Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,315 --> 00:00:03,044
In the criminal justice system
2
00:00:03,117 --> 00:00:06,986
the people are represented by two
separate yet equally important groups,
3
00:00:07,055 --> 00:00:08,886
the police
who investigate crime
4
00:00:08,957 --> 00:00:11,721
and the district attorneys
who prosecute the offenders.
5
00:00:11,793 --> 00:00:13,488
These are their stories.
6
00:00:28,211 --> 00:00:29,372
Hey, move this thing down.
7
00:00:29,513 --> 00:00:30,707
It's parked in a loading zone.
8
00:00:30,781 --> 00:00:32,874
Move your damn truck
and I'll park somewhere else.
9
00:00:32,950 --> 00:00:33,939
Right. In a minute.
10
00:00:34,018 --> 00:00:37,249
No, move it now. Damn!
11
00:00:37,321 --> 00:00:38,549
Watch it!
12
00:00:41,927 --> 00:00:43,758
What the hell happened?
Let's get out of here!
13
00:00:43,828 --> 00:00:45,090
Drop the gun!
14
00:00:54,373 --> 00:00:56,000
We're still sorting things out.
15
00:00:56,075 --> 00:00:59,511
We've got one DOA.
This guy was working in the store.
16
00:00:59,578 --> 00:01:00,738
That guy got into an argument
17
00:01:00,813 --> 00:01:02,611
with the getaway
driver we think.
18
00:01:02,683 --> 00:01:04,048
This the guy who robbed you?
19
00:01:04,117 --> 00:01:05,414
I don't know.
He was wearing a mask.
20
00:01:05,485 --> 00:01:06,918
Anybody find a mask?
21
00:01:07,054 --> 00:01:10,251
It was unbelievable.
I went in to buy a bottle of vodka.
22
00:01:10,390 --> 00:01:13,223
Yeah, he got $1,200.
He cleaned out the register.
23
00:01:13,360 --> 00:01:14,419
Is this the guy?
24
00:01:14,495 --> 00:01:16,258
I don't know who it was.
I almost peed myself.
25
00:01:16,331 --> 00:01:18,094
It wasn't the dead guy.
He tried to stop them.
26
00:01:18,166 --> 00:01:19,690
Them?
There was more than one?
27
00:01:19,767 --> 00:01:21,735
Mr. Corcoran here
blocked in the getaway car.
28
00:01:21,803 --> 00:01:25,262
Now, patrol ran the plates.
They were stolen off a Cadillac in the Bronx.
29
00:01:25,341 --> 00:01:26,603
Did you get
a good look at the guy?
30
00:01:26,675 --> 00:01:28,302
I didn't really look at him.
He started hassling me.
31
00:01:28,377 --> 00:01:29,867
I didn't want to give
him the satisfaction.
32
00:01:30,012 --> 00:01:31,502
Well, the guy in
the store was short.
33
00:01:31,580 --> 00:01:32,740
He pointed the gun right at me.
34
00:01:32,881 --> 00:01:34,041
He made me give him everything.
35
00:01:34,116 --> 00:01:37,575
They both ran that way.
This fellow started shooting at them.
36
00:01:37,654 --> 00:01:40,817
What, he was shooting at them
and you were watching them?
37
00:01:40,890 --> 00:01:43,381
It was wild, man.
I ran after them part way,
38
00:01:43,460 --> 00:01:45,758
and they got into
a car that was driving by.
39
00:01:45,829 --> 00:01:46,853
Had livery plates on it.
40
00:01:46,931 --> 00:01:48,023
What, a taxi?
41
00:01:48,099 --> 00:01:50,033
No, must've been a car service.
It was black.
42
00:01:50,101 --> 00:01:51,534
What kind of car?
43
00:01:51,669 --> 00:01:53,102
I'm not really sure.
44
00:01:53,170 --> 00:01:54,262
.38 special?
45
00:01:54,405 --> 00:01:55,497
Yeah.
46
00:01:55,573 --> 00:01:56,665
He got off all five rounds.
47
00:01:56,807 --> 00:01:57,899
Let me see that.
48
00:02:01,546 --> 00:02:03,673
Look at the wear
pattern on the bluing.
49
00:02:03,815 --> 00:02:05,976
It's been sliding in
and out of a holster.
50
00:02:06,051 --> 00:02:07,279
Check his jacket pocket.
51
00:02:07,352 --> 00:02:09,878
I'm still working this side.
Check it.
52
00:02:21,435 --> 00:02:22,424
What do you got?
53
00:02:23,604 --> 00:02:25,629
Officer Russell Schaeffer.
54
00:02:25,706 --> 00:02:28,334
His shift was over.
He was going home.
55
00:03:17,429 --> 00:03:19,920
Officer Schaeffer was
a 23-year veteran.
56
00:03:20,065 --> 00:03:22,590
He leaves a widow
and four children.
57
00:03:22,668 --> 00:03:25,899
The COP SHOT reward program
is automatically in effect.
58
00:03:25,971 --> 00:03:27,769
Veronica will screen the tips.
59
00:03:27,841 --> 00:03:30,901
Every nut case in town who
likes the sound of $10,000.
60
00:03:30,977 --> 00:03:34,413
Cardinas, check hospital
reports on gunshot wounds.
61
00:03:34,481 --> 00:03:36,608
There were a lot of bullets
flying around that store.
62
00:03:36,683 --> 00:03:39,676
Store video's got nothing.
The canvass team found another witness
63
00:03:39,753 --> 00:03:42,313
who saw the perps get in a
car with livery plates.
64
00:03:42,389 --> 00:03:44,482
No car service
name on the side.
65
00:03:44,625 --> 00:03:46,718
Conflicting opinions
as to make and color.
66
00:03:46,794 --> 00:03:48,819
You and Brendenbach
call car services.
67
00:03:48,896 --> 00:03:51,525
Find out who picked up
two masked men waving guns.
68
00:03:51,600 --> 00:03:54,034
Records traced the VIN number of
the car they left at the scene.
69
00:03:54,102 --> 00:03:57,037
It's registered to a Rodolfo Rodriguez.
Columbus and 109.
70
00:03:57,139 --> 00:03:59,300
And he likes to drive it
around with stolen plates?
71
00:03:59,374 --> 00:04:01,502
Stolen everything.
He's got two burglary convictions.
72
00:04:01,577 --> 00:04:02,669
Ours.
73
00:04:04,147 --> 00:04:06,411
Police! Search warrant!
74
00:04:07,617 --> 00:04:09,278
Hey, Rodolfo.
75
00:04:09,418 --> 00:04:11,113
Good morning!
76
00:04:12,289 --> 00:04:15,816
Rise and shine.
And keep your hands where I can see them!
77
00:04:15,926 --> 00:04:17,188
What's this?
What'd I do?
78
00:04:17,261 --> 00:04:19,354
You tell us, Rodolfo.
Where were you at noon?
79
00:04:19,429 --> 00:04:21,659
Here, with Sylvia.
Why? What happened at noon?
80
00:04:21,732 --> 00:04:25,430
Your car was used by
somebody who killed a cop.
81
00:04:25,503 --> 00:04:27,027
Car?
82
00:04:27,172 --> 00:04:28,696
Hey, hey!
83
00:04:28,773 --> 00:04:31,469
Oh, damn it, man.
My car was parked right there!
84
00:04:31,543 --> 00:04:32,635
You're saying it was stolen?
85
00:04:32,777 --> 00:04:33,904
It's not there.
Of course it was stolen.
86
00:04:33,979 --> 00:04:35,947
Why, did you find it?
Next to a dead cop, Rodolfo.
87
00:04:36,015 --> 00:04:37,676
You paying attention?
88
00:04:37,750 --> 00:04:40,412
Yo, I didn't kill nobody, man.
I want my car back.
89
00:04:40,486 --> 00:04:42,818
Yeah, we can
have a nice long chat about that.
90
00:04:42,888 --> 00:04:44,982
Curtis.
91
00:04:45,091 --> 00:04:48,322
Yeah, thanks.
Profaci got a hit on that car service.
92
00:04:48,395 --> 00:04:51,421
All right, take him in.
And Sleeping Beauty, too.
93
00:04:52,032 --> 00:04:54,557
All right, come on, let's go.
Bring your pants and your wallet.
94
00:04:58,139 --> 00:05:01,597
Old man named Baeza.
Must be 90.
95
00:05:01,676 --> 00:05:04,338
We give him a ride to his
doctor every Tuesday at 12:30.
96
00:05:04,412 --> 00:05:05,401
Medicaid pays.
97
00:05:05,546 --> 00:05:06,535
So what happened today?
98
00:05:06,614 --> 00:05:09,641
He missed his appointment, that's what.
My driver didn't show up.
99
00:05:09,718 --> 00:05:13,415
First time ever.
I called his wife, she ain't got a clue.
100
00:05:13,488 --> 00:05:15,786
This driver,
has he been with you long?
101
00:05:15,857 --> 00:05:20,056
Mitchell Titus. Four years.
Always dependable.
102
00:05:20,129 --> 00:05:22,393
You know where he was at noon?
103
00:05:23,700 --> 00:05:25,531
He was dropping
Miss Dimassian off
104
00:05:25,602 --> 00:05:27,502
at First Avenue
and 12th Street.
105
00:05:27,570 --> 00:05:29,835
Three blocks from
the liquor store.
106
00:05:29,907 --> 00:05:33,240
Did he call in?
Tell you he was picking up another fare?
107
00:05:33,344 --> 00:05:34,936
Oh, we don't take street hails.
108
00:05:35,012 --> 00:05:37,207
Anyway, he was headed
to pick up Mr. Baeza.
109
00:05:37,281 --> 00:05:39,146
You think something might
have happened to Mitchell?
110
00:05:39,216 --> 00:05:40,980
Can you give us
a description of his car?
111
00:05:41,119 --> 00:05:42,916
Yeah, sure.
112
00:05:42,988 --> 00:05:44,615
They kept the car and
they kept the driver.
113
00:05:44,689 --> 00:05:48,216
We've got 12,000 police officers
looking for that car right now.
114
00:05:48,293 --> 00:05:52,731
Yeah, and I bet they're gonna find
Mitchell Titus' body in that trunk.
115
00:05:53,733 --> 00:05:56,099
Lieutenant Van Buren,
I'm Ruth Titus.
116
00:05:56,636 --> 00:05:59,469
My husband's boss
said he was kidnapped.
117
00:05:59,538 --> 00:06:02,633
We're not sure what happened
to him, Mrs. Titus.
118
00:06:02,709 --> 00:06:06,668
He didn't call me.
He didn't go back to work. Where is he?
119
00:06:06,747 --> 00:06:08,374
We don't know.
120
00:06:08,448 --> 00:06:11,713
He has a heart condition.
He has no business working.
121
00:06:11,785 --> 00:06:13,548
But we can't live
on his disability.
122
00:06:13,621 --> 00:06:17,352
Mrs. Titus, every police officer in
New York is looking for his car.
123
00:06:17,425 --> 00:06:20,223
His car? What's
happened to my husband?
124
00:06:20,295 --> 00:06:21,523
Excuse me.
125
00:06:21,596 --> 00:06:24,087
A cop at Port Authority found
something you should see.
126
00:06:25,434 --> 00:06:26,492
Is it about my husband?
127
00:06:26,568 --> 00:06:28,536
Please, Mrs. Titus,
have a seat.
128
00:06:29,371 --> 00:06:30,360
There you go.
129
00:06:34,009 --> 00:06:37,377
I heard you were looking
for possible gunshot wounds.
130
00:06:38,848 --> 00:06:41,146
Okay, it's blood. You sure it
wasn't somebody with a nose bleed?
131
00:06:41,217 --> 00:06:43,777
No, look over there.
The shirt.
132
00:06:44,754 --> 00:06:46,483
Under the left armpit.
133
00:06:51,729 --> 00:06:52,821
Bullet hole.
134
00:06:52,897 --> 00:06:54,262
Plastic wrapper.
135
00:06:54,665 --> 00:06:57,099
Could have bought
a new shirt at an arcade.
136
00:06:57,168 --> 00:06:59,569
To look pretty for
his trip out of town.
137
00:07:00,872 --> 00:07:02,840
How many departure
gates do you have?
138
00:07:02,908 --> 00:07:04,034
Eighty-five.
139
00:07:04,109 --> 00:07:05,906
How many departures
in the last two hours?
140
00:07:06,044 --> 00:07:07,875
Maybe a hundred.
141
00:07:08,080 --> 00:07:09,138
Thanks.
142
00:07:09,215 --> 00:07:10,409
You're welcome.
143
00:07:11,117 --> 00:07:14,052
I hope it took him
a while to freshen up.
144
00:07:15,188 --> 00:07:19,557
Passenger Peter Grossinger,
please report to the information booth.
145
00:07:28,035 --> 00:07:31,266
Now departing
from Platform 46,
146
00:07:31,406 --> 00:07:34,637
stopping only
in Philadelphia,
147
00:07:34,743 --> 00:07:38,270
Atlanta, Georgia,
and Miami, Florida.
148
00:07:45,020 --> 00:07:46,044
May I have your attention,
please.
149
00:07:46,188 --> 00:07:47,212
Rey.
150
00:07:58,034 --> 00:08:00,366
Well, I guess we can
alert four different states
151
00:08:00,504 --> 00:08:02,870
to try to stop a hundred buses.
152
00:08:02,973 --> 00:08:08,344
May I have your attention, please.
Arriving southbound bus...
153
00:08:08,713 --> 00:08:10,305
Hey, Lennie, I think
even you can catch him.
154
00:08:10,381 --> 00:08:13,077
Police! Put your
hands up. Put them up!
155
00:08:25,531 --> 00:08:27,193
He's barely out of surgery.
156
00:08:27,267 --> 00:08:29,030
He may have been
walking around feeling fine,
157
00:08:29,102 --> 00:08:30,831
but he lost a lot
of blood internally.
158
00:08:30,904 --> 00:08:32,428
Did you send
the bullet to ballistics?
159
00:08:32,572 --> 00:08:34,130
Yes, yes.
Just like you asked.
160
00:08:34,207 --> 00:08:36,539
His personal effects.
Henry Harp.
161
00:08:36,609 --> 00:08:39,670
Home address, two blocks from
where the getaway car was stolen.
162
00:08:39,747 --> 00:08:43,205
He's got priors for armed robbery,
and in his jacket pocket,
163
00:08:43,284 --> 00:08:45,752
$612 in traveling money.
164
00:08:47,321 --> 00:08:49,722
It's really too
soon to talk to him.
165
00:08:50,725 --> 00:08:52,215
Where's Mitchell Titus, Henry?
166
00:08:52,360 --> 00:08:53,850
Who?
167
00:08:53,929 --> 00:08:55,988
The guy whose cab you grabbed.
168
00:08:56,431 --> 00:08:58,490
I don't know what
you're talking about.
169
00:08:58,567 --> 00:08:59,898
Okay, then,
tell us about the bullet.
170
00:09:00,035 --> 00:09:01,367
What bullet?
171
00:09:01,437 --> 00:09:04,600
The bullet Dr. Chang just
dug out of your armpit.
172
00:09:05,842 --> 00:09:07,173
I was shot?
173
00:09:07,243 --> 00:09:09,177
Well, what do you
think you're doing here?
174
00:09:10,546 --> 00:09:12,879
I thought I was sick.
Didn't feel very good.
175
00:09:13,016 --> 00:09:15,348
You didn't know
you were shot?
176
00:09:17,588 --> 00:09:20,614
I felt something when I
walked into the bus station.
177
00:09:20,691 --> 00:09:22,522
I thought I pulled a muscle.
178
00:09:22,794 --> 00:09:24,091
So you went out and
bought a new shirt
179
00:09:24,162 --> 00:09:25,720
because you were bleeding
from a pulled muscle?
180
00:09:25,797 --> 00:09:27,697
I didn't buy any shirt.
181
00:09:29,133 --> 00:09:30,623
It must've been a stray bullet.
182
00:09:30,702 --> 00:09:32,465
Eight million people
in New York City,
183
00:09:32,537 --> 00:09:34,062
and a stray bullet
happens to hit
184
00:09:34,139 --> 00:09:36,232
a convicted armed
robber who's on his way
185
00:09:36,375 --> 00:09:38,468
out of town with
a pocket full of cash,
186
00:09:38,544 --> 00:09:41,342
and it doesn't even
make a hole in his shirt.
187
00:09:41,881 --> 00:09:43,746
Where's your partner, Henry?
188
00:09:43,849 --> 00:09:47,684
What partner?
I won that money in a card game.
189
00:09:47,754 --> 00:09:49,346
Where? With who?
190
00:09:51,458 --> 00:09:54,450
Ask my lawyer.
I want a lawyer.
191
00:09:56,130 --> 00:09:58,223
Lieutenant, guess what?
He wants a lawyer.
192
00:09:58,366 --> 00:10:00,459
He's gonna need one.
193
00:10:04,639 --> 00:10:06,129
I talked to ballistics.
194
00:10:06,207 --> 00:10:09,075
The bullet they pulled out of
this guy must've been a ricochet.
195
00:10:09,144 --> 00:10:10,634
It's all smashed up.
196
00:10:10,712 --> 00:10:13,579
No way to match it
to anyone's gun or the crime.
197
00:10:13,649 --> 00:10:15,082
So what's he need a lawyer for?
198
00:10:15,217 --> 00:10:16,650
Sue the doctor for malpractice?
199
00:10:16,718 --> 00:10:19,085
Mrs. Titus has
called me every hour.
200
00:10:19,222 --> 00:10:21,622
There's no sign of
her husband or his car.
201
00:10:21,691 --> 00:10:22,885
This guy would know.
202
00:10:22,959 --> 00:10:24,483
We don't even have
enough to arrest.
203
00:10:24,961 --> 00:10:27,623
He didn't read
the ballistics report.
204
00:10:29,967 --> 00:10:34,131
That bullet you got in you came
from the dead officer's gun, Henry.
205
00:10:34,204 --> 00:10:36,900
You killed a cop.
Or your partner did.
206
00:10:37,074 --> 00:10:38,666
Either way, it hangs on you.
207
00:10:38,742 --> 00:10:41,473
I've advised my client to
exercise his right not to speak.
208
00:10:41,546 --> 00:10:43,514
Okay,
so the floor is mine.
209
00:10:43,582 --> 00:10:45,482
Henry, you know what happens
to a cop killer?
210
00:10:45,550 --> 00:10:47,711
They strap you down.
They stick a needle in your arm.
211
00:10:47,786 --> 00:10:49,219
It doesn't feel
like a pulled muscle.
212
00:10:49,287 --> 00:10:52,155
It's not murder one unless he
knew it was a police officer.
213
00:10:52,224 --> 00:10:53,521
I'm speaking hypothetically.
214
00:10:53,593 --> 00:10:57,654
We've got witnesses who say the
police officer identified himself.
215
00:10:57,997 --> 00:11:00,522
He's still not talking,
but you all are.
216
00:11:00,733 --> 00:11:02,496
I think you're
trying to say something.
217
00:11:02,636 --> 00:11:04,433
Where's Mitchell Titus?
218
00:11:06,974 --> 00:11:08,532
I want to talk to her.
219
00:11:13,848 --> 00:11:16,646
Witnesses who heard
him identify himself?
220
00:11:16,718 --> 00:11:19,016
I think maybe I heard it.
221
00:11:19,921 --> 00:11:21,479
We need a D.A. Down here.
222
00:11:22,824 --> 00:11:25,316
First of all, even if he
took part in the robbery,
223
00:11:25,394 --> 00:11:28,420
he is not the one who shot Officer Schaeffer.
His accomplice did.
224
00:11:28,497 --> 00:11:30,055
You got me down
here for an "even if"?
225
00:11:30,132 --> 00:11:31,963
No, for a deal.
226
00:11:32,368 --> 00:11:35,701
Mr. Harp might be prepared to tell
you where to find Mitchell Titus.
227
00:11:35,771 --> 00:11:37,364
Alive or dead?
228
00:11:37,507 --> 00:11:39,099
The last he saw him,
he was alive.
229
00:11:39,175 --> 00:11:41,769
He'd seen the faces of Mr.
Harp and his accomplice.
230
00:11:41,845 --> 00:11:44,939
They tied him up to give themselves
time to get out of town.
231
00:11:45,015 --> 00:11:46,744
You did find Mr. Harp
at the bus station.
232
00:11:46,816 --> 00:11:49,877
What was he gonna do, call us from Detroit
and tell us where to find the cabbie?
233
00:11:49,954 --> 00:11:52,115
Yeah.
Who's his accomplice?
234
00:11:52,189 --> 00:11:55,920
Anything you want to know, Ms.
Ross, as soon as you sign this.
235
00:11:56,594 --> 00:11:59,063
"This contract is to put down in
writing the agreement between
236
00:11:59,131 --> 00:12:01,429
"the District Attorney's
Office and Henry H. Harp"?
237
00:12:01,500 --> 00:12:03,297
He dictated it to me.
238
00:12:05,270 --> 00:12:08,068
"In exchange for information about
the location of Mitchell Titus,
239
00:12:08,140 --> 00:12:10,336
"Henry H. Harp will plead
guilty to manslaughter
240
00:12:10,410 --> 00:12:13,504
"for all crimes related to the
incidents at Red Star Liquor Store
241
00:12:13,579 --> 00:12:17,413
"and be sentenced to no more than 10 years
in jail if Mitchell Titus is found alive.
242
00:12:17,483 --> 00:12:19,110
"If found dead..."
243
00:12:19,185 --> 00:12:20,311
Fifteen years.
244
00:12:20,387 --> 00:12:22,878
Fifteen years for
killing a police officer?
245
00:12:23,957 --> 00:12:26,084
You want to find that cabbie
before he croaks?
246
00:12:26,160 --> 00:12:28,219
It's in your best
interest that we do.
247
00:12:28,295 --> 00:12:29,819
Mine?
248
00:12:30,064 --> 00:12:32,295
I'm in a hospital.
249
00:12:32,367 --> 00:12:33,732
It's that driver
that doesn't have
250
00:12:33,802 --> 00:12:35,235
the pretty nurses
to take care of him.
251
00:12:35,336 --> 00:12:36,701
Yeah, because he's dead.
252
00:12:36,771 --> 00:12:37,795
Do we need him in here?
253
00:12:37,872 --> 00:12:39,305
No, you just need
this lying sack of...
254
00:12:39,374 --> 00:12:40,841
Detective.
255
00:12:42,510 --> 00:12:44,240
Counselor, can we talk?
256
00:12:49,852 --> 00:12:52,218
Keep it under control.
257
00:12:52,288 --> 00:12:55,122
Fine. Mitchell Titus is dead.
258
00:12:55,192 --> 00:12:56,216
We can't just assume that.
259
00:12:56,293 --> 00:12:57,282
Why not?
260
00:12:57,360 --> 00:12:59,726
We assume the sun is gonna come
up tomorrow morning, right?
261
00:12:59,796 --> 00:13:01,320
Same odds.
262
00:13:01,465 --> 00:13:03,092
This has to go to McCoy.
263
00:13:03,233 --> 00:13:04,895
Then so do we.
264
00:13:10,742 --> 00:13:12,937
This is your night
to catch major cases.
265
00:13:13,077 --> 00:13:15,307
This is a bad one, Jack.
266
00:13:22,321 --> 00:13:24,915
"Fifteen years
if found dead."
267
00:13:26,592 --> 00:13:28,925
You'd make a very
sympathetic judge.
268
00:13:28,995 --> 00:13:32,123
He says he left Titus alive
but looking unhealthy.
269
00:13:32,198 --> 00:13:36,066
He's a robber and a
murderer and a liar.
270
00:13:36,136 --> 00:13:38,867
Detective Briscoe wants to make
sure you understand his position.
271
00:13:38,939 --> 00:13:40,099
And mine.
272
00:13:42,610 --> 00:13:44,441
What do you think, Lieutenant?
273
00:13:44,578 --> 00:13:46,409
We don't know that
Mitchell Titus is dead.
274
00:13:46,480 --> 00:13:47,913
With all due respect,
Lieutenant,
275
00:13:47,982 --> 00:13:50,543
maybe you spent a little too
much time talking to Mrs. Titus.
276
00:13:50,619 --> 00:13:52,883
And maybe you
didn't spend enough.
277
00:13:55,423 --> 00:14:00,258
If we don't make the deal and her
husband dies in the meantime,
278
00:14:00,328 --> 00:14:02,024
we don't look very good, do we?
279
00:14:02,165 --> 00:14:03,860
You're worried about publicity?
280
00:14:03,933 --> 00:14:06,868
We haven't even had time
to look for this guy.
281
00:14:07,870 --> 00:14:09,861
How many hours ago
was Titus snatched?
282
00:14:10,006 --> 00:14:12,032
Fourteen. Just after noon.
283
00:14:16,446 --> 00:14:20,439
2:00 a.m. Justice, not
always conducive to wisdom.
284
00:14:25,790 --> 00:14:26,779
Jamie?
285
00:14:28,226 --> 00:14:30,717
I think the driver's
probably dead.
286
00:14:32,030 --> 00:14:33,258
Probably.
287
00:14:33,331 --> 00:14:34,856
This guy killed a cop.
288
00:14:36,902 --> 00:14:38,392
I know.
289
00:14:42,308 --> 00:14:46,939
We'll make the deal. At noon.
You have 10 hours.
290
00:14:51,351 --> 00:14:53,114
Cut a deal with a cop killer?
291
00:14:53,186 --> 00:14:54,778
They think that's gonna
play in the tabloids?
292
00:14:54,855 --> 00:14:56,187
Lawyers' games, Rey.
293
00:14:56,257 --> 00:14:58,589
They cover their ass and run
both ends against the middle.
294
00:14:58,659 --> 00:15:00,422
And make us play
against the clock.
295
00:15:00,494 --> 00:15:02,291
So you think
Henry really stashed
296
00:15:02,363 --> 00:15:04,092
his hostage in
his own apartment?
297
00:15:04,432 --> 00:15:05,797
You got a better
place to start?
298
00:15:05,867 --> 00:15:07,768
Hey, you guys
know what time it is?
299
00:15:07,836 --> 00:15:09,827
Yeah. Open the door.
300
00:15:23,152 --> 00:15:24,642
What did he do?
301
00:15:24,988 --> 00:15:27,752
Robbed a liquor store
with one of his friends.
302
00:15:27,824 --> 00:15:29,690
What friends?
303
00:15:29,994 --> 00:15:31,723
When's the last
time you saw him?
304
00:15:31,795 --> 00:15:34,958
He owes three months rent.
He makes sure I don't see him.
305
00:15:35,032 --> 00:15:38,160
Either he doesn't stay here,
or he doesn't drink his milk.
306
00:15:38,235 --> 00:15:40,966
I'll tell you what.
You see anybody come in here or go out,
307
00:15:41,039 --> 00:15:42,336
call this number.
308
00:15:42,407 --> 00:15:44,136
We'll let ourselves out.
309
00:15:46,444 --> 00:15:48,969
He did city time on a robbery
plea three years ago.
310
00:15:49,047 --> 00:15:50,878
There's gotta be some
kind of probation report.
311
00:15:50,949 --> 00:15:52,918
Jobs, family, associates.
312
00:15:52,985 --> 00:15:56,011
Be nice to get a hold of that,
but it's confidential by law.
313
00:15:56,088 --> 00:15:58,579
In this case,
I'll make an exception.
314
00:16:05,899 --> 00:16:08,231
There's no windows in here, right?
Right.
315
00:16:08,936 --> 00:16:11,200
The 93's are down
there on the left.
316
00:16:12,205 --> 00:16:14,174
They can can my
ass for this, Lennie.
317
00:16:14,309 --> 00:16:16,277
Hey, it's God's work, Stan.
318
00:16:16,344 --> 00:16:17,606
You gonna explain this to Carol
319
00:16:17,679 --> 00:16:19,579
when they take away my pension?
320
00:16:21,549 --> 00:16:23,039
Indictment 1-1-6-2, right?
321
00:16:23,117 --> 00:16:24,584
Yeah.
322
00:16:24,652 --> 00:16:26,143
There we go.
323
00:16:26,221 --> 00:16:29,281
There's an address for his
job and for his mother.
324
00:16:29,358 --> 00:16:31,826
Forget his job.
He can't make the rent.
325
00:16:33,162 --> 00:16:34,322
5:15.
326
00:16:34,396 --> 00:16:35,886
Good morning, America.
327
00:16:42,138 --> 00:16:43,469
What? Who is it?
328
00:16:43,540 --> 00:16:44,837
Police. Open up.
329
00:16:44,975 --> 00:16:46,272
You got ID?
330
00:16:46,343 --> 00:16:48,676
Yeah. Open the door.
331
00:16:50,614 --> 00:16:53,913
Down on the floor!
Put the gun down! Lie down!
332
00:16:53,985 --> 00:16:55,043
You got a permit for this?
333
00:16:55,186 --> 00:16:56,244
I didn't know
you were cops.
334
00:16:56,320 --> 00:16:57,514
Dennis? Dennis?
335
00:16:57,655 --> 00:16:58,850
It's my mother.
336
00:16:59,391 --> 00:17:00,415
What are you doing?
337
00:17:00,492 --> 00:17:04,019
We're detectives, ma'am. We need some
information about your other son, Henry.
338
00:17:04,096 --> 00:17:05,085
Has he been staying here?
339
00:17:05,230 --> 00:17:06,219
Don't say anything, Ma.
340
00:17:06,298 --> 00:17:08,562
Hey, you want to get taken in
for illegal possession?
341
00:17:08,633 --> 00:17:10,761
What, in my own house?
It's a misdemeanor.
342
00:17:10,837 --> 00:17:12,031
Some kind of
lawyer here, Lennie.
343
00:17:12,171 --> 00:17:13,365
Hey, why don't you
take him outside?
344
00:17:13,439 --> 00:17:15,373
Show him how much
we like lawyers tonight, huh?
345
00:17:15,441 --> 00:17:17,602
Where are you taking him?
346
00:17:18,277 --> 00:17:20,746
No, Henry hasn't
been staying here.
347
00:17:20,814 --> 00:17:22,111
Then where?
348
00:17:22,182 --> 00:17:25,549
Look, we got this boy for
possession of a loaded weapon.
349
00:17:25,619 --> 00:17:28,554
He protects me when I'm doing my shopping.
This is a bad block.
350
00:17:28,622 --> 00:17:32,525
Oh, he takes the gun outside?
That's a Class A felony, seven years.
351
00:17:32,594 --> 00:17:33,720
Because of what I said?
352
00:17:33,795 --> 00:17:35,592
Don't tell
them anything!
353
00:17:35,797 --> 00:17:37,321
Just tell us where Henry stays,
354
00:17:37,399 --> 00:17:40,163
and we can forget about
where we found the gun.
355
00:17:41,069 --> 00:17:45,063
He has a son, with a Cuban girl.
She lives on Amsterdam.
356
00:17:50,746 --> 00:17:51,906
I should've known.
357
00:17:51,981 --> 00:17:53,414
Yeah, maybe you should've.
358
00:17:55,619 --> 00:17:58,383
He's been helping manage Ricky's
Little League team, you know,
359
00:17:58,455 --> 00:18:02,050
like a normal human being.
Ricky, go back to bed.
360
00:18:02,125 --> 00:18:05,493
But it's morning.
Did I ask you what time it was?
361
00:18:06,631 --> 00:18:08,690
So, you saw
Henry yesterday?
362
00:18:08,833 --> 00:18:10,892
He called, in the afternoon.
363
00:18:10,968 --> 00:18:12,936
He said he needed
to borrow my car
364
00:18:13,071 --> 00:18:15,039
to pick up some
equipment for the team.
365
00:18:15,106 --> 00:18:16,131
He called?
366
00:18:16,208 --> 00:18:20,110
He has a key. He wanted to
know where I had parked it.
367
00:18:20,179 --> 00:18:21,737
I work for a catering service.
368
00:18:21,814 --> 00:18:25,341
I had to be at some lady's
house in Westchester by 4:00.
369
00:18:25,417 --> 00:18:27,648
He swore he'd have
it back in 20 minutes.
370
00:18:27,720 --> 00:18:30,188
So you haven't seen him
or the car since then, huh?
371
00:18:30,256 --> 00:18:32,190
No. He was back
in 20 minutes.
372
00:18:32,325 --> 00:18:34,259
He knew I'd kill
him if he wasn't.
373
00:18:34,327 --> 00:18:35,589
Where's the car now?
374
00:18:37,230 --> 00:18:39,256
Anything?
No Mitchell Titus.
375
00:18:39,333 --> 00:18:40,857
I had some trays in here.
376
00:18:41,001 --> 00:18:42,559
Yeah, they're in the back seat.
377
00:18:42,636 --> 00:18:44,035
We're gonna have to
call in a forensics team
378
00:18:44,171 --> 00:18:45,570
and have them go over this car.
379
00:18:45,639 --> 00:18:46,867
I gotta get to
a job in an hour.
380
00:18:47,007 --> 00:18:48,235
Not in this car, you're not.
381
00:18:48,309 --> 00:18:49,572
I could get fired.
382
00:18:49,711 --> 00:18:50,973
Maybe we can
voucher you a taxi.
383
00:18:51,046 --> 00:18:53,640
Listen, Henry was with somebody
at the liquor store yesterday.
384
00:18:53,715 --> 00:18:56,013
Short, and he had a gun.
385
00:18:56,084 --> 00:18:58,484
Henry's been hanging out
with some guy named Novak.
386
00:18:58,553 --> 00:19:00,248
Short and stupid.
387
00:19:01,257 --> 00:19:03,487
I'm going back to Westchester.
388
00:19:09,265 --> 00:19:10,892
Do it.
389
00:19:11,033 --> 00:19:12,695
One, two...
390
00:19:14,838 --> 00:19:16,669
Police!
Clear.
391
00:19:16,740 --> 00:19:18,002
Nobody.
392
00:19:18,142 --> 00:19:19,404
All right, we're still
waiting for a warrant,
393
00:19:19,476 --> 00:19:23,106
so don't open any drawers not
big enough to hold a hostage.
394
00:19:23,181 --> 00:19:25,012
No messages.
395
00:19:30,655 --> 00:19:31,747
Lennie.
396
00:19:34,827 --> 00:19:36,260
Nine millimeter.
Same as the slug
397
00:19:36,328 --> 00:19:38,796
they dug out of
Officer Schaeffer.
398
00:19:41,534 --> 00:19:43,399
There's no sign
of Titus or Novak,
399
00:19:43,469 --> 00:19:45,904
but Henry borrowed his girlfriend's
car and cleared out the trunk,
400
00:19:45,972 --> 00:19:47,803
like he needed room to put
something in the trunk.
401
00:19:47,874 --> 00:19:49,501
Like Mitchell Titus.
Yeah.
402
00:19:49,876 --> 00:19:51,503
But Henry only had
the car for 20 minutes,
403
00:19:51,578 --> 00:19:53,102
so Titus has got to be in
the neighborhood somewhere.
404
00:19:53,180 --> 00:19:54,442
We got 50 guys out looking.
405
00:19:54,581 --> 00:19:55,843
It's almost 11:00.
406
00:19:55,916 --> 00:19:57,578
Hey, go easy, all right?
We're close.
407
00:19:57,652 --> 00:19:59,142
Look, how about giving us
till the end of the day?
408
00:20:00,321 --> 00:20:02,789
No promises.
Keep me posted.
409
00:20:03,558 --> 00:20:06,288
She's still waiting.
You have to see her.
410
00:20:09,765 --> 00:20:13,826
She said you're in charge.
I got a telephone call from a lady
411
00:20:13,902 --> 00:20:16,564
who said she was the lawyer
for a man named Henry Harp.
412
00:20:16,638 --> 00:20:20,268
He's a suspect in your husband's
disappearance, Mrs. Titus.
413
00:20:21,077 --> 00:20:22,840
The police running
the investigation feel
414
00:20:22,912 --> 00:20:24,812
they're getting very
close to your husband.
415
00:20:25,081 --> 00:20:27,641
That lawyer said you could
have my Mitchell now.
416
00:20:27,717 --> 00:20:29,014
You could've had
him last night.
417
00:20:29,085 --> 00:20:32,146
Her client murdered
a police officer.
418
00:20:32,690 --> 00:20:35,420
There's no reason to believe
that anything he says is true.
419
00:20:35,492 --> 00:20:38,825
It might be true.
My husband might be alive,
420
00:20:38,896 --> 00:20:41,559
tied up somewhere wondering why
nobody's coming to help him.
421
00:20:41,633 --> 00:20:44,067
We're doing everything
we can to find him.
422
00:20:44,135 --> 00:20:47,832
You already got the criminal.
He's going to jail no matter what.
423
00:20:48,607 --> 00:20:52,510
That policeman's already dead.
Nothing can help him.
424
00:20:52,578 --> 00:20:55,570
Mrs. Titus, we understand
how hard this is for you.
425
00:20:55,648 --> 00:20:59,311
What if it were your husband?
Or your wife?
426
00:21:00,186 --> 00:21:02,416
What are you people here for?
427
00:21:11,465 --> 00:21:13,365
Just got off the phone
with the Daily News.
428
00:21:13,433 --> 00:21:17,666
I got messages from two other
newspapers and six television stations.
429
00:21:17,772 --> 00:21:20,263
I guess Henry Harp's lawyers
have been working the phones.
430
00:21:20,341 --> 00:21:23,538
Ruth Titus is gonna be
all over the 6:00 news
431
00:21:23,611 --> 00:21:26,740
telling the world we don't care
if her husband lives or dies.
432
00:21:26,815 --> 00:21:28,646
It looks like Henry Harp moved
433
00:21:28,717 --> 00:21:31,481
Mitchell Titus in
the trunk of a borrowed car.
434
00:21:31,553 --> 00:21:34,249
If we make a deal with Harp and
he hands us a dead body...
435
00:21:34,323 --> 00:21:35,449
At least we tried.
436
00:21:35,591 --> 00:21:36,752
The police want
a little more time.
437
00:21:36,826 --> 00:21:40,091
They think Titus was dumped near
Harp's girlfriend's apartment.
438
00:21:40,163 --> 00:21:43,792
You gave them till noon.
It's 12:15.
439
00:21:46,202 --> 00:21:48,933
The police just found
Mitchell Titus' car.
440
00:21:52,877 --> 00:21:54,742
Give me some good news.
441
00:21:54,879 --> 00:21:56,744
Titus's car.
442
00:21:57,114 --> 00:21:58,309
Empty?
443
00:21:58,383 --> 00:22:01,284
Harp must've transferred Mitchell Titus
from this to his girlfriend's car.
444
00:22:01,353 --> 00:22:03,014
If your theory is correct.
445
00:22:03,088 --> 00:22:05,989
Well, our main theory
is still that Titus is dead.
446
00:22:06,058 --> 00:22:08,891
Here.
Now, this looks like blood.
447
00:22:08,960 --> 00:22:12,055
It could be Henry Harp's.
We know he was in this car.
448
00:22:12,131 --> 00:22:13,189
We know he was bleeding.
449
00:22:13,266 --> 00:22:15,063
And we know his
blood type and Titus'
450
00:22:15,134 --> 00:22:18,626
A sample of the stain is on its
way over to the lab right now.
451
00:22:18,705 --> 00:22:22,039
That'll take hours.
It's over.
452
00:22:34,222 --> 00:22:35,883
Don't we need a notary?
453
00:22:36,024 --> 00:22:37,685
No, I'm a witness.
454
00:22:40,595 --> 00:22:42,028
Where is he?
455
00:22:43,599 --> 00:22:45,066
So it's all set?
456
00:22:45,201 --> 00:22:46,668
Yeah, you can tell 'em, Henry.
457
00:22:50,506 --> 00:22:53,965
We were all shaken up
by the shooting at the store.
458
00:22:54,544 --> 00:22:56,409
The whole time we were watching
it there was nobody there.
459
00:22:56,480 --> 00:22:57,606
It should've been easy.
460
00:22:57,748 --> 00:22:58,874
We?
461
00:23:01,084 --> 00:23:02,608
Me and Novak.
462
00:23:03,954 --> 00:23:06,924
Idiot's probably
in Texas by now.
463
00:23:06,991 --> 00:23:08,925
Panics because
one damn customer walks in.
464
00:23:08,993 --> 00:23:10,358
There was no one else around.
465
00:23:10,495 --> 00:23:11,894
Where is he?
466
00:23:14,098 --> 00:23:18,468
Avenue A. There's a boarded
up building there.
467
00:23:21,874 --> 00:23:22,932
I don't get it, Lennie.
468
00:23:23,041 --> 00:23:25,976
There's no way he got here from his
girlfriend's apartment in 10 minutes.
469
00:23:26,044 --> 00:23:28,343
Maybe he really did go
to get baseball equipment.
470
00:23:28,415 --> 00:23:30,076
Yeah, on the run?
Bleeding?
471
00:23:30,150 --> 00:23:32,744
Hey, some people
really love the game.
472
00:23:56,244 --> 00:23:57,541
Got him.
473
00:24:00,015 --> 00:24:02,576
Clear for EMS.
He's over here.
474
00:24:02,652 --> 00:24:04,813
Tell them to
finish their smokes.
475
00:24:04,954 --> 00:24:07,115
This one's a job
for the morgue.
476
00:24:16,133 --> 00:24:17,464
Looks like
he's not in rigor.
477
00:24:17,534 --> 00:24:19,263
Man, if he died
just like an hour ago
478
00:24:19,403 --> 00:24:21,166
while we were
chasing our tails...
479
00:24:21,238 --> 00:24:23,230
Wait.
What if he was in rigor,
480
00:24:23,308 --> 00:24:25,242
and now he's coming out of it?
481
00:24:26,110 --> 00:24:28,305
They start to go
out after 24 hours.
482
00:24:28,379 --> 00:24:29,903
If he's been dead
this whole time...
483
00:24:30,048 --> 00:24:31,572
Yeah.
484
00:24:31,649 --> 00:24:33,948
We'll have to autopsy, but
he took a blow to the head
485
00:24:34,019 --> 00:24:36,385
that could easily be
the cause of death.
486
00:24:36,455 --> 00:24:37,683
When do you think it happened?
487
00:24:37,823 --> 00:24:39,085
Body's cold.
488
00:24:39,158 --> 00:24:42,855
I've got hatched maggots in the mouth and nose.
Rigor's easing up.
489
00:24:42,928 --> 00:24:44,418
Twenty-four hours?
490
00:24:44,563 --> 00:24:46,054
At least.
491
00:24:47,434 --> 00:24:49,231
Congratulations, McCoy.
492
00:24:49,302 --> 00:24:53,068
You just bought the Brooklyn
Bridge from a double murderer.
493
00:24:59,046 --> 00:25:02,504
We don't have to honor the deal.
It's simple contract law.
494
00:25:02,583 --> 00:25:03,777
Contract law.
495
00:25:03,918 --> 00:25:06,944
We were coerced.
An agreement made with a gun to your head
496
00:25:07,088 --> 00:25:08,886
or Mitchell Titus's
head is not enforceable.
497
00:25:08,957 --> 00:25:11,391
Well, coercion is
the least of it.
498
00:25:12,728 --> 00:25:16,494
Titus was dead before Henry
Harp started talking to us,
499
00:25:16,565 --> 00:25:18,363
and Henry Harp knew it.
500
00:25:19,702 --> 00:25:21,135
It was my call, not on you.
501
00:25:21,204 --> 00:25:22,501
I signed the agreement.
502
00:25:22,572 --> 00:25:24,335
Well, she's right.
It's worthless.
503
00:25:25,942 --> 00:25:27,933
Fine. Let's throw it out.
504
00:25:28,945 --> 00:25:30,345
But shouldn't we think
about what happens
505
00:25:30,414 --> 00:25:31,847
the next time somebody's
got a hostage
506
00:25:31,916 --> 00:25:34,111
and wants to make
a deal with the D.A.
507
00:25:34,985 --> 00:25:36,316
They might not think
there's any point.
508
00:25:36,387 --> 00:25:39,584
You're worried about your
reputation among criminals?
509
00:25:40,592 --> 00:25:42,958
We make promises here every
day and we honor them.
510
00:25:43,028 --> 00:25:44,586
Sometimes they save lives.
511
00:25:44,696 --> 00:25:47,096
I can't believe you want
to go through with it.
512
00:25:47,599 --> 00:25:48,657
I don't want to.
513
00:25:48,800 --> 00:25:49,858
Then don't.
514
00:25:52,972 --> 00:25:55,839
Let the record reflect that
this arraignment is taking place
515
00:25:55,908 --> 00:25:58,570
in the hospital
room of Henry Harp,
516
00:25:58,711 --> 00:26:01,373
owing to Mr. Harp's
physical incapacity.
517
00:26:01,447 --> 00:26:03,245
Do you waive the reading
of the rights and charges?
518
00:26:03,317 --> 00:26:06,343
Yes, Judge. We've made an arrangement
with the District Attorney.
519
00:26:06,420 --> 00:26:09,253
The People serve notice of intent
to seek the death penalty.
520
00:26:09,323 --> 00:26:10,483
What?
521
00:26:10,824 --> 00:26:13,691
I gather the death penalty
wasn't part of your arrangement?
522
00:26:13,760 --> 00:26:16,491
We have a written plea agreement
for first degree manslaughter.
523
00:26:16,564 --> 00:26:18,589
The complaint charges
murder in the first degree,
524
00:26:18,666 --> 00:26:21,396
kidnapping in the first degree,
robbery in the first degree.
525
00:26:21,469 --> 00:26:24,597
This is outrageous. Mr.
McCoy signed the agreement himself.
526
00:26:25,174 --> 00:26:28,974
That's very interesting, Ms.
Bell, but not my department.
527
00:26:29,044 --> 00:26:33,037
Now, the complaint meets
statutory requirements.
528
00:26:33,115 --> 00:26:36,381
Enter a plea of not guilty.
So he's arraigned.
529
00:26:40,423 --> 00:26:43,483
What happened? Somebody put iron
in your Cheerios this morning?
530
00:26:43,560 --> 00:26:45,084
Oh, you're talking to me again?
531
00:26:45,161 --> 00:26:47,494
Hey, you do things our way,
we'll talk all you want.
532
00:26:47,565 --> 00:26:48,964
That was the easy part.
533
00:26:49,033 --> 00:26:52,491
Be nice if we had some evidence
to make the charges stick.
534
00:26:52,570 --> 00:26:54,162
Didn't he give you a statement?
535
00:26:54,238 --> 00:26:58,335
Yeah. And we gave him a deal.
Have you come up with any other evidence?
536
00:26:58,410 --> 00:26:59,707
We'll do the best we can.
537
00:26:59,778 --> 00:27:01,473
Fine. Then we'll talk again.
538
00:27:06,451 --> 00:27:07,645
Number Four.
539
00:27:07,719 --> 00:27:10,883
"Move your damn truck and
I'll park somewhere else."
540
00:27:10,957 --> 00:27:12,151
Number Five.
541
00:27:13,259 --> 00:27:15,955
"Move your damn truck and
I'll park somewhere else."
542
00:27:16,996 --> 00:27:17,985
Maybe.
543
00:27:19,866 --> 00:27:21,198
Go ahead, Number Six.
544
00:27:21,268 --> 00:27:24,237
"Move your damn truck and
I'll park somewhere else."
545
00:27:24,304 --> 00:27:25,601
I don't know, Three or Five.
546
00:27:25,739 --> 00:27:27,036
Do you want to hear them again?
547
00:27:27,107 --> 00:27:28,267
For the third time?
548
00:27:28,409 --> 00:27:29,603
It could be Six.
549
00:27:30,711 --> 00:27:33,340
I'm going to put this down
as a "Not Identified."
550
00:27:33,415 --> 00:27:34,882
Thank you, Mr. Corcoran.
551
00:27:35,016 --> 00:27:36,506
Sorry.
552
00:27:37,819 --> 00:27:40,583
You want to try a visual line-up
with your other witnesses?
553
00:27:40,655 --> 00:27:42,988
They said they
didn't see anything.
554
00:27:43,059 --> 00:27:44,492
Try anyway.
555
00:27:46,862 --> 00:27:49,422
You want to take him with you now?
We're busy.
556
00:27:49,498 --> 00:27:51,523
We just want him to look at
some people in a line-up.
557
00:27:51,600 --> 00:27:54,229
There's no point.
I never saw the guy in the car.
558
00:27:54,304 --> 00:27:56,465
Humor us, okay?
We'll be back in an hour.
559
00:27:56,606 --> 00:27:58,801
I'm supposed to
pay him for an hour?
560
00:27:58,875 --> 00:28:01,400
I've already lost 1,200 bucks
from the hold-up.
561
00:28:01,478 --> 00:28:03,070
This might help you
get some of it back.
562
00:28:03,447 --> 00:28:06,144
And if Mr. Genius there
did what he was supposed to,
563
00:28:06,217 --> 00:28:08,777
I wouldn't have lost
anything to begin with.
564
00:28:08,853 --> 00:28:12,914
When the register's that full, the
cash goes in a box in the back room.
565
00:28:12,990 --> 00:28:14,719
I told you,
I didn't have a chance.
566
00:28:14,792 --> 00:28:17,261
It was non-stop customers
in here that day.
567
00:28:18,130 --> 00:28:20,894
Mr. Oakley, pay him or not,
he's coming with us.
568
00:28:20,966 --> 00:28:22,297
I told you,
I never saw the guy.
569
00:28:22,367 --> 00:28:23,800
I don't care.
570
00:28:29,075 --> 00:28:30,440
Hey, what's that for?
571
00:28:30,510 --> 00:28:33,274
For the money you stole from
that box in the back room.
572
00:28:33,346 --> 00:28:34,506
What are you talking about?
573
00:28:34,581 --> 00:28:36,208
We got one of the robbers,
Marvin.
574
00:28:36,282 --> 00:28:39,013
He told us they watched this
place before they robbed it.
575
00:28:39,086 --> 00:28:42,180
There weren't customers coming in and out.
There weren't any customers.
576
00:28:42,256 --> 00:28:45,384
After the robbery, you stroll into
the back room, pocket what's there,
577
00:28:45,459 --> 00:28:47,393
and you tell your jerk boss
the robbers took it.
578
00:28:47,461 --> 00:28:49,828
No. You know what kind
of trouble you're in?
579
00:28:49,898 --> 00:28:52,799
By taking that money, you just
made yourself part of the robbery
580
00:28:52,868 --> 00:28:54,893
and the two murders
that went with it.
581
00:28:54,970 --> 00:28:56,699
Come on.
It's felony murder.
582
00:28:56,772 --> 00:28:59,206
And do you know what?
It's the law.
583
00:28:59,274 --> 00:29:02,301
Now, you tell us what happened,
and you pay back your boss,
584
00:29:02,378 --> 00:29:04,278
and maybe we let it go.
585
00:29:05,047 --> 00:29:06,480
I already spent some of it.
586
00:29:06,616 --> 00:29:08,083
How much
did you take?
587
00:29:08,151 --> 00:29:09,550
About $600.
588
00:29:11,454 --> 00:29:13,047
We got the final M.E.
Report, too.
589
00:29:13,190 --> 00:29:14,782
Mitchell Titus was
whacked on the head
590
00:29:14,858 --> 00:29:17,088
right after they grabbed his car.
That's what killed him.
591
00:29:17,161 --> 00:29:18,651
Can we link it to Harp?
592
00:29:18,729 --> 00:29:20,219
The only hard evidence we have
593
00:29:20,364 --> 00:29:21,854
against him is
his own statement.
594
00:29:21,932 --> 00:29:25,369
And I assume the police are
pursuing the matter diligently?
595
00:29:25,436 --> 00:29:27,370
Their line-ups
keep coming up empty.
596
00:29:27,438 --> 00:29:29,633
Nobody can find Earl Novak,
Harp's accomplice.
597
00:29:29,707 --> 00:29:31,299
Harp said he was
headed to Texas.
598
00:29:31,376 --> 00:29:32,866
The grand jury
indicted Henry Harp
599
00:29:32,944 --> 00:29:34,572
the way we wanted, murder one.
600
00:29:34,647 --> 00:29:37,741
I know. Bell just dropped
off her motion to dismiss.
601
00:29:37,817 --> 00:29:40,047
She was just waiting
for the indictment
602
00:29:40,186 --> 00:29:42,450
number to stick in the heading.
603
00:29:43,088 --> 00:29:45,956
When we caught Henry Harp,
he had $600 on him.
604
00:29:46,026 --> 00:29:48,119
Now, we assumed
that was half the loot,
605
00:29:48,261 --> 00:29:50,354
that his accomplice
had the other half.
606
00:29:50,430 --> 00:29:52,421
But it was all the loot.
607
00:29:52,499 --> 00:29:55,332
Why would the accomplice
go off empty-handed?
608
00:29:55,402 --> 00:29:57,030
You don't think he was
just being generous?
609
00:29:57,104 --> 00:30:00,130
Well, we were pretty damn sure Harp
moved a body in his girlfriend's car
610
00:30:00,208 --> 00:30:03,075
until we found Mitchell Titus'
body in the wrong part of town.
611
00:30:03,144 --> 00:30:05,544
Maybe we were
looking for the wrong body.
612
00:30:05,613 --> 00:30:08,310
Well, you went through the girlfriend's
neighborhood with half the force,
613
00:30:08,383 --> 00:30:09,748
and you didn't find anybody.
614
00:30:09,818 --> 00:30:12,616
We only had four hours.
I say we look some more.
615
00:30:12,688 --> 00:30:15,555
Yeah, we never did check out
his kid's Little League field.
616
00:30:15,624 --> 00:30:18,355
There's a lot of good
dump spots around there.
617
00:30:18,428 --> 00:30:19,827
Go.
618
00:30:19,896 --> 00:30:21,625
And this is
the basis of your motion?
619
00:30:21,698 --> 00:30:26,032
It's a contract, Judge, entered into
between the defendant and Mr. McCoy.
620
00:30:26,102 --> 00:30:28,093
Most plea agreements
aren't even put in writing.
621
00:30:28,171 --> 00:30:29,434
When I signed that paper,
622
00:30:29,506 --> 00:30:32,168
Mr. Harp held out the hope that
Mitchell Titus was still alive,
623
00:30:32,243 --> 00:30:33,232
which he knew to be false.
624
00:30:33,310 --> 00:30:36,802
Look at the language. It deals with
the possibility that Titus was dead.
625
00:30:36,881 --> 00:30:38,508
Is Mr. McCoy claiming
he didn't read it?
626
00:30:38,582 --> 00:30:41,177
He couldn't have been aware that Mr.
Harp murdered Mr. Titus.
627
00:30:41,253 --> 00:30:43,653
Why not? He already knew that Mr.
Harp was involved
628
00:30:43,722 --> 00:30:44,984
in the murder of
Officer Schaeffer.
629
00:30:45,123 --> 00:30:46,420
He knew who he
was dealing with.
630
00:30:46,491 --> 00:30:48,288
A killer turned extortionist.
631
00:30:48,360 --> 00:30:50,123
So you didn't have
to sign, but you did.
632
00:30:50,195 --> 00:30:54,496
A remarkable set of facts.
I'm sure the law is just as interesting.
633
00:30:54,567 --> 00:30:57,536
I'll hear arguments
at 3:00 this afternoon.
634
00:30:58,037 --> 00:30:59,902
Hope that gives
you enough time.
635
00:31:02,341 --> 00:31:04,207
I was too slow
for a shortstop,
636
00:31:04,344 --> 00:31:06,244
but I always wanted
to be a shortstop.
637
00:31:06,313 --> 00:31:09,043
You know, you could easily swing
up the West Side Highway,
638
00:31:09,116 --> 00:31:11,812
pull off onto the shoulder and
drive your car right up here.
639
00:31:11,885 --> 00:31:15,447
It's a dumper's paradise.
The river. The highway.
640
00:31:15,523 --> 00:31:17,013
The storage sheds.
641
00:31:17,091 --> 00:31:20,151
Detectives! Over here!
642
00:31:23,164 --> 00:31:25,793
Behind the shopping cart.
643
00:31:31,740 --> 00:31:34,004
It looks like Earl Novak.
644
00:31:34,076 --> 00:31:37,706
Bad career move, pal, going
into business with Henry Harp.
645
00:31:42,552 --> 00:31:46,318
In re Schrotenboer
is directly on point, Your Honor.
646
00:31:46,389 --> 00:31:49,223
The Court of Appeals ruled
that a negotiated agreement
647
00:31:49,293 --> 00:31:52,057
of immunity was unenforceable
648
00:31:52,129 --> 00:31:56,896
when it was made in exchange for the
return of unlawfully taken children.
649
00:31:56,968 --> 00:31:58,493
That was a child
custody matter.
650
00:31:58,570 --> 00:32:00,663
So what
the court said applies
651
00:32:00,739 --> 00:32:02,969
even more forcefully
in a murder case.
652
00:32:03,241 --> 00:32:04,902
And I quote,
653
00:32:04,977 --> 00:32:09,175
"Mandating the enforcement of an
agreement exacted in these circumstances
654
00:32:09,247 --> 00:32:13,309
"is a perversion, not a
requirement of public policy."
655
00:32:13,386 --> 00:32:17,015
I must say, Ms.
Bell, that that appears to be dispositive.
656
00:32:17,657 --> 00:32:21,822
The element of coercion is
stronger and more heinous here.
657
00:32:21,895 --> 00:32:23,920
I respectfully disagree,
Your Honor.
658
00:32:24,064 --> 00:32:26,123
But if you find for
the People in this matter,
659
00:32:26,200 --> 00:32:29,192
I expect you to suppress as well
the statement Mr. Harp made
660
00:32:29,269 --> 00:32:30,702
after the contract was signed.
661
00:32:30,771 --> 00:32:33,434
Mr. Harp confessed to the
robbery fully and freely.
662
00:32:33,508 --> 00:32:36,033
In the expectation that he
was getting something for it.
663
00:32:36,111 --> 00:32:38,079
If the District Attorney
reneges on the agreement,
664
00:32:38,146 --> 00:32:41,912
he can't be allowed to benefit from a
statement he gained by making the agreement.
665
00:32:41,983 --> 00:32:44,214
The agreement was
invalid on its face.
666
00:32:44,353 --> 00:32:46,583
Mr. Harp knew
he was extorting.
667
00:32:46,655 --> 00:32:48,850
But he thought it
would be honored.
668
00:32:48,991 --> 00:32:51,221
He wasn't familiar
with In re Schrotenboer.
669
00:32:51,293 --> 00:32:55,424
Mr. McCoy, this statement,
is it the meat of your case?
670
00:32:56,333 --> 00:32:58,062
It's important, Your Honor.
671
00:32:58,135 --> 00:33:01,161
Well, then, I'll be sporting
here and give you the choice.
672
00:33:01,238 --> 00:33:04,696
You can honor the deal,
keep the statement.
673
00:33:04,775 --> 00:33:07,973
You can junk the deal,
lose the statement with it.
674
00:33:11,182 --> 00:33:12,843
May I have a moment,
Your Honor?
675
00:33:12,984 --> 00:33:14,645
Quickly, Mr. McCoy.
676
00:33:18,724 --> 00:33:20,692
All I have is the statement.
You got anything else?
677
00:33:20,759 --> 00:33:23,455
You're gonna want to kiss us.
We found Earl Novak.
678
00:33:23,529 --> 00:33:24,621
Is he talking?
679
00:33:24,696 --> 00:33:25,993
He's dead.
680
00:33:26,465 --> 00:33:27,990
We found him at the...
681
00:33:28,068 --> 00:33:30,628
Don't tell me. Don't tell me.
Riverside Park.
682
00:33:33,573 --> 00:33:35,438
I've made my decision,
Your Honor.
683
00:33:35,575 --> 00:33:37,475
We're listening.
684
00:33:37,544 --> 00:33:41,003
The People withdraw their opposition
to the motion to dismiss.
685
00:33:41,082 --> 00:33:43,880
We will honor our
contract with Mr. Harp.
686
00:33:50,325 --> 00:33:51,622
What the hell was that?
687
00:33:51,760 --> 00:33:53,057
A bird in the hand, Detective.
688
00:33:53,128 --> 00:33:54,925
Henry Harp goes
away for 15 years.
689
00:33:54,996 --> 00:33:56,224
For killing three people?
690
00:33:56,298 --> 00:33:59,233
I only know of two.
Officer Schaeffer and Mitchell Titus.
691
00:33:59,301 --> 00:34:02,396
We just told you we found the body
of Earl Novak, Harp's accomplice.
692
00:34:02,472 --> 00:34:04,235
Really? I wonder if
Henry Harp killed him.
693
00:34:04,307 --> 00:34:07,470
I don't. We found the body
where Harp was driving around,
694
00:34:07,543 --> 00:34:09,238
in a spot that Harp knew,
695
00:34:09,312 --> 00:34:12,749
and Harp had Novak's share of the
robbery proceeds in his pocket.
696
00:34:12,816 --> 00:34:15,080
You have any
witnesses putting Harp
697
00:34:15,219 --> 00:34:17,483
and Novak together
the day of the murder?
698
00:34:18,122 --> 00:34:19,987
No.
I do.
699
00:34:20,858 --> 00:34:22,325
Henry Harp.
700
00:34:23,061 --> 00:34:25,461
Because I took his deal,
I get to keep his statement
701
00:34:25,530 --> 00:34:27,794
about robbing that
store with Earl Novak.
702
00:34:28,399 --> 00:34:30,230
And I can use it in
a future proceeding.
703
00:34:30,301 --> 00:34:33,862
For example, a prosecution
for the murder of Earl Novak.
704
00:34:34,874 --> 00:34:37,399
So he walks for killing a cop,
705
00:34:37,543 --> 00:34:40,068
but you nail him for
killing the cop killer?
706
00:34:40,146 --> 00:34:42,171
An irony he gets
to reflect upon
707
00:34:42,314 --> 00:34:44,373
over the next 40
years in Attica.
708
00:34:51,691 --> 00:34:53,955
You're moving to dismiss the
indictment against Henry Harp
709
00:34:54,027 --> 00:34:55,392
for the murder of Earl Novak?
710
00:34:55,462 --> 00:34:56,987
This matter was disposed of.
711
00:34:57,298 --> 00:35:00,893
The District Attorney accepted a plea
arrangement in front of Judge Santos.
712
00:35:00,968 --> 00:35:02,833
There was no mention
of the murder of Earl Novak
713
00:35:02,904 --> 00:35:04,872
in any
part of that negotiation.
714
00:35:05,072 --> 00:35:06,733
The contract said,
715
00:35:06,807 --> 00:35:10,767
"All crimes related to the incidents
at Red Star Liquor Store."
716
00:35:10,846 --> 00:35:15,180
As far as we know, the murder of Mr.
Novak took place hours afterward,
717
00:35:15,250 --> 00:35:17,047
miles from the store.
718
00:35:18,220 --> 00:35:21,019
Now, I'm aware of the history
of your contract, Ms. Bell.
719
00:35:21,090 --> 00:35:24,116
I'm not inclined to interpret it in Mr.
Harp's favor.
720
00:35:24,194 --> 00:35:26,162
Then forget the contract.
721
00:35:26,329 --> 00:35:31,962
The Criminal Procedure Law says related
offenses must be prosecuted simultaneously.
722
00:35:32,036 --> 00:35:34,504
You can't convict Mr. Harp
of one part of a crime,
723
00:35:34,572 --> 00:35:37,006
and then go back and charge
him with another part.
724
00:35:37,074 --> 00:35:39,872
That would be an open invitation
to abuse and harassment.
725
00:35:39,944 --> 00:35:42,379
These circumstances
are extraordinary.
726
00:35:42,447 --> 00:35:45,746
Enforcing that prohibition would be
against the interests of justice.
727
00:35:45,817 --> 00:35:48,411
I'm not aware the legislature
has passed an amendment saying
728
00:35:48,486 --> 00:35:51,080
that the law doesn't apply if
Jack McCoy doesn't like it.
729
00:35:51,156 --> 00:35:54,092
The law does say that subsequent
prosecutions are allowed
730
00:35:54,160 --> 00:35:57,027
if the crimes charged are not part
of the same criminal transaction.
731
00:35:57,096 --> 00:36:00,725
But these are. Look at the definition
of "criminal transaction."
732
00:36:00,800 --> 00:36:03,565
"Two offenses closely linked
in time and circumstance..."
733
00:36:03,637 --> 00:36:05,195
Hours apart, miles away.
734
00:36:05,272 --> 00:36:07,331
"...or closely related
in criminal purpose."
735
00:36:07,407 --> 00:36:10,843
Robbing a liquor store. Killing a friend.
Where's the connection?
736
00:36:11,778 --> 00:36:15,146
Give us a hearing, Your Honor.
Mr. Harp will explain.
737
00:36:20,355 --> 00:36:25,919
I needed $800 to pay my girlfriend's rent.
She was really on my case.
738
00:36:26,795 --> 00:36:28,490
So you decided
to get it?
739
00:36:29,365 --> 00:36:30,764
Yeah.
740
00:36:31,000 --> 00:36:34,595
I figured a liquor store
was a good place to look.
741
00:36:34,670 --> 00:36:38,664
And I knew that Novak was wacky
enough to go in there with a gun.
742
00:36:40,477 --> 00:36:43,105
Tell us what happened that day.
743
00:36:43,179 --> 00:36:47,013
I picked up Novak.
We stole a car, looked for a liquor store.
744
00:36:47,885 --> 00:36:51,082
Then he went in and
the shooting started.
745
00:36:51,155 --> 00:36:52,713
And after that?
746
00:36:52,790 --> 00:36:54,382
Then it all went crazy.
747
00:36:56,027 --> 00:36:58,724
We grabbed the cab
and dumped the driver.
748
00:36:58,797 --> 00:37:02,995
We weren't sure who'd seen
us, so we ditched the cab
749
00:37:03,068 --> 00:37:05,366
and I borrowed
my girlfriend's car.
750
00:37:05,437 --> 00:37:06,870
Why?
751
00:37:08,073 --> 00:37:10,975
Well, I told Novak we'd use
it to get out of town.
752
00:37:11,044 --> 00:37:12,477
Is that what you were
planning to use it for?
753
00:37:12,545 --> 00:37:13,773
No way.
754
00:37:13,846 --> 00:37:16,110
If I hadn't
gotten it back on time,
755
00:37:16,182 --> 00:37:18,912
my girlfriend would've
reported it stolen.
756
00:37:19,952 --> 00:37:21,614
She's a hard lady.
757
00:37:22,289 --> 00:37:24,189
What did you borrow it for?
758
00:37:25,326 --> 00:37:27,590
To dump Novak
after I killed him.
759
00:37:30,230 --> 00:37:32,756
Why did you want to kill
Mr. Novak?
760
00:37:32,834 --> 00:37:35,826
The take from the liquor
store was less than a grand.
761
00:37:37,839 --> 00:37:40,774
I couldn't split it, he
wouldn't give me his half.
762
00:37:40,842 --> 00:37:45,041
So your objective that day
was to steal $800?
763
00:37:45,114 --> 00:37:46,547
Well, that's what I needed.
764
00:37:46,615 --> 00:37:48,139
And for that purpose,
765
00:37:48,351 --> 00:37:51,809
you robbed a liquor store
and then murdered Earl Novak?
766
00:37:53,456 --> 00:37:54,754
Yeah.
767
00:37:54,891 --> 00:37:56,222
Thank you.
768
00:38:00,630 --> 00:38:03,064
Mr. Harp, you've already
admitted you're a murderer.
769
00:38:03,133 --> 00:38:05,898
Isn't it possible
you're a liar as well?
770
00:38:07,038 --> 00:38:09,268
Not about this.
Why would I?
771
00:38:09,340 --> 00:38:12,605
To avoid prosecution
for the murder of Earl Novak.
772
00:38:13,678 --> 00:38:16,273
You don't believe me,
ask my girlfriend.
773
00:38:16,348 --> 00:38:19,875
She needed the rent.
Ask the landlord.
774
00:38:21,353 --> 00:38:23,446
I told him I'd get it.
775
00:38:24,289 --> 00:38:28,920
He confessed to a murder to avoid
being prosecuted for a murder.
776
00:38:28,995 --> 00:38:31,429
I'm putting this
one in my memoirs.
777
00:38:31,498 --> 00:38:35,025
I talked to the girlfriend and the landlord.
They confirmed his story.
778
00:38:35,101 --> 00:38:38,127
So the murder of the accomplice
779
00:38:38,204 --> 00:38:41,572
is part of the same criminal
transaction as the robbery,
780
00:38:41,642 --> 00:38:43,371
and that case is closed,
781
00:38:43,444 --> 00:38:44,741
and that's terrific.
782
00:38:45,713 --> 00:38:49,444
There is another exception
to the joinder requirement.
783
00:38:49,518 --> 00:38:51,509
If I didn't know he
murdered his accomplice
784
00:38:51,586 --> 00:38:54,885
before I took the plea bargain,
I can still go ahead.
785
00:38:54,956 --> 00:38:56,651
But everybody saw the cops
come into the courtroom
786
00:38:56,725 --> 00:39:00,456
and talk to you right
before you took the deal.
787
00:39:00,529 --> 00:39:02,930
Everybody didn't hear
what they said to me.
788
00:39:03,800 --> 00:39:05,131
Be careful.
789
00:39:07,136 --> 00:39:09,366
He confessed to it, and that
means we can't touch him?
790
00:39:09,439 --> 00:39:10,633
Maybe.
791
00:39:10,706 --> 00:39:13,767
I want to go to law school.
Learn how to turn gold into lead.
792
00:39:13,844 --> 00:39:15,106
There is a logic to it.
793
00:39:15,179 --> 00:39:17,670
This whole thing's been
screwed up since day one,
794
00:39:17,748 --> 00:39:19,477
thanks to you guys.
795
00:39:19,550 --> 00:39:21,347
I can nail Harp for the murder
796
00:39:21,485 --> 00:39:23,283
if I can prove
I didn't know he did it
797
00:39:23,354 --> 00:39:25,788
until after I took
the plea bargain.
798
00:39:25,857 --> 00:39:27,256
We'll have to testify.
799
00:39:27,392 --> 00:39:28,791
But we told you.
800
00:39:28,860 --> 00:39:31,920
What exactly did you
tell me, Detective?
801
00:39:31,996 --> 00:39:34,864
Okay. That's why you
wanted us to shut up.
802
00:39:34,934 --> 00:39:36,196
'Cause you knew it
might come to this.
803
00:39:36,268 --> 00:39:37,326
I went to law school.
804
00:39:37,403 --> 00:39:38,427
I won't commit perjury.
805
00:39:38,504 --> 00:39:40,131
Not even to nail a cop killer?
806
00:39:40,206 --> 00:39:42,572
Come on. He wants us to
put our asses on the line
807
00:39:42,641 --> 00:39:44,370
just to pull his
out of the fire?
808
00:39:44,443 --> 00:39:46,537
No one's asking you
to commit perjury.
809
00:39:46,680 --> 00:39:48,773
Just tell me where to show up.
810
00:39:57,692 --> 00:39:59,751
I spoke to Detectives
Briscoe and Curtis
811
00:39:59,894 --> 00:40:01,953
in the courtroom for
less than a minute.
812
00:40:02,029 --> 00:40:04,259
And what did they tell you?
813
00:40:04,332 --> 00:40:07,598
That they'd found Earl Novak,
and that he was dead.
814
00:40:07,703 --> 00:40:09,330
How did you react?
815
00:40:09,404 --> 00:40:11,201
I was disappointed.
816
00:40:11,473 --> 00:40:15,375
I had hoped Mr. Novak might be
a witness against Mr. Harp.
817
00:40:16,545 --> 00:40:19,344
When I heard he was dead,
that possibility went away,
818
00:40:19,415 --> 00:40:21,645
so I accepted the plea bargain.
819
00:40:21,718 --> 00:40:24,551
At the time, did you have
reason to believe that Mr. Harp
820
00:40:24,621 --> 00:40:26,521
had murdered Mr. Novak?
821
00:40:27,690 --> 00:40:30,125
I didn't even know
that he had been murdered.
822
00:40:30,194 --> 00:40:32,094
I only knew that he was dead.
823
00:40:32,696 --> 00:40:34,288
No more questions.
824
00:40:37,134 --> 00:40:40,832
What did you think, Mr. McCoy?
That he had died of old age?
825
00:40:41,172 --> 00:40:42,537
I didn't know what he died of.
826
00:40:42,674 --> 00:40:44,039
Really?
827
00:40:44,509 --> 00:40:49,208
When violent criminals die right after
committing crimes with violent associates
828
00:40:49,281 --> 00:40:50,509
what do they usually die of?
829
00:40:50,582 --> 00:40:51,777
Objection.
830
00:40:51,851 --> 00:40:53,216
Sustained.
831
00:40:53,286 --> 00:40:55,277
How many years have you
been a prosecutor?
832
00:40:55,354 --> 00:40:56,844
Twenty-two.
833
00:40:56,923 --> 00:40:58,413
How many cases have you worked
834
00:40:58,491 --> 00:41:00,482
where criminals murdered
their accomplices?
835
00:41:01,093 --> 00:41:02,355
Several.
836
00:41:04,197 --> 00:41:06,062
What did
the detectives tell you
837
00:41:06,133 --> 00:41:08,533
beside the fact
that Novak was dead?
838
00:41:10,470 --> 00:41:13,268
I believe Detective Curtis said
839
00:41:13,407 --> 00:41:16,241
his body had been found
in Riverside Park.
840
00:41:16,311 --> 00:41:20,077
Near where you'd been looking
for another victim of Henry Harp.
841
00:41:20,148 --> 00:41:21,615
I believe so.
842
00:41:22,450 --> 00:41:24,975
And you are telling
us with a straight face
843
00:41:25,053 --> 00:41:28,820
that you drew no conclusions from
what the detectives told you?
844
00:41:28,891 --> 00:41:32,850
For all I knew, Mr.
Novak fell off a rock into the river.
845
00:41:36,766 --> 00:41:39,860
We told Mr. McCoy he
was dead, that's all.
846
00:41:39,936 --> 00:41:41,563
Did you mention
that he was shot?
847
00:41:41,871 --> 00:41:43,338
No.
848
00:41:43,406 --> 00:41:44,771
Did you mention Henry Harp?
849
00:41:44,908 --> 00:41:46,307
No.
850
00:41:47,311 --> 00:41:48,710
Thank you.
851
00:41:51,882 --> 00:41:56,842
Detective Briscoe, didn't somebody
also mention Riverside Park?
852
00:41:56,921 --> 00:41:59,015
Yeah, Riverside Park.
853
00:41:59,157 --> 00:42:01,250
And what else?
854
00:42:01,326 --> 00:42:03,590
Nothing else.
That was it.
855
00:42:05,097 --> 00:42:06,587
Nothing further.
856
00:42:07,265 --> 00:42:10,030
Ms. Ross, do you
have any more witnesses?
857
00:42:10,169 --> 00:42:11,500
No, Your Honor.
858
00:42:11,571 --> 00:42:13,038
Ms. Bell?
859
00:42:14,240 --> 00:42:15,229
Yes, Your Honor.
860
00:42:15,308 --> 00:42:19,540
Since the People haven't seen fit
to call Detective Curtis, I will.
861
00:42:19,612 --> 00:42:21,638
Do you solemnly swear to
tell the truth, the whole truth,
862
00:42:21,715 --> 00:42:23,683
and nothing but the truth,
so help you God?
863
00:42:23,751 --> 00:42:25,150
I do.
864
00:42:28,155 --> 00:42:30,487
Detective Curtis,
865
00:42:30,557 --> 00:42:32,458
we've already heard
testimony in this matter
866
00:42:32,527 --> 00:42:35,155
from Detective Briscoe
and Mr. McCoy,
867
00:42:35,230 --> 00:42:37,926
and it's been
remarkably consistent.
868
00:42:37,999 --> 00:42:39,899
Do you have any idea
why that might be?
869
00:42:40,035 --> 00:42:41,935
Because it's the truth.
870
00:42:42,504 --> 00:42:45,668
That's one theory.
Can you think of anything else?
871
00:42:45,741 --> 00:42:47,231
Like what?
872
00:42:47,309 --> 00:42:51,405
Did Mr. McCoy discuss this hearing
with you and your partner?
873
00:42:51,480 --> 00:42:52,606
Yes.
874
00:42:52,748 --> 00:42:53,908
What did he tell you?
875
00:42:55,719 --> 00:42:58,279
That we'd have to testify
about what we told him.
876
00:42:58,355 --> 00:43:01,620
Did he ask you to forget
anything you had told him?
877
00:43:04,895 --> 00:43:05,988
No.
878
00:43:07,265 --> 00:43:12,100
So you are telling me,
you are all telling me,
879
00:43:12,170 --> 00:43:14,798
that two experienced
homicide detectives
880
00:43:14,872 --> 00:43:16,602
rushed into court
to tell Mr. McCoy
881
00:43:16,675 --> 00:43:18,438
about a man who'd been murdered
882
00:43:18,610 --> 00:43:21,943
and never mentioned
that he'd been murdered?
883
00:43:22,014 --> 00:43:24,346
We told him right after.
He was right in the middle of a hearing.
884
00:43:24,416 --> 00:43:28,615
Why not right away? Did you forget?
Are you that sloppy?
885
00:43:28,688 --> 00:43:30,349
Objection.
Sustained.
886
00:43:30,423 --> 00:43:34,086
Why didn't you tell him the most
important thing, Detective Curtis?
887
00:43:37,731 --> 00:43:39,927
We might have thought
it was understood.
888
00:43:40,601 --> 00:43:42,000
Understood.
889
00:43:43,571 --> 00:43:45,596
Because that is
the logical inference
890
00:43:45,673 --> 00:43:47,971
for an experienced
prosecutor to draw.
891
00:43:48,375 --> 00:43:52,142
For a detective, yes.
For a prosecutor, I don't know.
892
00:43:53,014 --> 00:43:56,006
In my experience, sometimes
they're not too bright.
893
00:44:03,960 --> 00:44:06,087
There is a whiff
of implausibility.
894
00:44:06,229 --> 00:44:08,356
There are some open questions.
895
00:44:08,431 --> 00:44:11,628
But in the absence
of evidence to the contrary,
896
00:44:11,701 --> 00:44:13,966
I will accept the word
of two police detectives
897
00:44:14,037 --> 00:44:15,664
and an officer of this court.
898
00:44:16,740 --> 00:44:19,607
The motion to dismiss the
indictment against Henry Harp
899
00:44:19,676 --> 00:44:22,304
for the murder of
Earl Novak is denied.
900
00:44:23,148 --> 00:44:25,548
The People may proceed
with the prosecution.
901
00:44:32,023 --> 00:44:35,016
"Whiff of implausibility."
That's being polite.
902
00:44:35,094 --> 00:44:36,493
We whiffed. He reeked.
903
00:44:36,629 --> 00:44:38,028
He's not a model citizen.
904
00:44:38,097 --> 00:44:40,565
I guess that's enough
to make the Judge wink.
905
00:44:40,633 --> 00:44:43,796
I just didn't expect you
to sink to his level.
906
00:44:43,869 --> 00:44:45,097
Gee.
907
00:44:45,939 --> 00:44:48,066
Jamie, how many people
did I kill last week?
908
00:44:48,141 --> 00:44:49,608
Hey.
909
00:44:49,676 --> 00:44:53,168
Earl killed the cop and
Earl killed the driver.
910
00:44:53,246 --> 00:44:55,976
I did you a favor
by taking care of him.
911
00:44:57,451 --> 00:45:00,579
We can work out another deal, Jack.
Save you the cost of a trial.
912
00:45:00,655 --> 00:45:03,522
He does hard time
in a maximum security prison
913
00:45:03,591 --> 00:45:05,855
until hell freezes over.
914
00:45:06,661 --> 00:45:08,562
How's that for a deal?
915
00:45:20,143 --> 00:45:22,976
What if I'd testified
you told us to shut up?
916
00:45:23,046 --> 00:45:24,604
It would've hurt.
917
00:45:26,182 --> 00:45:27,809
Yeah.
918
00:45:28,785 --> 00:45:30,913
Well,
919
00:45:30,988 --> 00:45:35,049
at least you got to dodge the
question by calling me an idiot.
920
00:45:35,125 --> 00:45:36,990
Yeah, that helped.
71859
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.