subtitlecat.com

All language subtitles for 1992.S01E01.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG_forced-en

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch Download

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:29,738 --> 00:00:31,525 It's 7:30. 2 00:00:39,122 --> 00:00:43,332 Dear listener. Below are the news of the day. 3 00:00:43,335 --> 00:00:48,751 Milan: There is little chance of one Reduction of urban freight traffic. 4 00:14:45,468 --> 00:14:48,381 Mario Chiesa was arrested in Milan. 5 00:14:48,388 --> 00:14:51,176 He is the head of the retirement home Pio Alberto Trivulzio. 6 00:14:51,182 --> 00:14:53,549 The charge is on corruption in office. 7 00:14:53,559 --> 00:14:55,551 The carrier manages considerable financial fortune. 8 00:14:56,229 --> 00:14:58,846 The District Association of Milan the Socialist Party ... 9 00:14:58,856 --> 00:15:01,769 ... has every involvement in a communication in this matter ... 10 00:15:01,776 --> 00:15:04,564 ... to the court allegations ... 11 00:15:04,570 --> 00:15:06,857 ... against Mario Chiesa rejected. 12 00:15:06,864 --> 00:15:12,201 The head of the old people's home Pio Alberto Trivulzio was relieved of all posts. 13 00:23:10,848 --> 00:23:13,636 "We are in some trouble like parents who need to discover ... 14 00:23:13,642 --> 00:23:15,508 ... that her son is a good-for-nothing. " 15 00:23:15,519 --> 00:23:18,512 That's the comment Craxis to the affair Mario Chiesa ... 16 00:23:18,522 --> 00:23:21,856 ... who was expelled from his party after being arrested for corruption. 17 00:23:21,859 --> 00:23:24,522 "I could despair in the face of such needs "... 18 00:23:24,528 --> 00:23:27,191 ... added the Secretary General add to the PSI. 19 00:25:41,415 --> 00:25:43,657 PSI distances itself from Chiesa 20 00:27:08,043 --> 00:27:10,251 CHIESA "BLACK MONEY" 21 00:27:24,852 --> 00:27:26,388 CHIESA BLACK MONEY 22 00:34:29,442 --> 00:34:32,776 The boar was in Corso Como again spotted 23 00:43:25,561 --> 00:43:29,305 SALVO LIMA MURDERED 24 00:47:47,031 --> 00:47:52,618 HIV also becomes during sexual intercourse transmitted with infected persons. 25 00:47:52,620 --> 00:47:55,237 He is always happy if he can whistle. 26 00:47:55,247 --> 00:47:57,034 The stock exchange in Milan ... 2410