Original subtitles

(THEME MUSIC PLAYING)

(SNARLING)

(GROWLS)

(LAUGHING)

(THUNDER RUMBLING)

(SIGHS)

-And bucket number 174. -(EXCLAIMS)

Stupid water.

(EXCLAIMS)

Dad, this is way too much water. The buckets aren't cutting it.

Right as always, Mina.

I'd say it's high time we get a water pump.

To the hardware store!

Cool. Water pump's gonna be all...

(IMITATING WATER PUMP)

You mean it's gonna be more...

(IMITATING WATER PUMP)

-(LAUGHING) -(BOTH IMITATING WATER PUMP)

Oh, good. They can finally dry up this nightmare.

Aw, lighten up, Chester.

Belly flop!

Water! Water!

Phew! Hey, where's Bunnicula?

He'd love this.

(WATER BUBBLING)

(YAWNING)

(SLURPING)

(EXCLAIMS)

(EXCLAIMS)

(SPEAKS GIBBERISH)

Hey, Bunnicula.

Isn't it fun and splashy down here?

(EXCLAIMS) Water!

Hey! Watch where you're splashing that stuff.

(SPEAKING GIBBERISH)

Yeah, it's only water.

Cats and water do not mix.

-(ELECTRICITY CRACKLING) -What was that?

(CRACKLING CONTINUES)

It's nothing.

Whee!

(LAUGHS)

(EXCLAIMS) I don't like this.

Something supernatural is happening. I know it.

(MYSTERIOUS GROWLING)

Uh, that's definitely something.

(SPEAKING GIBBERISH)

(SPEAKING GIBBERISH)

Huh?

Hey! (SPEAKING GIBBERISH)

-(GROWLING) -Uh-oh.

-(GROWLING) -(BUNNICULA SCREAMS)

(BOTH SCREAMING)

(BOTH PANTING)

Water! Water! Water!

(EXCLAIMS) Phew!

(YELLS)

Wet dog! Wet dog! Wet dog!

(EXCLAIMS)

(GROWLING)

(EXCLAIMS) Monster!

Monster! Monster! Monster! Monster! Monster!

Water! Monster! Water! Monster!

CHESTER: Monster! (EXCLAIMS)

Monster. (GASPS)

-(CHESTER GASPS) -(MONSTER GROWLS)

(GROWLING)

(BOTH WHIMPERING)

I don't think he can get up here.

Do you think Bunnicula's okay?

He's been through much worse. It's us I'm worried about.

(GROWLING)

Oh, great. If things weren't bad enough,

now we've got this creepy mist business.

(CHOMPS)

CHESTER: It's covering up everything.

I can't make heads or tails of the cellar now.

Wait! Do you see it?

Dark shape in the mist.

(YELLS) It's the monster!

It's gonna grab us!

(CHESTER WHIMPERS)

(CRASHING)

(BOTH EXCLAIM)

(EXCLAIMS)

Patches?

Do you think he's okay?

Uh, what?

Elvira! Is that you?

You came back for me.

Oh, Patches!

Patches!

Patches! Patches!

-Get off of me! -Oh! Hey, Chester.

Hi! I'm Patches.

I'm a Weredude.

I'm Harold. I'm a dog.

(MONSTER GROWLING)

And that's the monster.

It's a giant salamander.

A salamander?

In the cellar?

BOTH: A cellarmander!

(BOTH EXCLAIMING)

(BOTH VOCALIZING)

(VOCALIZING)

(VOCALIZING CONTINUES)

(VOCALIZING CONTINUES)

I don't get it.

Hi, Lugosi!

So, what is this cellarmander?

It's the monster that ate Bunnicula.

Master? Eaten? No! (WHIMPERS)

Master! I'm coming, Master. (WHIMPERING)

That guy is a total wackadoo.

-LUGOSI: Hey, I... I found the monster! -(GROWLING)

Does it have Bunnicula?

LUGOSI: Hey, monster! Do you have my master?

Okay. He's chewing on me.

Yeah, he's got a leg.

I'm in his mouth now.

(MUFFLED) It ate me.

Lugosi! Lugosi! Lugosi!

Lugosi?

(BOTH YELLING)

(YELLING CONTINUES)

Whoa!

(EXCLAIMS) Water! Water! Water! Water! Water!

Phew! That was close.

(GROWLING)

(CHESTER AND HAROLD YELL)

-(CHESTER AND HAROLD EXCLAIM) -What? How did...

How did we get up here?

-(MUMKEY SCREECHES) -Oh!

-It's the Mumkey! Hi, Mumkey. -(SCREECHES)

Wow! Thanks, Mumkey. You saved us.

(SCREECHING)

She knows where Bunnicula might be.

(SCREECHING)

She says that there's a strange glowing light coming from over there.

Could have something to do with the cellarmander.

We should check it out.

How can we get to it with the monster down there?

Don't worry, guys.

I got a plan.

This was your great idea?

I didn't wanna skip leg day.

Gotta work on my calves, man.

(CHESTER PANTING)

Harold! You're spinning the wrong way.

Is there really a wrong way, Chester?

Yes!

(SCREECHING)

We're almost there.

(SCREECHING)

One of us has to see if Bunnicula's down there.

(EXCLAIMS) Cramp!

My gorgeous calf!

I guess I'll go.

Hey, I thought you said cats hate water.

Well, uh, Patches doesn't count. He's a Weredude.

I'm a Weredude.

Okay.

So, they look like they're down there in some eggy things,

inside of, like, a big glowing crack, man.

Yeah, it's pretty wild.

Hey, Patches.

How are you standing in the water like that?

-I'm doing what now? -(CELLARMANDER GROWLS)

Oh!

(MUFFLED) Hi. I'm Patches.

I'm a Weredude.

(ALL SCREAMING)

(SCREECHING)

You have to dive down and free them while we distract the monster!

Me? Why me?

You're the only one with claws.

You can cut them out of their eggs.

No way am I going down there.

Don't worry, Chester.

We got your back.

I know I haven't been the most reliable friend in the past but I promise you,

this time, I, Harold, will come through for you

one hundred per-- Oh, no!

Harold!

(SCREECHES)

Don't leave me.

-(GROWLING) -(EXCLAIMS)

Monster! Monster! Monster!

(EXCLAIMING)

-(GROWLS) -Monster! Monster! Monster! Monster! Monster!

(SCREECHES)

(GROWLING)

Monster! Water!

Monster! Water!

Friends! Monster!

Water!

Friends!

(MUMKEY SCREECHING)

(GROWLING)

(MUMKEY SCREECHING)

(EXCLAIMS)

(EXCLAIMS)

-(GROWLING) -(EXCLAIMING)

(GROWLS)

Let her rip, Mina.

All right.

This is gonna be awesome.

-(BOTH IMITATING WATER PUMP) -(MOTOR WHIRRING)

(GASPING)

I'm still alive.

My friends. I have to save my friends.

(STRAINING)

I'll save you.

I will save you!

(STRAINING)

(GASPING)

Hold on. I'm coming for you!

-(INDISTINCT CHATTER) -And that is how you get maximum calf exercise.

You guys are okay?

(GASPS) Monster?

Monster?

-Monster? I don't... -(SPEAKS GIBBERISH)

-Oh! You mean the cellarmander? -(SPEAKING GIBBERISH)

Yeah, she's totally cool.

Hello.

(EXCLAIMS) Monster! Monster! Monster!

(SPEAKING GIBBERISH)

Cellarmander wasn't trying to eat us.

She was just protecting us during the flood,

by keeping us safe in her eggs.

(CHUCKLES)

What?

MAN: ♪ On a rainy day, no friend could be grander

♪ Than that helpful monster, the cellarmander

♪ Why, she'll go around in a rising flood

♪ When you can nap in her eggs all nice and snug

♪ It's the cellarmander Cellarmander ♪

-She has a theme song? -Yeah.

Doesn't everybody?

-(BUNNICULA LAUGHING) -(MUMKEY SCREECHING)

I'm going back upstairs.