Original subtitles

�Oigan!

�Oigan!

�S�!

�S�!

NORTE DE AUSTRALIA

�No estamos perdidos!

Estamos en alg�n lugar de por aqu�.

�Te lo dije, estamos perdidos!

Deber�amos haber tra�do una br�jula.

�No necesito una br�jula!

�No, eso es el Este!

Hemos estado caminando hacia el Norte desde que salimos.

Pero... Giramos hacia el Oeste en el r�o.

�Es por ah�!

Pronto oscurecer�.

T� juega con tu GPS.

Yo me voy por aqu�.

�Akito?

�Akito!

�Akito?

��Akito?! ��Akito?!

��Akito?!

Jen, �has visto los faros?

Oye, Jen.

Oye, Jen.

S�, estoy en el ba�o.

�Sabes d�nde est�n los faros?

S�, est�n en la cocina. Los estoy cargando.

�Has visto mi tel�fono?

No... Pero echar� un vistazo cuando salga.

Bueno, es mejor que te apures. Ya est�n aqu�.

�A qu� horas son estas de llegar?

Dijiste a las 10 de la ma�ana.

S�, en la carretera a las 10 de la ma�ana. Ya son las 10:05.

�C�mo vives con este tipo?

S�lo dejo que piense que est� a cargo.

Hola.

Tu tel�fono.

Gracias. �D�nde estaba?

Estaba en el sof� adentro.

Los dos... Sonr�an.

Tengo la linterna que me dijiste que consiguiera.

�Dios! Cu�ntale lo de la linterna.

Ped� una segunda hipoteca para conseguir esa cosa.

120 horas de carga completa. Vale cada centavo.

Chicos, vengan. Toma de grupo.

- Muy bien, pong�monos en marcha. - Muy bien.

As� que, le� tu �ltimo art�culo.

Los 10 mejores bares de Bucarest. Una tarea dif�cil.

La peor resaca que haya tenido.

Tienes el trabajo m�s c�modo.

Esto podr�a ser un poco dif�cil, sin embargo. Pero valdr� la pena.

�C�mo te enteraste?

Mi amigo Cash. Hace tours en Cairns.

�Cash?

Ya lo ver�s.

As� que, de todos modos, estamos en Puerto Escondido.

Miro al otro lado y veo a este loco bastardo.

Se mete en esta monstruosa ola.

Esta cosa era enorme. Era casi una vertical, �cierto?

Se extingue por completo. Y un maldito boom...

Como, esta cosa explota sobre su cabeza, �verdad?

As� que corr� en el ski y tuve que arrastrar su lamentable trasero.

�D�jame!

Ya veo lo que quieres decir.

Entonces, �esta cueva?

Lo que puedo decirles es que esta cosa est� inexplorada.

�Correcto? No encontrar�n esto en ninguno de sus sitios web de espeleolog�a.

S�, ver�s, esa parte no me emociona mucho.

Todo est� bien, amigo.

No puedo creer que dejara que Eric me convenciera de esto.

Siempre dices eso.

�Qu� es eso, agua?

No est�s embarazada, �verdad?

Espera. �S� lo est�s?

�En serio? �Es incre�ble!

S�, pero por favor no digas nada, �de acuerdo?

Ni siquiera se lo he dicho a Viktor.

�Por qu�? Se va a emocionar mucho cuando se lo digas.

S�.

Es s�lo que... No es algo de lo que hayamos hablado.

- Bueno, seguramente... - �Y qu� hay de ti?

No, Eric enloquecer�a.

Ya sabes, las cosas han sido un poco... Malas para nosotros.

A veces tengo la sensaci�n de que mantiene sus opciones abiertas.

Bueno, �recuerdas a Simmo?

�Recuerdas aquella vez que �l estaba como...

...estaba saliendo del maldito muelle...

y se va directamente al agua?

Simmo estaba muy enojado, ese tipo.

�Quieres bailar?

�S�?

�Qu�?

Nada.

No hagamos esto.

�Vamos a alg�n sitio s�lo nosotros?

Como a una Isla.

Podremos sentarnos en la playa,

recibir masajes, pedir servicio de habitaciones...

Pens� que hab�as dicho que entrar en remisi�n,

significaba que quer�as vivir la vida al m�ximo.

S�, lo s�. Es s�lo que...

Quiero decir, �no quieres experimentar algo nuevo?

Eric puede enviarme las fotos

y yo har� la parte de la experiencia.

De todas formas, escribo la mayor�a de mis cosas desde el Hotel.

Creo que es hora de que experimentes la realidad.

- �En serio? - S�.

- Buenos d�as, Pr�ncipe Azul. - Buenos d�as.

Oye, no te olvides, yo encontr� esta cueva.

As� que entrar� primero, �de acuerdo?

Pens� que �bamos a votar por ello.

Vota esto.

Entonces, �c�mo encontraste esta cueva?

Estuve en un grupo de b�squeda la semana pasada,

buscando a esos caminantes japoneses desaparecidos.

Estaba buscando a trav�s del bosque

y me tropec� con este pozo.

Prendo mi linterna. Esta cosa va muy abajo.

Si hay suerte, nos llevar� a un sistema m�s grande...

y, podremos empezar a ganar algo de dinero.

�Y si no lo hace?

Bueno, pues volveremos al pueblo

a tiempo para otra fiesta, entonces, �no?

Eric el fiestero.

�Vieron eso?

S�.

Oye, �hay muchos cocodrilos por aqu�?

S�, unos cuantos, ahora que no podemos controlarlos.

Rel�jate.

Si alg�n cocodrilo desagradable cree que tendr� un almuerzo f�cil...

- �Jes�s! - �Qu� carajos?

�Qu�? �No est� cargada! El cargador est� en la guantera.

�Encontraron alguna vez a esos turistas desaparecidos?

No, todav�a no.

S�, es aqu�.

- Entonces, �d�nde est�? - Est� por ah� arriba.

�Qu� te parece?

S�, se est� moviendo hacia el Sur. Estaremos bien.

Bienvenidos a la Cueva de Cash.

�Y... �Qu� te parece?

Vamos a averiguarlo.

Se ve bien.

�Est�s listo, grandul�n?

S�, todo est� bien.

Puedes ir primero.

Nunca has hecho esto antes, �verdad?

S�, claro que s�.

Al rev�s, amigo.

�Listo?

As� que, cuando est�s en el aire,

es una mano en el freno hasta el final.

- Bien, ten cuidado. - Nos vemos en el fondo.

�Listo?

M�s listo que nunca.

- �Est�s bien? - S�, totalmente.

Eso es todo. Buen trabajo, chicos. Ya casi est�.

Sigan bajando.

�Bien!

Eso es.

Qu� bien.

Miren. Por aqu�.

�Qu� te parece?

�Y si hay serpientes ah� adentro?

Eric ser� mordido primero, entonces, �no?

Adelante.

Despu�s de ti.

�Dios!

Est� bien.

Aqu� vamos.

Espero que nadie sea claustrof�bico.

Probablemente deber�as haber preguntado eso, antes de bajar aqu�.

- �Est�s bien? - S�.

�Todos est�n bien?

S�.

Esto parece prometedor.

Me pregunto hasta d�nde llega.

�Y si nos perdemos aqu� abajo?

Quiero decir, nadie sabe que estamos aqu� abajo, �verdad?

No lo s�.

No nos perderemos. Deber�amos seguir movi�ndonos.

Sip.

Vamos. Tengo un buen presentimiento sobre esto.

Tu gu�a.

Oigan, miren esto.

�Qu� es eso?

Parece una... Una cabra o algo as�.

Entonces, no somos los primeros aqu� abajo.

�C�mo lleg� aqu� abajo?

�De d�nde crees que viene eso?

S�lo es una filtraci�n.

Cuidado, chicos. Se pone un poco m�s apretado aqu� arriba.

�Sientes eso?

�Qu�?

El espacio.

Cuidado. Es bajo aqu�, chicos.

Cuidado con el borde, chicos.

�S�!

Eco...

De esto se trata.

Esto la convierte en una cueva que vale la pena explorar.

Mierda, viejo. �Estamos en el negocio!

- �Qu� te dije? - S�.

Bien hecho.

- Vamos a revisar. - S�.

Echemos un vistazo por all�.

�Vienen?

- Despu�s de ti. - Vamos.

Cuidado con esto.

�Est�s bien?

�Fr�a?

Un poco.

No, no es tan malo.

�Est�s bien?

S�.

�No necesitas que te tome de la mano?

Es s�lo una filtraci�n, amigo.

Tal vez.

Aunque est� corriendo bastante r�pido.

S�. Probablemente sea una v�a fluvial natural.

Tours por el r�o de la cueva.

Mierda. Cre� que hab�a comprobado las bater�as.

�Qu� pas� con la luz?

Mierda.

No me gusta el aspecto de esto. Creo que deber�amos regresar.

�Hablas en serio?

Amigo, esta cueva acaba de empezar.

Un poco de agua no te har� da�o.

�Oye!

�Inspirado?

�Esto es incre�ble?

�Oigan?

�Oigan! Creo que hay algo en el agua.

�Qu� demonios es eso?

No lo s�.

�Jen!

�Jen!

�Ayuda! �Ayuda!

�Jen!

�Agarra mi mano!

�Agarra mi mano!

�Jen!

�Viktor! �Viktor! �Viktor!

�Ayuda!

�Jen! �M�s r�pido, Jen!

Por aqu�. Vamos.

�Est�s bien?

Est� bien. Est� bien.

Est� bien, cari�o.

Perd� mi bolso.

De acuerdo. Lo encontraremos.

Ser� mejor que lo hagamos.

Ten�a mis llaves adentro.

�De d�nde carajos sali� esa agua?

Fue la lluvia, �no?

�No dijiste que est�bamos al borde de la tormenta?

No, tiene que ser m�s que eso.

Ese r�o debe haberse desbordado.

Entonces, �c�mo vamos a salir de aqu�?

Aqu�.

- �Qu�? Espera. - �Carajo!

Aguarda. Aguanta.

�Carajo!

�Alguien tiene servicio?

No va a haber ninguna se�al aqu� abajo, chicos.

Vamos a tener que volver por donde vinimos.

Va a estar bajo el agua.

No me voy a sumergir en esta cueva. Simplemente no lo har�. �De acuerdo?

Mira. Es s�lo un corto pasaje.

Una vez que despejemos esa roca baja,

creo que estaremos por encima de la l�nea de flotaci�n.

Bueno, podr�amos esperar a que el agua baje

y... Y luego nosotros...

...saldremos nadando por donde vinimos.

- No, no podemos esperar. - �Por qu�?

La cueva se est� llenando. Miren.

El agua sigue subiendo.

Vamos a estar en el agua nos guste o no.

Carajo.

Esperen. Vi algo.

Antes de que el agua golpeara.

�Qu�?

Estaba all�. No lo s�.

No voy a ir. No voy a volver al agua en esta cueva.

Oye. M�rame.

Es s�lo un corto viaje.

Ir� primero y lo comprobar�, �de acuerdo?

Todo va a estar bien.

Mantengamos la calma y permanezcamos juntos.

�Est�s bien?

Tenemos que encontrar ese bolso.

�Est� bien? No iremos a ninguna parte sin esas llaves.

- �S�? - S�.

�Qu� es eso?

Es el bolso de Cash.

Esto es todo.

Bajar� y me asegurar� de que podamos pasar.

10, 15 segundos m�ximo, creo.

Ten cuidado.

�Qu� fue eso?

- �Viktor? - �Ad�nde se fue?

- �Viktor! - �Viktor?

- �Viktor! - �Viktor?

�Viktor!

- �Viktor! - Viktor, ��d�nde est�s?!

- ��Viktor?! - �Viktor!

- �Viktor! - �Viktor!

- �Viktor! - �Detente! �Espera!

�Salgan del agua!

- �Viktor! - �Sal del agua!

�Viktor!

�Viktor!

�Viktor!

�Fuera!

�Viktor!

�Viktor!

�Eric, sal del agua!

Vamos... �Vamos!

�Viktor! �Viktor!

�Lev�ntate! �Lev�ntate!

�Mierda! �El bolso!

�Carajo!

�Ese no es Viktor!

�Maldita sea!

�Viktor!

�Viktor!

�Viktor! �Sal de ah�!

- �Fuera! - �Sal de ah�!

�Viktor!

�Viktor!

- �Viktor! - �Viktor!

�Ya viene!

�Ya viene!

�S�quenlo de la maldita agua!

�Viktor!

�Ya viene!

�Lev�ntate! �Lev�ntate!

�De prisa!

�No, no!

�Lev�ntate! �Lev�ntate, lev�ntate, lev�ntate!

�Viktor!

Viktor. Oye, oye.

M�rame. M�rame. �Puedes hablar?

- S�. - De acuerdo.

�Dios! Est� bien.

- �Dios! - �Mierda!

�Dios!

��Est� bien?!

��Est� bien?!

�Carajo!

No dejaba de intentar jalarme.

No te acerques.

Retrocede.

Oye, amigo. Esto va a doler mucho, �de acuerdo?

Uno, dos, tres.

Lo siento. Lo siento.

Tienes que sentarlo.

Lev�ntate. Bien.

- Voy a subir por la parte de atr�s. - Sip.

�Qu� bueno que te escupi�?

�No le debe haber gustado el sabor de m�?

Buen trabajo. Buen trabajo.

Gracias.

Tenemos que llevarlo a un Hospital.

Este es uno de nuestros caminantes desaparecidos.

Esos analg�sicos deber�an hacer efecto pronto, �de acuerdo?

Cash y yo iremos.

�Qu�?

�Cash!

Tenemos que salir nadando de aqu�, amigo.

�Te has perdido de algo?

�Hay un maldito cocodrilo masivo en esta agua!

S�. �Tu tel�fono sigue siendo a prueba de agua?

- �S�! - De acuerdo.

As� que volvemos a la entrada, obtenemos una se�al, pedimos ayuda.

Y mientras estamos en ello, tomamos tu arma,

volvemos aqu� y matamos al bastardo.

Mira, s�lo tenemos que pasar por ah�

y estaremos bien.

Estaremos bien, �verdad? S�... �No!

Tengo mi cuchillo.

Si ese maldito cocodrilo viene por nosotros, le dar� en la cabeza.

Genial. Ahora es el maldito Cocodrilo Dundee.

No puedes hablar en serio.

- Necesita un Hospital. - Eric.

- Jen. - No seas est�pido.

Pronto estaremos todos en el agua.

Los cocodrilos son territoriales.

No estar� contento hasta que nos vayamos todos.

Tenemos que intentar algo.

�Amigo, esto es una locura!

No lo har�. No lo har�.

Nop. No. J�dete.

�Qu�?

Eric, no puedes meterte en el agua.

�Qu� opci�n tengo?

�Espera! �Espera!

�Espera un momento!

�Qu� est� diciendo?

�Cash!

�Est� bien!

�S�?

De acuerdo, esto es lo que vamos a hacer.

Vamos a empujar eso ah� afuera,

y cuando el cocodrilo lo agarre, nos vamos.

�Lo tienes?

Eso podr�a funcionar.

Hag�moslo.

Adelante. Hagas lo que hagas, bien, no salpiques.

Cuidado.

Se sienten atra�dos por las vibraciones, �de acuerdo?

�Despacio! �Despacio!

Eso es.

De acuerdo.

Jes�s.

Mierda.

Manteng�monos juntos.

- �Est�s bien? - S�. S�.

Mierda.

�Qu� es eso?

S�lo sigue movi�ndote.

�Carajo!

- �Qu�? - Sent� algo.

�Seguro?

�S�!

Aguarda.

�Qu� es lo que haces?

Nada.

Sigamos movi�ndonos.

Oye. Aqu� tienes.

- �Yolanda? - �S�?

�Tienes, el inhalador de Viktor?

- Dijo que est� en tu mochila. - S�.

Respira profundamente, �de acuerdo? �Muy bien?

Sip.

Est� bien, amigo.

�L�nzalo!

�Vamos, Yolanda, t�ralo!

- �Se est� asfixiando! - �S�!

�Carajo!

�Tienes otro de esos?

- �No! - M�s despacio.

Oye. Est� bien. No pasa nada.

M�rame. M�rame. Ya viene. �Est� bien?

Vas a estar bien. No pasa nada.

Oye, oye... Est� bien.

Est� bien. Est� bien.

Est� bien. Est� bien.

C�lmate. Respira con calma. Respiraciones tranquilas.

Est� bien.

C�lmate.

�Yolanda, no!

�Despacio!

Suavemente.

No salpiques, �de acuerdo?

Carajo.

Carajo.

�S�!

No te muevas.

No muevas ni un m�sculo.

�Adelante!

Vete. �Ve, ve, ve, ve, ve!

Vamos.

Vamos.

Vamos.

Vamos, vamos, vamos.

Aqu�.

Respira. Respira.

Otra vez.

Respira.

Oye. Est� bien.

Estoy aqu�. Estoy aqu�.

Ese agujero en el que ca�mos,

deber�a de estar al otro lado de esto.

Es un poco de nadar.

Dame tu tel�fono.

�Qu�?

No tiene sentido que nos ahoguemos los dos en esa grieta.

Si crees que te dejar� tener toda la gloria...

Te ver� en el otro lado.

- De acuerdo. - �S�?

- No hay forma de pasar. - �C�mo? Es...

El agua... Debe de haber movido las rocas.

Tenemos que intentar moverlas.

- Hag�moslo. - Bien.

�Carajo!

Tenemos que... Tenemos que volver a bajar.

Amigo, esas rocas no ir�n a ninguna parte.

Tenemos que volver.

Vamos.

Dame un segundo.

��Eric?!

Carajo. Carajo...

�Eric?

��Cash?!

�Cash!

Carajo.

�Cash!

El agua sigue subiendo.

Hay una brisa.

Oye.

Est� bien. Est� bien.

Vamos a salir de aqu�.

- �De acuerdo? - S�.

Tenemos que hacerlo.

S�, jefa.

Viktor, estoy embarazada.

- Vas a ser pap�. - S�.

- �Voy a ser pap�? - Iba a decirte... S�.

- Iba a dec�rtelo. - S�.

He estado esperando el momento adecuado.

- Voy a ser un pap�. - S�.

�Oye?

Oigan, encontr� un pasaje.

Miren.

Aqu�.

Ven, amor.

�D�nde est� Cash?

�l...

�Qu�?

�Dios!

Carajo.

Bueno, �encontraste una forma de salir de aqu�?

No, est� bloqueado.

No podemos salir por ah�.

Oye, creo que encontr� un pasaje.

- �Qu�? - Est� ah� arriba.

Oye, Jen. �D�nde est� el Ventolin?

Cuidado.

Oye.

Est� bastante apretado, pero creo que podr�a ser capaz de pasar.

- �Eric? - Oye, est� bien. Yo ir�.

Tenemos que encontrar una forma de salir de aqu�.

- �Est�s bien? - S�.

Todo este lugar se inundar� pronto.

Tenemos que sacar a Viktor.

Lo haremos. Lo haremos.

Eric, estoy embarazada.

�Se lo has dicho a Viktor?

S�. Justo ahora.

Aqu�.

Eso deber�a ayudar a bajar la temperatura.

�Dios!

El agua est� subiendo mucho.

Oye.

�Crees que puedas llegar hasta all�?

Tenemos que movernos, �de acuerdo? O nos vamos a hundir.

S�.

Creo que s�.

- �S�? - S�.

De acuerdo.

De acuerdo. Te tengo.

Aguanta.

Bien, ya llegamos.

Est� bien.

�Bien, eso es!

�Maldici�n! Vamos, amigo.

Tengo que subir aqu�.

Vamos.

Tienes que subir aqu�. Puedes hacerlo.

�Lev�ntate!

�Sube aqu�!

Vamos.

�Lev�ntate! �Vamos!

Vamos...

Aqu�.

Yolanda est� embarazada.

Lo s�.

Es incre�ble.

Me alegro mucho por ustedes.

Nunca pensamos que podr�amos tener hijos.

Despu�s de toda la quimio, pens� que yo era est�ril.

Es incre�ble.

�Carajo!

Nunca vamos a salir de aqu�, �verdad?

Lo haremos.

Por supuesto que lo haremos.

�Qu�?

�Qu�?

Est�s bien.

- Est�s bien. - �Ya han vuelto?

No.

Yolanda es tan segura de s� misma, �no?

Es gracioso...

Esos dos siempre han sido los aventureros

y...

...t� y yo, siempre quisimos sentarnos junto a la piscina.

Sol�a bromear con Eric que...

...tal vez deber�amos de cambiar de pareja.

Se re�a.

Mira.

Las llaves.

El bolso de Cash.

Aqu�. Sost�n esto.

Oye. Espera.

- Jen... - Necesitamos recuperarlo.

Oye, espera. Espera.

Jen.

Jen.

Oye.

De acuerdo. De acuerdo. De acuerdo.

�Carajo!

�Jen! �Jen, creo que ya viene!

�Jen, sal del agua!

�Jen!

�Jen?

Jen.

Jen.

Jen, �puedes o�rme?

Mierda.

Mierda. Jen.

Jen.

Despierta.

Vamos... �Vamos!

Vamos...

Vamos...

�Viktor?

�Viktor! �Viktor!

�Vamos, Viktor!

Jen.

�Jen!

Estoy aqu�.

Mierda. Bien.

Vamos a tener que nadar.

No est� lejos. Nos mantendremos juntos, �de acuerdo?

Oye. �Est�s bien?

�D�nde est� Viktor?

�Jen?

�Qu�?

�l...

�Est�s bien?

�Est�s bien?

Espera, �t�...

�Encontraron una salida? �Salieron?

No, no podemos salir por ah�.

�Carajo!

�Por qu� nos has tra�do aqu�? ��Por qu� nos trajiste aqu�?!

Jen, c�lmate.

�Vamos a morir aqu� abajo!

Carajo, Jen, t� quer�as venir.

- �No, ni quer�a! - �De acuerdo, lo entiendo! �Es mi culpa!

�Cu�ndo ibas a dec�rmelo?

�Sobre ambos?

- Jen, vamos. �Qu� carajos? - Ya lo s�, Eric.

S�lo dime la verdad.

Por favor, s�lo dime la verdad.

No fue un amor�o.

Entonces, �qu� fue?

Fue un error.

�Un error?

�El beb� es tuyo?

�Dios!

Mira.

La luz del sol.

Debe haber un pozo. La luz entra por �l.

Es una corriente descendente.

�Ves la forma en que los remolinos de agua se acercan a la pared?

�Y qu�?

As� que... Significa que el agua debe estar

...siendo succionada por ah� en alg�n lugar.

Como un tap�n.

Podr�a ser una salida.

No sabemos si es una salida.

Podr�amos ser succionados all� abajo y ahogarnos.

Bueno, es eso o esperar aqu� para ser comidos.

Podr�amos ser comidos nadando hasta ah�.

�S�?

Bueno, prefiero arriesgarme.

Jen...

�Qu�, Eric?

�Quieres quedarte aqu� tambi�n y esperar a morir?

�Carajo!

Oye. Est�s bien.

Est�s bien. S�lo sigue nadando. Sigue nadando.

Bien y despacio. Est�s bien.

Mierda.

�Ya viene!

�Naden! �Naden!

�Adelante!

�Ay�dame!

�Vamos, bastardo! �Ven!

�Eric!

- �Vete! - �Eric!

- �Vete! - �No!

�Eric! �Vuelve aqu�! �Eric!

�Eric, ven aqu�!

�Eric?

�Eric!

�Eric?

Est� bien.

�Y Eric?

Carajo.

Vamos. Vamos.

�Qu� carajos es este lugar?

Tenemos que salir de aqu�.

��Por d�nde?!

�Mira!

�Es esa una salida?

�Adelante! �Vete!

Eso es todo.

Vamos...

- De acuerdo. - �R�pido, r�pido, r�pido!

�Dios! �Dios!

�Dios!

Este es el camino por el que vinimos, �no?

Creo que s�.

Jen...

Perd�n.

Ahora no.

�Cuidado!

�Dios! Carajo.

Yolanda, �est�s bien?

Oye. Oye, oye.

- Tenemos que salir de aqu�. - �Mierda!

- Vamos. - �Dios m�o!

Vamos. Vamos.

- �Puedes abrir la puerta? - No puedo.

Vamos.

Aqu� es de donde acabamos de salir.

�Dios m�o!

�Mierda!

�Mierda!

�Dios m�o!

- �El arma! - �El arma!

�Dios m�o! �Saca el arma! �R�pido, r�pido, r�pido! �Ag�rrala!

�La encontraste?

Necesitamos el cargador.

- Vamos... - Aqu� tienes.

- Est� bien. Est� bien. - Muy bien.

�D�nde est�?

- �Dios m�o! - �Dios m�o!

- �Dios m�o! - �Mierda! �Dios m�o!

�No! �No!

�Yolanda!

�Yolanda! �Yolanda!

�Dios!

- �Est�s bien? - �Mi tobillo!

�Puedes nadar?

Tenemos que nadar hasta all�.

Vamos...

Ya casi est�.

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Jen!

�Est�s bien?

S�.

V�monos, entonces.

Lo siento. Te quiero.

Black Water: Abyss (2020) Una traducci�n de TaMaBin