All language subtitles for The.Mummy.Rebirth.2019.1080p.WEBRip.x264-.YTS.LT

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:13,501 --> 00:00:27,901 Translated by : PYRAMID 2 00:00:31,335 --> 00:00:35,813 ãÕÜÜÜÜÜÑ - ÓäÉ 240 ÞÈá ÇáãíáÇÏ 3 00:01:49,944 --> 00:01:54,644 ãÞÈÑÉ ÑÇÔÇííá 4 00:02:13,334 --> 00:02:16,033 ÓíÈíß 5 00:02:17,304 --> 00:02:18,604 ÓíÈíß 6 00:02:18,664 --> 00:02:21,664 ÑÌÇá Çáãáß äÇÑãÑ íÊÞÏãæä äÍæäÇ ÇáÂä 7 00:02:34,321 --> 00:02:36,620 ÓíÈíß 8 00:02:37,438 --> 00:02:40,003 ÑÌÇá Çáãáß äÇÑãÑ áÇ íÌÈ Ãä íÚËÑæÇ ÚáíäÇ 9 00:02:40,027 --> 00:02:41,993 ÑÍíãÉ 10 00:02:42,086 --> 00:02:45,086 ÒãääÇ ÃæÔß Úáì ÇáÅäÊåÇÁ 11 00:02:45,166 --> 00:02:47,264 ÓíÈíß 12 00:03:21,747 --> 00:03:26,714 ÓÇãÍíåã ¡ Åäåã áÇ íÚáãæä ãä ÃäÊ 13 00:03:28,643 --> 00:03:33,876 ÓæÝ äßæä ãÚÇ ËÇäíÉ Ýì åÐå ÇáÍíÇÉ Ãæ Ýì ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 14 00:03:34,016 --> 00:03:37,383 Ãæ Ýì ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 15 00:03:38,994 --> 00:03:41,127 æ áÇ ÍÊì ÇáÍÇÏÓ äÝÓå 16 00:03:42,355 --> 00:03:45,722 íãßäå ÇáÊÝÑíÞ ÈíääÇ 17 00:04:09,383 --> 00:04:13,416 ÚäÏãÇ ÃÚæÏ ¡ ÝÅä ÛÖÈì áä íÚÑÝ ÇáÑÍãÉ 18 00:04:17,991 --> 00:04:20,390 ÑÍíãÜÜÜÜÜÉ 19 00:04:33,795 --> 00:04:35,795 ÓÇãÍäì íÇ ÍÈíÈì 20 00:04:39,662 --> 00:04:43,962 ÓíÊã ßÓÑ ÇáÏæÑÉ 21 00:05:12,680 --> 00:05:15,278 ÑÍíãÜÜÜÜÜÉ 22 00:05:43,940 --> 00:05:52,440 Translated by : PYRAMID 23 00:06:23,133 --> 00:06:31,633 Translated by : PYRAMID 24 00:07:11,505 --> 00:07:22,524 " ÅäÈÚÜÜÜÜÜÜÇË ÇáãæãíÜÜÜÜÜÜÇÁ " 25 00:07:29,082 --> 00:07:32,616 ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 26 00:07:32,786 --> 00:07:36,320 ãäÒá ÇáÑÌá ÇáÃæá 27 00:07:36,390 --> 00:07:39,589 ÞÏ ÈäíÊ ãä ÇáØíä 28 00:07:39,660 --> 00:07:43,427 íæ ÎÇäì Óí ÓíÈíß - æ ÍÈíÈÊå - ÑÍíãÉ ãíäÓí 29 00:07:43,564 --> 00:07:47,998 æ ÞÏ ÊÌÓÏæÇ Ýì ÃÑæÇÍ ÇáÚÔÇÞ áÚÏÉ ÞÑæä 30 00:07:48,068 --> 00:07:51,669 ÃÓÇØíÑ ÊÊØæÑ ÈãÑæÑ ÇáæÞÊ 31 00:07:51,705 --> 00:07:55,039 áÇ ÃÍÏ íÚÑÝ ÈÇáÖÈØ ãä Ãíä ÈÏÃÊ 32 00:07:55,209 --> 00:07:59,610 ÅäåÇ ÞÕÉ ÚÇÔÞíä ÊÍæì åÏÝ ÚÙíã 33 00:07:59,613 --> 00:08:05,747 ÍÈ íåÏÝ Åáì ÇáÑÎÇÁ æ ÇáÅÒÏåÇÑ Åáì ÇáÈáÏ ÇáÚÙíã 34 00:08:09,223 --> 00:08:13,190 ÚåÏ íÌÈ Ãä íÙá Åáì ÇáÃÈÏ 35 00:08:13,227 --> 00:08:18,127 ãÓÊÞÑ ÏÇÎá ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ 36 00:08:27,674 --> 00:08:30,976 ÊÍãá ÇáÚÇÔÞíä ÚÈÁ ÊäÝíÐ åÏÝ ÚÙíã 37 00:08:30,978 --> 00:08:33,445 ãÏÚæãíä ÈÑÇÈØÉ áÇ ÊäßÓÑ 38 00:08:33,447 --> 00:08:37,816 ÍÇÝÙæÇ Úáì ÏæÑÉ ÇáÊæÇÒä ÚÈÑ ÇáÞÑæä 39 00:08:37,818 --> 00:08:40,886 ÇÔÊÈß Çáãáæß ÇáÚÙãÇÁ æÇáÂáåÉ 40 00:08:40,888 --> 00:08:43,788 ÌãíÚåã íÈÍËæä Úä ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 41 00:08:43,790 --> 00:08:46,491 æ ÞæÉ ÇáÍÌÑ 42 00:08:57,137 --> 00:09:00,772 ÙåÑÊ ááäæÑ äÈæÁÉ ãÎÊáÝÉ 43 00:09:04,778 --> 00:09:08,612 äÈæÁÉ Úä ÇáÛÖÈ æ ÇáÇäÊÞÇã 44 00:09:08,849 --> 00:09:11,684 æ ÇáÐíä áæ ÃØáÞ áåãÇ ÇáÚäÇä 45 00:09:11,720 --> 00:09:19,554 ÝÅä äåÇíÉ ÇáÚÇáã ÓæÝ Êßæä Úáì íÏ ÇáÚÇÔÞíä ÇáãäÈæÐíä 46 00:09:20,263 --> 00:09:30,263 Translated by : PYRAMID 47 00:09:42,816 --> 00:09:48,549 ÃäÊ áÇ ÊÓÊØíÚíä Ãä ÊÕãÏì ¡ åá íãßäß Ðáß ¿ - äÍä ÈÇÍËíä Úä ÇáßäæÒ ¡ ÃáíÓ ßÐáß ¿ - 48 00:09:48,589 --> 00:09:52,522 ÃÚäí ¡ Ãäå áÇ íãßääÇ ÇáÇÞÊÑÇÖ ÝÞØ 49 00:09:53,493 --> 00:09:55,692 ØÇÆÑ ÍÑ 50 00:09:55,762 --> 00:10:00,330 Åäå áíÓ ãä ÇáÌíÏ Ãä ÊÃÎÐæÇ ÃÔíÇÁ áÇ ÊÎÕßã 51 00:10:11,478 --> 00:10:14,045 áãÇÐÇ áÇ ÊÎÑÌæÇ ÈåÏæÁ æ ÈØÁ ¿ 52 00:10:14,047 --> 00:10:18,714 íãßääÇ Ãä äÊÕÇáÍ æ äÊÈÇÏá ÇáÞÈá 53 00:10:59,559 --> 00:11:01,325 ÏÇäííáÇ 54 00:11:01,561 --> 00:11:04,895 åá áÏíß ãÇäÚ Ãä ÊÎÈÑíäì áãÇÐÇ ßá åÐÇ ÇáÚäÇÁ ¿ 55 00:11:04,897 --> 00:11:07,664 ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 56 00:11:07,701 --> 00:11:12,233 ÎÑíØÉ - áíÓÊ ÎÑíØÉ Èá ÇáÎÑíØÉ - 57 00:11:14,675 --> 00:11:17,473 åÐÇ áÇ íãßä 58 00:11:17,911 --> 00:11:21,244 äæÍ ¡ ÅáÞ äÙÑÉ Úáì åÐÇ 59 00:11:21,882 --> 00:11:23,747 åÐÇ ãÞÑÝ 60 00:11:23,750 --> 00:11:25,449 ãÌÑÏ 61 00:11:26,386 --> 00:11:27,318 åá ÈÇãßÇäß ¿ 62 00:11:27,320 --> 00:11:30,853 íÇ Åáåì ¡ Åä åÐÇ ãËíÑ ááÇÔãÆÒÇÒ 63 00:11:31,191 --> 00:11:32,590 íÈÏæ ÍÏíËÇ 64 00:11:32,592 --> 00:11:35,158 åÐÇ ÛíÑ ããßä 65 00:11:36,296 --> 00:11:38,063 ãÇÐÇ ÊÝÚá ¿ 66 00:11:38,065 --> 00:11:41,964 Ýí ßá ãÑÉ ÊÞæáíä Åä åÐÇ ãÓÊÍíá íÍÏË ÔíÆÇ ãÓÊÍíáÇ 67 00:11:42,036 --> 00:11:45,135 åÐÇ ÓÎíÝ 68 00:11:45,272 --> 00:11:48,472 åá ÊÊÐßÑíä ÇáÑÌá ÇáÂÎÑ Ýì ÇáßåÝ ¡ ÈÓãÇß ¿ 69 00:11:48,542 --> 00:11:50,175 äÚã ÈÇáØÈÚ 70 00:11:50,177 --> 00:11:53,478 Øæíá ¡ áØíÝ ¡ ÛÑíÈ ÇáÇØæÇÑ ÞáíáÇ æ áßäå ãÊÌÇäÓ 71 00:11:53,480 --> 00:11:55,013 ãÇÐÇ ÈÔÃäå ¿ 72 00:11:55,015 --> 00:11:59,148 ãÇÊ æ åæ íÚØíäÇ ÅÍÏÇËíÇÊ åÐÇ ÇáãßÇä ÈÚÏãÇ ÞáÊ Ãäå ãä ÇáãÓÊÍíá 73 00:11:59,186 --> 00:12:03,986 Ãä íÌÑÄ ßåäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáÞÏÇãì Úáì ÇáÊÝßíÑ Ýì ÊÝÎíÎ ãÏÎá ÛÑÝÉ ÇáÊÍäíØ 74 00:12:04,057 --> 00:12:09,557 ÍÓäÇ ¡ ÇáÂä ÈÚÏ Ãä ÐßÑÊ Ðáß áã Ãßä ãÛÑãÉ Èå áåÐÇ ÇáÍÏ 75 00:12:09,629 --> 00:12:15,031 ÍÓäÇ ¡ ãä ÍÓä ÇáÍÙ Ãä áÏíå ÔÞíÞ áÇ íÊÍÏË ÇáÅäÌáíÒíÉ 76 00:12:16,970 --> 00:12:19,404 áÞÏ æÌÏÊ ÇáÎÑíØÉ Åáì ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 77 00:12:19,406 --> 00:12:21,172 ãÔßæß ÝíåÇ - æ ÃäÊ ÊÊÍÏË Úä ÇáÝÎÇÎ - 78 00:12:21,174 --> 00:12:22,273 ãæÊ ÑÌá 79 00:12:22,275 --> 00:12:26,543 æ ÇáßåæÝ ÇáÊì äÞÝ ÝíåÇ æ ÇáÊì íÊÌÇæÒ ÚãÑåÇ 5000 ÓäÉ 80 00:12:26,580 --> 00:12:29,246 Èá 4800 ÓäÉ ÞÈá ÇáãíáÇÏ - äÚã ¡ ÃíÇ ßÇä - 81 00:12:29,282 --> 00:12:31,583 ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 82 00:12:31,585 --> 00:12:33,451 ÍíË æáÏ ÇáÝÑÚæä ÇáÃæá 83 00:12:33,453 --> 00:12:34,986 ÐåÈÊ Åáì äÝÓ ÇáãÏÑÓÉ ãËáß 84 00:12:34,988 --> 00:12:37,354 ÃÚÑÝ åÐå ÇáÞÕÕ 85 00:12:37,390 --> 00:12:41,191 ÇáÝÑÇÚäÉ ÓíÊßÝáæä ÈÊäÇÓÎ ÃÑæÇÍ ÚÇÔÞíä ááÍÕæá Úáì ÇáÍÕÇÏ ÇáæÝíÑ 86 00:12:41,228 --> 00:12:42,961 æ áÊÌÏíÏ ããÇáßåã 87 00:12:42,963 --> 00:12:45,263 ÏæÑÉ íÌÈ Ãä ÊÓÊãÑ 88 00:12:45,265 --> 00:12:47,699 æ ÅáÇ ÇáãÎÇØÑÉ ÈÛÖÈ ÇáÂáåÉ 89 00:12:47,701 --> 00:12:51,901 ÇáãÎÇØÑÉ ÈÃä ÇáÝÑÚæä ÊÓäíãÇÑ áã íÃÈå 90 00:12:59,378 --> 00:13:05,178 ÃÑÇÏ ÞæÊåã áßì íÚíÔ Åáì ÇáÃÈÏ æ ÊãÇÏì Ýì ÌÔÚå æ áÚäÊ ããáßÊå 91 00:13:05,385 --> 00:13:07,752 ÊæÎ ÇáÍÐÑ 92 00:13:21,134 --> 00:13:24,434 íæ ÎÇäì Óí ÓíÈíß 93 00:13:28,542 --> 00:13:31,842 ãåáÇ ¡ ÈíæãÈæ ¡ åá íãßäß ¿ 94 00:13:35,882 --> 00:13:37,681 ãÇÐÇ ¿ 95 00:13:43,690 --> 00:13:45,723 ÎÊã 96 00:13:57,637 --> 00:13:59,270 åÐÇ 97 00:13:59,673 --> 00:14:01,838 ÚÌíÈ 98 00:14:07,175 --> 00:14:09,575 ÏÇäííáÇ 99 00:14:25,732 --> 00:14:28,132 ÇáÎÊã ÛÑíÈ 100 00:14:28,401 --> 00:14:31,200 ÛÑíÈ ÈãÚäì Ìãíá ¿ 101 00:14:31,238 --> 00:14:34,970 Ãã ÛÑíÈ ÈãÚäì ÛÑíÈ ¿ 102 00:14:35,375 --> 00:14:39,943 áÇ ÃÚÑÝ ¡ áßäí áã ÃÑ ÞØ ÚáÇãÇÊ ãËá åÐå 103 00:14:40,080 --> 00:14:43,214 æ áåÐå ÇáÝÊÑÉ ÇáÒãäíÉ ¡ ÊÈÏæ ÛíÑ ãÊæÇÝÞÉ 104 00:14:43,416 --> 00:14:46,049 ÃÚÊÞÏÊ Ãä ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ ßÇäÊ ÌÒÁÇ ãä ÇáÞÇÑÉ ÇáÞÏíãÉ 105 00:14:46,086 --> 00:14:49,520 ÈÇáÖÈØ ¡ æ áßä åÐÇ ÇáÑãÒ 106 00:14:50,790 --> 00:14:54,225 Çäå áÇ íÔÈå ÃíÇ ãä ÃáíÇÝ ÇáßÑÈæä Ãæ ÇáÈÑæÊíä ÇáÊì ÑÃíÊåÇ ãä ÞÈá 107 00:14:54,227 --> 00:14:57,495 ÃÚäí Ãä ÇáÔíÁ ÇáæÍíÏ ÇáÐí íÌÈ Ãä ÃÞÇÑäå Èå 108 00:14:57,497 --> 00:14:59,429 ãÇ áã 109 00:15:02,102 --> 00:15:04,835 åÐÇ ÛíÑ ããßä 110 00:15:34,100 --> 00:15:36,433 íÈæãÈæ - íÈæãÈæ - 111 00:15:37,370 --> 00:15:39,169 íÈæãÈæ 112 00:15:39,339 --> 00:15:41,038 ÇäÊÙÑ 113 00:15:51,418 --> 00:15:54,550 åá ÊÓãÚíä åÐÇ ¿ 114 00:16:00,727 --> 00:16:02,559 áÇ ÔíÆ 115 00:16:04,230 --> 00:16:08,731 Åäåã áã íÏÝäæÇ ÑÍíãÉ Ýì ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 116 00:16:09,002 --> 00:16:11,401 ßíÝ íãßäß Ãä Êßæäì ãÊÃßÏÉ áåÐå ÇáÏÑÌÉ ¿ 117 00:16:11,438 --> 00:16:15,739 áÃä ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ áíÓÊ ãÏíäÉ 118 00:17:29,883 --> 00:17:32,383 íÌÈ Ãä äßæä Ãæá ãä íÚËÑ Úáì ÓíÈíß 119 00:17:32,385 --> 00:17:34,784 ßÇä åÐÇ åæ ÇáÊÑÊíÈ 120 00:17:34,788 --> 00:17:37,722 ÇááæÍ ÇáÐì æÌÏäÇå áíÓ ãä ÃÕá ãÕÑí 121 00:17:37,724 --> 00:17:40,423 æ åÐÇ íÚäí ÔíÆÇ æÇÍÏÇ ÝÞØ 122 00:17:40,527 --> 00:17:42,526 åÐÇ åæ 123 00:17:42,629 --> 00:17:44,995 ÞæÉ ÇáÂáåÉ 124 00:17:45,732 --> 00:17:48,966 ÍÞÇ ¡ ÃäÙÑ Åáíß 125 00:17:50,370 --> 00:17:53,437 Ãáã ÊÝßÑ áãÇÐÇ ÞØÚÊ ßá åÐÇ ÇáØÑíÞ 126 00:17:53,439 --> 00:17:58,509 ãÍÊãáÇ ãÛÇãÑÇÊß æÓØ åÐå ÇáÑãÇá ¿ 127 00:18:00,580 --> 00:18:03,746 ÇáßäæÒ æ ÇáËÑæÇÊ ¿ 128 00:18:04,150 --> 00:18:08,185 Åä ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ åæ ÇáãÝÊÇÍ ááÔíÁ ÇáæÍíÏ 129 00:18:09,022 --> 00:18:12,888 ÇáÐì áÇ íãßä ááãÇá Ãä íÔÊÑíå 130 00:18:12,992 --> 00:18:16,592 äÕæÕ ÇáÍÇÏÓ 131 00:18:25,905 --> 00:18:27,538 æ ÇáÂä 132 00:18:27,540 --> 00:18:32,743 ÅÐÇ ßäÇ ÞÏ ÇäÊåíäÇ ÊãÇãÇ ãä ÇáåÑÇÁ æ ÇáãÒÇÍ 133 00:18:34,747 --> 00:18:38,680 ãä ÝÖáß ÇÎÈÑíäì íÇ ÚÒíÒÊì 134 00:18:39,886 --> 00:18:43,252 ãÇÐÇ æÌÏÊ ¿ 135 00:19:10,483 --> 00:19:12,782 ÊæÎ ÇáÍÐÑ 136 00:19:22,028 --> 00:19:24,028 ÍÌÑ ÇáÈÇÒáÊ ÇáÒÌÇÌì 137 00:19:24,030 --> 00:19:29,031 ÅÓÊÎÏã ßÞäÇÚ ÒÇÆÝ áÅÎÝÇÁ ÇáÃÕá ÇáÍÞíÞì ááæÍ 138 00:19:38,745 --> 00:19:42,345 åá åäÇß ÖÑæÑÉ áåÄáÇÁ ÇáÑÌÇá ¿ 139 00:19:45,084 --> 00:19:51,186 åÄáÇÁ ÇáÑÌÇá åã ÌÒÁ ãä ÞÈíáÉ ÇáÈíÏí æ åã íÍÇæáæä ÍãÇíÉ ÃÑÖåã 140 00:19:51,191 --> 00:19:54,225 ãä ÇáÅãÇÑÉ ÇáÊì ÌÝÊ ÃäåÇÑåÇ 141 00:19:54,227 --> 00:19:59,194 æ åã ÝÞÑÇÁ áÐÇ ãä ÝÖáß ÃÙåÑì áåã ÈÚÖ ÇáÇÍÊÑÇã 142 00:20:02,568 --> 00:20:08,969 áÇ íãßä ááãÑÁ Ãä íßæä ÍÐÑÇ ááÛÇíÉ ÎÇÕÉ Ýì ÇáãÞÈÑÉ ÇáÛäíÉ 143 00:20:09,008 --> 00:20:12,777 ÕÞÑ ¡ Åä ãåãÊäÇ åì ÇáÚËæÑ Úáì ÓíÈíß 144 00:20:12,779 --> 00:20:15,079 æ ääåì ÇáÈÍË ÇáÐì ÈÏà ãäÐ ÚÞæÏ 145 00:20:15,081 --> 00:20:18,248 ÇáÈÍË Úä ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ 146 00:20:18,751 --> 00:20:22,952 ÍÓäÇ ¡ ÃäÇ ÃÞÊÑÍ Ãä ÊÞæã ÈÚãáß 147 00:20:37,637 --> 00:20:39,437 Åäå 148 00:20:39,439 --> 00:20:41,804 Åäå åæ 149 00:20:50,116 --> 00:20:52,682 ÇáÔÝÑÉ ÊÞæá 150 00:20:52,752 --> 00:20:57,220 ÇÊÈÚ ãÇ íßÔÝ Úä äÝÓå Ýì ÇáäÇÑ 151 00:21:17,577 --> 00:21:21,577 æ Ýì ÇáÖæÁ áã íÓÈÞ áå ãíá 152 00:21:22,215 --> 00:21:24,514 äÇÑ ¿ 153 00:21:24,517 --> 00:21:26,616 åá ÃäÊ ãÊÃßÏÉ ¿ 154 00:21:26,686 --> 00:21:30,452 íÌÈ Ãä íßæä åäÇß ÔÆ ÃßËÑ ãä Ðáß 155 00:22:12,065 --> 00:22:15,397 áã ÃÑì Ðáß íÍÏË 156 00:23:01,180 --> 00:23:04,247 åá ÃäÊ ãÊÃßÏÉ ãä åÐÇ ¿ 157 00:23:12,458 --> 00:23:17,859 ÅÐÇ æÌÏäÇ ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ ÃæáÇ íãßääÇ ÊÌÏíÏ ÇáÏæÑÉ 158 00:23:19,499 --> 00:23:24,699 ÅäåÇ ÇáØÑíÞÉ ÇáÃÝÖá áÅíÞÇÝ Ðáß ãä ÇáÏÇÎá 159 00:23:56,502 --> 00:24:01,702 åÐÇ ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ãäß íÌÈ Ãä ÊÄãä ÍÞÇ Ãäå ÓíÊæÞÝ 160 00:24:25,264 --> 00:24:27,497 ÅÍÐÑì 161 00:24:29,602 --> 00:24:37,369 ãä ÇáäÇÏÑ ÌÏÇ Ãä ÊæÌÏ ãÞÈÑÉ ÈÏæä ÍÑÇÓÉ áåÐÇ ÇáÍÏ ¡ ÓæÇÁ ãä ÃäæÈíÓ Ãæ ÍÊì ÃÞÏÇã ÍæÑÓ 162 00:24:37,577 --> 00:24:39,776 ãÇ åÐÇ ÇáãßÇä ¿ 163 00:24:39,879 --> 00:24:42,478 åÇ - Êæ - Óä 164 00:24:42,949 --> 00:24:45,048 ÇáÛÑÝÉ 165 00:24:49,622 --> 00:24:52,455 ÇáæÓØì 166 00:24:54,627 --> 00:24:58,128 åÐÇ ÇáãßÇä ãáÚæä 167 00:25:40,072 --> 00:25:43,171 ÇÈÞæÇ åÇÏÆíä 168 00:25:46,679 --> 00:25:49,445 ãÇÐÇ íÞæá ÇáÑÌÇá ¿ 169 00:25:49,482 --> 00:25:54,682 ÇáÑÌÇá íÚÊÞÏæä Ãä åÐÇ ÇáãßÇä åæ ÇáÔÑ ÇáÎÇáÕ 170 00:26:08,334 --> 00:26:11,133 åÇ - Êæ - Óä 171 00:26:11,137 --> 00:26:14,603 åäÇß ÔíÁ ãßÊæÈ åäÇ 172 00:26:16,409 --> 00:26:21,811 Ýí åÐå ÇáÍíÇÉ Ãæ Ýí ÃÚãÇÞ ÇáÚÇáã ÇáÓÝáí 173 00:27:17,336 --> 00:27:18,769 åÏæÁ 174 00:27:18,771 --> 00:27:20,670 ÅÈÞ åÇÏÆÇ 175 00:27:20,740 --> 00:27:23,105 ÏÇäííáÇ 176 00:27:51,804 --> 00:27:54,037 ÇááÚäÉ 177 00:28:02,381 --> 00:28:04,780 åá ÊÚÊÞÏì ¿ 178 00:28:04,817 --> 00:28:07,850 Åäå ÓíÈíß 179 00:28:07,987 --> 00:28:10,887 íÈÏæ ãÍÑæÞÇ 180 00:28:26,872 --> 00:28:28,971 íÇ Åáåí 181 00:28:30,643 --> 00:28:32,042 áÇ 182 00:28:32,044 --> 00:28:36,911 áÇ ÊæÌÏ ãæãíÇÁ ÚËÑÊ ÚáíåÇ æ ÞÏ ÈÏÊ åßÐÇ 183 00:28:40,152 --> 00:28:44,786 áÞÏ ÃÍÑÞæå ÍíÇ ÏÇÎá ÇáÊÇÈæÊ 184 00:28:50,663 --> 00:28:54,130 ÊæÌÏ ÑÓÇáÉ åäÇ 185 00:29:03,175 --> 00:29:08,309 ÇáØÑíÞ Åáì ÇáÍíÇÉ íÈÏà ÈÇáãæÊ 186 00:29:12,618 --> 00:29:16,117 æ åäÇß ÔíÁ ÂÎÑ 187 00:29:17,061 --> 00:29:19,761 Âã - Ñíã - äÇÑ 188 00:29:19,853 --> 00:29:22,853 Óæ - æíáì - ßæã - ÏÇí 189 00:29:36,008 --> 00:29:38,107 ÏÇäííáÇ 190 00:29:38,177 --> 00:29:44,843 Åäåã íÑíÏæäß Ãä ÊÊæÞÝì Úä ÊÑÏíÏ ßáãÇÊ ÔÑíÑÉ áÑÌá ãíÊ 191 00:29:49,744 --> 00:29:50,744 Âã - Ñíã - äÇÑ 192 00:29:50,766 --> 00:29:52,366 Óæ - æíáì - ßæã - ÏÇí 193 00:29:58,535 --> 00:29:59,535 Âã - Ñíã - äÇÑ 194 00:29:59,630 --> 00:30:01,530 Óæ - æíáì - ßæã - ÏÇí 195 00:30:10,709 --> 00:30:12,808 ÊÈÇ 196 00:30:14,074 --> 00:30:16,774 áÞÏ ÃíÞÙÊíäì 197 00:30:26,392 --> 00:30:28,091 ÃäÊ 198 00:30:28,327 --> 00:30:30,193 ÊÈÇ 199 00:30:47,513 --> 00:30:50,513 áÇ æÞÊ áãÚÇíäÉ ÇáãæÞÚ 200 00:31:47,273 --> 00:31:49,172 åÐÇ ÛíÑ ããßä 201 00:31:49,174 --> 00:31:53,375 áäÊÍÏË Úä åÐÇ ÈÚÏ Ãä äÎÑÌ ãä åäÇ 202 00:32:41,694 --> 00:32:44,760 íÌÈ Ãä äÍßã ÅÛáÇÞ åÐå ÇáãÞÈÑÉ 203 00:32:44,797 --> 00:32:46,830 æ ãÇÐÇ Úä ÑÌÇáß ¿ 204 00:32:46,832 --> 00:32:51,766 ÇáÑÌÇá ßÇäæÇ íÚÑÝæä ãÇ åã ãÞÈáæä Úáíå 205 00:33:01,747 --> 00:33:04,213 íÌÈ Ãä äÍßã ÅÛáÇÞ åÐå ÇáãÞÈÑÉ - áÇ - 206 00:33:04,283 --> 00:33:06,450 íÌÈ Ãä ÃÌÏ ÇáÍÌÑ 207 00:33:06,452 --> 00:33:09,519 äÍä ÞÑíÈæä ¡ íãßääí Ãä ÃÔÚÑ ÈåÐÇ 208 00:33:09,521 --> 00:33:12,823 ÅÐÇ áã äÍßã ÅÛáÇÞ åÐå ÇáãÞÈÑÉ ÝÅä ÓíÈíß ÓæÝ íÓÊÚíÏ ÞæÊå 209 00:33:12,825 --> 00:33:20,260 æ ÅÐÇ ÍÏË Ðáß Ýáä íßæä åäÇß ÚÇáã íãßäß Ãä ÊÚíÔ Ýíå Åáì ÇáÃÈÏ 210 00:33:23,369 --> 00:33:24,601 ÅÐåÈæÇ 211 00:33:24,603 --> 00:33:27,771 Åáì ÇáÃãÇã ¡ Åáì ÇáÃãÇã 212 00:33:39,118 --> 00:33:44,752 åÐå ÇáÊßæíäÇÊ íÈÏæ Ãä ÚãÑåÇ íÊÚÏì ÇáÚÔÑÉ ÂáÂÝ ÓäÉ 213 00:33:47,760 --> 00:33:50,292 ÃÙäåÇ ÃÞÏã ãä Ðáß 214 00:33:50,496 --> 00:33:55,363 ÞÇáæÇ Ãä åÐÇ ÇáãßÇä íäÊãì Åáì ÇáÍÇÏÓ 215 00:33:56,168 --> 00:34:01,002 Ýí ÃÓÇØíÑß ãÇÐÇ ßÇä ÇáÛÑÖ ãä åÐÇ ÇáãßÇä ¿ 216 00:34:05,244 --> 00:34:12,578 ÅäåÇ ÊÍßì Ãäå ãÎÕÕ áÓíÈíß æ ÑÍíãÉ áßì íãÇÑÓæÇ Ýíå ØÞæÓ 217 00:34:14,273 --> 00:34:17,973 äÇÍíã - ÃÔÇ - åÇÈíÊ 218 00:34:21,760 --> 00:34:25,361 ÊÖÍíÉ ÇáÍÈ ÇáÍÞíÞí 219 00:34:29,601 --> 00:34:35,201 Ýì ÏÑÇÓÊì ÊßáãäÇ Úä äÇÍíã æ áßäå ßÇä íÚäì áÚäÉ ÚÙíãÉ 220 00:34:36,208 --> 00:34:39,141 åäÇß ÇáÚÏíÏ ãä ÇááÚäÇÊ 221 00:34:39,311 --> 00:34:44,078 ãËá Êáß ÇáÎÇÕÉ ÈÅÚÇÏÉ ÇáÈÚË ãÑÇÑ æ ÊßÑÇÑÇ 222 00:34:44,316 --> 00:34:48,149 áÇ ¡ Èá ÃßËÑ ãä Ðáß ÈßËíÑ 223 00:34:52,357 --> 00:34:55,357 åá Þæãß åã Ýí ÍÇáÉ ÍÑÈ ¿ 224 00:34:55,394 --> 00:34:57,364 Åä Þæãì 225 00:34:58,250 --> 00:35:00,150 åã 226 00:35:00,153 --> 00:35:04,486 ÖÍÇíÇ äÙÇã ÇáÍßã ÇáÔÑíÑ 227 00:35:04,703 --> 00:35:12,639 ÇäåÇ áÇ ÊÚÊÈÑ ÍÑÈ ÅÐÇ ßÇä ßáÇ ãä ÇáÌÇäÈíä áÇ íÄãä ÈÃäå Úáì ÕæÇÈ 228 00:35:12,811 --> 00:35:18,178 æ ÇáÂä æ ÈÚÏ Ãä ÓíÈíß ÍÑÇ ÝãÇÐÇ ÊÞæá ÃÓØæÑÊß ¿ 229 00:35:18,250 --> 00:35:21,516 áÇ ÃÚÑÝ 230 00:35:21,587 --> 00:35:25,353 áã íßä ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä íßæä åÐÇ ããßäÇ 231 00:35:25,457 --> 00:35:33,125 áÞÏ ÃíÞÙäÇ áÊæäÇ ãÎáæÞÇ ÔÑíÑÇ ãä ÇáÃãæÇÊ áÐÇ ÃÑì Ãä ßá ÔíÁ ÃÕÈÍ ãÍÊãáÇ 232 00:35:50,849 --> 00:35:57,419 Åäå íÍÊÇÌ Åáì ÔíÆíä áÊÞÏíã ÇáÐÈíÍÉ 233 00:35:58,190 --> 00:36:03,793 ãÐßæÑ Ãä ÔíÆÇ íÃÊì ãä ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 234 00:36:03,896 --> 00:36:08,896 ÞÏ íßÔÝ ÇáäÞÇÈ Úä Ðáß 235 00:36:10,102 --> 00:36:13,768 åÐÇ åæ ßá ãÇ ÃÚÑÝå 236 00:36:26,434 --> 00:36:34,934 ãä íÓÊØíÚ æÞÝ åÐÇ ¡ íÌÈ Úáíå Ãä íÞÖì Úáì ãÎáæÞÇÊ ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 237 00:38:25,704 --> 00:38:27,703 ÔÇßÇ 238 00:38:28,040 --> 00:38:29,938 åíÇ 239 00:38:32,944 --> 00:38:36,010 ãåáÇ ¡ åíÇ 240 00:38:36,181 --> 00:38:37,314 åíÇ 241 00:38:37,316 --> 00:38:41,384 áÇ ¡ ÓíÈíß íÓíØÑ Úáì ÇáãæÊì 242 00:38:41,386 --> 00:38:45,587 æ ÑÍíãÉ ÊÊÍßã Ýì ÇáÃÍíÇÁ 243 00:38:47,125 --> 00:38:49,158 ÇáÌÑæÍ ÊÌÚáå íåÐì íÌÈ Ãä äÎÑÌå ãä åäÇ 244 00:38:49,227 --> 00:38:51,361 åíÇ - áÇ áÇ áÇ - 245 00:38:51,363 --> 00:38:53,963 ÃæÞÝæÇ ÓíÈíß ¡ áÇ íæÌÏ æÞÊ ßÇÝì 246 00:38:53,965 --> 00:38:55,965 ÃæÞÝæÇ ÓíÈíß 247 00:38:56,001 --> 00:38:58,735 ÅÐåÈæÇ æ ÇÊÑßæäì ¡ ÇÊÑßæäì 248 00:38:58,737 --> 00:39:01,969 ÅÐåÈæÇ ÈÏæäí áÇ íæÌÏ æÞÊ ßÇÝì 249 00:39:01,973 --> 00:39:03,840 ÃæÞÝæÇ ÓíÈíß 250 00:39:03,911 --> 00:39:05,777 ÅÐåÈæÇ 251 00:39:06,534 --> 00:39:08,234 ÅÐåÈæÇ 252 00:39:11,083 --> 00:39:14,215 ÇÎÑÌæÇ ãä åäÇ 253 00:39:22,594 --> 00:39:25,127 áÞÏ æÌÏÊ ÔíÆÇ 254 00:39:30,902 --> 00:39:34,536 Åäåã æÑÇÆì ãÈÇÔÑÉ 255 00:39:39,444 --> 00:39:42,044 ÃÓÑÚæÇ 256 00:39:50,155 --> 00:39:52,687 åÐÇ ãÞÒÒ 257 00:39:55,927 --> 00:39:59,194 ßäÊ ÓÊÊÑßäÇ 258 00:39:59,264 --> 00:40:04,499 ÅÍÐÑì ¡ ÝÃäÇ åäÇ ãÇÒÇáÊ ÕÇÍÈ ÇáÃãÑ 259 00:40:05,404 --> 00:40:11,540 æ ÇÚÊÈÇÑÇ ãä ÇáÂä ÝÅä ÚãáäÇ íÚÊÈÑ ãäÊåíÇ ÈÔßá ÑÓãì 260 00:40:11,676 --> 00:40:14,943 áÞÏ ÎÐáÊæäì ãÑÇÊ ÚÏíÏÉ 261 00:40:15,013 --> 00:40:20,249 æ ÑÈãÇ Ãßæä ÞÏ ÝÞÏÊ ÇáÍÌÑ ÈÓÈÈßã 262 00:40:21,286 --> 00:40:26,354 ÃäÇ æÇËÞ ãä Ãäå íãßäßã ÇáÚæÏÉ Åáì ÃãÑíßÇ æÍÏßã 263 00:40:35,700 --> 00:40:41,703 Ýì Ãì ÚÇáã íãßä áÔÎÕ ãËáß Ãä íßæä ÃÝÖá ãäì 264 00:40:43,241 --> 00:40:48,675 ßäÊãÇ ÊáÚÈÇä áÚÈÉ ÇáãæÊì ÇáÃÍíÇÁ ãäÐ ÇáÈÏÇíÉ 265 00:40:50,015 --> 00:40:52,514 ÏÚíåÇ ÊÐåÈ 266 00:40:53,084 --> 00:40:55,751 ÚáíäÇ Ãä äÌÏ ÓíÈíß 267 00:40:55,821 --> 00:40:57,886 áÇ 268 00:40:58,457 --> 00:41:00,989 ãÇÐÇ ÊÚäí ¿ 269 00:41:02,327 --> 00:41:08,562 ÔíÁ ãÇ íÎÈÑäì Ãä ÓíÈíß åæ ÃÞá ãÇ íÌÈ Ãä íÞáÞäÇ 270 00:41:23,215 --> 00:41:26,414 ÃäÙÑì Åáì åÐÇ 271 00:41:33,959 --> 00:41:38,493 ÓÞÇÑÉ ÛÇáÈÇ ãÇ íÔÇÑ ÅáíåÇ Úáì ÃäåÇ ÇáãÏíäÉ ÇáãÝÞæÏÉ 272 00:41:38,630 --> 00:41:41,431 æ íÚÊÞÏ Ãä íßæä ãæÞÚåÇ ÊÍÊ ÇáÕÍÑÇÁ ÇáßÈÑì 273 00:41:41,433 --> 00:41:46,468 æ íÞÇá Ãäå áÇ íãßä ÇáæÕæá ÅáíåÇ ÅáÇ ÈæÇÓØÉ ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ 274 00:41:46,538 --> 00:41:49,771 æ ÞÏ ÈÍË ÚäÇ ÇáßËíÑæä æ áßä Ïæä ÌÏæì 275 00:41:49,841 --> 00:41:52,208 ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ 276 00:41:52,210 --> 00:41:56,943 æ ÕÞÑ íÚÊÞÏ Ãäå Óíßæä Ãæá ãä íßÔÝ ÇáäÞÇÈ Úä åÐå ÇáãÚÌÒÉ ááÚÇáã ¿ 277 00:41:56,982 --> 00:42:01,348 æáßä ¡ ãä åæ ÒåÇÏ ¿ æ áãÇÐÇ íäÈÚË ãä ÍÌÑå åÐÇ ÇáÞæÉ ÇáåÇÆáÉ ¿ 278 00:42:01,419 --> 00:42:04,354 ÒåÇÏ ÊÚäì ÇáãÚÑÝÉ 279 00:42:04,356 --> 00:42:07,389 íÈÏæ Ãäå Åáå ãÇ 280 00:42:07,526 --> 00:42:12,260 æ ÇáÃÓØæÑÉ ÇáãÕÑíÉ ÊÍßì ÈßËÑÉ Úä ÇáäÈÇÊÇÊ 281 00:42:12,364 --> 00:42:18,197 ÅäåÇ ÇáäÓÎÉ ÇáãÕÑíÉ ãä ÞÕÉ ÇáÎáÞ - íÌÈ Ãä íßæä ÇáÍÌÑ åæ ÇáãÝÊÇÍ - 282 00:42:18,270 --> 00:42:21,736 æ áßäå áíÓ ßÃí ãÝÊÇÍ 283 00:42:36,488 --> 00:42:41,656 Åäå ÈæÇÈÉ Èíä åÐÇ ÇáÚÇáã æ ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 284 00:42:42,594 --> 00:42:47,361 Ãì ÔÎÕ íãÊáß ÓáØÉ ßåÐå ÓæÝ íßæä ÎØíÑÇ ááÛÇíÉ 285 00:42:47,532 --> 00:42:52,267 æ íãßäå Ãä íÞáÈ ÇáãæÇÒíä Èíä ãä íÍíÇ æ ãä íãæÊ 286 00:42:52,370 --> 00:42:54,270 ÇáÎáæÏ 287 00:42:54,272 --> 00:42:57,238 ÇáÞæÉ ÇáÍÞíÞíÉ 288 00:43:02,180 --> 00:43:06,882 Åä ÞÈÑ ÓíÈíß ßÇä ÈÚíÏÇ Úä ÍæÑÓ 289 00:43:07,652 --> 00:43:11,486 áÃäå áã íßä ãä ÇáÈáÇØ Çáãáßí ¿ 290 00:43:11,489 --> 00:43:16,258 áÇ ¡ áÇ ¡ ÃÚÊÞÏ ÃääÇ áÇ äÑì ÇáÕæÑÉ ÇáÃßÈÑ 291 00:43:16,361 --> 00:43:18,660 ãÇÐÇ ÊÚäí ¿ 292 00:43:19,397 --> 00:43:21,931 ÅÐÇ ßÇä ÓíÈíß ÞÏ ÚÇÏ ãä Èíä ÇáÃãæÇÊ ÍÞÇ 293 00:43:21,933 --> 00:43:23,633 ÅÐÇ åäÇß ÓÄÇáÇä 294 00:43:23,635 --> 00:43:27,569 ÃæáÇ : Ãíä ÑÍíãÉ ¿ åá åì ÃíÖÇ ÇÓÊíÞÙÊ ¿ 295 00:43:27,572 --> 00:43:32,374 ËÇäíÇ : ãÇ ÇáÐì íÍÊÇÌ Åáíå áÊÌÏíÏ ÇáÏæÑÉ ¿ 296 00:43:32,444 --> 00:43:34,910 ÍÓäÇ ¡ æ ãÇÐÇ íÑíÏ ãäÇ ¿ - 297 00:43:34,946 --> 00:43:38,345 áãÇÐÇ ÃÈÞì Úáì ÍíÇÊß ¿ 298 00:43:38,783 --> 00:43:42,884 ÑÈãÇ íáæãäÇ áÃääÇ ÃíÞÙäÇå 299 00:43:44,556 --> 00:43:48,856 Ãæ ÑÈãÇ íÍÊÇÌ ÔíÆÇ 300 00:43:48,893 --> 00:43:53,127 ÔíÆÇ ãÇ äÍä ÝÞØ ÇáÐíä äÚÑÝå 301 00:43:53,331 --> 00:43:55,397 ÅäÈØÍì 302 00:44:04,109 --> 00:44:08,544 íÞæá åäÇ Ãä åäÇß ÔÆ ÇÓÊÎÏã áÊÞÏíÓ ãÞÈÑÉ ÓíÈíß 303 00:44:08,546 --> 00:44:11,381 ãÞÈÑÉ ÓíÈíß ¿ 304 00:44:11,883 --> 00:44:14,349 ÌÚÑÇä ÑÚ 305 00:44:14,452 --> 00:44:16,252 ÌÚÑÇä ÑÚ 306 00:44:16,254 --> 00:44:18,890 ÅäÊÙÑíäì 307 00:44:50,955 --> 00:44:54,122 ãÇ ÇáÐí ÃÎÑß ¿ 308 00:44:54,292 --> 00:44:57,760 áÞÏ Êã ÇÎÊÑÇÞ ÌãíÚ äÞÇØ ÇáÏÎæá 309 00:44:57,762 --> 00:45:02,430 åÐÇ ÇáÔÆ ÞÖì Úáì æÍÏÉ ÈÃßãáåÇ 310 00:45:05,136 --> 00:45:08,268 Åäå áíÓ ÔíÆÇ 311 00:45:09,240 --> 00:45:11,806 ÅäåÇ åì 312 00:45:11,876 --> 00:45:14,942 ÅäåÇ ÑÍíãÉ 313 00:45:27,258 --> 00:45:32,392 áÇ ÔíÁ íÛÇÏÑ åÐå ÇáÛÑÝÉ åá ÊÝåãæä ¿ 314 00:46:09,134 --> 00:46:12,066 ÓáØæÇ ÃÖæÇÆßã 315 00:46:57,816 --> 00:47:00,415 ãÇÐÇ áÏíäÇ ¿ 316 00:48:24,996 --> 00:48:30,029 Ãì ÍÞÈÉ ãä ÇáÒãä åÐå ¿ áãÇÐÇ ÃíÞÙÊãæäì ¿ 317 00:48:30,560 --> 00:48:32,760 Ãíä ÓíÈíß ¿ 318 00:48:33,077 --> 00:48:34,910 áÇ ÃÚÑÝ 319 00:48:34,989 --> 00:48:38,689 Ãíä ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ ¿ 320 00:48:41,780 --> 00:48:45,280 ÃäÊ ÈÔÑì ÚÏíã ÇáÝÇÆÏÉ 321 00:51:23,648 --> 00:51:27,948 ÃäÊ ¡ ÇÓÊÏÑ ÇÓÊÏÑ ¡ ÏÚäì ÃÑì íÏíß 322 00:51:28,152 --> 00:51:30,185 ãÇÐÇ ¿ 323 00:52:28,946 --> 00:52:32,480 áÞÏ ÇÎÊÝì ÌÚÑÇä ÑÚ íÌÈ Ãä íßæä ÞÏ ÚÇÏ ãä ÃÌáå 324 00:52:32,550 --> 00:52:34,049 åÐÇ ÃãÑ ÓíÁ ÍÞÇ 325 00:52:34,051 --> 00:52:36,852 íÈÏæ æ ßÃäå ÔíÁ ÇßÊÔÝäÇå ÃËäÇÁ ÇáÍÝÑ 326 00:52:36,854 --> 00:52:38,020 íÌÈ Ãä äÐåÈ 327 00:52:38,022 --> 00:52:39,221 ÍÓäÇ ¡ áäßÊÔÝ Ðáß ÝíãÇ ÈÚÏ 328 00:52:39,223 --> 00:52:41,856 áäÎÑÌ ãä åäÇ 329 00:53:00,344 --> 00:53:02,378 ãÇ ÇáÐì ÔÇåÏäÇå áÊæäÇ ÈÍÞ ÇáÌÍíã ¿ 330 00:53:02,380 --> 00:53:05,147 ÃÊÚÑÝ ¡ Åä åÐÇ Ýì ÛÇíÉ ÇáÃåãíÉ 331 00:53:05,149 --> 00:53:08,649 ÇäåÇ áíÓÊ ÕÏÝÉ Ãä íÚæÏ Åáì åäÇ ÇáÂä - ÍÓäÇ ¡ áäßÊÔÝ Ðáß ÝíãÇ ÈÚÏ - 332 00:53:08,653 --> 00:53:13,685 ÃãÇ ÇáÂä ÝÚáíäÇ ÇáÐåÇÈ æ áßä ÚáíäÇ ÃæáÇ Ãä äÊÕá ÈÜÜ 333 00:53:17,061 --> 00:53:20,227 ãÑÍÈÇ ÃíåÇ ÇáØÇÆÑ ÇáÕÛíÑ 334 00:53:26,437 --> 00:53:30,337 ÃÎÈÑäí ÈãÇ ÊÚÑÝ - ÃäÇ áÇ ÃÚÑÝ ÚãÇ ÊÊÍÏË - 335 00:53:30,508 --> 00:53:35,440 ÇáÎÑíØÉ ¡ ÇáÌÚÑÇä ÃÚØäì ÅíÇåã 336 00:53:36,480 --> 00:53:39,582 áÇ ÊæÌÏ Ãì ÎÑíØÉ 337 00:53:39,584 --> 00:53:41,616 áíÓ áÏíäÇ ÇáæÞÊ áÜÜ 338 00:53:41,652 --> 00:53:43,751 ÊæÞÝ Úä Ðáß 339 00:53:48,693 --> 00:53:54,028 íÈÏæ Ãä ÑÆíÓß íÍÊÇÌ áÊÑÞíÉ ÃáíÓ ßÐáß íÇ ÍÈíÈÊì ¿ 340 00:53:54,098 --> 00:53:58,165 áÞÏ ÃÎÐÊ ÔíÆÇ áÇ íÎÕß 341 00:53:58,536 --> 00:54:05,603 ßÑæ ¡ Åä áã äæÞÝ ÓíÈíß Úä ÅßãÇá ØÞæÓå ÝÅääÇ ÓæÝ äãæÊ ÌãíÚÇ 342 00:54:06,077 --> 00:54:07,243 áíÓ ßáäÇ 343 00:54:07,245 --> 00:54:08,777 áíÓ ßáäÇ 344 00:54:08,779 --> 00:54:12,379 ÃÊÑíä ¿ ÃäÊ áÇ ÊÝåãíä ¡ ÇáíÓ ßÐáß ¿ 345 00:54:12,383 --> 00:54:15,317 ÃäÊ ãÌÑÏ ØÇÆÑ ÊÑÝÑÝíä ÈÌäÇÍíß 346 00:54:16,721 --> 00:54:19,854 ÊÑÝÑÝíä ÏÇÎá ÞÝÕß 347 00:54:25,963 --> 00:54:29,062 ÎÐåã Åáì ÇáÔÇÍäÉ 348 00:54:38,376 --> 00:54:44,678 ÏÚíäÇ äÑì ãÞÏÑÊß Úáì ÇáÅÝáÇÊ ãä åÐÇ 349 00:56:10,534 --> 00:56:11,867 ÓíÈíß 350 00:56:11,869 --> 00:56:13,868 ÓíÈíß 351 00:56:26,784 --> 00:56:30,852 áÇ ÊÐåÈ Åáì ÃãÑíßÇ íÇ ÝíßÇ 352 00:56:35,092 --> 00:56:39,093 áÇ ÊÐåÈ Åáì ÃãÑíßÇ íÇ ÝíßÇ 353 00:56:41,565 --> 00:56:43,966 ÇÈÞ åäÇ íÇ ÝíßÇ 354 00:56:43,968 --> 00:56:49,704 ÊÚÑÝ Úáì ÚÌÇÆÈ ÇáÏäíÇ íÇ ÝíßÇ 355 00:56:51,409 --> 00:56:55,476 ÇáÞ ãÕíÑß íÇ ÝíßÇ 356 00:56:56,280 --> 00:56:59,079 ÇáãÕíÑ 357 00:57:01,352 --> 00:57:04,851 åÐÇ ÛÑíÈ 358 00:57:10,027 --> 00:57:12,426 ÓíÈíß 359 00:57:15,266 --> 00:57:17,365 ÎæÝæ 360 00:57:17,902 --> 00:57:20,001 ÓíÈíß 361 00:57:20,304 --> 00:57:22,403 ÎæÝæ 362 00:57:22,917 --> 00:57:27,850 ÇáæÞÊ áíÓ ãäÇÓÈÇ áÍßÇíÇÊ ÇáÃØÝÇá 363 00:57:31,282 --> 00:57:32,981 ÊäÝÓ ÌíÏÇ 364 00:57:32,983 --> 00:57:38,050 ÓíÈíß åæ ãÌÑÏ ÃÓØæÑÉ Åäå áíÓ ÍÞíÞÉ 365 00:57:38,984 --> 00:57:42,617 ÇáäÈæÁÉ Êã ÇÎÊáÇÞåÇ ÈæÇÓØÉ ÇáãÞÇæãÉ 366 00:57:42,693 --> 00:57:47,529 ÞÕÉ ÇáÑÌá æ ÇáãÑÃÉ ÇáÃæÇÆá ÇáÐíä ÎáÞæß æ ÎáÞæäì 367 00:57:47,573 --> 00:57:51,440 ßÇäÊ áÊÎíÝß æ ÊÓÈÈ áß ÇáÃÍáÇã ÇáãÒÚÌÉ 368 00:57:52,387 --> 00:57:56,154 áÇ ÊæÌÏ ÃíÉ ÏáÇÆá Úáì æÌæÏ ÑÍíãÉ Ãæ ÓíÈíß ¡ ÝáÇ ÊÞáÞ 369 00:58:03,481 --> 00:58:05,280 ãä Çíä ÍÕáÊ Úáì åÐÇ ¿ 370 00:58:05,282 --> 00:58:10,116 ÞÕÉ ãÇ ÞÈá Çáäæã ÍÞíÞíÉ ÈÇáÝÚá 371 00:58:13,023 --> 00:58:15,022 ÃÑäì 372 00:58:35,660 --> 00:58:38,560 ÇáÚáÇãÇÊ ÇáÃæáì ááÈÚË 373 00:58:38,994 --> 00:58:42,061 ÇáäÇÑ æ ÇáÌáíÏ íÞÓãæä ÇáÓãÇÁ 374 00:58:42,119 --> 00:58:43,818 ÇÑßÖ íÇ ÎæÝæ 375 00:58:43,888 --> 00:58:46,487 ÎÐ åÐå ááÂÎÑíä 376 00:58:49,386 --> 00:58:51,586 ãÇÐÇ ÃÞæá ¿ 377 00:58:52,162 --> 00:58:55,930 ÏÚåã íÚáãæä Ãä ÇáäÈæÁÉ ÈÏÃÊ 378 00:59:25,863 --> 00:59:27,662 ÊæÞÝæÇ 379 00:59:28,132 --> 00:59:31,165 åá åÐÇ ÖÑæÑí ÍÞÇ ¿ 380 00:59:36,874 --> 00:59:40,540 ÃÑÛÈ Ýì ãÚÑÝÉ ÇáÊÝÇÕíá íÇ ÕÞÑ 381 00:59:41,946 --> 00:59:46,047 ÃÊÚÑÝ ¡ Åä ÌÏì ßÇäÊ áÏíå ÔÎÕíÉ 382 00:59:47,484 --> 00:59:50,117 ÑÌáÇ ÏÞíÞÇ 383 00:59:54,425 --> 00:59:58,292 ÇäÙÑ ãä ÇáÐì æÌÏÊå íÊØÝá ÚáíäÇ 384 01:00:09,540 --> 01:00:12,873 íÇ áåÇ ãä ÕæÑÉ ÚÇÆáíÉ ÌãíáÉ 385 01:00:14,778 --> 01:00:18,079 ßäÊ ÃÔÑÍ áÊæì ßíÝ Ãä ÌÏì 386 01:00:18,382 --> 01:00:24,252 ÞÏ ÌãÚ ÇáËÑæÇÊ ÇáÊì ÊÔÇåÏåÇ ÇáÂä 387 01:01:15,673 --> 01:01:17,638 ÃÊÚáã 388 01:01:19,576 --> 01:01:22,609 Ãäå ÈÏæä ÇáÝæÖì 389 01:01:27,151 --> 01:01:31,950 áÇ íãßä Ãä íßæä åäÇß äÙÇã 390 01:01:49,506 --> 01:01:54,474 áÏíß ÔíÆÇ Ðæ ÞíãÉ ßÈíÑÉ ÌÏÇ ÈÇáäÓÈÉ áí 391 01:01:55,512 --> 01:01:57,979 áÞÏ ÊÑßÊäÇ äãæÊ Ýì ÇáãÞÈÑÉ 392 01:01:57,981 --> 01:02:01,882 ÓíÈíß íÍÇæá Ãä íÝäì ÇáÚÇáã 393 01:02:02,319 --> 01:02:04,852 ÝäÇÁ ÇáÚÇáã ¿ 394 01:02:04,955 --> 01:02:08,189 åá ÊÚÑÝæä ãÚäì åÐå ÇáßáãÉ ¿ 395 01:02:08,192 --> 01:02:12,893 ÅäåÇ ÊÚäì ßÔÝ ÇáäÞÇÈ ÚãÇ ßÇä ãÎÈà 396 01:02:14,965 --> 01:02:20,633 ßãÇ ÊÚáãæä ßÇä ÌÏì ãÞíãÇ Ýí ÇáÞÇåÑÉ ÎáÇá ÇáÍÑÈ 397 01:02:20,771 --> 01:02:24,738 Ýí ãßÇä ãÇ ÎÇÑÌ ÖæÇÍí ÇáãÏíäÉ 398 01:02:24,742 --> 01:02:28,776 ÞÇÈá ÑÌáÇ ãÓÇÝÑÇ ãÌåæá ÇáåæíÉ 399 01:02:31,749 --> 01:02:33,747 åá åÐÇ ¿ 400 01:02:33,751 --> 01:02:38,853 ßÊÇÈ ÇáÍÇÏÓ Åáå ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 401 01:02:42,526 --> 01:02:45,559 ÃÊÍÊÝÙ Èå åäÇ ¿ 402 01:02:45,863 --> 01:02:48,697 ãÇÐÇ íÞæá Úä ÇáØÞæÓ ¡ æ Úä ÓíÈíß ¿ 403 01:02:48,699 --> 01:02:49,831 ãÏíäÉ ÓÞÇÑÉ ÇáãÝÞæÏÉ ¿ 404 01:02:49,833 --> 01:02:52,766 ÇÚÊÏÊ Úáì ÇáÈÞÇÁ ÍÊì æÞÊ ãÊÃÎÑ ãä Çááíá 405 01:02:52,803 --> 01:02:56,036 ÇÓÊãÚ Åáíå æ åæ íÊÍÏË Úä ÍÌÑ ÇáÒåÇÏ 406 01:02:56,073 --> 01:02:59,141 æ Úä ÇáãÚÇÑß ÇáÞÏíãÉ ááÝÑÇÚäÉ 407 01:02:59,143 --> 01:03:02,144 Çáãáæß æ ÇáÂáåÉ 408 01:03:02,146 --> 01:03:08,815 ÊÍÏË Úä æÇÍÏ ÃÎÐ ãßÇä ÇËäíä áíÕÈÍ ßá ÔÆ 409 01:03:11,288 --> 01:03:14,421 ÕÞÑ ¡ áÞÏ ÌÇÁ Åáì ÇáãÊÍÝ ÈÇáÃãÓ 410 01:03:14,458 --> 01:03:15,524 ÓíÈíß ¿ 411 01:03:15,526 --> 01:03:18,658 æ ÃÎÐ ÌÚÑÇä ÑÚ 412 01:03:19,029 --> 01:03:22,029 ÌÚÑÇä ÑÚ ¿ 413 01:03:34,545 --> 01:03:37,877 Åäå åäÇ ãä ÃÌá ÇáßÊÇÈ 414 01:03:40,117 --> 01:03:43,216 ÅÐåÈæÇ æ ÇÚËÑæÇ Úáíå 415 01:03:43,587 --> 01:03:44,853 íÌÈ ÚáíäÇ ÍãÇíÉ ÇáßÊÇÈ 416 01:03:44,855 --> 01:03:47,856 íãßäå ÝÞØ Ãä íÚæÏ Åáì ÍíË ÈÏà ßá ÔíÁ 417 01:03:47,858 --> 01:03:49,758 ãÇÐÇ íÚäí Ðáß ¿ 418 01:03:49,760 --> 01:03:53,427 ÃäÊ ÝÊÇÉ ÐßíÉ ÇßÊÔÝì Ðáß ÈäÝÓß 419 01:03:59,603 --> 01:04:02,568 ÑÇÞÈíåã 420 01:04:09,146 --> 01:04:10,845 Åäå åäÇ 421 01:04:10,848 --> 01:04:13,713 ÏÇäííáÇ ¡ ÚäÏãÇ íäÊåì ßá åÐÇ ÓæÝ íßæä áì ãÚß ÍÏíËÇ ÌÇÏÇ 422 01:04:13,750 --> 01:04:16,818 áÞÏ ßäÊ ÊÞæáíä ÈÚÖ ÇáÃÔíÇÁ ÇáãÌäæäÉ Ýì ÇáÂæäÉ ÇáÃÎíÑÉ 423 01:04:16,820 --> 01:04:19,454 íãßäå ÝÞØ Ãä íÚæÏ Åáì ÍíË ÈÏà ßá ÔíÁ 424 01:04:19,456 --> 01:04:20,722 ãÇ ÇáÐí ÊÊÍÏËíä Úäå ¿ 425 01:04:20,724 --> 01:04:22,190 ÕÞÑ 426 01:04:22,192 --> 01:04:25,627 ÞÇá Ãäå íãßä Ãä íÚæÏ Åáì ÍíË ÈÏà ßá ÔíÁ 427 01:04:25,629 --> 01:04:27,162 æ ãÇÐÇ Ýí Ðáß ¿ 428 01:04:27,164 --> 01:04:29,431 Ãäå ÍÊì áæ ÍÕá Úáì ßÊÇÈ ãÇÒáäÇ äÚÑÝ Ãíä ÓäÌÏå 429 01:04:29,433 --> 01:04:31,666 æ åÐÇ ÓíãäÍäÇ ÇáãÒíÏ ãä ÇáæÞÊ áßÓÑ ÇááÚäÉ ¿ 430 01:04:31,668 --> 01:04:33,567 äÚã 431 01:04:41,678 --> 01:04:45,213 Åäå áÇ íÒÇá íÝÞÏ ÔíÆÇ íÍÊÇÌå 432 01:04:45,682 --> 01:04:46,882 ãÇÐÇ íÝÞÏ ¿ 433 01:04:46,884 --> 01:04:48,316 Åä áÏíå ÇáÌÚÑÇä åæ åäÇ ãä ÃÌá ÇáßÊÇÈ 434 01:04:48,318 --> 01:04:51,351 ãÇÐÇ íÍÊÇÌ ÈÎáÇÝ Ðáß ¿ 435 01:04:58,662 --> 01:05:01,695 ãä Ãíä áß åÐÇ ¿ 436 01:05:04,801 --> 01:05:07,434 ÓíÈíß ÃÚØÇå áì 437 01:05:07,537 --> 01:05:10,470 áÇ ÃÓÊØíÚ .. ßíÝ ¿ 438 01:05:17,915 --> 01:05:19,281 ÚáíäÇ Ãä äÎÑÌ ãä åäÇ 439 01:05:19,283 --> 01:05:22,049 áÇ ÃÍÏ Âãä åäÇ 440 01:05:29,526 --> 01:05:32,459 áíÓ Çáíæã ¡ íÇ ÑÌá ÇáÑãÇá 441 01:05:33,263 --> 01:05:36,429 åíÇ ÈäÇ ¡ ÇáßÊÇÈ 442 01:05:57,321 --> 01:06:00,253 ßá ÔíÁ ÌÇåÒ ááÑÍíá 443 01:06:01,291 --> 01:06:05,659 ÅÐÇ ßäÊ ÞÏ ÞãÊ ÈÚãáß áßÇä ãÚäÇ ÇáÍÌÑ 444 01:06:08,131 --> 01:06:11,932 ÓíÈíß áä íÐåÈ ááãÞÈÑÉ áÅÍíÇÁ ÑÍíãÉ 445 01:06:14,338 --> 01:06:16,470 ãÇÐÇ ÊÚäí ¿ 446 01:06:16,473 --> 01:06:19,473 Çäå ÐÇåÈ Çáì ÇáãÞÈÑÉ áíæÞÝåÇ 447 01:06:19,543 --> 01:06:22,676 æ ãÇÐÇ ÓæÝ íÍÏË ÅÐÇ ÝÚá ¿ 448 01:06:22,746 --> 01:06:28,749 ÇáãÏíäÉ ÇáãÝÞæÏÉ æ ßá ÔÆ ÈÏÇÎáåÇ ÓíÖíÚæä ááÃÈÏ 449 01:06:40,297 --> 01:06:45,796 Åä ÔÝÑÇÊ åÐå ÇáãÑæÍíÉ ÊÌÚá ÇáÓãÚ ÃßËÑ ÕÚæÈÉ 450 01:06:48,071 --> 01:06:51,338 ÊÌÚáäí ãÌäæäÇ 451 01:06:51,475 --> 01:06:54,641 ÊÌÚáäì ãÔæÔÇ ÊãÇãÇ 452 01:06:57,714 --> 01:07:01,115 ÃäÇ áã ÃÑ Ãí ÔíÁ 453 01:07:02,119 --> 01:07:04,953 äÞØÚ Úáíåã ÇáØÑíÞ Ýì ÇáÕÍÑÇÁ 454 01:07:04,955 --> 01:07:08,055 æ áßääÇ ÓäÝÚá åÐÇ ÈØÑíÞÊì 455 01:07:08,191 --> 01:07:11,591 æ áßä ãÇÐÇ äÝÚá ÚäÏãÇ äÞÈÖ Úáíåã ¿ 456 01:07:11,695 --> 01:07:15,128 áÇ ÃÚÑÝ ¡ ÝáÊßä ãÈÏÚÇ 457 01:07:15,565 --> 01:07:20,501 ÎÐ ÇáãÑæÍíÉ ÇáÞÇÏãÉ æ áßä ÇÎÑÌ ÇáÞãÇãÉ 458 01:07:26,376 --> 01:07:27,475 áäÐåÈ 459 01:07:27,477 --> 01:07:30,411 ÇáÎáæÏ íäÊÙÑ 460 01:07:45,896 --> 01:07:46,761 äÍä áä 461 01:07:46,763 --> 01:07:49,496 Åä ÕÞÑ ãÌäæä 462 01:07:50,133 --> 01:07:53,133 ÚáíäÇ Ãä äÌÏ ÓíÈíß 463 01:07:54,071 --> 01:07:57,070 ÃÚÊÞÏ ÃääÇ ÝÚáäÇ ááÊæ 464 01:07:58,909 --> 01:08:00,608 ÅÈÞ åäÇ 465 01:08:00,644 --> 01:08:02,676 ÊæÞÝ 466 01:08:36,792 --> 01:08:41,792 ÇáÍÌÑ íãäÍß ÇáÓáØÇä Úáì ãÎáæÞÇÊ ÇáÚÇáã ÇáÓÝáì 467 01:08:45,132 --> 01:08:48,299 ÓæÝ ÃÍíí ÍÇãí ãä ÇáÃÚãÇÞ 468 01:08:51,390 --> 01:08:56,457 åÐÇ ÇáÚÇáã íÌÈ Ãä íÚÇÏ ÖÈØå æ áßääì ÓæÝ ÂÊì Åáíß ËÇäíÉ 469 01:09:29,166 --> 01:09:30,732 äæÍ 470 01:09:30,734 --> 01:09:32,333 äæÍ 471 01:09:50,453 --> 01:09:52,552 ãÑÍÈÇ 472 01:09:53,323 --> 01:09:55,956 åá äáÊ ãäå ¿ 473 01:09:55,992 --> 01:09:58,091 áÞÏ ãÊ 474 01:10:00,263 --> 01:10:02,662 ÇáÍÌÑ ÃäÞÐß 475 01:10:03,099 --> 01:10:06,166 áÇ ÃÝåã 476 01:10:06,770 --> 01:10:09,103 áã íÊÈÞ áÏíå ÃíÉ ÞæÉ 477 01:10:09,105 --> 01:10:10,371 áã íÚÏ áÏíå ÃíÉ ÞæÉ ãÊÈÞíÉ 478 01:10:10,373 --> 01:10:15,973 æ áßäì ÃÚÊÞÏ Ãä åÐå åì ÇáØÑíÞÉ ÇáÊì íÞÏÑ ÓíÈíß Ãä íÌÏÏ ÈåÇ ÞæÉ ÍíÇÊå 479 01:10:16,012 --> 01:10:18,046 ÚáíäÇ Ãä äæÞÝ ÓíÈíß ãä ÅßãÇá ÇáØÞæÓ 480 01:10:18,048 --> 01:10:19,447 äÚã ¡ åíÇ ÈäÇ 481 01:11:19,409 --> 01:11:20,608 ÅÓÍÈ 482 01:11:20,610 --> 01:11:22,010 ÇÓÍÈ 483 01:11:22,012 --> 01:11:22,910 ÇÓÍÈ 484 01:12:40,757 --> 01:12:42,957 Úáì ÙåÑß 485 01:12:42,959 --> 01:12:44,792 ÇÓÊÚÏ 486 01:12:53,103 --> 01:12:54,235 - áÇ ÊÊÍÑß 487 01:12:55,438 --> 01:12:56,938 ÕÞÑ 488 01:12:56,940 --> 01:13:00,942 íÌÈ Ãä äæÞÝ ÓíÈíß ãä ÅßãÇá ÇáØÞæÓ 489 01:13:00,944 --> 01:13:04,212 ÃäÊ ÝÞØ áÇ ÊÝåãíä ¡ ÃáíÓ ßÐáß ¿ 490 01:13:04,214 --> 01:13:06,947 ÃäÊ ÇáØÞæÓ 491 01:13:10,520 --> 01:13:13,254 ãÇ ÇáÐí ÊÊÍÏË Úäå ¿ 492 01:13:13,256 --> 01:13:16,857 ÇáÍÌÑ ÞÏ ÇãÊáà ÈÞæÉ ÍíÇÉ ÓíÈíß 493 01:13:17,127 --> 01:13:19,860 ÈÏæäå 494 01:13:43,586 --> 01:13:47,586 ÓíÈíß áÇ íãßäå ÅßãÇá ÇáØÞæÓ 495 01:13:50,860 --> 01:13:53,893 ÓíÈíß Úáì ÞíÏ ÇáÍíÇÉ 496 01:13:54,030 --> 01:13:59,864 ÞæÊå íãßä Ãä ÊßÊÓÈ ÈæÇÓØÉ ÔÎÕ ÂÎÑ 497 01:14:01,638 --> 01:14:06,639 ÓÊßæä áÏì ÞæÉ ÃÈÏíÉ 498 01:14:19,055 --> 01:14:22,254 ÊãÇÓß íÇ äæÍ 499 01:15:18,848 --> 01:15:22,650 ãÇÐÇ ÊÑíÏíä ãäí Ãä ÃÝÚá ãÚå ¿ 500 01:15:22,652 --> 01:15:24,918 ÃÍÖÑå 501 01:15:25,421 --> 01:15:28,788 Óíßæä ãÝíÏÇ ÍíË äÍä ÐÇåÈæä 502 01:15:48,011 --> 01:15:51,210 ãÑÍÈÇ íÇ ÕÏíÞí ÇáÕÛíÑ 503 01:15:54,110 --> 01:16:38,382 Translated by : PYRAMID 40444

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.