 --> 00:10:11,935
�������� ���,���� ����� ����
��� ������� ��� ����������.
140
00:10:11,936 --> 00:10:15,980
���� ����� � ���������� � ������,
����� �� �� ���� ������� ����;
141
00:10:15,981 --> 00:10:18,474
- 100%.
- ����� �,������ ������.
142
00:10:18,475 --> 00:10:19,976
���������� ��� ����������.
143
00:10:19,977 --> 00:10:21,887
- ��� �������.
- �� �����;
144
00:10:21,989 --> 00:10:24,389
��� ������ ���� ��� ���� ���.
145
00:10:24,390 --> 00:10:29,719
�� ���� ��� ����� ��� ������������
��� �� DNA ��� ������ �,������.
146
00:10:30,520 --> 00:10:34,421
�� ���� ��� ����� ��� � ��. ����� �������,
������� ��� ���,����������� ��� ������.
147
00:10:34,422 --> 00:10:36,995
����� �� ���������� ��� �����.
148
00:10:36,996 --> 00:10:43,160
����� �������,���� �����,�����
�������,������������ ��� ���������.
149
00:10:44,260 --> 00:10:46,362
����� ����������,���.
150
00:10:46,562 --> 00:10:50,508
���� � ���������,��� ������
� ������,���������.
151
00:10:50,509 --> 00:10:52,945
- ������.
- ������.
152
00:10:52,946 --> 00:10:56,305
� ������ ��� G.I.JOE,�� ����������.
153
00:10:56,306 --> 00:10:59,185
��� ��� �������� ����� ���
��� ��� ����������;
154
00:10:59,186 --> 00:11:00,951
- ���.
- ���.
155
00:11:00,952 --> 00:11:05,989
���� ����� �� G.I.JOE,����������
�� �������� ��� �� �� �������;
156
00:11:05,990 --> 00:11:08,950
������ � ���������� ���,
��������� ������...
157
00:11:08,951 --> 00:11:12,419
��� �������� ���� �� ������� ���
������� ����� ��� ��������.
158
00:11:12,420 --> 00:11:14,144
- ���� G.I.JOE.
- ���� G.I.JOE.
159
00:11:14,145 --> 00:11:17,116
A�� ���� ����� ����������� �����...
160
00:11:17,117 --> 00:11:20,524
�� ��� ������� � ����� ���
������ ��� �����������.
161
00:11:20,525 --> 00:11:23,522
����� ����� �� �������� ��������.
162
00:11:23,523 --> 00:11:26,110
�� �������� ��������� ������.
163
00:11:26,111 --> 00:11:32,523
�� ����������� ���� �������� ���������
��� �� ������������� ���� G.I.JOE,�����.
164
00:11:35,523 --> 00:11:42,363
���� ������ ����� �������� ������,
��� �������� ��� ����� ���������...
165
00:11:42,364 --> 00:11:45,792
� ������� ������� ����������.
166
00:11:47,192 --> 00:11:52,992
��� ����� ��� �������� �� �������
��� ������,��������� �������.
167
00:11:52,993 --> 00:11:55,964
��� ������ ������ ��� ��� �����
������� �����,G.I.JOE.
168
00:11:55,965 --> 00:12:00,869
������ ��� ��� ����������� ��������,
��������� � �����������.
169
00:12:01,970 --> 00:12:05,407
���� �� ��������� ���� ����������� ���.
170
00:12:05,508 --> 00:12:08,508
��� ���������� �������� ���
�� ����� ���,������.
171
00:12:08,709 --> 00:12:12,566
������������� �� ����� ��������,
�� ������� ���...
172
00:12:12,567 --> 00:12:14,996
��� ����� ������������.
173
00:12:14,997 --> 00:12:17,990
- �� ��� �� �������...
- ����� ���������.
174
00:12:17,991 --> 00:12:20,143
- �� ����������� �� ������������.
- �� ����������� �� ������������.
175
00:12:20,144 --> 00:12:21,542
� ������� ����� ������.
176
00:12:21,543 --> 00:12:23,144
���� �� ���������� ��� ����������
��� �.�.�.!
177
00:12:23,145 --> 00:12:25,516
- ����� ��������.
- ����� ��������.
178
00:12:25,517 --> 00:12:30,588
��� ��� ���������,������
��� ����� ��������.
179
00:12:30,589 --> 00:12:33,416
� ������,����� ���� ����� ���
���� �����.
180
00:12:33,516 --> 00:12:35,168
�� ���� �� ���� �������...
181
00:12:35,169 --> 00:12:39,568
�� ����������� ��� ����� ����������
������� ���� � ���� ���� �������...
182
00:12:39,969 --> 00:12:46,779
������� �� ��� � ���������,��������
��� ��������� ��� ���������� �.�.!
183
00:12:46,780 --> 00:12:49,949
��� ������� ��������� ���
�������� ���������...
184
00:12:49,950 --> 00:12:53,383
��� ��� ����� �������� ���,G.I.JOE.
185
00:12:53,584 --> 00:12:59,955
������� ��� �� ����� ���
�� ��� ���� ��������.
186
00:13:12,155 --> 00:13:16,393
- ������ ���� ����� ����.
- ���� �� �������.
187
00:13:19,194 --> 00:13:21,701
- ������.
- ������.
188
00:13:28,101 --> 00:13:30,895
��� ����� � ��������;
189
00:13:30,995 --> 00:13:35,795
������ �������� ��� � �������� ���
� ������������ ����� ����� �����.
190
00:13:37,795 --> 00:13:41,549
����� ���� ���� ���������� �������,
����� ��� ���� ��� �� ���� �������.
191
00:13:41,550 --> 00:13:44,574
���� ���� �� ��������� ���
���������� ��������.
192
00:13:44,575 --> 00:13:48,919
�������,��� ���� ������ ��� ������
������� �� ��� �� ���������.
193
00:13:48,920 --> 00:13:53,133
�������������� �� ���� ������ ���
������� �� �������� �� ������ ������.
194
00:13:53,134 --> 00:13:55,670
�����������.
195
00:14:05,370 --> 00:14:07,237
- ������.
- ������.
196
00:14:07,338 --> 00:14:14,170
�������,������,������ ��� ���� � ��������
���� � ������������ ����� ���� ����������.
197
00:14:14,171 --> 00:14:15,907
����� ���� ���.
198
00:14:15,908 --> 00:14:20,207
���� �� ������� ��� ��� ���
��������� ���������� ����.
199
00:14:20,708 --> 00:14:25,907
�� ��� ������ ��� ������� ��� �� ������
��� ������������� ���� �� ��������...
200
00:14:25,908 --> 00:14:30,607
����� ���� ��� ��� ������ ���
���� � ���� ����� ����� ���.
201
00:14:33,114 --> 00:14:35,907
�� G.I.JOE,�� �����������
���� ��� �����������.
202
00:14:38,907 --> 00:14:41,407
��� ���� ���� �����,G.I.JOE.
203
00:14:42,907 --> 00:14:44,907
- ������.
- ������.
204
00:14:44,908 --> 00:14:49,107
����� ������� ��� ���� ������������
��� �� ���� ��� ����������.
205
00:14:50,107 --> 00:14:56,107
��� �������� �� ���������� ����
G.I.JOE,��� ��� ������� �� ����.
206
00:14:56,108 --> 00:15:00,907
����.��� �� ������������� �� ����
� �� �� ������������ ��� ��������.
207
00:15:00,908 --> 00:15:05,807
�� ������ ��� ��� ��� ������
�� ���� ��������� �� ����� ���.
208
00:15:05,907 --> 00:15:08,807
���� ��������.
209
00:15:09,107 --> 00:15:13,807
���� ���� ��� ������ ���� �������
���� �� ������� ���� ��� ����������.
210
00:15:13,907 --> 00:15:15,107
��� ����.
211
00:15:15,108 --> 00:15:20,307
�������� ���� ���������� ��������� ���
������� ���� �������� �����������.
212
00:15:20,308 --> 00:15:25,107
- ���������.
- ���������.
213
00:15:25,108 --> 00:15:29,807
��������� ���� �������� ���
���������,��� ������� ���.
214
00:15:30,107 --> 00:15:35,107
� ���� ��� ���������� �������
���� �� ��� ��� ����� ���� �������.
215
00:15:35,108 --> 00:15:38,807
���� ���� ��� ��������� ���������
���,������.
216
00:15:38,908 --> 00:15:44,507
���� �� ���������� ���� ��� ��
��������� ������ ���,���������.
217
00:15:44,508 --> 00:15:49,107
����� ����� ��� ������� ��
��������� ��� ����������...
218
00:15:49,108 --> 00:15:52,107
���� ����������� �� �����������
���� ��� �������� ���������.
219
00:15:52,108 --> 00:15:54,407
���� ����������.
220
00:15:54,508 --> 00:15:57,707
����������� ��� ��������.
221
00:15:58,908 --> 00:16:03,407
� �������� ��� ��������� �� ���������.
222
00:16:04,408 --> 00:16:08,907
��������� ������� ���� �����
��� ������������ ���������.
223
00:16:08,908 --> 00:16:13,507
��� ������ ����� ������� ��������.
224
00:16:13,508 --> 00:16:18,507
- ���� ���� ���������.
- �����,�����.
225
00:16:19,908 --> 00:16:24,307
�������� ������ ��� ��������
��� ���,G.I.JOE.
226
00:16:24,308 --> 00:16:27,107
��� ����� � ������������ ����.
227
00:16:27,108 --> 00:16:28,907
��� G.I.JOE;
228
00:16:29,108 --> 00:16:32,807
��...������� ���.
229
00:16:41,908 --> 00:16:44,507
������,Joe.
230
00:16:52,908 --> 00:16:56,607
����� ���� ��� ���������� ���
�� ����������.
231
00:16:56,708 --> 00:17:00,807
�������� Joes,���� �������� ����.
232
00:17:00,908 --> 00:17:05,507
���������� �� ����� ���� ����
��������� � ������ ����� ����.
233
00:17:05,508 --> 00:17:07,907
������,Joe.
234
00:17:10,308 --> 00:17:14,407
- �.�.�. ����������.
- Joes ��������.
235
00:17:14,579 --> 00:17:17,921
���� ��� �� �������� ������
���� ����������������.
236
00:17:22,579 --> 00:17:25,021
��,���.
237
00:17:26,379 --> 00:17:29,521
��� ������� ��������.
238
00:17:29,779 --> 00:17:32,321
��� ����� � ������� ������ ��� ����;
239
00:17:32,322 --> 00:17:35,121
�� ������ ��� ��� ������;
240
00:17:35,122 --> 00:17:40,321
���� ��� �� ����� �� ������
���������� ���� ������ �������.
241
00:17:40,322 --> 00:17:43,721
��� ��� ���� �������� ������,����� �����.
242
00:17:45,579 --> 00:17:49,421
���� �����,��� ���� �����,��� ������
����� ����� ��� ���� �������...
243
00:17:49,422 --> 00:17:51,921
��� ���������� �� ��� ����������
�� ������� ��� ���������� ���.
244
00:17:51,922 --> 00:17:55,721
������� ���� �����,���������.
������,Joe.
245
00:17:58,779 --> 00:18:02,121
����� ������ ����� ������� �� ����������.
246
00:18:02,122 --> 00:18:06,221
������,Joe.���� �� ������������
�� �����.
247
00:18:06,579 --> 00:18:10,321
- ����� �����.
- ���������� ������.
248
00:18:10,322 --> 00:18:14,721
����������� ��� ���������� ��� Joe,
������ ������� ���� �����������.
249
00:18:14,722 --> 00:18:16,921
- ������.
- ������.
250
00:18:22,579 --> 00:18:26,921
- ������,������������.
- �� ��� �������.
251
00:18:26,922 --> 00:18:30,521
����� �������� ������,��
���������� �������.
252
00:18:30,522 --> 00:18:33,021
��� ���� �� ���� �����
��� ����� ����.
253
00:18:33,179 --> 00:18:36,921
��� ��� ���������,��� ����
������� ��� �� ����������.
254
00:18:38,379 --> 00:18:40,721
��� ���� ������ ���� ���.
255
00:18:41,479 --> 00:18:45,721
�������������,�������������
�� ������� ������������.
256
00:18:47,179 --> 00:18:50,121
��� �� ������� �������� ��� �������.
257
00:18:50,122 --> 00:18:56,121
�������,������,����� ����������;
������� ��� ���������.
258
00:18:56,122 --> 00:18:58,121
��� ���������� �� ����������
������� ���...
259
00:18:58,122 --> 00:19:00,721
��� � ��������� ��� ������� ��� �������.
260
00:19:01,122 --> 00:19:03,321
��� �������� �� ����������.
261
00:19:03,322 --> 00:19:07,721
��������� ����� �� ������.
��� ��.
262
00:19:10,179 --> 00:19:15,421
����� ����� ������ ���� ������ �������.
������,Joe.
263
00:19:16,979 --> 00:19:20,121
���� �������� ���� �����,���
���� �� ���� �����������.
264
00:19:20,122 --> 00:19:22,121
������,Joe.
265
00:19:22,979 --> 00:19:25,321
�� ������ ��� �� ����������
��� ���������.
266
00:19:25,322 --> 00:19:33,821
��;����������� �� �� ���������
��� ������� ���,���������.������.
267
00:19:35,179 --> 00:19:38,721
���� ������ ���� ������ ��
����,������� ��� ����.
268
00:19:38,722 --> 00:19:42,721
�� ����������� ���� �� �������
������,Joe.
269
00:19:44,179 --> 00:19:46,821
���������� �� �������� ��� ��
������ ��� �����.
270
00:19:46,979 --> 00:19:49,921
�� ������� ������ ��
���� ��� �������� ������.
271
00:19:49,922 --> 00:19:54,521
���������.���������,�� ������
��� ���������...
272
00:19:54,522 --> 00:19:57,921
������ �� ������������� ��
������� ����� ����������� ���.
273
00:19:57,922 --> 00:20:00,921
���� ��������� �����;
274
00:20:00,922 --> 00:20:04,221
� ���������,��� ������� �� �������.
275
00:20:05,179 --> 00:20:10,421
����� ���� ������ ������� ��
�������������� ��� ����������� ���.
276
00:20:10,579 --> 00:20:13,521
��������.�� ��������� ������
������������� ���� ������...
277
00:20:13,522 --> 00:20:17,321
�� ��� ���� ��� ����������
��� ���� ��������.
278
00:20:17,479 --> 00:20:21,421
Joes,�������� ��� ��� �������� ����.
279
00:20:23,279 --> 00:20:29,521
�����.����� ��� ��� ������� ������
��� ����� �� ��� ��� ����������� ���.
280
00:20:29,779 --> 00:20:33,721
�������� ��� ������� �� ��� ������
���� ����� ����� �� ����� ���,����;
281
00:20:33,722 --> 00:20:37,921
�� ��������� �������� ��� ��
������������ ���� �� �������.
282
00:20:37,922 --> 00:20:41,521
���,���� �� ���� ��� �� �����.
283
00:20:41,522 --> 00:20:46,221
���� �� ������ ���.
284
00:20:47,779 --> 00:20:51,321
�� ����� �� ���������� ���� ��
������ ��� ������� ����������...
285
00:20:51,322 --> 00:20:53,921
���� ������ ����� ���� ��������������;
286
00:20:53,922 --> 00:20:58,821
�� ���������� ��� �����������
���� ������� ���.
287
00:20:58,979 --> 00:21:02,721
��� ��� ���� ����� �����.
���.
288
00:21:04,979 --> 00:21:08,621
�������,������,�������� �������
�� ����� ��� ����.
289
00:21:10,579 --> 00:21:12,121
� ���������� ����� ���� �������������.
290
00:21:12,122 --> 00:21:14,421
� ���� ����������� �� ���
�������� ������ �����.
291
00:21:14,579 --> 00:21:17,321
��������� ��� ������� ���� ������
���� ��� ��������.
292
00:21:17,579 --> 00:21:19,321
� ���������,����� ������� ���
������������� ����������...
293
00:21:19,322 --> 00:21:22,921
��� �� �������� ��� ������,�� ���
������������ �� ��� ����� ��� �����.
294
00:21:22,922 --> 00:21:26,321
�� ������ �� ������� ��
��������� ��� �� ��� ����.
295
00:21:26,779 --> 00:21:31,721
�� ������ ��� ���������� �����
����� ������� �����������.
296
00:21:32,379 --> 00:21:34,921
- ������,Joe.
- ������,Joe.
297
00:21:39,379 --> 00:21:42,421
�� G.I.JOE,�� �����������
���� ��� �����������.
298
00:21:43,430 --> 00:21:47,433
��������� �� �����-�������/����������:
���������-����������
299
00:21:47,433 --> 00:21:51,400
����������/������������:
VALADMAN STUDIOS46564